「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pad section 30 is beat, the pad section 30 is instantaneously bent to the space part S side existing below beat position by the elasticity thereof and the internal pressure of the space parts S is increased to bend diaphragms 14 of the sensor sections 10.例文帳に追加

パッド部３０が打撃されると、その弾性により、打撃位置の下方に位置する空間部Ｓ側にパッド部３０が瞬間的に撓み、該空間部Ｓの内圧が上昇し、センサ部１０のダイヤフラム１４が撓む。 - 特許庁

To instantaneously and visually provide information relating to the advancing direction of a given object moving in a three-dimensional space and the information relating to attributes without taking eyes off of the object by displaying a mark capable of being simultaneously transmitted near the object.例文帳に追加

３次元空間内のオブジェクト移動方向及び属性に関する情報をプレーヤがオブジェクトから目をはなすことなく瞬時かつビジュアルに得ることができるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In startup of the M/G 150, a big power is instantaneously supplied from the capacitor 120 to the M/G 150, but at this time, power-feed from the battery 110 is not effected until the voltage of the capacitor 120 is sufficiently dropped.例文帳に追加

また、Ｍ／Ｇ１５０始動時には、コンデンサ１２０から瞬発的に大電力がＭ／Ｇ１５０に供給されるが、その際、コンデンサ１２０の電圧が十分低下するまではバッテリ１１０からの給電は行われない。 - 特許庁

Then, when the work W is rolled with the projecting parts formed on the dies 22, 32, even in the case form-rolling pressure disappears instantaneously, the rotational force of the work W is not dropped, so the shift of form-rolling position does not occur.例文帳に追加

そのため、ダイス２２，３２に形成された凸部でワークＷを転造する際に、転造圧力が瞬間的になくなっても、ワークＷの回転力が落ちないので、転造位置のずれが発生しない。 - 特許庁

To provide an audio system which is capable of comfortable double- speed recording by instantaneously reporting the transition of music data in the state of disabling double-speed recording to the state of enabling double- speed recording.例文帳に追加

本発明の課題は、倍速録音不可状態であった音楽データが倍速録音可能状態に移行した旨を瞬時に通知することで、快適な倍速録音が可能なオーディオ装置を提供することである。 - 特許庁

To acquire a power converter for instantaneously reducing a switching frequency during an abnormality such as a short circuit in a load, and preventing a main semiconductor element from an overheat without new additional circuits.例文帳に追加

負荷短絡等の異常時に瞬時にスイッチング周波数を下げて主回路半導体素子の過熱を防止するとともに、新たな回路を追加することなくこれを達成することができる電力変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a detection device and a detection method which efficiently and instantaneously detects abnormality caused in a gateway device for relaying data transmitted and received between controllers for controlling behavior of a vehicle.例文帳に追加

車両の挙動を制御する制御装置間で送受信されるデータの中継を行うゲートウェイ装置に生じる異常を効率良くかつ即時的に検出できる検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a myoelectricity biofeedback device, allowing a person himself to be measured to have no motion limitations, and instantaneously sense and feel the motion of his muscle, and smoothing reflection to the following muscle activity.例文帳に追加

被測定者自身にとって運動の制約が無く、かつ自分の筋肉の動きを瞬時に感知体感でき、以降の筋活動への反映を円滑に行うことができる筋電バイオフィードバック装置を提供する。 - 特許庁

In this method, by jetting instantaneously at a high pressure a non-compressive liquid medium, foreign matter and oxides attached to the cooling air passage can be surely removed in a short time.例文帳に追加

本発明の方法によれば、非圧縮性である液体状の媒体を瞬間的にかつ高圧で噴射することで、冷却空気通路に付着した異物や酸化物を短時間で確実に除去することができる。 - 特許庁

To precisely and quickly performing a postmortem search, and arrang ing and delivering components for a clain by instantaneously sending a written of a claim research from a portable terminal device, when receiving a claim processing related to a game machine.例文帳に追加

遊技機に関するクレーム処理を受けた場合、携帯型の端末装置から直ちにクレーム調査依頼書を送信し、そのクレームに対する事後処理および部品の手配・発送業務を正確，迅速に行う。 - 特許庁

To provide a control system of an internal combustion engine capable of suitably suppressing that the operating state of an engine becomes unstable by the sudden change of the state amount of the engine when a communication is instantaneously cut off.例文帳に追加

通信が瞬断することにより内燃機関の状態量が急激に変化して機関運転状態が不安定になることを好適に抑制することのできる内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

To enable a picture reader to instantaneously start reading operation by the operation of a user under a normal room environment and extend the period until the life of a cold cathode tube is exhausted as much as possible.例文帳に追加

画像読取装置において、通常の室内環境下では、使用者の操作により即時に読取動作が開始され、しかも冷陰極管の寿命が尽きるまでの期間を極力長くできるようにする。 - 特許庁

Accordingly, since the length of wire from the chip capacitor C up to the integrated circuit 100 is short and the inductance of the wiring can be reduced, a large amount of current can be instantaneously supplied to the integrated circuit 100.例文帳に追加

このため、チップコンデンサＣから集積回路１００までの配線長が短くなり、該配線のインダクタンス分を低下させれるので、集積回路１００へ瞬時的に大電流を供給することができる。 - 特許庁

To solve the following problem: A conventional charger that implements charging from an AC power supply through a rectifier generates an overcurrent phenomenon in a charging circuit when a power supply voltage of an AC power supply connected with the charger instantaneously drops.例文帳に追加

交流電源から整流器を介して充電する充電器では、当該充電器の接続される交流電源の電源電圧が瞬時低下したとき充電回路に過電流現象が発生する。 - 特許庁

Since host equipment can access desired data by instantaneously creating an ID/page map 61 based on information of the redundant area 24, it is possible to remarkably improve a processing speed when reading data.例文帳に追加

ホスト機器は、この冗長エリア２４の情報を基に即座にＩＤ／ページマップ６１を作成して所望のデータにアクセスすることができるため、データへ読み出す際の処理速度を格段に向上させることができる。 - 特許庁

To supply AC power while controlling the AC voltage to be supplied to a load without instantaneously breaking the supply of power to the load and causing noise, efficiently in small and light constitution.例文帳に追加

小型・軽量な構成で、効率よく、負荷への電力の供給が電圧の切替時に瞬断することなく、また、ノイズが発生することなく、負荷に印加する交流電圧を制御しつつ交流電力を供給する。 - 特許庁

To provide a hospital information system capable of confirming the state of an object patient when receiving the contact of emergency hospitalization, and performing support to instantaneously and accurately determine the propriety of acceptance and an acceptance ward.例文帳に追加

緊急入院の連絡受け時に、対象患者の状態を確認して、受け入れ可否、受入病棟を瞬時に的確に判断するための支援を行うことが可能な病院情報システムを提供する。 - 特許庁

To instantaneously render unusable bills in a cash dispenser that have not been protected because the cash dispenser is vulnerable to instantaneous destruction by heavy machinery and the destruction is an extremely short action.例文帳に追加

現金自動支払機は、重機械による一瞬の破壊に対して、無防備であり、破壊活動が極めて短時間である事から防ぎようがなかった現金自動支払機内の紙幣を一瞬で使用不可能にする。 - 特許庁

The advertiser directly transmits pieces of advertisement information desired to be delivered to the consumers by specifying an object commercial zone and an advertisement time zone and pieces of the transmitted advertisement information are instantaneously reflected on an advertisement information database.例文帳に追加

広告主は直接、消費者に届けたい広告情報を対象商業ゾーンと宣伝時間帯を指定して発信でき、発信した広告情報は即座に広告情報データベースに反映される。 - 特許庁

To notify a user instantaneously of an operation error when data are not processed based on any data sheet or job sheet given to the user in a system for performing data processing by using the job sheet and the data sheet.例文帳に追加

ジョブシートとデータシートとを用いてデータ処理するシステムにおいて、ユーザに与えられたデータシート及びジョブシートに基づいて処理できないときに、操作が誤っていたことをユーザが即座に知ることができるようにする。 - 特許庁

The fox escaped instantaneously into the bush, but it was too frantic to see the destination and so fell into a well to death (according to other theories, the fox was shot by a hunter with a gun or held the farewell tea ceremony by predicting his own death). 例文帳に追加

狐は咄嗟に藪の中に逃げ込んだが、慌てたために井戸に落ち、命を落としてしまった（別説では猟師に鉄砲で撃たれた、または自ら死期を悟って別れの茶会を開いたともいう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A feedforward control system 200 compensates a vibration damping system of an exposure device main body based on an output of acceleration sensors 18 instantaneously detecting acceleration of a vibrational component transmitted from a floor face F.例文帳に追加

フィードフォワード制御系２００は、床面Ｆから伝達される振動成分である加速度をいち早く検出する加速度センサ群１８の出力に基づいて、露光装置本体部の振動制御系を補償する。 - 特許庁

Consequentially, a predictive model expression corresponding to circumstances can be instantaneously reproduced, and high-accuracy prediction that reflects past result data value and circumferential judgment can be realized by continuously storing and utilizing the predictive model expression in an artificial intelligence manner.例文帳に追加

結果、瞬時に状況対応の予測モデル式を再生でき、人工知能的に継続的に蓄積利用することで、実績データ値と状況判断を反映した高精度予測を実現することができる。 - 特許庁

The authentication of the travel company 10a and the confirmation of credit balance or the like is performed by online so that it is possible to almost instantaneously clarify whether or not the use of the credit is possible, and to simplify and quicken the purchase of an airline ticket.例文帳に追加

旅行会社１０ａの認証および与信残高の確認などをオンラインで行うため、クレジットの利用が可能か否かがほぼ即時に判明し、航空券の仕入が容易かつ迅速となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive instantaneously snow removing device for a turnout for removing snow blocks (foreign matters including snow, ices, stones and dirt) 14 held between movable portions 10 of a turnout (point) by using small amounts of water and compressed air.例文帳に追加

分岐器（ポイント）の可動部分１０に挟まった雪塊（雪、氷、及び石やゴミ等の異物）１４を、少量の水と圧縮空気で除去することができる安価な分岐器瞬間除雪装置２１を提供する。 - 特許庁

Similarly to human judgment of time lapse by a degree of discoloration in a photograph, a picture, a printed matter or the like, the temporal feature of an image can be instantaneously grasped from the color of the displayed image at a certain accuracy.例文帳に追加

人間が写真，絵画，印刷物などの退色度合いで時間経過を判断するのと同様に、表示された画像の色彩から画像の時間的特徴をある程度の精度で瞬時に把握できる。 - 特許庁

To solidify a filling blocking material that blocks a flow by filling a conduit in a short time period, and instantaneously blocking the flow in the conduit, and to maintain the blocking performance for a relatively long time period.例文帳に追加

導管内に充填して流通を遮断する充填遮断材において、短時間で固化して瞬時に導管の流通を遮断することができ、比較的長期に遮断性能を維持することができる。 - 特許庁

To objectively and accurately calculate the price of real estates to be evaluated at the time of receiving a request for the price evaluation of real estates through a communication network, and to instantaneously provide it through the communication network to the request origin.例文帳に追加

不動産の価格評価の依頼を通信ネットワークを介して受けると、評価対象不動産の価格を客観的且つ正確に算出して依頼元に前記通信ネットワークを通して即座に提供すること。 - 特許庁

To provide a low-output instantaneous water boiling method and device that is capable of heating rapidly simply by a home power supply without any high output, and can heat hot water until it boils instantaneously with low power.例文帳に追加

高出力なしに家庭用電源を用いるのみで、加熱速度が迅速な、低電力で瞬間的に熱湯を沸騰するまでに加熱できる低出力瞬間湯沸し法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Water- containing substance 2 is supplied from a treating article supply unit, a flame jet stream 27 is injected to the substance 2, and hence the substance is instantaneously concentrated, dried, comminuted, and carbonized.例文帳に追加

処理タンク１内には、処理物供給装置から含水性物質２が供給され、この物質２に火炎ジェット流２７が噴射され、これにより含水性物質が瞬時に濃縮、乾燥及び粉砕炭化される。 - 特許庁

To provide an energy dose monitor, monitoring method and a light receiving unit therefore in which energy dose of light, electron beam, or the like, for actually irradiating an object to be processed can be measured and the measurements can be outputted instantaneously.例文帳に追加

処理対象物に実際に照射される光や電子線等のエネルギ線量を測定でき、測定結果を瞬時に出力できるエネルギ線量モニタ装置、モニタ方法、及び、モニタ用受光器を提供すること。 - 特許庁

Thereby, carried currents ILED carried to light emitting diodes 30 by the MOS transistors 31a-31d gradually increase up to certain currents as well instead of instantaneously carrying the certain currents in starting the current carrying.例文帳に追加

このため、ＭＯＳトランジスタ３１ａ〜３１ｄにより発光ダイオード３０に通電される通電電流ＩＬＥＤも、その通電開始時に瞬間的に定電流が流れるのではなく、定電流まで徐々に増加していく。 - 特許庁

To simplify the structure of a seat vertical adjusting unit which instantaneously stops and locks the movement of a seat holding member when a large load exceeding a normal load is applied at the holding member such as a lower arm or the like by eliminating the necessity of a dedicated mechanism therefor.例文帳に追加

ロアアームなどのシート保持部材に通常時を超える大荷重が作用したとき、このシート保持部材の移動を瞬時に止めてロックし、かつそのための専用機構を不要として構造の簡素化を図る。 - 特許庁

After enough heating of the workpiece 24 by steam, the cleaning vessel 14 is decompressed quickly by decompression device 16, whereupon the water on the surface of the workpiece 24 bumps and vaporizes, and the surface of the workpiece 24 dries instantaneously.例文帳に追加

水蒸気によりワーク２４を十分に加熱した後、減圧装置１６により洗浄槽１４を急速に減圧すると、ワーク２４の表面の水が突沸・気化し、ワーク２４の表面は瞬時に乾燥する。 - 特許庁

In an electronic camera, a 'direct print mode' for instantaneously print-outputting a photographic picture without recording it in an attachable and detachable memory 100 is prepared in addition to a normal 'photographic recording mode' for recording the photographic picture in the attachable and detachable memory 100.例文帳に追加

電子カメラには、撮影画像を着脱メモリ１００に記録する通常の「撮影記録モード」の他に、撮影画像を着脱メモリ１００に記録せずに即座にプリント出力する「ダイレクトプリントモード」が用意されている。 - 特許庁

A pendant body 1 incorporates the electronic circuit 2, the tilt sensor 3, a battery 4, a vibration motor 5 and a switch 6, and the wearer can, by just wearing it, instantaneously recognize off-balance when losing the posture by the vibration and correct it by oneself.例文帳に追加

ペンダント本体１に電子回路２、傾斜センサー３、電池４、振動モーター５、スイッチ６を組み込み、それを装着することにより、姿勢を崩したとき瞬時に振動によって自分で認識、矯正できるようにする。 - 特許庁

When a strong collision is instantaneously applied in the side impact of a vehicle, gas is released from the opened vent hole 35a to drop the internal pressure of the airbag 18, and to suppress the peak acceleration on the occupant to be low.例文帳に追加

車両の側面衝突時に強い衝撃が瞬間的に作用したときに開放したベントホール３５ａからガスを逃がしてエアバッグ１８の内圧を低下させ、乗員が受けるピーク加速度を低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a control device for synchronous motor wherein a dangerous state, such as runaway, is instantaneously avoided even if there is any erroneous installation or erroneous wiring of the output of a position detector, or the position θ is incorrectly estimated.例文帳に追加

取り付けミスや位置検出器出力の誤配線があっても，また位置θの推定を誤っていてもいち早く暴走などの危険状態を回避することができる同期電動機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To instantaneously change recording and reproducing conditions, for example, a recording pulse strategy, recording power, reproducing power, etc., in accordance with a recording layer for recording or reproducing information in a one-side incident type optical recording medium.例文帳に追加

片面入射型光記録媒体において、情報の記録又は再生を行なう記録層に応じて、例えば記録パルスストラテジ，記録パワー，再生パワー等の記録再生条件を瞬時に切り替えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a water treatment tool, which does not limit microorganisms incorporated therein and can persistently exhibit a microorganism growth promoting effect, and to provide a method for manufacturing the water treatment tool which can allow the organism growth promoting effect to be attained instantaneously.例文帳に追加

含有できる微生物が限定されず、かつ持続的に微生物の増殖促進効果を発揮できる水処理具及び生物の増殖促進効果に即効性を与える上記水処理具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insecticide composition which solves a problem that the more largely a conventional insecticide composition affects human bodies, the higher the insecticidal effect is, is safe and non-harmful for human bodies, and can instantaneously faint and kill insect pests.例文帳に追加

殺虫剤組成物は、殺虫効果が高いほど人体に及ぼす悪影響も大きくなるが、そうした問題点を解決し、人体にとって安全に、しかも無害に、瞬時に害虫を失神させると共に、殺虫に至らしめる。 - 特許庁

To provide a liquid level detector capable of monitoring, from time to time, whether a liquid fuel amount is enough to requirement for a fuel cell, and capable of coping instantaneously with an insufficient liquid fuel amount when generated.例文帳に追加

燃料電池に必要な液体燃料量が十分であるかを随時モニタリングし、液体燃料量に不足が発生した場合、即時に対応をとることを可能にする、燃料電池用の液位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable inverter controller which prevents stop, due to step-out in momentary power failure or rapid voltage change, by changing the angle of energization instantaneously, according to the voltage of a DC voltage part.例文帳に追加

直流電圧部の電圧に応じて瞬時に通電角を変更することにより、瞬停や急激な電圧変動に対して、脱調停止するのを防止する信頼性の高いインバータ制御装置を提供するものである。 - 特許庁

By opening the sub-nozzle 2 of the gas nozzles 1 and 2 (for negative-pressure recovery) instantaneously, the resin wall is broken through by the pressurized gas from the main nozzle 1 and a continuous hollow structure having no resin wall is formed inside the molded article.例文帳に追加

ここで、前記複数のガスノズル１、２のうちのサブノズル２を瞬時に開放（負圧回収）することにより、メインノズル１からの加圧ガスで樹脂壁を突き破り、成形品内部に樹脂壁の無い連通した中空構造を形成する。 - 特許庁

To provide equipment for snow removal blowing off snow by strong low-temperature air while blowing off snow, instantaneously melting snow and changing it into a liquid before snow falling on a roof and a road surface cumulates.例文帳に追加

本発明は、屋根や路面に降ってきた雪を積もる前に、強力な低温風エアーで雪を吹き飛ばすと共に、雪を瞬時に融解させて液体に変化させながら吹き飛ばすことができる除雪装置を提供することを目的とする。 - 特許庁