「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When data sharing start is instructed during a television conference, a display part 26 is divided into a conference application display area 46 and a data sharing display area 47.例文帳に追加

テレビ会議中に資料共有開始の指示があった場合、表示部２６は会議アプリ表示領域４６と資料共有表示領域４７とに分割される。 - 特許庁

Consequently, by further leaning a key attaching rising play time TPd and a key detaching rising play time TNd, eventually key attaching and key detaching are instructed at a time tPs0 and a time tNs5.例文帳に追加

従って、押鍵立上むだ時間ＴPdおよび離鍵立上むだ時間ＴNdをさらに学習し、結局、時刻ｔPs0およびｔNs5において押鍵および離鍵指示を行う。 - 特許庁

When the writing data size instructed from the host processor 21 is that except for one sector size, writing data is stored in a flash memory chip 14 where the memory block size is four sectors.例文帳に追加

ホスト処理装置２１から指示される書き込みのデータサイズが、１セクタサイズ以外の場合、書き込みデータを、メモリブロックサイズが４セクタであるフラッシュメモリチップ１４に格納する。 - 特許庁

To enhance the drivability of a hybrid vehicle when it performs motor travel and to facilitate continuation of motor travel, in regard to the hybrid vehicle capable of being instructed to perform motor travel.例文帳に追加

モータ走行の実行を指示可能なハイブリッド自動車において、モータ走行が実行されている際の運転性を向上させると共にモータ走行を継続させ易くする。 - 特許庁

The row of URI (string) is extended by additional information allowing the positioning of specified information in a file instructed by the URI.例文帳に追加

本発明によればＵＲＩの列（ストリング）は、該ＵＲＩによって指示されたファイル内にある特定の情報を位置づけることを可能にする付加的な情報によって拡張される。 - 特許庁

If the display of a listed detail setting screen is instructed, the CPU 101 causes the operating unit 112 to list the information about all the sheet types in a list format.例文帳に追加

リスト一覧詳細設定画面の表示が指示されている場合、ＣＰＵ１０１は、全ての用紙タイプに関する情報を操作部１１２にリスト形式で一覧表示させる。 - 特許庁

Contrarily, when transfer to the mobile graphic data reproducing equipment is instructed, the control unit 7 transfers the graphic data recorded at the region A' to the mobile graphic data reproducing equipment.例文帳に追加

一方、モバイル映像データ再生機器への転送が指示されると、制御部７は領域Ａ’に記録された映像データをモバイル映像データ再生機器へ転送する。 - 特許庁

Additionally, when the information is changed, the information stored corresponding to the marker is changed to the audio stream information and the subtitle stream information instructed as information for change (S16).例文帳に追加

また、情報の変更時では、マーカに対応付けて記憶する情報を、変更用として指示されたオーディオストリーム情報とサブタイトルストリーム情報とに変更する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The OS 2 disconnects the instructed PCI card from its control, and outputs power-off instructions to turn off the power supply of the disconnected PCI card to a BIOS 2.例文帳に追加

ＯＳ２は、指示されたＰＣＩカードを制御から切り離し、切り離したＰＣＩカードの電源を落すことを指示する電源断指示をＢＩＯＳ２に対して出力する。 - 特許庁

When I met with Prime Minister Fukuda yesterday morning, he instructed me to do my best with regard to financing for SMEs in light of the current economic condition. 例文帳に追加

昨日午前に福田総理とお会いしたときにも、現下の経済情勢の中で中小企業金融に万全を尽くしてほしいとご指示もいただいています。 - 金融庁

When an abnormality is generated in this process, or when copying is ended normally, the copy processing situation is notified to the destination of communication corresponding to the instructed key.例文帳に追加

この過程で異常が発生した場合、あるいは、正常にコピーが終了した場合、コピー処理状況が指示されたキーに対応する通知先に通知される。 - 特許庁

Unless the gamma correction table of the designated gamma value is registered, a correction table for the instructed gamma value is newly prepared and registered in the effective gamma correction table (S5 to S9).例文帳に追加

指定されたガンマ値のガンマ補正テーブルが登録されていない場合は、指示されたガンマ値の補正テーブルを新規に作成して有効ガンマ補正テーブルに登録する（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

After entering the repeated reproduction mode, when change of termination position is instructed (3) by a user operation (B) of a position change operator KP, the termination position pb is changed (4).例文帳に追加

繰返し再生モードに入った後、位置変更操作子ＫＰのユーザ操作（Ｂ）により終了位置変更が指示されると（３）、終了位置ｐｂが変更される（４）。 - 特許庁

Then, the audio equipment are instructed to play back, a CPU 9 operates the corresponding audio equipment sequentially according to the operation order stored in the play-back list.例文帳に追加

そして、オーディオ機器の再生が指示された場合、ＣＰＵ９が再生リストに記憶された動作順序に従って、対象となるオーディオ機器を順次、動作させる。 - 特許庁

When the printing of the document is instructed, the document preparing device 100 transmits raster data showing a character in the document and picture information corresponding to the picture in the document.例文帳に追加

文書作成装置１００は、文書の印刷を指示されると、該文書中の文字を表すラスタデータと、文書中の画像に対応した画像特定情報を送信する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of associating content designation information with user identification information and recording them when recording is instructed without requiring a user to perform complex operations.例文帳に追加

記録の指示を行う際に、ユーザが煩雑な操作を行うことなく、コンテンツ指定情報をユーザ識別情報と関連付けて記録することのできる記録装置を実現する。 - 特許庁

The SRS is transmitted by subframes same as subframes of PUSCH (Physical Uplink Shared Channel) which is instructed to transmit by the scheduling grant, by preceding subframes, or by a predetermined number of previous subframes.例文帳に追加

ＳＲＳは、スケジューリンググラントで送信が指示されるＰＵＳＣＨ（Physical Uplink Shared Channel）のサブフレームと、同一のサブフレーム、直前のサブフレーム又は所定数前のサブフレームで送信される。 - 特許庁

In the speed control device, reference brake torque Pwr (Pws)[**] of each wheel is calculated based on a comparison result between an actual vehicle speed Vxa and the instructed vehicle speed Vxt.例文帳に追加

この装置では、実車速Ｖｘａと指示車速Ｖｘｔとの比較結果に基づいて各車輪の基準制動トルクＰｗｒ（Ｐｗｓ）[**]が演算される。 - 特許庁

Furthermore, the buffer control section 122 controls a timing for a media buffer to send out a sound packet to the jitter buffer 128 in accordance with the setting-instructed sound output mode.例文帳に追加

またバッファ制御部１２２は、設定指示された音声出力モードに応じて、メディアバッファがジッタバッファ１２８に音声パケットを送出するタイミングを制御する。 - 特許庁

When the receipt issuance propriety is instructed in a response to the additional commodity print propriety confirmation screen 42, the CPU 11 adds a commodity name thereof to receipt data 143.例文帳に追加

追加商品印字要否確認画面４２に対する応答で、領収書発行要が指示されると、領収書データ１４３にその商品名を追加する。 - 特許庁

When the load voltage lies within a planned tolerance range to a selected output voltage set value, a permission for output is instructed to the output controller 34.例文帳に追加

負荷電圧が選択された出力電圧設定値に対して予定の許容範囲内にあるときは、出力制御部３４に対して出力許可が指示される。 - 特許庁

In addition, when coordination between the time information and the m/z information on both tables is instructed, information on one table is reflected on the other table corresponding to the identification numbers.例文帳に追加

また、両テーブル上の時間情報やm/z情報の連携が指示されると、識別番号に対応して一方のテーブル上の情報が他方のテーブル上に反映される。 - 特許庁

To provide a facsimile server by which a receiver side receiving data can identify a sender source client after the facsimile server transmits the data, whose transmission has been instructed to a mail server.例文帳に追加

送信指示されたデータをメールサーバに送信した後、それを受ける受信側で、送信元となったクライアントを特定することのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a bath reheating device capable of preventing inconvenience occurring when the execution of reheating operation is instructed by the operation from a reheating switch of a remote controller outside of a bathroom.例文帳に追加

浴室外のリモコンに備えられた追焚スイッチの操作により、追焚運転の実行が指示されたときに生じ得る不都合を防止した風呂追焚き装置を提供する。 - 特許庁

When the keyword is inputted; and retrieval is instructed by a user, reference is made to the storage means; and the matching keyword is retrieved to extract and display the corresponding function and data.例文帳に追加

使用者によりキーワードが入力されて検索が指示されると、記憶手段を参照して一致するキーワードを検索し、対応する機能やデータを抽出し表示する。 - 特許庁

If it is judged that the power generation start conditions are satisfied at the prescribed point of time, operation start is instructed to the Rankine cycle 30 before the prescribed point of time.例文帳に追加

そして、所定時刻に発電開始条件が成立していることが判定された場合に、所定時刻よりも前にランキンサイクル３０に対して作動開始を指示する。 - 特許庁

When a specified position within an instruction range 9 on a tablet 7 is instructed by use of an input pen 1, the light from a back light 11 is incident on the glass bead 5 of the input pen 1.例文帳に追加

入力ペン１でタブレット７上の指示範囲９内における特定箇所を指示すると、バックライト１１からの光が、入力ペン１のガラスビーズ５に入射する。 - 特許庁

When re-retrieval is instructed by a re-retrieval instructing section 34, face parts to be compared are additionally set in the comparison object setting section 32 to carry out re-retrieval.例文帳に追加

そして、再検索指示部３４で再検索が指示されると、比較対象設定部３２で比較対象とする顔パーツが追加設定されて、再検索が行われる。 - 特許庁

To perform control of a mobile station UE which has been shifted to a roaming state by handover to be not instructed to perform minimization of drive tests (MDT).例文帳に追加

ハンドオーバによってローミング状態になった移動局ＵＥに対してＭＤＴ（Ｍｉｎｉｍｉｓａｔｉｏｎ ｏｆ Ｄｒｉｖｅ Ｔｅｓｔｓ、測定走行試験）を行うように指示しないという制御を行う。 - 特許庁

When printing-out is instructed on the touch panel terminal 2, on the basis of the list of the selection history, one or plural prescribed selection entries are sent to an article database server 3.例文帳に追加

タッチパネル端末２で印刷出力を指示すると選択履歴のリストに基づいて所定の１または複数の選択エントリが商品データベースサーバ３に送られる。 - 特許庁

When a card 1 is inserted, user terminal equipment 2 transmits selection information and an instructed license condition from an input part 12 and a public key acquired from the card 1.例文帳に追加

ユーザ端末装置２は、カード１が挿入されると、入力部１２からの選択情報および指示ライセンス条件とカード１から取得した公開鍵とを送信する。 - 特許庁

When the acquisition of the authentication is stored and then a paying request is given by the customer, the transfer of a prepaid amount specified by the customer is instructed to a net bank.例文帳に追加

さらに、認証が得られたことを記憶し、その後、顧客からの支払い要求があると、当該顧客が指定したプリペイド金額の振込みをネットバンクに指示する。 - 特許庁

To determine the propriety of transmission/reception of a Web mail instructed to be transmitted even when the Web mail is to be transmitted by creating the Web mail again after temporarily saving the Web mail.例文帳に追加

ウェブメールを一時保存した後に当該ウェブメールの作成を再開して送信する場合においても、送信指示されるウェブメールの送信可否を判定できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the display control means performs control to retrieve and display a plurality of recording media and a plurality of recorded programs in accordance with instructed retrieval contents.例文帳に追加

また前記表示制御手段は、複数の記録媒体および複数の記録番組について、指示した検索内容に従い検索して表示させる制御を行う。 - 特許庁

Semiconductor optical amplifiers 2-1 to 2-4 operate as gate switches and select an optical signal instructed by a gate control signal from an optical gate switch control circuit 32.例文帳に追加

半導体光増幅器２−１〜２−４は、光ゲートスイッチとして動作し、光ゲートスイッチ制御回路３２からのゲート制御信号が指示する光信号を選択する。 - 特許庁

The SR-PCIM may be instructed that a stateless migration of a VF and its associated application(s) from one SI to another is required.例文帳に追加

このＳＲ−ＰＣＩＭには、あるＳＩから他のＳＩへのＶＦおよびそれに関連するアプリケーション（複数も可）のステートレス移行が必要であることを指示することができる。 - 特許庁

When any of the music display/performance lessen of certain streaming contents are instructed on the electronic musical instrument, a server 102 reads out and delivers the contents and management information respectively.例文帳に追加

該電子音楽装置上で、あるストリーミングコンテンツの楽譜表示／演奏レッスンのいずれかを指示すると、サーバ１０２は、該コンテンツ及び該管理情報を夫々読み出して配信する。 - 特許庁

A common function generating part 4 automatically generates the common function from the code clone filtering file 7 and the source file 5, based on information which is instructed in the user interface part 3.例文帳に追加

共通関数生成部４は、ユーザインタフェース部３で指示した情報をもとに、コードクローンフィルタリングファイル７とソースファイル５から、共通関数を自動生成する。 - 特許庁

A comparing part 809 determines whether image data converted by the bitmap expansion part 803 coincides with image data instructed to be subjected to image formation processing.例文帳に追加

そして、比較部８０９は、ビットマップ展開部８０３において変換された画像データと、当該画像形成処理が指示された画像データとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

When instructed to start up, the main microcomputer 5 starts a program in an area designated by a start flag, and notifies the sub microcomputers of the setting of the start flag.例文帳に追加

メインマイコン５は、起動が指示されたとき、起動フラグにより指定される領域のプログラムを起動させるとともに、各サブマイコンに対して起動フラグの設定を通知する。 - 特許庁

When guide of the supply station is instructed from a driver, the supply station capable of supplying the object fuel is extracted from map data 106 and displayed on a display 110.例文帳に追加

運転者から補給所の案内が指示されると、地図データ１０６から、対象燃料を補給可能な補給所を抽出し、ディスプレイ１１０に表示する。 - 特許庁

The store computer 201 creates and outputs processing instruction data D1 containing a commodity code and an instructed processing quantity in reference to a processing and sales result file F2.例文帳に追加

ストアコンピュータ２０１は、加工・売上実績ファイルＦ２を参照して、商品コードと指示加工数量とを含む加工指示データＤ１を生成して出力する。 - 特許庁

A state controller operative to track the value of the state variable is loaded into the framework and instructed to manipulate the value of the state variable in accordance with the message.例文帳に追加

状態変数の値を追跡するように動作する状態コントローラが、フレームワークへロードされ、前記メッセージに従って状態変数の値を操作するように命令される。 - 特許庁

When a preset temperature is specified and the operation is instructed, at least positive ion concentration and negative ion concentration are set as target values for controlling air quality, and the operation is controlled by the target values.例文帳に追加

設定温度を指示して運転指示すると、少なくとも正イオン濃度、負イオン濃度が空質制御目標値として設定され、該値にて運転制御される。 - 特許庁

If the discrimination is negative, the velocity of the data is rewritten to the value which is multiplied by 0.7 (S426) and a sound source 28 is instructed to generate waveform signals corresponding to the data (S427).例文帳に追加

ここで否定判断なら、音符データのベロシティを０．７倍した値に書換え（Ｓ４２６）、音符データに対応する波形信号の生成を音源２８に指示する（Ｓ４２７）。 - 特許庁