「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(516ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, since the speed is increased to the second speed after the supporting member 16 passes the gas-liquid interface, particles floating under the liquid level are prevented from adhering to the supporting member 16, and poor drying is prevented while preventing adhesion of particles to the substrate W.例文帳に追加

一方、支持部材１６が気液界面を通過した後は速度を第２の速度に速めるので、液面下に浮遊するパーティクルが支持部材１６に付着することを防止でき、基板Ｗへのパーティクルの付着を防止しつつも乾燥不良を防止できる。 - 特許庁

Furthermore, on the occurrence of memory overloading, the control section 5 stores communication data whose VPI/VCI is revised and revision contents of the VPI/VCI and gives an instruction of restoring the VPI/VCI of the communication data whose VPI/VCI is revised to that before the revision to a BTS interface unit 4.例文帳に追加

また、メモリ過負荷時にＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データとＶＰＩ／ＶＣＩの変更内容とを記憶しており、ＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データのＶＰＩ／ＶＣＩを変更前のものに戻す指示をＢＴＳインターフェース装置４に対して行う。 - 特許庁

This latent heat storage device includes a vessel, a phase change material disposed within the vessel, at least one heat exchange interface in contact with the phase change material, and at least one sheet of graphite foil which extends within the bulk of the phase change material.例文帳に追加

容器と、容器内部に配設された相変化材料と、相変化材料と接触している少なくとも１つの熱交換インタフェースと、相変化材料のバルク内部に延在する少なくとも１つの黒鉛フォイルのシートとを備える潜熱蓄熱装置とする。 - 特許庁

To provide a bilayer type nail treatment cosmetic, rapidly emulsified and keeping pseudoemulsifed drops in a uniform state for a definite time when shaking it, not causing cloudiness of the interface after separating into two layers and supplying water content and oil content to the nail and finger tips without impairing sensuousness.例文帳に追加

振とう時には、すばやく乳化し、擬似乳化滴は一定時間均一状態を保ち、二層に分離後その界面が白濁せず、審美性を損なわないで、爪および指先に水分、油分を補給する二層型ネイルトリートメント化粧料を提供する。 - 特許庁

The thermal interface material is installed between a heat source to which an operating temperature is set, and a heat dissipating device and is used to transmit heat from the heat source to the heat dissipating device, and includes a base and a plurality of first thermally conductive particles dispersed in the base.例文帳に追加

本発明の熱伝導部材は、保護温度が設定される熱源と放熱装置との間に設置され、前記熱源からの熱を前記放熱装置に伝えることに用いられ、基材と、該基材の中に分散された複数の第一熱伝導粒子とを含む。 - 特許庁

When a user name, a copy source document name, a copy destination document name, and information of similarity relation between documents are given to an interface part 3, an additional information copy part 2 copies the user additional information to the copy destination information on the basis of the similarity relation between documents.例文帳に追加

付加情報複写部２は、インタフェース部３に、入力としてユーザ名、複写元文書名、複写先文書名、文書間の類似関係の情報が与えられると、文書間の類似関係に基づいて、ユーザ付加情報を複写先文書に対してコピーする。 - 特許庁

It is desirable that the plurality of connecting connectors 3, 4 are arranged on a connector body 6 and the connector body 6 is provided on the connection part 2 changeably to an engagement position in which the connector body 6 can engage all of the plurality of connecting connectors 3, 4 with the corresponding interface connectors.例文帳に追加

複数の接続コネクタ３、４がコネクタ体６に配設され、該コネクタ体６が、前記複数の接続コネクタ３、４の全てをそれぞれ対応するインターフェイスコネクタに嵌合し得る嵌合位置に可変可能に前記接続部２に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

Compared with this, in the personal computer 2 to be allowed a user to change a function, the data encrypted is decoded by a 1394 interface 49 by using a time variable key i and the decoded result is further decoded by an application part 61 by using session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

Thereby, any undercut is not produced on an interface between the inter-layer dielectric film pattern and the mask pattern by the protection film spacer in a cleaning process to be made before the conductive film for the pad is formed, any void is not formed in the conductive film when evaporating the conductive film for the pad.例文帳に追加

これにより、パッド用導電膜の形成前に行う洗浄工程で保護膜スペーサによって層間絶縁膜パターンとマスクパターンとの界面にアンダーカットが発生せず、パッド用導電膜の蒸着時に導電膜内にボイドが形成されない。 - 特許庁

To quickly and simply update software even in electronic devices having no broadcast-reception function and network-connection function, in a system in which a plurality of electronic devices are connected through a digital vocal-transmission line such as a Sony/Philips digital interface (S/P DIF) or the like.例文帳に追加

複数の電子機器がＳ／ＰＤＩＦ等のデジタル音声伝送ラインを介して接続されたシステムにおいて、放送受信機能やネットワーク接続機能などを持たない電子機器であっても、ソフトウェアの更新を迅速且つ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

In the information processing system, a setting screen including customizable items of the device driver is displayed (S501), items set up by using the setting screen are registered as the customized items (S502), and the customized items are written in user interface relevant data of the device driver (S503).例文帳に追加

デバイスドライバのカスタマイズ可能な項目を含む設定画面を表示し、その設定画面を用いて設定された項目（Ｓ５０１）をカスタマイズされた項目として登録し（Ｓ５０２）、そのカスタマイズされた項目をデバイスドライバのユーザインタフェース関連データに書き込む（Ｓ５０３）。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display device that substantially completely compensates light leakage occurring upon a black display when the surface roughness of a substrate is optimized so as to capture ambient light in an angle range as wide as possible while preventing reflection on the interface.例文帳に追加

反射型液晶表示装置において、表面の凹凸が界面反射を生じない範囲でできるだけ広い角度から環境光を取り込めるように最適化された場合について、黒表示の際に生じる漏れ光を実質的に完全に補償する。 - 特許庁

An image display device 10 includes the image display medium 12, a dedicated power source 26, a controller 28, a drive circuit 29, an interface circuit 34, an image memory 36, and a counter 38, and a control PC 40 is connected to the image display device 10.例文帳に追加

画像表示装置１０は、画像表示媒体１２、専用電源２６、制御装置２８、駆動回路２９、インターフェース回路３４、画像メモリ３６、及びカウンタ３８を含んで構成され、画像表示装置１０には制御用ＰＣ４０が接続されている。 - 特許庁

To obtain a power supply monitoring system of a control board which can interface connections of a power supply monitoring board and each distribution board by using a simple power supply defect signal, and can collects even power a supply defect in each distribution board by using a power supply monitoring panel using hardware.例文帳に追加

電源監視盤と各分電盤との接続を単純な電源故障信号によりインターフェイスできると共に、各分電盤内の電源故障もハードウェアによる電源監視パネルにより故障収集できる制御盤の電源監視方式を得る。 - 特許庁

An external storage device determines whether or not a transition condition for transition into a read-only mode allowing a non-volatile memory to perform only a read operation is established, and when the transition condition is established, switches to an interface controller that supports only the read operation of the non-volatile memory.例文帳に追加

外部記憶装置は、不揮発性メモリにリード動作のみを行わせるリードオンリーモードに移行させる移行条件が成立するか否かを判定し、移行条件が成立したとき、不揮発性メモリのリード動作のみをサポートするインタフェースコントローラに切り替える。 - 特許庁

The control unit includes a calculation unit and a battery monitor unit and is provided with a function for converting the data keeping time into a reserved power ratio to display the reserved power ratio on the user interface, and a function for converting the data keeping time into a reserved power adjusting command to control the battery.例文帳に追加

該制御ユニットは、計算ユニットと、電池監視ユニットを含み、データ保存時間を保存電気量比率に転換してユーザー・インタフェースに表示する機能と、データ保存時間を保留電気量調整コマンドに転換して電池を制御する機能を具える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an Nb_3Al compound based superconductive wire in which contact resistance of interface is further decreased by compounding strongly external matrix and a stabilizer, and by compounding the stabilizer well in the whole circumference of the wire material.例文帳に追加

４外部マトリックスと安定化材をより強固に複合させ、線材の周方向全体に安定化材が良好に複合することによって、界面の接触抵抗をより低下させたＮｂ_３Ａｌ化合物系超電導線の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an LC/MS interface having such a structure that a tip part of a spray capillary is hard to be broken, having high operability even for general users, of which, expansion of separation band and lowering of detection sensitivity are restrained, capable of analyzing in high-separation and high-sensitivity.例文帳に追加

噴霧キャピラリー先端が破損し難い構造を有するLC／MSインターフェースに関して、一般のユーザーでも操作性が高く、分離バンドの拡大、及び、検出感度の低減を抑制した、高分離高感度分析可能なLC／MSインターフェースを提供することである。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, in which a portable communication terminal application displays additional information, such as charging condition, the internal information of a terminal independent from the original information of application displayed on a communication terminal on a real-time basis by a common interface.例文帳に追加

携帯通信端末アプリケーションが、共通のインターフェースにより、通信端末で表示されるアプリケーション本来の情報とは独立した課金状況や端末の内部情報等の付加情報を、リアルタイムで表示する携帯通信端末を提供する - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of setting a data output rate at a low speed, using a low-speed interface, and executing moving image processing, in real time, without being restricted in operation, and to provided a drive method thereof and a camera system.例文帳に追加

データの出力レートを低速度化することが可能で、インターフェイスも低速度のものでよく、動画処理において動作を制限されることなくリアルタイムに処理を行うことが可能な固体撮像装置およびその駆動方法、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A three-dimensional data management part 124 stores the obtained three-dimensional data of object component layout in the storage part 130 in such a form that it can be read by three-dimensional CAD or three-dimensional review, and outputs the three-dimensional data in response to an output indication from an interface part 110.例文帳に追加

三次元データ管理部１２４は、得られた対象部品配置の三次元データを三次元ＣＡＤまたは三次元レビューにより読み取り可能な形式で記憶部１３０に格納し、インタフェース部１１０からの出力指示に応じて出力する。 - 特許庁

A substrate W where resist films are formed is placed on a substrate placement part PASS9, and then is passed to a sending substrate placement part SPASS by a delivery robot BR on an interface block 5, further being sent out to an exposure unit EXP by a sending transfer robot SBR.例文帳に追加

レジスト膜が形成された基板Ｗは基板載置部ＰＡＳＳ９に載置された後、インターフェイスブロック５の受渡ロボットＢＲによって送り基板載置部ＳＰＡＳＳに渡され、さらに送り搬送ロボットＳＢＲによって露光ユニットＥＸＰに送り出される。 - 特許庁

The collected/recorded measuring signal is converted to a communication signal of an LAN via an interface device 4 of a GPIB, and is sent to an external section of a rotary system as a radiowave signal from an antenna 10 provided on the top of a rotary shaft 25 via a wireless LAN device 7.例文帳に追加

集録した計測データ信号を、ＧＰＩＢのインターフェイス装置４を介してＬＡＮの通信信号に変換し、さらに無線ＬＡＮ装置７を介して回転軸２５頂部に設置したアンテナ１０より電波信号として回転系外部へ発信する。 - 特許庁

When light is made incident on a phosphor layer 504 formed on the surface of a color wheel substrate 502, a reflection component in an interface is reduced by irregularity of the surface of the phosphor layer 504 and interference between radiated light and reflected light is thus reduced.例文帳に追加

カラーホイール基板５０２の表面に形成された蛍光体層５０４に対し、光が入射する際の界面における反射成分を、蛍光体層５０４表面の凹凸によって低減し、照射された光と反射光との干渉を減少させる。 - 特許庁

When there is an incoming call of a voice call, this method compares a previously registered telephone number with a calling number information element on a 'SETUP' (step A2), once disconnects the call when they match each other, and rings the ringer of a telephone terminal connected to an analog interface (step A4).例文帳に追加

音声呼の着信があった場合、あらかじめ登録されていた電話番号とＳＥＴＵＰ上の発番号情報要素を比較し（ステップＡ２）、一致した場合はその呼を一度切断し、アナログインタフェースに接続した電話端末のリンガを鳴らす（ステップＡ４）。 - 特許庁

The processor for information processing is provided with a host computer 501 which manages the operation state of the scanner unit 506, a hard disk 507 which temporarily stores information that the scanner unit 506 reads, and a network interface 505 which sends the information stored on the hard disk 507 through a communication network.例文帳に追加

スキャナユニット５０６の稼動状態を管理するホストコンピュータ５０１と、スキャナユニット５０６が読み取った情報を一時的に蓄積するハードディスク５０７と、ハードディスク５０７に蓄積した情報を通信網を介して送信するネットワークインターフェース５０５とを備えた。 - 特許庁

The line interface circuit is operated in an apparent fixed current mode and generates a differential line current of about 40 mA, by using a low power source to the threshold line voltage of about 25 V which is equal to a value for which a required overhead is reduced from the voltage of the low power source.例文帳に追加

回線インタフェース回路は、見掛けじょう一定の電流モードで作動し、低電源の電圧から必要なオーバーヘッドをマイナスした値に等しい、約２５Ｖの閾値回線電圧まで、低電源を用いて約４０ｍＡの差動回線電流を生成する。 - 特許庁

After a D.C. voltage is applied to the electrostatic recording body 10 by a power supply 60 to charge both conductor layers 1, 5, an object 9 is exposed by a recording illuminating means 90 to record an electrostatic latent image on the interface between the recording photoconductive layer 2 and the charge transport layer 3.例文帳に追加

この静電記録体10に電源60により直流電圧を印加して両導電体層1,5 を帯電させた後、記録用照射手段90により被写体９を爆射し、記録用光導電層２と電荷輸送層３との界面に静電潜像を記録する。 - 特許庁

An interface discriminating part 7 detects the voltage of a four number pin which is neither used for data transmission and reception nor used for current reception among a plurality of pins included in a USB connector 6 connected to a PC 1 through a signal USB cable 3.例文帳に追加

インターフェース判別部７は、単一のＵＳＢケーブル３を介してＰＣ１と接続されたＵＳＢコネクタ６が備える複数のピンのうち、データの送信および受信に使用されず、かつ、電流の受給にも使用されない４番ピンの電圧を検知する。 - 特許庁

Also, the power source control card is used as the interface of the computer CPU, a housing power switch, and the authenticating facility, and the computer CPU is not started unless the ID authentication is cleared, and the OS system is not started unless the password authentication is cleared.例文帳に追加

また、該電源制御カードはコンピューターＣＰＵとハウジング電源スイッチ、及び認証設備のインターフェースとし、ＩＤ認証をクリアしなければ、該コンピューターＣＰＵを起動させることはできず、またパスワード認証をクリアしなければ、ＯＳシステムを起動させることはできない。 - 特許庁

The apparatus has a pretreatment light irradiation device 23 where an image recording layer 40 is irradiated with pretreatment light for preventing fog in the layer so as to decolorize a dye from the surface side and dye concentration distribution showing increase in the dye concentration toward the interface side of the supporting body is produced.例文帳に追加

前処理光照射装置２３は、画像記録層４０にかぶりを生じないように露光する前処理光を照射して表面側から染料を退色させ、支持体との界面側に向けて色素濃度が高くなる色素濃度分布を形成する。 - 特許庁

This disk array is provided with an area in which the management information of backup data is stored for every disk volume of backup data and an interface for reading/writing the management information of the disk volume from an external computer so that the backup data of the disk volume and the management information can be associated with each other.例文帳に追加

ディスクアレイに、バックアップデータのディスクボリューム毎にバックアップデータの管理情報を記憶する領域を設け、そのディスクボリュームの管理情報を外部のコンピュータから読み書きするインタフェースを設け、ディスクボリュームのバックアップデータとその管理情報を対応付ける。 - 特許庁

Also, the VoIP gateway apparatus (2) includes an acquisition means (notification signal interface part 21) for acquiring the state of the WAN line in the router unit and a control means (connection determination processing part 22) for controlling the VoIP connected matched with the state of the WAN line.例文帳に追加

また、ＶｏＩＰゲートウェイ装置（２）は、ルータ装置におけるＷＡＮ回線の状態を取得する取得手段（通知信号インタフェース部２１）と、ＷＡＮ回線の状態に合わせてＶｏＩＰ接続を制御する制御手段（接続判定処理部２２）とを有する。 - 特許庁

To provide a data compression controller and a controlling method capable of selecting data compression/non-compression in accordance with the transfer speed of a communication interface and the compression ratio of data and to provide also a printing information forming device and a recording medium recording a program.例文帳に追加

通信インターフェイスの転送速度やデータの圧縮率に応じて、データの圧縮・非圧縮を選択可能としたデータ圧縮制御装置、データ圧縮制御方法、印刷情報形成装置及びプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a DTE interface control part 133 recognizes a character string received from DTE as a calling character string to a PHS network, a call-back control part 135 judges whether call-back is requested to a communication opposite party.例文帳に追加

ＰＨＳ網と接続されたデータ通信端末アダプタ装置Ａを介して通信相手と通信する際に、端末Ａと接続されたデータ通信端末アダプタ装置Ａの要求した発信に対して、コールバック機能を実現するための情報として文字列を含める。 - 特許庁

To provide an electronic device for performing remote control in the use of a user interface like the one for operating an appliance connected to a network in the internal part of a house, without performing complicated network setting such as an IP address from the external part of a house, and also to provide a network system.例文帳に追加

ユーザは、宅外からＩＰアドレスなどの煩わしいネットワーク設定を行うことなく、宅内ネットワークに接続されている機器を操作するのと同様のユーザインタフェースを用いて、リモート制御することができる電子機器およびネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

In an exchanging construction of a terminal network control apparatus 20, a newly provided terminal network control apparatus 20 is connected to an existing terminal network control apparatus 22 via a setting equipment interface 24 whose connection destination is switched and a terminal base 23 and further through a communication connection line 21.例文帳に追加

端末網制御装置２０の取替工事において、新設の端末網制御装置２０は、接続先を切替え可能な設定器インタフェース２４及び端子台２３を介し更に通信接続線２１を通じて既設の端末網制御装置２２に接続される。 - 特許庁

To provide a technique for reducing eddy current loss in a magnetic core of an armature mounted on an axial gap type rotary electric machine, the eddy current loss being caused by crossing of flux over a lamination interface of a magnetic steel sheet composing teeth mounted on the magnetic core of the armature.例文帳に追加

アキシャルギャップ型の回転電機に搭載される電機子用磁芯において、当該電機子用磁芯に搭載されるティースを形成する電磁鋼板の積層界面を磁束が横切ることによって生じる渦電流損を低減する技術を提供する。 - 特許庁

A sound input and output interface 24 compares the computed result in the CPU 11 with a computed result in the past stored in the RAM 13 based on the second program enciphered, so as to control usage of the data stored in the HDD 21 in response to a compared result hereinbefore.例文帳に追加

音声入出力インターフェース２４は、暗号化された第２のプログラムに基づき、CPU１１の演算結果と、ＲＡＭ１３に記憶されている過去の演算結果とを比較し、比較結果に対応してHDD２１に蓄積されているデータの利用を制御する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which can recognize by itself whether its interface part is occupied normally by a plurality of host computers or a host device such as a server or illegally.例文帳に追加

記録再生装置のインターフェイス部が複数のホストコンピュータやサーバ等の上位装置による通常の占有状態にあるのか、不法な占有状態にあるのかの認識を該記録再生装置自身によって行うことができるようにした記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Processing blocks S2-S4 having the same construction, which are formed by stacking a plurality of unit blocks, including unit blocks for coating film formation and unit blocks for development, are provided so as to be connected forward and backward between a carrier block S1 and an interface block S6.例文帳に追加

キャリアブロックＳ１とインターフェイスブロックＳ６との間に、塗布膜形成用の単位ブロックと現像処理用の単位ブロックとを含む複数の単位ブロックを積層して構成された同じ構成の処理ブロックＳ２〜Ｓ４を互いに前後に接続して設ける。 - 特許庁

The PDA 200 receives the display content of a prescribed window among the plural windows shown on the device 103 that shows display content processed by such a disk PC 100 by means of a communication interface 206 and shows it on a displaying part 202.例文帳に追加

ＰＤＡ２００では、このようなデスクＰＣ１００で処理された表示内容を表示する表示装置１０３に表示される複数のウインドウの内で所定のウインドウの表示内容を通信インタフェース２０６により受信して、表示部２０２に表示する。 - 特許庁

In the ejector 1 for sucking and/or increasing the pressure of the secondary fluid with the jets of the primary fluid, the unsteady flow of the primary fluid is produced so that the interface between the primary fluid and the secondary fluid is nearly perpendicular to the axial direction of the ejector.例文帳に追加

一次流体の噴流によって二次流体の吸引および／または昇圧を行うエジェクタ１において、一次流体と二次流体の界面がエジェクタ軸方向に対してほぼ垂直となるように、一次流体の非定常流を生成する。 - 特許庁

When the type of a communication interface used for transmission is a WAN (wide area network) side connector (in the case of S235: Y), addition of print inhibition data (S237), erasure of redundant data (S239), insertion of electronic watermark data (S241), encryption (S251) and compression (S253) are performed.例文帳に追加

送信する際に用いる通信インターフェースの種類がＷＡＮ側コネクタである場合（Ｓ２３５：Ｙの場合）には、印刷禁止データの追加（Ｓ２３７）、冗長データの削除（Ｓ２３９）、電子透かしデータの挿入（Ｓ２４１）や、暗号化（Ｓ２５１）や、圧縮（Ｓ２５３）を行う。 - 特許庁

In a system, where a digital camera 101 and a printer 107 are connected directly by an interface based on the IEEE 1394 standards, the management section 105 of the digital camera 101 manages the number of printing by the printer 107 by each file stored in a storage section 104.例文帳に追加

デジタルカメラ１０１とプリンタ１０７とをＩＥＥＥ１３９４規格に基づくインタフェースで直結したシステムにおいて、デジタルカメラ１０１の管理部１０５は、記憶部１０４に保持された画像ファイル毎に、プリンタ１０７における印刷回数を管理する。 - 特許庁