「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(517ページ目) - Weblio英語例文検索

This enables a new user interface for a terminal.例文帳に追加

マウスを握ったまま、マウスの先端で押す事が可能なキースイッチと、キースイッチの状態を検出手段と、検出されたデータをＰＣ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ）や周辺機器に送信する通信制御手段を有し、端末における新たなユーザーインタフェースを可能としたものである。 - 特許庁

Nt product of the upper electron supply layer 140 is set to about 1.4 times the maximum sheet carrier concentration Nsmax of a heterojunction interface and the Nt product of the lower electron supply layer 120 to about 1.1 times the maximum sheet carrier concentration Nsmax and to lie within the range of 1.0 times to 2.0 times.例文帳に追加

上側電子供給層１４０のＮｔ積をヘテロ結合界面の最大シートキャリア濃度Ｎｓmax の約１．４倍とし、下側電子供給層１２０のＮｔ積を最大シートキャリア濃度Ｎｓmax の約１．１倍とし、１．０倍〜２．０倍の範囲内とした。 - 特許庁

When both voltage detection circuits 5, 6, which is able to detect the presence of an AC short circuit, no longer detect AC short circuit voltage the changeover control circuit 11 will turn on the optical switch 12, even if a connection between a subscriber and an interface circuit 13 is interrupted.例文帳に追加

回線とインターフェース回路１３との間の接続が断の状態でもＡＣ混触の有無を検出可能な電圧検出回路５及び６の両回路がＡＣ混触電圧を検出しなくなれば、切替制御回路１１によって光スイッチ１２がオンされる。 - 特許庁

To construct a means for not making a data transfer speed between equipment slow without increasing costs so much in a system composed by mutually connecting one piece of electronic equipment and a plurality of pieces of peripheral equipment through a communication interface where a master-servant relation is set.例文帳に追加

１台の電子機器と複数台の周辺機器とが主従関係が設定される通信インターフェースを介して互いに接続されて成るシステムにおいて、あまり高コストにならずに、機器間のデータ転送速度が遅くならないような工夫を構築することにする。 - 特許庁

In this hot water heating device, a hot water heater 1a having intercom function between remote controls is connected to the intercom 4a or telephone set through a connector 6 that is an interface, whereby the person can directly answer the intercom or telephone from the bathroom remote control 1c of the hot water heater.例文帳に追加

リモコン間のインターホン機能を有する温水暖房機１ａとインターフェイスである接続器６でインターホン４ａや電話機を接続することで、温水暖房機の浴室リモコン１ｃから直接インターホンや電話に応答することができる温水暖房装置である。 - 特許庁

To provide a method for fixing a seed crystal and a method for manufacturing a single crystal by which impurities are prevented from being present on the contact interface between a seed crystal for growing a silicon carbide single crystal and a seed crystal mount and the occurrence of a linear penetrating defect can be suppressed.例文帳に追加

炭化珪素単結晶成長用の種結晶と種結晶台座との接触界面に不純物の介在を防ぎ、線状貫通欠陥の発生を抑制することのできる種結晶固定方法並びに単結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

This circuit is provided with a central processing unit(CPU) 101, a nonvolatile memory 105, and a communication interface 103 for receiving a program to be run by the CPU for write into the nonvolatile memory from the outside by commutations and sending the received program to the CPU.例文帳に追加

中央演算処理装置（ＣＰＵ）１０１と、不揮発性メモリ１０５と、不揮発性メモリへの書き込みを行うためにＣＰＵが実行するプログラムを通信によって外部から受信し、受信したプログラムをＣＰＵへ送る通信インタフェース１０３とを具備する。 - 特許庁

By means of dispersing the data to perform the recording/reproducing operation by using the data recording/reproducing part 20 of two AV servers which are connected through the high speed interface part 23, the acceleration of the recording/reproducing rate corresponding to the acceleration of the transfer rate is attained.例文帳に追加

高速インタフェース部２３を介して２台のＡＶサーバを接続し、２台のＡＶサーバのデータ記録再生部２０を用いて、データを分散させて記録再生を行うことにより、転送レートの高速化に対応した記録再生レートの高速化が可能になる。 - 特許庁

The method comprises identifying (303) a group of candidate words from the series of alphabetical letters and displaying (304) representative candidate ideographic characters in a first display area (202) of the user interface, each one of the representative candidate ideographic characters corresponding to a different one of the candidate words.例文帳に追加

この方法は、一連のアルファベット文字から一群の単語候補を識別すること（３０３）、および単語候補のうちの異なるものに対応する代表的な表意文字候補をユーザ・インタフェイスの第１の表示領域（２０２）に表示すること（３０４）を含む。 - 特許庁

To provide an optical layered product that effectively inhibit interface reflection and generation of an interference pattern between an optical permeability substrate and a hard coat layer, excels in visibility and surface mechanical strength, and in which adhesion between the optical permeability substrate and the hard coat layer is excellent.例文帳に追加

光透過性基材−ハードコート層間における界面反射と干渉縞の発生を有効に防止し、視認性に優れ、表面の機械的強度に優れ、且つ光透過性基材−ハードコート層間の密着性が良好な光学積層体を提供する。 - 特許庁

In addition, when the low power consumption mode is set by the low power consumption mode setting means and a command accompanied with data transfer is received from a host device, the control means increases the clock of the controller of the packet interface and transfers data by the data transfer means.例文帳に追加

更に、低消費電力モード設定手段により低消費電力モードに設定された際、ホスト装置からデータ転送を伴うコマンドを受けた場合、制御手段はパケットインターフェースのコントローラのクロックを上げ、そしてデータ転送手段によりデータを転送する。 - 特許庁

With this structure, for example, interface using metal or ceramic materials can be used in combination with an advantage of the compound structure, such as low specific gravity and high Young's modulus at a position and in a direction requiring high strength and high stability and high electrical resistance.例文帳に追加

かかる構成により、例えば、金属またはセラミック材料を用いる従来のインターフェイスを、高強度、高安定性および高電気抵抗を必要とする位置および方向で、低比重、高ヤング係数のような複合構造の利点と合わせて使用できる。 - 特許庁

The memory driver 2 has a memory control interface 21, a parity data generating circuit 22 for generating parity data for determining the propriety of data transfer, and a parity check circuit 23 for comparing parity data which the circuit has generated with parity data transferred from the memory card 1.例文帳に追加

メモリドライバ２は、メモリ制御インタフェース２１の他、データ転送の良否を判定するためのパリティデータを生成するパリティデータ生成回路２２と、これが生成したパリティデータとメモリカード１から転送されたパリティデータとを比較するパリティチェック回路２３とを有する。 - 特許庁

To suppress displacement on the interface of gel and an electrode by a simple means even if the volume change of the gel and the electrode occur, prevent the peeling off between the electrode and an electrolyte to keep good adhesion between them, and surely keep battery characteristics.例文帳に追加

電池に関し、簡単な手段を採ることで、ゲルや電極に体積変化が起こっても、それ等の界面に於けるずれを緩和し、電極と電解質との剥離を抑止して良好な密着性を維持し、電池特性を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

When the printer driver 21 is directed via a user interface for printing setup, it displays a list of the stored print data, accepts a change in the printing condition of which the print data is chosen and execution of the reprinting of which the print data is chosen.例文帳に追加

プリンタドライバ２１は、印刷設定用ユーザインターフェースを通じて指示されると、蓄積された印刷データを一覧表示し、何れかの印刷データを選択した印刷条件の変更と、何れかの印刷データを選択して再印刷の実行とを、受け付ける。 - 特許庁

A controller 8 receives voice information from a host computer through an external interface 10, holds temporarily it in a buffer memory 9, divides voice information held in the buffer memory 9 into plural recording units, and records them in a track formed on a disk 11.例文帳に追加

コントローラ８は、外部インタフェース１０を介してホストコンピュータから音声情報を受け取ってバッファメモリ９に一時的に保持し、バッファメモリ９に保持された音声情報を複数の記録単位に分割してディスク１１上に形成されたトラックに記録する。 - 特許庁

To provide a user interface system for an electronic component mounting device, which is designed so that work for a work unit can be speedily performed by making an operator easily find a way to a targeted operating screen, and to provide the electronic component mounting device.例文帳に追加

オペレータが目的とする操作画面に容易にたどり着けるようにして作業ユニットに対する作業を迅速に行うことができるようにした電子部品実装用装置のユーザインタフェイスシステム及び電子部品実装用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an article management system for managing articles within a living environment, capable of operating articles hidden in a facility (a refrigerator, a drawer, a closet, a box or the like) through an interface means performing operation of articles on a screen in comforming with the real situation.例文帳に追加

居住環境内の物品を管理する物品管理システムにおいて、実状況に即した画面上で物品の操作を行うインターフェース手段を介して、設備（冷蔵庫、引き出し、押入、箱等）内に隠れている物品をも操作できるようにする。 - 特許庁

When the user instructs batch outputting/ stapling a group of documents registered to the staple box via a user interface provided by an UI part 110, each of the documents is printed by an IOT 118 to papers and is stapled together by a post treatment apparatus 20.例文帳に追加

ＵＩ部１１０が提供するユーザインタフェースを介して、ユーザが、ステープルボックスに登録された文書群の一括出力・ステープル留めを指示すると、それら各文書がＩＯＴ１１８にて用紙に印刷され、後処理装置２０でまとめてステープル留めされる。 - 特許庁

To provide an installation system, an installation program and an installation method which, when continuously installing a plurality of modules (application, driver), reduce user's burden by providing a user interface facilitating the user to select an installation target.例文帳に追加

複数のモジュール（アプリケーション、ドライバ）を連続してインストールをする際に、ユーザーのインストール対象の選択を容易に行えるユーザーインターフェースを提供し、ユーザーの負担を軽減することが出来るインストーラーシステム、インストールプログラム、インストール方法を提供することが目的である。 - 特許庁

To obtain a proper ohmic contact by breaking a barrier layer existing in an interface between Ni of a first electrode of a positive temperature coefficient thermistor element and Ag of a second electrode without bringing about the problem of the damage or rectifying operation of the positive temperature coefficient thermistor element.例文帳に追加

正特性サーミスタ素子の第１電極であるＮｉと第２電極であるＡｇとの界面に存在する障壁層を、正特性サーミスタ素子の破壊や整流作用の残存という問題を発生させずに破壊して良好なオーミック接触を得る。 - 特許庁

This management is attained by installing a first means for housing an inputted data type, and a second means for executing interface extension of the database management system so as to correspond to the data type definition of the data type when the data type is housed by the first means.例文帳に追加

入力したデータ型を格納する第１の手段と、当該第１の手段によりデータ型が格納されると、前記データ型のデータ型定義に対応するようにデータベース管理システムのインターフェース拡張を行う第２の手段とを設けることにより達成する。 - 特許庁

To drastically improve the yield of compound semiconductor single crystals by controlling the shape of a solid-liquid interface to a shape projected toward the melt side with good reproducibility in the growth initial stage from the seeding part up to a constant diameter part in the growth by an LEC method.例文帳に追加

ＬＥＣ法での成長において、種付け部から定径部までの成長初期段階での固液界面形状を再現性良く融液側に凸形状に制御し、化合物半導体単結晶の収率を大幅に向上させることを可能とする。 - 特許庁

To reduce development man hour by making display data and a control program be common between a WEB page and an OCP, and to enhance operability by unifying a user interface between the WEB page and the OCP, regarding the OCP of equipment attached with a controller.例文帳に追加

制御装置付き機器におけるOCPに関するものであり、WEBページとOCPとの間で表示データ及び制御プログラムを共通化することにより開発工数を削減すること、及び、WEBページとOCPでユーザインタフェースを統一することにより使い勝手を向上させる。 - 特許庁

At least one cavity is provided at an interface between the body and the insert so as to allow the fluid flowing along the passages 15, 16 for the cooling fluid to graze at least a part of the rear surface of the insert before the fluid flows out to the outside from the end of the insert.例文帳に追加

該冷却用流体の通路１５，１６は、該通路に沿って流れる該流体がインサート端部で外部へ出る前に該インサートの後面の少なくとも１部分をグレーズするように前記ボデイ／インサートのインターフエース内に少なくとも１つのキャビテイを具備する。 - 特許庁

A hierarchical data model of an object 212 of a retrieval category is further used independently of the hierarchical data model of the object 211 of the registration category to realize a retrieval user interface using the retrieval category, and the object 212 of the retrieval category is further associated with the merchandise object 213.例文帳に追加

さらに登録カテゴリのオブジェクト２１１の階層データモデルとは独立に検索カテゴリのオブジェクト２１２の階層データモデルを用いて検索カテゴリを用いた検索ユーザインタフェースを実現し、さらに検索カテゴリのオブジェクト２１２と商品オブジェクト２１３とを関連づける。 - 特許庁

To enable an optical spectroscopic measurements, such as of Raman scattering, at a spatial resolution exceeding a diffractive limit, with regard to a sample having a structure that two types of optically-different materials, such as Si, SiO_2 contact each other via an interface.例文帳に追加

本発明の目的は、ＳｉとＳｉＯ_２などの光学的に異なる２種の物質が境界面を介して接している構造をもつ試料について、回折限界を超える空間分解能でラマン散乱などの光学的分光測定を可能にすることにある。 - 特許庁

The power supply controlling adaptor device 1-1 is provided with an ether connection part 33 to be a general ether interface for an ether network and the adaptor device 1-1 is connected to a console 8 to be a personal computer(PC) through the ether network.例文帳に追加

電源制御アダプタ装置１−１にイーサ・ネットワーク用の汎用のイーサ・インターフェイスであるイーサ接続部３３が設けられており、イーサ接続部３３及びイーサ・ネットワークを介して電源制御アダプタ装置１−１がＰＣ（パーソナル・コンピュータ）であるコンソール８に接続される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride semiconductor device which is capable of efficiently removing an oxide film formed on a regrowth interface and superior in mass productivity, and to realize the nitride semiconductor device which is equipped with semiconductor layers improved in accuracy and kept stable and superior in performance.例文帳に追加

再成長界面に形成された酸化膜を効率的に除去でき、量産性に優れた窒化物半導体素子の製造方法を提供し、半導体層の精度が向上し、良好な性能を安定に実現できる窒化物半導体素子を提供する。 - 特許庁

The address corresponding to the information about a position not visited by the authenticated person within a designated period can be also displayed on the screen interface, for example, so as to prevent an accidental hit of false recognition even when another person slapdash performs input.例文帳に追加

また、他人が適当に入力した場合でも誤って認証してしまうという偶然のヒットを防ぐために、例えば、指定された期間内に被認証者が訪れていない位置情報に対応する住所も画面インタフェース上に表示させておくこともできる。 - 特許庁

This wireless mouse device consists of a keyboard part 1 and a mouse part 2, and the keyboard part 1 has an interface part 3 performing connection to an information processor, a function part 4 as a keyboard and a radio wave receiving part 5 receiving radio data from the mouse part 2.例文帳に追加

本発明によるワイヤレスマウス装置は、キーボード部１と、マウス部２とで構成され、キーボード部１は、情報処理装置との接続を行うインタフェース部３と、キーボードとしての機能部４と、マウス部２からの無線データを受信する電波受信部５とを有する。 - 特許庁

The document forming apparatus 10 comprises: a print engine 12; a substrate feeder module 14; a finisher module 16; a document feeder 18; a controller including a data base for storing operation information on the substrate feeder module 14; and a local user interface 20 for controlling the operation of the apparatus.例文帳に追加

文書形成装置１０は、印刷エンジン１２と、基板フィーダモジュール１４と、仕上げ装置モジュール１６と、文書フィーダ１８と、基板フィーダモジュール１４の操作情報を記憶するデータベースを含むコントローラと、装置の操作を制御するローカルなユーザインターフェース２０を含む。 - 特許庁

To enhance the bonding reliability by suppressing occurrence of plastic deformation such as undulation and wrinkles on the surface of a circuit layer, and suppressing application of thermal stress onto the bonding interface of a ceramic substrate and the circuit layer, even when a thermal cycle load is applied.例文帳に追加

熱サイクル負荷を受けた際にも、回路層の表面にうねりやシワ等の塑性変形が発生することを抑制でき、かつ、セラミックス基板と回路層との接合界面に熱応力が作用することを抑制でき、その接合信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a laminate of polycarbonate resins having excellent adhesive properties of a laminated interface even in the case of a molding shape having a free three-dimensional curved surface by molding the laminate by a method such as an insert molding or the like and excellent environmental deterioration resistance.例文帳に追加

インサート成形などの方法により積層体を成形し、更に３次元的な自由曲面を有する成形品形状の場合であっても積層界面の密着性に優れ、かつ耐環境劣化性に優れたポリカーボネート樹脂の積層体を提供する。 - 特許庁

In the personal computer 2 in which a function modification is released to users, on the other hand, encrypted data are decrypted using a time change key (i) in a 1394 interface 49 and a result of decryption is further decrypted using a session key S in an application section 61.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

To make a film thinner by preventing deviation of a composition ratio in the vicinity of an interface with a noble metal film from a stoichiometric ratio, when a metal oxide thin film is formed by MOCVD, in which a raw material is supplied onto a noble metal electrode by a liquid-phase supplying method.例文帳に追加

貴金属電極上に液相供給法により原料を供給したＭＯＣＶＤ法で金属酸化物薄膜を形成する場合、貴金属膜との界面近傍における組成比の化学量論比からのずれを抑制し、薄膜化を図ること。 - 特許庁

A magnet 3 is mounted on an AS-i slave 2, which works as an interface with various actuators and a sensor controlled by a master in an open network, and thereby the slave can be mounted on a device 1 by means of the magnet 3, thus realizing a system construction having fewer fitting man- hours.例文帳に追加

オープンネットワークでマスタにより制御されて各種アクチュエータ，センサとのインタフェースを司るＡＳ−ｉスレーブ２にマグネット３を装着し、このマグネット３によって機械（機器）１に装着可能とすることで、取り付け工数の少ないシステム構築を可能とする。 - 特許庁

The decoration pattern control board 30 can receives the performance display command, etc., from the sub-control board 35 by initializing the serial interface 303, so that the subsequent performance display commands from the sub-control board 35 are received and stored in a command reception buffer.例文帳に追加

装飾図柄制御基板３０は、シリアルインタフェース３０３が初期化されることによりサブ制御基板３５からの演出表示コマンド等の受信が可能となり、これ以降サブ制御基板３５からの演出表示コマンドは受信してコマンド受信バッファに蓄積する。 - 特許庁

When the thickness of the substrate is thickened, rigidity is reduced and stress generated at interface is reduced, but, due to smaller rigidity, radius of curvature can be reduced and so peeling at ≥90° is possible and the same peeling as former one is hopeful.例文帳に追加

剥離性基材の厚みを薄くすると、剛性が小さくなり、界面に発生する応力が小さくなるが、剛性が小さくなる分、曲率半径を小さくとることが出来るため、９０°以上での剥離が可能となるため、従来同様の剥離が期待できる。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluation method and a characteristic evaluation apparatus for organic materials, which eliminate the influence of interaction between an organic material and a metal interface and the influence caused by deterioration of a film surface of the organic material, and can accuratly evaluate electric properties of the organic material.例文帳に追加

有機−金属界面の相互作用による影響、および有機材料の膜表面の変質による影響を排除して、正確に、有機材料の電気的特性の評価を行ない得る有機材料の特性評価方法および特性評価装置を得る。 - 特許庁

To provide a network printer specialized in power saving such that control of power saving mode/normal mode and acquisition of a status are enabled for each function block in the printer from a host computer since a network interface card plays the role of monitoring the power saving mode.例文帳に追加

ネットワークインターフェースカードが省電力モードの監視役となることで、ホストコンピュータから印刷装置内部の各機能ブロックに対して省電力モード／通常モードの制御やステータスの取得を可能にした省電力に特化したネットワーク印刷装置を提供する。 - 特許庁

When the operator directs to start storing by a memory starting interface 119, a memory control part 116 starts storing an ultrasonogram in a memory corresponding to an image mode effectively set by an image mode control part 104 out of memories 111-115.例文帳に追加

操作者が記憶開始インタフェース１１９によって記憶開始を指示すると、メモリ制御部１１６はメモリ１１１〜１１５のうち画像モード制御部１０４によって有効に設定されている画像モードに対応するメモリへの超音波画像の記憶を開始する。 - 特許庁

In the case of a reproduction mode, a reproduced digital signal passing through a digital signal processing circuit 12 and the bus interface circuit 14 from a magnetic head 13 is optically modulated by the optical MODEM circuit 15 and sent to an optical cable 17 from the optical fiber terminal 16.例文帳に追加

再生モード時には、磁気ヘッド１３からデジタル信号処理回路１２およびバスインターフェース回路１４を通った再生デジタル信号は光変復調回路１５により光変調されて光ファイバー端子１６より光ケーブル１７に送出される。 - 特許庁

A Web server is connected to the store server via a network and displays a screen for displaying information concerning in-store stock merchandises or a screen for receiving ordering based on the merchandise master and the stock master of the store server in accordance with access from an outer part via an external interface.例文帳に追加

ウェブサーバーは、ネットワークを介して店舗サーバーに接続され、外部インタフェースを介した外部からのアクセスに対応して、店舗サーバーの商品マスタと在庫マスタを基に、店内在庫商品について情報を表示する画面や、注文を受ける画面を表示する。 - 特許庁

To enhance the joining strength and prevent cracks in a joining interface of a joined body made up of a first component at least whose joining surface is made of sapphire and a second component at least whose joining surface is made of sapphire or polycrystalline alumina.例文帳に追加

少なくとも接合面がサファイアからなる第一の部材と、少なくとも接合面がサファイアまたは多結晶アルミナからなる第二の部材との接合体において、接合強度を高くし、接合界面におけるクラックを防止できるようにすることである。 - 特許庁