| 意味 | 例文 |
Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
A single or a plurality of apertures are formed in the vicinities of solder balls of the integrated circuit device, a distance between the printed board and the integrated circuit device is measured by using a measuring means such as laser light from the opposite side of the side on which the integrated circuit device is packaged, and the contact defect position of the integrated circuit device is estimated by using the measured value.例文帳に追加
プリント基板のうち、集積回路デバイスのはんだボール近くに単数または複数の開口部を設け、プリント基板と集積回路デバイスとの距離を、集積回路デバイスが実装された側の反対側からレーザ光等の測定手段を用いて測定し、その値を用いて集積回路デバイスの接触不良箇所を推定する。 - 特許庁
The moving quantity of the water is calculated from the interference fringe image of the other surface of the wafer, in synchronization with respect to the measurement of the shape of one surface of the wafer using a phase shift method, and the shape of one surface of the wafer is calculated using the calculated moving quantity to ensure high measurement accuracy, even when the wafer is moved.例文帳に追加
本発明は,位相シフト法を用いてウェーハの一方の面の形状を測定するのに同期してウェーハの他方の面の干渉縞画像から移動量を計算し,求めた移動量を用いて,ウェーハの一方の面の形状を計算することによって,ウェーハに移動がある場合にも高い測定精度を確保することを図ったものである。 - 特許庁
When the presentation to be executed by the presentation means is determined by a lottery, the presentation control device 300 executes the lottery by using a first presentation lottery table when there is no storage detection signal from the storage quantity detecting means 60, and executes the lottery by using a second presentation lottery table when there is a storage detection signal from the storage quantity detecting means 60.例文帳に追加
演出制御装置300は、いずれの演出を演出手段に実行させるかを抽選で決定する場合に、貯留量検知手段60から貯留検知信号が無い時には第1演出抽選テーブルを用いて抽選し、貯留量検知手段60から貯留検知信号が有る時には第2演出抽選テーブルを用いて抽選する。 - 特許庁
In the mouse pad formed by laminating a bridged polyethylene foaming body layer 2 on the surface of a bridged foaming body layer 1 using polyethylene group resin polymerized by using a metallocene group catalyst as a base material and thermo-compression molding the laminated layers, at least the upper part of the layer 2 is deformed and a resin layer is formed on it and a cloth pattern is formed on the upper surface of the resin layer.例文帳に追加
メタロセン系触媒を使用して重合したポリエチレン系樹脂を基材とする架橋発泡体層1の上に、架橋ポリエチレン発泡体層2を積層して熱圧成形したマウスパッドであって、架橋ポリエチレン発泡体層2の少なくとも上部は脱泡されて樹脂層が形成され、該樹脂層の上面に布目模様が形成されている。 - 特許庁
Then, when using a storage battery 26 for automobiles, for example, its operating time and its destination are input, using the touch panel 50, whereby electric energy according to the operating time or the destination is computed, and a storage battery, which is charged with electricity more than or equal to the computed electric energy, is selectively indicated by lighting an indicator lamp 48.例文帳に追加
そして、例えば、自動車用蓄電池26を使用する場合に、タッチパネル50を操作して、使用時間や目的地を入力することにより、使用時間や目的地に応じた電力量を算出して、算出した電力量以上充電されている蓄電池を表示ランプ48を点灯することにより選択表示する。 - 特許庁
The biosurfactant is produced by fermentation at lower cost in a shorter period of time and more efficiently by using a medium containing a composition excluding liquor which is a byproduct in the process of producing the liquor, compared with a process using a conventional production medium, and in addition, the compositions excluding liquors which have been the unused resource of the byproducts in the process of producing the liquor is effectively used.例文帳に追加
酒類の生成工程において副生する酒類を除く組成物を含む培地を用いることで、従来の生産培地を用いた場合より、低コスト、短時間、かつ効率的にバイオサーファクタントを発酵生産するとともに、未利用資源であった酒類の生成工程において副生する酒類を除く組成物を有効利用する。 - 特許庁
The license information of the first license 318 is signed by using the second key 304 of the controller key pair 300, and software (320) to be newly inputted to a controller 360 is signed 322 by using the second key 314 in the license key pair 312, in which the first key is arranged in the license information of the last license.例文帳に追加
第1認可証(318)の認可証情報は、制御装置鍵ペア(300)の第2鍵(304)を用いて署名され、制御装置(306)に新たに投入すべきソフトウェア(320)は、第1鍵が最後の認可証の認可証情報内に整理されている認可証鍵ペア(312)における第2鍵(314)を用いて署名(322)される。 - 特許庁
This transfer paper includes: a sheet for transfer paper that includes a transparent or semitransparent synthetic resin sheet which is integrated with or laminated onto paper or a resin film so that printing or copying by a printer using a resin toner or a copying machine is possible; and a pattern or the like for transfer which is printed or copied on the sheet for transfer paper by a printer using a resin toner or a copying machine.例文帳に追加
透明あるいは半透明な合成樹脂シートを、樹脂トナーを用いたプリンターやコピー機でプリントやコピーできるように紙あるいは樹脂フイルムを一体あるいは貼り合せた転写紙用シートと、この転写紙用シートに樹脂トナーを用いたプリンターやコピー機によってプリントやコピーされた転写用の模様等とで転写紙を構成している。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for correcting wrinkle by which the wrinkle in the traveling and the coating of a web is corrected without using a special back up means even in the case the applied web is thin (≤10 μm), and to provide a coating method by which a uniform coating film is obtained by using an extrusion coating method by properly correcting the wrinkle.例文帳に追加
適用するウェブが薄手(10μm以下)の場合においても、特別なバックアップ手段を用いずに、ウェブの走行時および塗布時のシワを矯正することのできるシワ矯正方法およびシワ矯正装置、並びに、適切なシワの矯正により、押し出し塗布法によって均一な塗布膜厚を得ることができる塗布方法を提供する。 - 特許庁
While the infrared ray-cut filter 1 is placed at a position in front of the solid-state imaging device 3, when the relation of position between the lens 2 and the solid-state imaging device 3 is determined so as to match the focus by using the visible light, after the infrared ray-cut filter 1 is removed, conditions to obtain required resolving power are obtained by using an infrared ray.例文帳に追加
赤外光カットフィルタ1を固体撮像素子3の前方の位置に配置した状態で可視光を用いてピントが合うようにレンズ2と固体撮像素子3との位置関係が定められているときに、赤外光カットフィルタ1を取り外した後に赤外光を用いて必要な解像力を得るための条件を求めた。 - 特許庁
When connection to the user home device 11 is requested from an access terminal 12 to the proxy server 13, a communication channel is established by performing verification using the proxy certificate between the proxy server 13 and the access terminal 12, whereas a communication channel is established by performing verification using the user certificate between the proxy server 13 and the user house device 11.例文帳に追加
アクセス端末12からプロキシサーバ13に対してユーザ宅内装置11への接続が要求されると、プロキシサーバ13とアクセス端末12の間ではプロキシ証明書を用いた検証を行って通信路を確立し、プロキシサーバ13とユーザ宅内装置11の間ではユーザ証明書を用いた検証を行って通信路を確立する。 - 特許庁
An optical disk recording method includes a step of determining whether the optical disk to be a writing object is formed by using the organic dye and a control step of controlling a laser so that space forming power Ps required for space formation is made lower than bias power Pbw when the optical disk is determined as the optical disk formed by using the organic dye.例文帳に追加
本光ディスク記録方法は、書き込みを行う対象の光ディスクが有機色素を用いた光ディスクであるか判断するステップと、当該光ディスクが有機色素を用いた光ディスクであると判断された場合には、スペース形成に必要なスペース形成パワーPsが、バイアスパワーPbwより小さくなるようにレーザを制御する制御ステップとを含む。 - 特許庁
If a difference between a motion vector MV in a motion picture encoded by the MPEG2 system and a prediction vector PV in re-encoding using the H.264 system is considerable, in re-encoding processing, a skip/direct macro block mode is inhibited from being selected as a macro block mode and re-encoding is performed only by using an inter-macro block mode.例文帳に追加
MPEG2方式により符号化されている動画における動きベクトルMVと、H.264方式により再符号化する際の予測ベクトルPVとの差が大きいときは、当該再符号化処理において、マクロブロックモードとしてスキップ/ダイレクトマクロブロックモードが選択されることを禁止し、インターマクロブロックモードのみを用いて再符号化する。 - 特許庁
A communication system has communication paths connected in parallel with a plurality of gateway devices, realizes communication using one (first gateway device) of the plurality of gateway devices, stops communication performed using a first gateway device when an error is caused in the communication performed using the first gateway device, and then makes communication using a gateway device (second gateway device) other than the first gateway device.例文帳に追加
通信システムが、複数のゲートウェイ装置が並列に接続された通信経路を備える通信システムであって、複数の内の1つのゲートウェイ装置(第1のゲートウェイ装置)を使用して通信し、前記第1のゲートウェイ装置を使用した通信に異常が発生した場合に、前記第1のゲートウェイ装置を使用した通信を停止し、前記第1のゲートウェイ装置以外のゲートウェイ装置(第2のゲートウェイ装置)を使用して通信する。 - 特許庁
Namely, by combining FIB processing using a high accelerating voltage with FIB finishing using a low accelerating voltage, the thick amorphous layer formed on the side of the membrane part by the FIB processing using the high accelerating voltage is thinned by the FIB finishing using the low accelerating voltage, and hereby the TEM image having high resolution suitable for evaluation of a manufacturing process of a minute semiconductor device can be acquired.例文帳に追加
すなわち、高い加速電圧を用いたFIB加工と低い加速電圧を用いたFIB仕上げ加工とを組み合わせることにより、高い加速電圧のFIB加工で薄膜部の側面上に形成された厚い非晶質層を低い加速電圧のFIB仕上げ加工で薄くすれば、微細化された半導体装置の製造工程の評価に適した分解能の高いTEM像を得ることができる。 - 特許庁
A similarity degree of a feature amount sequence which is obtained by the dimension conversion, with a template pattern which is determined beforehand by using learning data, is calculated, and the search frequency which is used when the desired part which is an origin of the feature amount when the highest similarity degree with the template pattern is calculated, is determined as the pitch frequency of the input speech.例文帳に追加
次元変換が行われることによって得られたそれぞれの特徴量系列と、学習データを用いてあらかじめ求められていたテンプレートパターンとの類似度が算出され、テンプレートパターンとの間で最大の類似度が算出された特徴量系列の元になった所望部分を選択するときに用いられたサーチ周波数が、入力音声のピッチ周波数として決定される。 - 特許庁
He replied, 'She is a daughter between the wet nurse of Kiso-dono and Chuza gon no kami and called Tomoe. She is good at using a strong bow and taming a wild horse. Although she is a daughter of the wet nurse, she became a concubine, and she entertains him like entertaining a boy at home and, in the army, she is a commander in chief and she has never been defeated. She is a sister of IMAI and HIGUCHI and she is a terrible person.' 例文帳に追加
「木曽殿の御乳母に、中三権頭が娘巴といふ女なり。強弓の手練れ、荒馬乗りの上手。乳母子ながら妾(おもひもの)にして、内には童を仕ふ様にもてなし、軍には一方の大将軍して、更に不覚の名を取らず。今井・樋口と兄弟にて、怖ろしき者にて候」と答えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a photosensitive lithographic printing plate material which is available for a CTP system and has high sensitivity, with which development is enabled using water, in which print resistance is excellent even when an ultraviolet curing ink is used, in particular, and in which printability is improved by preventing net entanglement even when an ink with low tackiness is used.例文帳に追加
CTP方式に利用できる高感度な感光性平版印刷版材料であり、水により現像が可能で、特に紫外線硬化インキを使用した場合にも耐刷性が良好であり、またタック値の低いインキを使用した場合にも網絡みの発生のない印刷性に優れた感光性平版印刷版材料を提供すること。 - 特許庁
An overlap capacitance parameter is previously derived within a gate voltage range in which the MOSFET is kept in an off-state, the simulation of overlap capacitance characteristics is run using the overlap capacitance parameter, and an overlap length is derived from the overlap capacitance value when the MOSFET is turned on, whereby a correlation between the overlap capacitance and the overlap length is obtained to improve gate capacitance simulation in accuracy.例文帳に追加
MOSFETがオフとなるゲート電圧範囲でオーバーラップ容量パラメータを抽出しておき、そのパラメータを使ってオーバーラップ容量特性をシミュレーションし、MOSFETがオン時のオーバーラップ容量値からオーバーラップ長を導出することで、オーバーラップ容量とオーバーラップ長の相関性を取り、ゲート容量シミュレーション精度を向上させる。 - 特許庁
The apparatus information of an information apparatus is obtained, and whether it is possible to use the function of the information processing apparatus is determined based on the obtained apparatus information, and when it is determined that it is possible to use the function of the information processing apparatus, a file for displaying the instruction screen of the execution of processing using the function of the information processing apparatus is requested to a server.例文帳に追加
情報処理装置の装置情報を取得し、取得された装置情報により、情報処理装置の機能を用いることができるか否かを判定し、情報処理装置の機能を用いることができると判定された場合に、情報処理装置の機能を用いた処理の実行の指示画面を表示するためのファイルをサーバに要求する。 - 特許庁
A modulated signal is digitally converted and a spectrum of the digitally-converted modulated signal is computed, and a spectrogram of a modulated signal to be analyzed is displayed on a display screen, a demodulation range is specified on the display screen by using a cursor 313, and a modulated signal corresponding to a spectrogram whose range is selected on the display screen is demodulated.例文帳に追加
変調信号をディジタル変換し、ディジタル変換された変調信号のスペクトラムを演算し、解析対象の変調信号のスペクトログラムを表示画面に表示し、表示画面上でカーソル313を用いて復調範囲を指定し、表示画面上で範囲選択されたスペクトログラムに対応する変調信号を復調する。 - 特許庁
Control instruction information showing timing in which a device is controlled by using operation prediction information as information related with an application and a device is generated and the device is controlled based on the control instruction information so that it is possible to further reduce power since the device is put into an available state until it is actually used.例文帳に追加
アプリケーションとデバイスに関する情報である動作予測情報を用いてデバイスを制御するタイミングを示した制御指示情報を作成し、この制御指示情報に基づいてデバイスを制御することにより、デバイスが使用できる状態になってから実際に使用されるまでの電力をさらに削減することができるという効果が得られるものである。 - 特許庁
In the circuit using an SFQ as an information carrier, a transmission checker is arranged in an outlet of a banyan network, a code previously added to an output cell from the banyan network is monitored and when the code is a normal value, it is written in an output buffer but when the code is an abnormal value, it is rewritten into normal value and inputted to a banyan network of the next stage.例文帳に追加
SFQを情報担体として用いた回路において、バンヤン網の出口にトランスミッションチェッカーを配して、バンヤン網からの出力セルに予め付加されたコードをモニターし、そのコードが正常値であれば、出力バッファーに書き込み、そのコードが異常値であれば、正常値に書き換えた後、次段のバンヤン網に入力するように構成する。 - 特許庁
Until the reference fuel consumption rate fuel_0 is judged to reach the maximum value max (fuel) of the fuel consumption rate fuel by an S27 and the control is terminated, the control is returned to the S23 and the fuel efficiency EFF is recalculated by using a new reference fuel consumption rate fuel_0 which is recalculated by the S26 and the above loop is repeated.例文帳に追加
S27でこの基準燃料消費率fuel_0が燃料消費率fuelの最大値max(fuel)に達したと判定して制御を終了するまでの間、制御をS23に戻し、S26で求め直した新たな基準燃料消費率fuel_0を用いて燃料効率EFFを算出し直し、上記のループを繰り返す。 - 特許庁
Printing is carried out to the paper by using vermeil ink, blue light is irradiated onto the white paper from a blue light emitting source of the white paper print detection means 4, its reflected light is received with a light-receiving element, and whether printing is normally carried out or a white paper printed state is provided, is judged from an output level of the light receiving element.例文帳に追加
印字は用紙に対して朱色のインクを使用して行い、この用紙上に白紙印字検出手段4の青色発光源から青色光を照射しその反射光を受光素子で受光し、この受光素子の出力レベルから印字が正常に行われているか白紙印字状態になっているかを判断する。 - 特許庁
In this telephone terminal equipment, a line voltage detecting part 3 is provided for confirming the using state of the telephone line and while the telephone line is used, a waiting state is maintained even when a signal on the line is detected and a control part 5 is provided for ordinarily operating in the receiving detecting state of the signal when the telephone line is not used.例文帳に追加
電話回線の使用状態を確認する回線電圧検知部3を設け、電話回線が使用されている場合は回線上の信号が検出されても待機状態を維持し、電話回線が使用されていない場合は通常に信号の受信検知状態へ動作する制御部5を備えた構成の電話端末機器とする。 - 特許庁
The heat insulating cover is obtained by using a waterproof cloth at the outside and the heat insulating cloth at the inside, making a bag-like form, providing the inside of a mouth with the apron and binding the mouth with rubber or a string.例文帳に追加
外側に防水布を内側に断熱布を使い袋状にし、口の内側にはタレをつけ、口はゴムや紐で絞れることを特徴とする。 - 特許庁
Further preferably at least one treating step using a pH buffer solution is carried out after the formation of the metal silver film.例文帳に追加
さらに好ましくは、金属銀膜を形成した後の工程に、pH緩衝溶液を用いて処理する工程が少なくとも一つある露光用マスクの加筆方法。 - 特許庁
When the process is switched, the AP 22b to take over the linking information acquires the linking information by using the area identifier notified from the process control part 16.例文帳に追加
プロセスの切り替えがあると,連携情報を引き継ぐAP22bは,プロセス制御部16から通知された領域識別子を用いて連携情報を取得する。 - 特許庁
By using the surface side of the surface base material layer 1 as an information display region, the adhesive sheet is used also as the substitute for a label, a sticker or a name plate.例文帳に追加
表面基材層1の表側面を情報表示領域とすることで、ラベル、ステッカー、銘板の代替としても利用することができる。 - 特許庁
To allow an ink to smoothly rotatably flow and laterally move in an ink reservoir when an ink amount in the reservoir is sensed by using an ink amount sensing sensor.例文帳に追加
インキ溜り部内のインキ量をインキ量検知センサ用いて検知するとき、インキ溜り部内でのインキの回転流動、横移動を円滑に行わせる。 - 特許庁
The longitudinal paper members 30 are formed substantially like an octagon to be freely bent using a cardboard and is provided with a center cutout 32 and an end cutout 33.例文帳に追加
縦紙部材30は厚紙で折曲自在な略八角形状に形成されており、中央切込み32及び端部切込み33が形成されている。 - 特許庁
Also, the current bird's eye view data are corrected by using the selected pixel value, and a driving support screen based on the current bird's eye view data is displayed on a display 20.例文帳に追加
また、選択した画素値を用いて現在俯瞰データを補正して、その現在俯瞰データに基づいた運転支援画面をディスプレイ20に表示する。 - 特許庁
As a further stationary type using a baffle sleeve 12, a quenching liquid injected in through the quenching hole 6 is led to the sliding surface via the baffle sleeve 12.例文帳に追加
静止形でバッフルスリーブ12を使用する場合には、クエンチング孔6から注入したクエンチング液はバッフルスリーブ12を介して摺動面に導かれる。 - 特許庁
On the rear side of the glass plate (1), on which the pattern is engraved, a black paper and plastic rear plates (2), (3) and (4) are mounted by using a hanging string (6) and double face adhesive tapes (12).例文帳に追加
模様を彫り込んだガラス板(1)の裏側に、吊り紐(6)や両面接着テープ(12)を使って、黒い紙やプラスチックの裏板(2、3、4)を取り付ける。 - 特許庁
On the other side of the base portion 11, a space forming portion 10 is formed using the hole as a bar inserting portion 16 to construct a joint bar hole forming tool 20 (a).例文帳に追加
基部11の他側に、穴を空け鉄筋挿入部16として空間形成部10を形成して、差し筋穴形成具20を構成する(a)。 - 特許庁
A method of transporting the mixture of Dekoji and salt water is also provided which can be suitably implemented by using the apparatus 10 for transporting the mixture of Dekoji and salt water.例文帳に追加
また、この出麹塩水混合物輸送装置10を用いて好適に行うことのできる出麹塩水混合物輸送方法を提供する。 - 特許庁
A terminal board 70 is detachably attached to the front of a terminal body 60 and screwed on an aperture part of an outlet box or the like by using a fixing frame or the like.例文帳に追加
端子本体60の前面に着脱自在に端子台70を装着し、取付枠等を用いてアウトレットボックス等の開口部にねじ止めする。 - 特許庁
When it comes to a time to cook rice (before about 30 minutes) by using a timer, the valve of a water pouring device is opened to pour water into the rice cooker and water and rice are mixed and then cooked.例文帳に追加
タイマーにより炊飯の時間(約30分前)になったら、注水装置の弁を開き炊飯器に注水し、水をまぜあわせて炊飯する。 - 特許庁
Each lamp 200 is placed by using an LED holder 3 and a fixing plate 4 such that the light goes toward an entrance pupil 5a at the center of a target 5.例文帳に追加
そして、各LEDランプ200がターゲット5中央の入射瞳5aに向かうようにLEDホルダ3及び固定板4を用いて配置する。 - 特許庁
When a paper-sheet mode precedes an image quality mode (S120-YES), preliminary sheet printing using a specified preliminary printing sheet is set (S152-S191).例文帳に追加
用紙モードが画質モードより優先のときは(S120−YES)、指定されている事前印刷用紙を使った事前用紙印刷にする(S152−S191)。 - 特許庁
And the pattern formed by embroidery using the optically functional fiber 110 exhibits the same optical function and is usable as a discrimination medium.例文帳に追加
また、この光学機能繊維110を縫い糸とした刺繍により構成された図柄も同様な光学機能を示し、識別媒体として利用できる。 - 特許庁
Therefore, a user is allowed to read, write, or store data with the same feeling as using a storage device directly connected to the computer terminal 20.例文帳に追加
よって、ユーザはデータの読み書き保存をあたかもコンピュータ端末20に直接接続されたストレージデバイスと同様の感覚で行うことができる。 - 特許庁
The method for estimating the degree of equivalent vulcanization is constituted so as to calculate thickness reducing quantity ΔL using an approximation.例文帳に追加
この等価加硫度の予測方法では、タイヤのブロック幅wと溝深さtとが判明すれば、下記近似式を用いて減厚量ΔLを求めることができる。 - 特許庁
Using an actuator 25, the main rope supporting part 27 is moved in the direction of correcting the inclination of the frame 20 on the basis of the signal given by the load sensor 17.例文帳に追加
荷重センサ17からの信号に基づいて、アクチュエータ25を用いて、かご枠20の傾斜を矯正する方向にメインロープ支持部27を移動させる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MAYONNAISE-FLAVORED FOOD IN WHICH JEWS-EAR, DEVIL'S TONGUE, AGAR, GELATIN, ARROWROOT, OR THE LIKE, IS USED TO TAKE EMULSIFYING EFFECT, INSTEAD OF USING EGG SUCH AS HEN'S EGG OR OTHER'S例文帳に追加
鶏卵、その他の卵類を使用せずに、キクラゲ・コンニャク・寒天・ゼラチン・葛・等で乳化効果を代替した、マヨネーズ風味食品の製造方法。 - 特許庁
A main body part of storage member is composed of an annular body 1 using a flexible resin in the circumferential shape as shown in (A).例文帳に追加
収納部材の本体部は、(A)に示すように円周状の形態をした柔軟性のある樹脂を用いた環状体1で構成されている。 - 特許庁
Then a set of pieces of recording information is divided and recorded using information codes disposed in a plurality of sections formed in a certain area.例文帳に追加
そして、ひとまとまりの記録情報を分割し、一定の領域に形成された複数の区画に配置される情報符号を用いて記録する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing biological tissue anaplerotic body with which a precious cell is imparted without waste, and a surgical operation method using biological tissue anaplerotic body.例文帳に追加
貴重な細胞を無駄なく付与できる生体組織補填体の製造方法及び生体組織補填体を用いた手術方法を提供するものである。 - 特許庁
Further, by jointly using the conventional interactive type speech recognition and the conventional natural utterance type speech recognition, more strict speech recognition is carried out.例文帳に追加
さらに、従来の対話型式の音声認識と従来の自然発話型式の音声認識を併用することにより、より厳密な音声認識を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|