「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(851ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective method for culturing a plant of high selenium content is characterized by using the soil that includes the selenium source of low solubility in water so as to be low in penetration into underground water and high absorption of selenium into plant body, when the plant is cultured.例文帳に追加

植物を栽培する際に、地下水への浸透率が低く、かつ植物への取り込み率が高い水に難溶性のセレン源を含有する土壌を用いることを特徴とする高セレン植物の栽培方法 - 特許庁

When the SOI substrate is manufactured by using a technique typified by SIMOX, ELTRAN, or Smart-Cut; a single-crystal semiconductor substrate is used having a main surface (crystal face) of a {110} plane.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸ、ＥＬＴＲＡＮ、Ｓｍａｒｔ−Ｃｕｔに代表される技術を用いてＳＯＩ基板を作製するにあたって、主表面（結晶面）が｛１１０｝面である単結晶半導体基板を用いる。 - 特許庁

A pusher tube 54 is fitted to the insertion portion 14 from the side surface side, and the drainage tube 52 is pressed out from the front end of the insertion portion 14 by the pusher tube 54 while using the insertion portion 14 as a guiding member.例文帳に追加

そして、プッシャーチューブ５４を挿入部１４に側面側から被嵌し、挿入部１４をガイド部材としてドレナージチューブ５２をプッシャーチューブ５４で挿入部１４の先端から押し出して狭窄部位に挿入する。 - 特許庁

The certificate issuing means 24 issues a certificate which indicates that the recording disk is subjected to a discard processing to the user of the recording disk by using the non-substrate side layer of the recording disk which is separated in the disk separating means 22.例文帳に追加

証明書発行手段２４では、ディスク分離手段２２で分離された記録ディスクの非基板側層を用いて、その記録ディスクを破棄処理したことを示す証明書を記録ディスクのユーザに対して発行する。 - 特許庁

A paste-type negative plate is manufactured by allowing the reduced acetylene black or natural flaky graphite to be contained in an active material layer, and the control valve-type lead-acid battery is manufactured by using the past- type negative plate.例文帳に追加

そして、前記還元処理をしたアセチレンブラック又は天然鱗片状黒鉛を活物質層に含有させたペースト式負極板を作成し、該ペースト式負極板を用いて制御弁式鉛蓄電池を作成する。 - 特許庁

the constitution is simplified and low-cost by using the PWM system and the differential constant of a CR gain adjusting circuit is adjusted according to a signal S1 to obtain high-precision control.例文帳に追加

そこで、ＰＷＭ方式を利用することで、構成の簡素化・低コスト化を図ると共に、ＣＲゲイン調整回路における微分定数を、信号Ｓ１に基づいて調整することで、精度の高い制御を得ている。 - 特許庁

The membrane capable of selectively removing cationic peptide or/and cationic low molecular weight protein and a cationic substance is obtained by using such material as a membrane material that 0.1-3% substance having anionic properties is introduced by a chemical bond.例文帳に追加

０．１〜３％のアニオン性を持つ物質を化学結合で導入した材料を膜素材とすることにより、カチオン性ペプチド又は／及びカチオン性低分子量蛋白カチオン性の物質を選択除去する膜。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium, wherein very high coercive force is provided, and moreover a high output is achieved by using magnetic powder having optimal saturated magnetization for high-density recording and superior short-wave recording characteristics are provided.例文帳に追加

極めて高い保磁力を有し、しかも高密度記録に最適な飽和磁化を有する磁性粉末を使用することにより、高出力化をはかり、すぐれた短波長記録特性を持つ磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a W/O/W multiphase emulsion which is excellent in stability with time and to provide a W/O/W multiphase emulsion which is excellent in stability, safety and utility without using a surfactant.例文帳に追加

経時安定性に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョンを提供し、さらには界面活性剤を用いずに安定性、安全性および使用性に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

In addition, an engaging clutch 15 operating in conjunction with a select operation is provided at the power transmission path, and neutral control can be performed by using the engaging clutch 15 even if the forward clutch which is to be held in a slipping state.例文帳に追加

さらに、動力伝達径路にはセレクト操作に連動する噛合クラッチ１５が設けられており、前進クラッチが滑り状態等に保持されていても噛合クラッチ１５を用いてニュートラル制御が可能となる。 - 特許庁

A designer is allowed to define a data operation corresponding to entity, and the defined data operation is constructed as data part DLCP(data life cycle procedures)-1-DLCP-3 related with the corresponding entity independent of a process using the data operation.例文帳に追加

設計者に、エンティティに対するデータ操作を定義させ、定義されたデータ操作を、このデータ操作を用いるプロセスからは独立した，対応するエンティティに係るデータ部品ＤＬＣＰ（Data Life Cycle Procedure ）として構築する。 - 特許庁

Control of determining coincidence/noncoincidence between a game result input using an input device and an actual game result is performed on each of a plurality of unit games, and credit is put out based on this result.例文帳に追加

本発明は、複数の単位ゲームの各々について、入力デバイスを用いて入力されたゲーム結果と、実際のゲーム結果との一致／不一致を判定する制御を行い、この結果に基づいて、クレジットを払い出す。 - 特許庁

In an air conditioner using a freezing cycle, the drain water generated from the evaporator constituting a freezing cycle is magnetized and turned into magnetic water, and an air conditioner, especially, a heat exchanger is washed in this magnetic water.例文帳に追加

冷凍サイクルを用いた空気調和機において、冷凍サイクルを構成する蒸発器から発生するドレン水を磁気化して磁気水とし、この磁気水で空気調和機、特に熱交換器を洗浄するものである。 - 特許庁

In controlling the vehicle distance from the foregoing vehicle using a radar sensor to radiate a laser beam to ahead of the vehicle, a vehicle stop control is executed whereby the vehicle concerned is stopped in association with the stop of the foregoing vehicle.例文帳に追加

車両前方にレーザ光を照射するレーダセンサを用いて先行車両との車間距離を制御するうえで、先行車両の停車に伴って自車両を停車させる車両停車制御を実行させる。 - 特許庁

Then the oxide film 14 is etched through anisotropic etching perpendicularly to the surface of the main body 12 by using the resist layer 16 as a mask, and the body 12 is cleaned, after removing the resist layer 16.例文帳に追加

次いでレジスト層１６をマスクにして表面酸化膜１４を基板本体１２の表面に対して垂直方向に異方性エッチングを行い、レジスト層１６を除去して基板本体１２を洗浄する。 - 特許庁

A raw material mixture containing a binder resin, the colorants, and water or a hydrous solvent is mixed in advance and is then subjected to melt kneading and dispersion treatment by using an open roll type continuous kneading machine having heating and cooling functions.例文帳に追加

結着樹脂と、着色剤と、水または含水溶剤とを含有する原料混合物をあらかじめ混合した後、加熱及び冷却機能を有するオープンロール型連続混練機を用い、溶融混練分散処理する。 - 特許庁

On the word included in the retrieving object document and the retrieving key document squeezed by this retrieval, a subordinate word is adopted from the thesaurus dictionary 6, and second time retrieval is executed by using this word and the subordinate word.例文帳に追加

この検索により絞り込まれた検索対象文書と検索キー文書に含まれる単語について、下位語をシソーラス辞書６から採用し、この単語と下位語を用いて二度目の検索を実行する。 - 特許庁

The singing is recorded when the song is sung by a user 3 at a karaoke bar 1 and the recorded data are transmitted to and stored in an information distribution service company 20 by using a distribution means 7.例文帳に追加

カラオケ店舗１において利用者３による歌唱が行われたときの当該歌唱を録音し、録音された録音データを配信手段７により情報配信サービス会社２０に送信して蓄積する。 - 特許庁

Such undisaggregated fiber bundles as mentioned above are prevented from being left by manufacturing conventional inorganic short fiber felts using a feedstock produced by the use of an apparatus where the fiber disaggregation process is of beating drum type and an oiling unit is incorporated into the disaggregation process.例文帳に追加

解繊工程をビートドラム式とし解繊工程中に給油装置を組み込んだ装置により製造された原料を用いて従来の無機短繊維フェルトを製造する事により未解繊束の残存を防止する。 - 特許庁

To provide a device and method for an immunoassay using a particle which an antigen or an antibody is bonded, capable of obtaining an analysis result which is good in reproducibility without affected by carry-over.例文帳に追加

抗原または抗体が結合された微小粒子を用いた免疫分析装置及び方法において、キャリオーバの影響なく再現性の良い分析結果が得られる免疫分析装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When a print photograph is prepared from the photographic film taken by this film unit 1 with lens, a print photograph equal to by two-times telephotographing is prepared by using a panoramic print lens and a paper mask for L size.例文帳に追加

このレンズ付きフイルムユニット１で撮影した写真フイルムからプリント写真を作成する際には、パノラマ用プリントレンズとＬサイズ用ペーパマスクとを使用し、２倍望遠撮影と同等のプリント写真を作成する。 - 特許庁

A switching means 7 transmits to the player terminal 3 that the game machine body 1 is not usable in the case that existence of player using the game machine body 1 in the hall H is confirmed with the sensor means.例文帳に追加

切換手段７は、センサ手段によりホールＨ内にて遊技機本体１を用いて遊技する者の存在が確認された場合は、遊技者端末３に対し、遊技機本体１が利用不可能である旨を送信する。 - 特許庁

Voltage distribution is adjusted by modifying thickness of a liquid crystal layer or using interdigital electrodes to change phase distribution in wave front of transmitted light and thus control the inclination in wave front, thereby inclination of the light axis is corrected.例文帳に追加

液晶の厚さを変化させるか、又は櫛型電極を用いることにより電圧分布を調整し、透過光の波面の位相分布を変化させて波面の傾きを制御して、光軸の傾きを補正する。 - 特許庁

To provide a method where oil stuck to the surface of a copper ball in a forging stage is removed without using an alkali solution and an acidic solution having a large environmental load, and an anode copper ball for plating of high quality is produced.例文帳に追加

鍛造工程で銅ボールの表面に付着した油分を環境負荷の大きなアルカリ溶液、酸性溶液を用いることなく除去し、高品質のメッキ用アノード銅ボールを製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device which is capable of controlling transmission power while effectively using a radio resource, and achieves the reduction in power consumption even in wireless communication such that a communication traffic in one communication is small.例文帳に追加

１回の通信量が少ない無線通信においても、無線リソースを有効に活用して送信電力を制御することができ、低消費電力化を実現することができる無線装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the cap is brought into contact with a flange of an inlet adapter by using the springs, maintained airtightly, and simultaneously the port is held parallel to an inside reaction tube and an outside reaction tube.例文帳に追加

これにより、スプリングを用いることで前記シールキャップはインレットアダプタのフランジ部に当接し気密性の維持がなされると同時に、前記ボートを内側反応管及び外側反応管に対し平行に保持するものである。 - 特許庁

The special reproduction of an MPEG-2 stream 15 is performed by using an index 16 which is produced simultaneously with the production of the MPEG-2 stream 15 and presents the relationship of a frame on the MPEG-2 stream and a time.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２ストリーム１５の生成と同時に生成するＭＰＥＧ−２ストリーム上のフレームと時間との関係を示したインデックス１６を使用して、ＭＰＥＧ−２ストリーム１５の特殊再生を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a steel sheet by which defective entry into a universal mill is dissolved and the stabilization of operation is achieved in the manufacture of the steel sheet using a universal mill.例文帳に追加

本発明は、ユニバーサルミルを用いた鋼板の製造において、ユニバーサルミルへの噛み込み不良を解消し、操業の安定化を図ることができる鋼板の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To produce an antenna integrated element using a semiconductor process technology with high reproducibility or controllability, the antenna integrated element being adopted to suppress a loss of incident light and to make a surface where light is made incident, different from a surface where an electromagnetic wave is radiated.例文帳に追加

入射光の損失を抑え、入射光が入射される面と電磁波が放射される面を異ならせたアンテナ集積素子を、半導体プロセス技術を用いて、再現性や制御性良く作製する。 - 特許庁

By using a mathematical model expressing the vessel operational restriction or the like, the optimum calculation is executed on the basis of the target function regarding the transport cost, and a simulator is operated on the basis of the result of the optimum calculation.例文帳に追加

そして、船舶の運航制約等を表わす数式モデルを用いて、輸送費用に関する目的関数に基づいて最適化計算を行い、最適化計算の結果に基づいてシミュレータを動作させる。 - 特許庁

Because the uprising flow of the deep current produced by the guide plate forms along the overall width of the guide plate, the width of the guide plate is set at several hundred meters so that a wide upwelling area of sea is formed using one guide plate.例文帳に追加

この誘導板による深層水の上昇流は誘導板の幅全体に沿って生じるので、この誘導板の幅を数百メートルにすることで、一つの誘導板で広範囲の湧昇海域を形成する。 - 特許庁

The user-friendly face authentication device using a plurality of the obtained face images for authentication is provided in which an authentication is made without changing face directions during movement.例文帳に追加

このようにして得られた複数枚の顔画像を用いて認証を行う顔認証装置は、例えば移動中に顔の向きを変えることなく認証を受けることができるといったように、使い勝手のよいものとなる。 - 特許庁

Output duty ratio DOUT is calculated by multiplying the valve opening duty ratio DUTY by the duty correction factor KPGCS, and the purge control valve 43 is controlled with using the output duty ratio DOUT.例文帳に追加

開弁デューティ比ＤＵＴＹにデューティ補正係数ＫＰＧＣＳを乗算することにより、出力デューティ比ＤＯＵＴが算出され、出力デューティ比ＤＯＵＴを用いて、パージ制御弁４３が制御される。 - 特許庁

Thus, it is possible to apply the efficient management method of the user data using address conversion even to the operation of the address table on the flash memory as it is, and to achieve the quick and flexible access of the address table.例文帳に追加

これによりアドレス変換を用いたユーザーデータの効率的な管理手法を、フラッシュメモリ上のアドレステーブルの操作にもそのまま適用することが可能になり、アドレステーブルの迅速かつ柔軟なアクセスが実現できる。 - 特許庁

The heat radiation plate 9 is fitted to the wiring board 8 by using a screw 92, while the wiring board 8 is sandwiched between a wide hooking piece 93 of one end 9a of the heat radiation plate 9 and projections 94 and 94 on its both sides.例文帳に追加

放熱板９を配線基板８にビス９２でビス止めすると共に、放熱板９の一端部９ａの幅広係止片９３とその両側の突片９４，９４とにより配線基板８を挟ませる。 - 特許庁

An optical recording method is characterized in that recording is performed to the optical recording medium containing a particle layer containing particles having 1-50 nm average particle size on a substrate using near field light.例文帳に追加

基板上に少なくとも平均粒径が１〜５０ｎｍの間にある粒子を含有する粒子層を含んだ光記録媒体に対し、近接場光を用いて記録を行うことを特徴とする光記録方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic film by which the film which is flat and smooth and has excellent characteristics is obtained in the manufacture of the ceramic film by a wet coating method using a ceramic fine particle.例文帳に追加

本発明の課題は、セラミックス微粒子を用いた湿式コーティング法によるセラミックス膜の製造において、平滑で良好な特性を有する膜を得ることのできるセラミックス膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The 42 V AC power outputted from the 42V alternator 2 is rectified by a diode bridge circuit 14 and a motor M1 is rotary driven using the rectified DC power thus achieving 4WD operation.例文帳に追加

そして、４２Ｖオルタネータ２より出力される４２ボルトの交流電力をダイオードブリッジ回路１４で整流し、整流後の直流電力を用いて、モータＭ１を回転駆動させ、４ＷＤ動作を達成する。 - 特許庁

Even if L is longer than 0.4 mm, the astigmatisms and comatic aberrations due to slopes are decreased by using the rod lens having both the end surfaces perpendicular to the optical axis C, and then the insertion loss is reduced.例文帳に追加

Ｌが０．４ｍｍより長い場合でも、両端面が光軸Ｃに垂直なロッドレンズを用いることで、斜め面に起因する非点収差やコマ収差が低減されるので、挿入損失が低減される。 - 特許庁

The thickness of the handrail is checked with a scale by placing the handrail within a railing into a notch by using a detector in which two flat plates having the notch overlap and the scale is movably inserted therebetween.例文帳に追加

切欠きを有する２枚の平板を重ね合せ、その間にスケールを移動自在に挿入した検出装置を使い、欄干内のハンドレールをこの切欠き内に入れることにより、該スケールでハンドレーレの厚みをチェックするもの。 - 特許庁

To provide a pipe latch circuit which is initialized each time read operation is terminated and allows input/output sequence of data latched in a pipe latch to be always matched, and to provide a semiconductor memory device using the same.例文帳に追加

リード動作が終了する度に初期化されることによって、パイプラッチにラッチされるデータの入出力順序が常にマッチングされるようにしたパイプラッチ回路及びこれを用いた半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The UOE steel pipe is manufactured using the tab plate 11 that is composed of nearly the same material as the steel plate of the pipe stock and that has a root face 13 with a thickness of 40-50% of the thickness of the steel pipe.例文帳に追加

素材である鋼板と略同一の材質からなるとともにルート面１３の厚さが鋼管の厚さの４０％以上５０％以下であるタブ板１１を用いて、ＵＯＥ鋼管を製造する。 - 特許庁

A cell or a packet is captured and received, required header information and a path label are extracted, and the extracted path label is used to record an information record storing header information by the path label by using the extracted path label.例文帳に追加

セル又はパケットを取込み受信し、受信したセル又はパケットから必要なヘッダー情報及びパスラベルを抽出し、抽出したパスラベルを用いてパスラベル別にヘッダー情報を保持する情報レコードを記録する。 - 特許庁

If it is carried out like this, since the image of the face organ and the image of the face of "a uniform color" in which the organ is fully drawn, are output, the user makes happy laughing faces using the output images.例文帳に追加

こうすれば、顔の器官の画像と、器官が塗り潰された「のっぺらぼう」の顔の画像とを出力することができるので、ユーザーは、出力された画像を用いて「福笑い」を行うことが可能となる。 - 特許庁

When the processing request is an image processing request (S514), a processing parameter is taken out from an image processing procedure managing part by using a transmitted processing ID (S515) and set in an image processing accelerator (S516).例文帳に追加

処理要求が画像処理要求である場合は（Ｓ５１４）、送信されてきた処理ＩＤを用いて画像処理手順管理部から処理パラメータを取り出し（Ｓ５１５）、これを画像処理アクセラレータにセットする（Ｓ５１６）。 - 特許庁