「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(855ページ目) - Weblio英語例文検索

During writing, a position of a scanning focus (36) formed by the scanning beam (6) is coupled with a focus (11) of the guide beam (5), and the guide beam is actively controlled by using the guide information existing in the guide surface (2).例文帳に追加

書込中、走査ビーム(6)によって形成される走査焦点(36)の位置をガイドビーム(5)の焦点(11)と結合し、ガイドビームをガイド面(2)中に存在するガイド情報を用いることにより能動的に制御する。 - 特許庁

The metal oxide-based film having a high dielectric constant such as a TiO_2 film or a ZrO_2 film having an amorphous structure is deposited on a silicon substrate using a plasma chemical vapor deposition method, and this film is used as the gate insulation film.例文帳に追加

プラズマ化学気相成長法を用いてシリコン基板上にアモルファス構造のＴｉＯ_2膜またはＺｒＯ_2膜などの金属酸化物系高誘電体膜を堆積し、これをゲート絶縁膜として用いる。 - 特許庁

Then, by using the totaled scores, the correlation coefficient of the integrated scores of the evaluation object and the score of each evaluation aspect is calculated and the calculated correlation coefficient is displayed by a table or a graph together with the scores.例文帳に追加

そして集計したスコアを用いて、評価対象の総合スコアと各評価側面ごとのスコアの相関係数を計算し、計算結果した相関係数をスコアと共にテーブルやグラフなどで表示する。 - 特許庁

To prevent the damage of a screw by stopping the screw by lowering the rotation of the screw after the inside of an extruder is replaced with a purge resin and confirming that the purge resin is exhausted using pressure data.例文帳に追加

本発明は、押出機内をパージ樹脂で置換後、スクリュの回転を低下させ、圧力データを用いてパージ樹脂が空になったことを確認してスクリュを停止させ、スクリュの損傷を防止することを目的とする。 - 特許庁

This heating device is provided with a heating source side heat exchanger 22 and a using side heat exchanger 21, and a heat medium circuit 1 is constituted by connecting a pump 7 and a heating radiator 3 with a pipe.例文帳に追加

熱源側熱交換器２２と利用側熱交換器２１とを有すると共に、ポンプ７と暖房放熱器３とを配管で接続することにより熱媒循環経路１を構成した暖房装置である。 - 特許庁

By using such a modification model, since there is no limitation where a buffer is made empty at the point, a relatively large data amount can be allocated to the first picture after the random access point, in place of the fifth picture.例文帳に追加

この修正モデルを用いれば、このポイントでバッファを空にするという制約がないので、比較的で大きなデータ量を、５番目のピクチャの代わりに、ランダムアクセスポイント後の最初のピクチャに割り当てることができる。 - 特許庁

When the food or the like is cold-stored using ozone-containing ice 11, the surface of the ozone-containing ice 11 is covered with a low-temperature cover body 12 reduced in thickness with the lapse of time and having a temperature of 0°C or lower.例文帳に追加

オゾン含有氷１１を利用して食品などを保冷するに際して、オゾン含有氷１１の表面を厚さが経時的に減少し且つ温度が摂氏零度以下の低温被覆体１２により被覆する。 - 特許庁

To provide mobile terminal equipment in which an available time of a battery is not extremely reduced even when using the mobile terminal equipment at a low temperature, and it is not necessary to particularly change a voltage alarm value or the like.例文帳に追加

携帯端末装置を低温下で使用する場合でも、電池の使用可能時間を極端に低下させることなく、また、特別に電圧アラーム値などを変更する必要がない携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

In this cylinder leather of Japanese drum which is spread and covered on a drum cylinder by using hide or leather as raw material, the dyeing is performed by infiltrating dyestuff into at least surface layer and back layer of all surface or one part of the hide or leather.例文帳に追加

皮又は革を素材として太鼓胴に引っ張って張られる和太鼓の胴皮において、皮又は革の全面又は一部の少なくとも表層及び裏層に染料を浸透させて染色する。 - 特許庁

A lower layer of the flexible printed board and a side surface of the heat sink on the side in which the flexible printed board is inserted are strongly and adhesively fixed by using a rigid adhesive having rigidity even when temperature variation is generated.例文帳に追加

そして、フレキシブルプリント基板の下面及び該フレキシブルプリント基板が挿入される側のヒートシンクの側面を、温度変動が発生しても剛性を有する剛性接着剤により強固に接着固定する。 - 特許庁

A TV terminal 2 using e.g., an F type cable connector is provided on a wall face in a room or the like of a building 1, and a cable 3 of a CATV system for transmitting or retransmitting the ISDB-T broadcast is connected to the TV terminal 2.例文帳に追加

建物１の室内等の壁面に例えばＦ型ケーブルコネクタを用いたＴＶ端子２を設け、このＴＶ端子２にＩＳＤＢ−Ｔ放送を送信又は再送信するＣＡＴＶシステムのケーブル３を接続する。 - 特許庁

The front of the block is made a slant and the natural stone or the like is fixed on a tilting extrusion plate made horizontal substantially, with a mixed concrete of a primarily supplied material, by using a form rotating function of an inversion type immediate stripping method.例文帳に追加

ブロック前面を傾斜面とし、反転式即時脱型方式の型枠回転機能を利用して自然石等をほぼ水平にした傾斜押し出し板に一次給材の練コンクリートにより固定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system in which safety to a human body by a radio wave radiated from the portable telephone system is secured and which is superior in a transmission/reception characteristic of the radio wave at the time of using a mail service and an Internet service.例文帳に追加

携帯電話装置から放射される電波による人体への安全性を確保しつつ、メールサービスやインターネットサービス利用時における電波の送受特性に優れている携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

By adopting such a structure, even when washing using a high-pressure water is performed at vehicle maintenance or the like, the end surface seal 13 is not damaged by the hitting of the high-pressure water, and the leakage of the oil can surely be suppressed.例文帳に追加

この構造を採用すれば、車両整備時などに高圧水を用いた洗浄を行なっても、高圧水が端面シール１３に当たって損傷することがなく、オイルの漏洩を確実に抑止できる。 - 特許庁

In the production of a hydrocarbon from carbon monoxide and hydrogen using a Fischer-Tropsch reaction, a ruthenium-based catalyst is used as a Fischer-Tropsch synthesis reaction catalyst and a zeolite catalyst is used as a hydrocracking catalyst.例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ反応を利用して一酸化炭素と水素から炭化水素を製造するにおいて、フィッシャー・トロプシュ合成反応触媒としてルテニウム系触媒を、水素化分解触媒としてゼオライト触媒を用いる。 - 特許庁

The virtual city is realized on the Internet by using data conforming to an actual city or three-dimensional virtual city data, and a signboard group generated with images there is made to have a function as an advertising medium as in the actual city.例文帳に追加

現実の都市に即した、あるいは仮想の３次元都市データを用いてインターネット上に仮想都市を実現し、そこで画像生成された看板群を実際の都市と同様に広告媒体としての機能を持たせる。 - 特許庁

Namely, identification data for identification is combined with a ciphering process of ciphering the image data by using the identification data as the cipher key, so that the security of the image data is ensured more than the case of the conventional example.例文帳に追加

即ち、身元確認をする識別データと，この識別データを暗号鍵として、画像データを暗号化する暗号化処理とを組合せたので、従来例の場合よりも、画像データのセキュリティがさらに確保される。 - 特許庁

In an another preferable form, e.g., as the heating stage for the surface-treated metal nickel powder, heating is performed at 100 to 300°C using an electric furnace, and thereafter, as the pulverization stage, pulverization is performed by the jet mill.例文帳に追加

また、別の好ましい態様によれば、例えば、表面処理した金属ニッケル粉末の加熱工程として、例えば、電気炉を用いて温度１００〜３００℃に加熱した後、粉砕工程として、ジェットミルにて粉砕する。 - 特許庁

The data of the first set of rows is generated using the ECCs for the dataset, and the row corresponding to the data block having the error is verified based on the generated data of the first set of rows.例文帳に追加

第１の組の行についてのデータは、データセット用のＥＣＣを用いて生成され、誤りを有するデータブロックに対応する行は、第１の組の行についての生成されたデータに基づいて検証される。 - 特許庁

By using such a washing system, the silicone blanket is washed right before the silicone blanket cylinder receives ink, or after the ink has been transferred from the silicone blanket cylinder to an article to be printed while a printing machine is being operated.例文帳に追加

この洗浄装置を用いて、印刷機の作動中にシリコーンブランケット胴がインキを受理する直前又はシリコーンブランケット胴から被印刷体にインキを転写した後にシリコーンブランケットの洗浄を行う。 - 特許庁

To provide an LED lead frame with a reflector that is prevented from warping back to deform even after a resin reflector is formed, and a method of manufacturing a semiconductor device using the lead frame.例文帳に追加

樹脂リフレクタを形成した後においてもリードフレームの反り返りによる変形を防止することのできるリフレクタ付きＬＥＤ用リードフレーム、及び当該リードフレームを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of effectively using, as a biomass fuel, bark which has a relatively low raw material price and whose use as a fuel is not yet promoted and a coffee extraction residue which is an industrial waste.例文帳に追加

原料価格が比較的安価であり、かつ未だ燃料として利用が促進されない樹皮と、産業廃棄物であるコーヒー抽出残渣とをバイオマス燃料として有効活用できる手段を提供する。 - 特許庁

This merchandise label 10 is partly sewn to the merchandise G and is provided with material, for example, polyvinyl chloride, having the strength of the extent that the label can be torn off without using appliances like scissors.例文帳に追加

商品Ｇに一部が縫い付けられる商品ラベル１０であって、鋏などの器具を用いずに破り取ることができる程度の強度の材料、例えばポリ塩化ビニールから設けられていることを特徴とする商品ラベル。 - 特許庁

To provide an R-T-B-base magnet having an electrolytic copper plating film which is nearly uniform in a film thickness, is free of pinholes and has excellent flawing resistance by using an electrolytic copper plating solution not containing cyanide and an electrolytic copper plates film.例文帳に追加

シアンを含有しない電解銅めっき液を使用し、膜厚がほぼ均一でピンホールがなく、耐傷性に優れた電解銅めっき皮膜を有するR-T-B系磁石、及びその電解銅めっき皮膜を提供する。 - 特許庁

This formulated milk for accelerating the bone mineralization is characterized by having a fatty acid profile of ≤19 w/w% palmitic acid content, and the method for accelerating the bone mineralization in infants by using the above formulated milk is also provided.例文帳に追加

脂肪酸プロフィルが約１９ｗ／ｗ％またはそれ以下のパルミチン酸含量であることを特徴とする骨石灰化促進用調合乳および該調合乳を用いた幼児の骨石灰化の促進方法。 - 特許庁

Cooling water passing through water jackets 10a, 10b of the internal combustion engine 1 is introduced into the water absorbing agent 16 by a water absorbing agent cooling line 13 and the water absorbing agent 16 is cooled by using the cooling water.例文帳に追加

内燃機関１のウォータジャケット１０ａ、１０ｂを通過する冷却水を、吸水剤冷却ライン１３によって吸水剤１６の内部まで導入し、この冷却水を用いて吸水剤１６を冷却する。 - 特許庁

The reduction of a swelling degree by the carbon dioxide gas is suppressed to a questionless level in use in the environment using the carbon dioxide gas refrigerant even when the content of the bonded acrylonitrile is regulated so as to be ≥45 wt.%.例文帳に追加

炭酸ガス冷媒を使用する環境下では、結合アクリロニトリルの含有量を４５重量％以上とした場合であっても、炭酸ガス膨潤率の低下を使用上問題のないレベルに抑えることができる。 - 特許庁

On the other hand, when a rhombohedral silicon carbide single crystal substrate is used as the seed crystal substrate, the crystal is grown by using its (0001) silicon face and also setting the seed crystal temperature in 1,700 to 1,900°C.例文帳に追加

一方、種結晶基板として菱面体晶炭化珪素単結晶基板を用いる場合、その（０００１）珪素面を使用し、かつ種結晶温度を１７００〜１９００℃として結晶を成長させる。 - 特許庁

A fastener tape 4 is woven or fabricated by using conductive fiber material 12 for weaving or fabrication, and the conductive fiber material 12 is formed on the faster tape 4 as a signal line 23 or an antenna line 21.例文帳に追加

導電性繊維材１２を有する織糸又は編糸として使ってファスナーテープ４を織成又は編成し、導電性繊維材１２を信号線２３またはアンテナ線２１としてファスナーテープ４上に形成する。 - 特許庁

Thus, in the case of receiving an image whose quantization scale is controlled less than the minimum quantization scale, the code amount is less than a code amount set for coding processing by using the minimum quantization scale.例文帳に追加

このため、最小量子化スケール以下にコントロールされる画像が入力された場合は、最小量子化スケールを用いて符号化処理を行うために設定した符号量に対して、少ない符号量となる。 - 特許庁

In order to resolve the problems, according to the present invention, the damaged portion is subjected to recovery treatment using the hexamethyldisilazane treatment (referred to as hydrophobic treatment.), or the damaged portion is subjected to removing treatment by means of hydrogen fluoride or the like.例文帳に追加

したがって本発明では、前記ダメージ部分にヘキサメチルジシラザン処理による修復処理（疎水化処理をいう。）、若しくはフッ化水素等によってダメージ部分の除去処理をすることによって解決する。 - 特許庁

When the cast slab is cooled by using the air-mist spray set in the secondary cooling zone in the continuous caster, the air pressure just before mixing the water and the air, is set to 0.5-1 MPa.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯に設置されたエアーミストスプレーを用いて鋳片を冷却するに際し、水と空気とが混合する直前の空気の圧力を０．５ＭＰａ以上１ＭＰａ以下の範囲とする。 - 特許庁

When the general user ends the interaction system through the dedicated television telephone (including mobile television telephone) terminal device, the charging is ended, and the charge for the connection time is automatically calculated by using a charge display table.例文帳に追加

一般利用者が専用テレビ電話(携帯テレビ電話含む)末端装置での対話システムを終了すると課金を終了し,料金表示表により,接続時間に対する料金を自動算出する。 - 特許庁

The device for fabricating a hologram is equipped with light sources 21B, 21R, 21G emitting light with which a recording medium for hologram fabricating is irradiated, in which light sources using semiconductor lasers are used as the respective light sources.例文帳に追加

ホログラムを作成するためのホログラム作成装置であって、ホログラム作成用の記録媒体に照射するための光を出射する光源２１Ｂ、２１Ｒ、２１Ｇを備え、各光源を半導体レーザを用いた光源とした。 - 特許庁

In this method for recovering zinc, the zinc is recovered highly selectively from a metallic solution in which zinc is contained and cadmium coexists, by using a highly selective zinc extracting agent containing, as an effective component, a compound represented by chemical structural formula (1).例文帳に追加

下記の化学構造式（Ｉ）で表される化合異物を有効成分とする亜鉛の高選択的抽出剤を用い、亜鉛を含有しカドミウムが共存する金属溶液から亜鉛を高選択的に抽出する。 - 特許庁

The pedestal 11 and the lid body 12 are both constituted by using woods, plastic, glass and stones, or the like, whose plane view is circular or polygonal and especially a transparent or translucent material is adopted as the material of the lid body 12.例文帳に追加

台座１１と蓋体１２はともに平面視が円形もしくは多角形の木材，プラスチック，ガラス，石材などを用いて構成し、特に蓋体１２の材質として透明または半透明の素材を採用する。 - 特許庁

By using a fixing solution 92 made of a nonaqueous or semiaqueous organic material is used, and giving it to the toner on an intermediate transfer belt 10, the toner on the intermediate transfer belt adhesive power is revealed.例文帳に追加

非水系又は準水系の有機材料からなる定着液９２を用い、これを中間転写ベルト１０上のトナーに対して付与することで、中間転写ベルト上のトナーに粘着力が発現する。 - 特許庁

The pin group to receive the fan-out test data is selected using a DMA-based hardware, the test data is fanned out, and a software-based test data program and pattern are prepared to operate the single device.例文帳に追加

ＤＭＡ-ベースハードウェアを利用してどのピングループが“ファンアウト”テストデータを受信すべきであるかを選択し、テストデータをファンアウトし、ソフトウェア-ベーステストプログラムおよびパターンを作り出して単一デバイスを操作することができる。 - 特許庁

To provide an imaging device which is free from reduction of a processing speed and is low-cost by performing camera shake correction without using complicated arithmetic processing or a large-capacity storage means for temporarily holding a plurality of images.例文帳に追加

複雑な演算処理や複数の画像を一時保持する大容量の記憶手段を用いることなく手ぶれ補正を実施することにより、処理速度が低下せず、低コストの撮像装置を提供する。 - 特許庁

The ECC engine 350 calculates the parity data using the normal data including a first area that is to be updated and a second area that is to be saved by the masking operation in a masking mode for masking operation.例文帳に追加

ＥＣＣエンジン３５０は、マスキング動作を行うマスキングモード中に、アップデートされる第１領域及び前記マスキング動作によって保存される第２領域を含むノーマルデータを利用して前記パリティデータを計算する。 - 特許庁

To provide a substrate carrying device capable of carrying a substrate as it is without giving stress to the substrate even if it is warped or strained in the substrate, and to provide a method of carrying the substrate by using the substrate carrying device.例文帳に追加

本発明の課題は、基板に反りや歪があっても、その基板にストレスを与えることなくそのままの状態で搬送できる基板搬送装置およびそれを用いた基板搬送方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a sample holder for a scanning electron microscope which can use a slide glass using for observation by an optical microscope as an observation sample as it is, and also to provide the scanning electron microscope on which the sample holder is mounted.例文帳に追加

光学顕微鏡での観察に使用したスライドガラスをそのまま観察試料として使用可能な、走査電子顕微鏡用試料ホルダおよび当該試料ホルダを搭載した走査電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the reciprocation type compressor, an electric motor 1 is arranged so that the rotation axis O1 faces horizontally, and a vertically slidable piston 19 is reciprocated using a crankshaft 13 rotated and driven by the electric motor 1.例文帳に追加

回転軸線Ｏ1が水平方向に沿うように電動モータ１を配置すると共に、上下方向に摺動変位可能なピストン１９を、電動モータ１によって回転駆動するクランク軸１３を用いて往復動させる。 - 特許庁

The solid chemical strengthening salt 110 is melted in an electromagnetic wave heating chamber 160 by using the electromagnetic wave generator 130 and the resultant chemical strengthening salt is supplied from the salt casting vessel 120 to the chemical strengthening vessel 150 through a supplying pipe 180.例文帳に追加

固体の化学強化塩１１０は、電磁波加熱室１６０内で電磁波発生器１３０を用いて溶融し、塩投入容器１１０から化学強化槽１５０へ供給管１８０を通して供給する。 - 特許庁

Ambient pressure in an ambient environment of the gas turbine (10) is also sensed and the operational parameter is corrected using the ambient pressure sensed in the ambient environment of the gas turbine (10) to establish a corrected operational parameter.例文帳に追加

ガスタービン（１０）の周囲環境における周囲圧力も検知され、ガスタービン（１０）の周囲環境において検知された周囲圧力を用いて運転パラメータを補正し、補正運転パラメータを設定する。 - 特許庁