「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(853ページ目) - Weblio英語例文検索

In the flaw inspection system, the magnitude of the pixel shift is detected by performing pattern matching using a Haze signal at every detector and the correction of coordinates is performed to enable the precise addition of the mutual scattered light signals of the same coordinates.例文帳に追加

検出器毎のHaze信号を利用したパターンマッチングを行うことにより画素ずれの大きさを検出し，座標補正を行うことで同一座標同士の散乱光信号を精度良く加算可能にする。 - 特許庁

To provide a marker protein that is released specifically from ischemic tissues at a time of ischemia-reperfusion and is able to identify an ischemic state with high sensitivity, and a detection method of the ischemic state using the marker protein.例文帳に追加

本発明は、虚血−再灌流時に虚血組織から特異的に放出され、虚血状態を感度良く識別可能なマーカータンパク質及びこれを用いた虚血状態の検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the plating process S114, electro-plating is performed by soaking the seed film in a plating solution in a plating bath to which the plating solution being bubbled by a nitrogen gas is supplied, using the seed film as a cathode.例文帳に追加

そして、かかるめっき工程Ｓ１１４では、窒素ガスでバブリングされているめっき液が供給されためっき槽中の前記めっき液に前記シード膜を浸漬させ、前記シード膜をカソードとして電解めっきを行なう。 - 特許庁

Consequently, compared with a case wherein the covered electrodes 3, etc. are fixed without using the coil spring 73, unevenness of deformation of the covered electrodes 3 is suppressed, and deformation of the shape of the discharge space 4 is suppressed.例文帳に追加

従って、コイルばね７３を用いずに被覆電極３などを固定したときと比較して、被覆電極３の変形の不均一さが抑えられ、放電空間４の形状の変形を抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, a new encryption utilization mode is established for using the stream cipher as block cipher without executing conventional key-based sequence generating processing, the necessity of the synchronization processing of the internal state is eliminated.例文帳に追加

したがって、従来の鍵系列生成処理を行わず、ストリーム暗号をブロック暗号として利用する新たな暗号利用モードを構築したことから、内部状態の同期処理を不要とすることができる。 - 特許庁

An electric field time waveform of a terahertz pulse train composed of a plurality of terahertz pulses is temporally expanded on the basis of the principle of an asynchronous optical sampling method and is rapidly acquired without using any mechanical stage for time delay scanning.例文帳に追加

複数のテラヘルツ・パルスから構成されるテラヘルツ・パルス列の電場時間波形を、非同期光サンプリング法の原理に基づいて時間的に拡大し、時間遅延走査用機械式ステージ無しで高速取得する。 - 特許庁

In addition to the radio broadcast, data such as the song title and artist, the author or publisher and the IP address for the location where the digital version of the content is stored, is transmitted using, e.g., RBDS/RDS data stream.例文帳に追加

ラジオ放送に加えて、歌の題名およびアーティスト、作者または出版社、およびデジタルバージョンのコンテンツが格納されている場所のＩＰアドレスなどのデータを、ＲＢＤＳ／ＲＤＳデータストリームを使用して送信する。 - 特許庁

To solve the following problem: when a region for arranging a request for preamble transmission using a rarely-generated random access channel is secured in a downlink control channel to be frequently transmitted, utilization efficiency of a radio resource is degraded.例文帳に追加

頻繁に伝送される下りリンク制御チャネルに、稀にしか発生しないランダムアクセスチャネルを用いたプリアンブル送信の要求を配置する領域を確保すると、無線リソースの利用効率が悪くなるということ。 - 特許庁

When an SOI substrate is manufactured using a technique typified by SIMOX, ELTRAN, and Smart-Cut, a single crystal semiconductor substrate having a main surface (a crystal face) of a {110} plane is used.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸ、ＥＬＴＲＡＮ、Ｓｍａｒｔ−Ｃｕｔに代表される技術を用いてＳＯＩ基板を作製するにあたって、主表面（結晶面）が｛１１０｝面である単結晶半導体基板を用いる。 - 特許庁

By using an index whose index entries are linked in this manner, the process of accessing the items based on their pathnames is significantly accelerated, and the number of disk accesses performed during that process is significantly reduced.例文帳に追加

インデックスエントリがこのようにリンクされているインデックスを使用することにより、それらのパスネームに基づいて項目にアクセスするプロセスが、大きく加速され、そのプロセス中に行なわれるディスクアクセスの数が、大きく低減される。 - 特許庁

To provide a surface illumination light source device and a surface illumination device wherein uncomfortable glare having uncomfortable dazzle is not generated, and illumination light of uniform illuminance distribution is obtained by using a point-light source having strong directivity.例文帳に追加

指向性の強い点光源からの光を用い、不快なまぶしさであるグレアが発生しないとともに、均一な照度分布の照明光が得られる面照明光源装置及び面照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture detection device capable of detecting moisture with high sensitivity by using an InP system photodiode wherein a dark current is reduced without a cooling mechanism and light-receiving sensitivity is enlarged to a wavelength of 1.8 μm or more.例文帳に追加

冷却機構なしで暗電流を減らし、受光感度を波長１．８μｍ以上に拡大したＩｎＰ系フォトダイオードを用いて、水分を高感度で検出することができる水分検出装置等を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the controller 23 determines whether or not the resource use period during which the controlled object 51 is operated according to the control command is within the use permitted period by using the estimated execution time indicated by the time stamp.例文帳に追加

その後、制御部２３は、制御コマンドによって制御対象５１が動作したときの資源の使用期間が使用許可期間内であるか否かを、タイムスタンプに示された実行予定時刻を用いて判定する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus with the detachable ink tank 7 includes operation parts 70A, 70B and 70C that change positions without using the power supply before and after the ink tank is attached and detached when the ink tank is detached more than once.例文帳に追加

脱着可能なインクタンク７を備えたインクジェット記録装置において、インクタンクが一度以上脱着されたときに、脱着前後で電源を用いずに位置を変える動作部７０Ａ、７０Ｂまたは７０Ｃを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotography roller that has a surface layer in which electrical resistance is adjusted using corona discharge processing while the production of pinholes and the like in the surface is suppressed.例文帳に追加

本発明の目的は、表面へのピンホール等の発生を抑制しつつ、コロナ放電処理を用いて電気抵抗が調整された表面層を有する電子写真用ローラの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that prevents a laser beam whose position is adjusted from being displaced even when temperature is changed, without using a dedicated mechanism, and to provide an optical disk playback device provided with the optical pickup device.例文帳に追加

専用の機構を用いることなく、温度が変化しても位置を調整したレーザ光がずれることを防止できる光ピックアップ装置及び当該光ピックアップ装置を備えた光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material discharge apparatus for preventing trouble such that the constituent element, which is formed on a substrate by a liquid material or by the discharge of the liquid material, is charged with static electricity, a liquid material discharge method using the same and electronic machinery.例文帳に追加

液状体、及びその吐出により基板上に形成する構成要素に静電気が帯電することによる不都合を防止した、液状体吐出装置とその吐出方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

An emergency unloading circuit 162 is disabled when the reset signal 101 is asserted and supplies a current for urgently retracting the head 12 to a ramp 17 to a VCM 15 by using a capacitor C (auxiliary power source).例文帳に追加

緊急アンロード回路１６２は、リセット信号１０１がアサートされると動作可能状態となり、コンデンサＣ（補助電源）を用いて、ヘッド１２をランプ１７に緊急退避させるための電流をＶＣＭ１５に供給する。 - 特許庁

To provide an organic coagulant which is excellent in coagulation performance and is capable of preferably performing waste water treatment and sludge dewatering treatment, and to provide a waste water treatment method and a sludge dewatering method using the organic coagulant.例文帳に追加

凝結性能に優れ、排水処理や汚泥脱水処理を良好に行うことができる有機凝結剤、及び該有機凝結剤を用いた排水処理方法並びに汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

When the user switches 1ch to 2ch using a first tuner while viewing the 1ch, the image of the 2ch is received by a second tuner and the image which has been stored in a storage means beforehand is displayed on a display.例文帳に追加

ユーザが第１のチューナで１ｃｈを視聴中に２ｃｈに切り替えを行った時に、予め第２のチューナで２ｃｈの画像を受信し記憶手段に記憶しておいた画像をディスプレイに表示する。 - 特許庁

A vibration isolation plate 41 formed by using a vibration- control steel plate in which a rubber member is held between steel plates is installed between the flange section 9C of a turning motor 9 and the abutting surface 13B of an upper side housing 13.例文帳に追加

旋回モータ９のフランジ部９Ｃと上側ハウジング１３の衝合面１３Ｂとの間には、ゴム部材を鋼板で挟んだ制振鋼板を用いて形成された防振板４１を設ける構成としている。 - 特許庁

To provide a fiber which is made of a water-soluble polyvinyl alcohol-based resin, which has excellent water dissolvability at low temperature and good treatability, and by which the foaming is suppressed when being dissolved in water; and to provide a nonwoven fabric using the fiber.例文帳に追加

低温での水溶解性に優れ、かつ良好な取り扱い性を備えるとともに、水溶解時の発泡が抑制された水溶性ポリビニルアルコール系樹脂製繊維およびそれを用いた不織布を提供する。 - 特許庁

In a dispersion measuring signal, a sine wave signal 4 is phase-modulated by a phase modulation circuit 6 by using a pseudorandom code 5, light from the photocoupler 14 is infinitestimal- modulated by an optical modulator 7 so as to be superposed.例文帳に追加

分散測定信号は、疑似ランダム符号５によって正弦波信号４を位相変調回路６で位相変調し、光変調器７によって光カプラ１４からの光を微小変調して重畳する。 - 特許庁

By using complex phase organization stainless steel containing a mixture of soft ferrite and hard martensite as a material, an opening 21 fitted into a spindle hub is formed in the center of a ring main body 20, and a press rib 22 is formed in the circumferential direction of a peripheral edge.例文帳に追加

軟質フェライト，硬質マルテンサイトが混在した複相組織ステンレス鋼を素材とし、スピンドルハブに嵌め込まれる開口21がリング本体20の中央に，押えリブ22が周縁円周方向に形成されている。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol film which has a small optical unevenness and a uniform optical performance even when it has a large area and to provide a polarizing film which is prepared by using the polyvinyl alcohol film and is suitable for a large-area liquid crystal display.例文帳に追加

大面積においても光学斑が少なくて均一な光学性能を有するポリビニルアルコール系フィルムと、このフィルムを用いて大画面液晶ディスプレイ用に好適な偏光フィルムを提供する。 - 特許庁

The open state of a cover to the cartridge chamber of a camera is kept by fastening a locking pawl fitted to a sector gear and release of the locking pawl is interlocked with closing of the cover and performed using an ejector or a sliding tab.例文帳に追加

セクターギアに施したロック爪の係止によってカートリッジ室蓋の開状態を維持し、そのロック爪の解除をカートリッジ室蓋の蓋閉じ動作に連動させてエジェクター或いは開き摘みを利用して行う。 - 特許庁

According to the present invention, an excellent heat production efficiency is obtained while using a general PCB material as a substrate instead of a metal substrate, and therefore, it is possible to manufacture a substrate package of high quality at a low cost.例文帳に追加

本発明によると、金属基板の代わりに一般ＰＣＢ材料を基板として使用しながらも良い発熱効率が得られ、これによって高品質の基板パッケージを低価で製作することが出来る。 - 特許庁

To provide a ball grid array substrate provided with a window in which a window is formed in a core material without using a core material of a thin plate, and a semiconductor chip is built in the window to reduce the thickness of a package, and to provide a manufacturing method for it.例文帳に追加

薄板のコア材を使用せず、コア材にウィンドウを形成し、その中に半導体チップを内蔵してパッケージの厚さを減らした、ウィンドウを備えたボールグリッドアレイ基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An opening part 19 for working to work by using a working tool from the outside of a casing is formed on a front wall of the casing 1 of an assembly station A, and this opening part 19 is sealed by a door 20 for maintenance.例文帳に追加

組立ステーションＡのケーシング１前壁に、ケーシング１外から作業用具を用いて作業するための作業用開口部１９を形成し、この開口部１９をメンテナンス用扉２０により密閉する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laser printer ( image forming device ) by which the manufacturing cost of a sliding plate is reduced by using a stainless steel material to which fluororesin coating is preliminarily applied as a material for the sliding plate.例文帳に追加

予めフッ素コーティングされたステンレス材をすべり板の材料として用いることによりすべり板の製造コストを低減することが可能なレーザプリンタ（画像形成装置）の製造方法を提供する。 - 特許庁

At the time of tilting the bracket 4 backward, the bracket 4 is freely movable vertically with respect to the leg member, and in a using state in which the bracket is returned forward, the forward engaging piece and the rear engaging piece are engaged with the leg member and fixed.例文帳に追加

ブラケット４を後方に傾けたときは脚部材に対して上下に移動自在で、前方に戻した使用状態のときは前方係合片と後方係合片が脚部材に係合して固定される。 - 特許庁

Air in an indoor space which is partitioned into three layers of an attic S_1, rooms S_2A, S_2B and an underfloor space S_3 by a suspended ceiling 6 and a double flooring 7 is conditioned using outside air introduced from the outdoor space and air circulating in the indoor space.例文帳に追加

吊り天井及び二重床により天井裏Ｓ_1，室Ｓ_2A，Ｓ_2B及び床下Ｓ_3の三層に区画された室内空間を、室外から導入される外気及び室内で循環する空気を利用して空調する。 - 特許庁

Furthermore, sales amounts are used as evaluation functions for deciding a sales price by using a sales candidate price as variables, and the decision of the optimal sales price is realized from such conditions that the sales amount is the highest.例文帳に追加

さらに、販売候補価格を変数とした販売価格決定用の評価関数として売上高を使用し、売上高最大の条件から最適な販売価格の決定を実現することを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that whole malodorous material is not removed and a material converted to other material is not completely removed by a conventional deodorizing device using only an absorptive body.例文帳に追加

従来の脱臭装置では、吸着剤だけを使用したもので、全ての悪臭物質を除去できず、他の悪臭物質に変化してしまう物質もあり、完全には除去できないという課題を有している。 - 特許庁

In the in-vivo evaluation method for the hair restoration/new hair growth functions, a morphological change in a hair follicle is measured as an evaluation factor by using a mouse whose hair cycle is made attuned forcibly, and the hair restoration/new hair growth functions are evaluated.例文帳に追加

本発明による発毛・育毛作用のイン・ビボ評価方法は、毛周期を強制同調させたマウスを用いて毛包の形態変化を評価因子として測定し、発毛・育毛作用を評価する。 - 特許庁

In a biometric authentication method, during registration, similarity of a feature x to a dummy feature is searched for and the feature x is transformed by using a transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature T).例文帳に追加

登録時は、ダミー特徴量に対し特徴量ｘの類似検索を行い、最近傍ダミー特徴量Ｄ[i^*]に対応する変換パラメータＲ[i^*]を用いて、特徴量ｘを変換する（変換特徴量Ｔ）。 - 特許庁

To provide a patterned resin plate which is free from the restrictions of a pattern and is deliverable in a short time on a multiple grade small lot production basis, a method for manufacturing the patterned resin plate and eyeglasses formed of eyeglasses components using the patterned resin sheet.例文帳に追加

柄（模様）の制限がなく短い納期で多品種少量生産の可能な柄入り樹脂板とその製造方法、及びこの柄入り樹脂板を使用した眼鏡部品よりなる眼鏡を提供する。 - 特許庁

As a result, the illuminating light to the lower surface of the component 7 is shielded during transmission recognition, so that recognition of various kinds of electronic components in which different recognition systems are necessary is enabled by using the same camera.例文帳に追加

これにより、透過認識時に電子部品７の下面への照明光が遮光され、同一のカメラ１３を用いて異なる認識方式を必要とする多種類の電子部品の認識を行うことができる。 - 特許庁

In an electric lock system, electrical lock/unlock control is performed on an electric lock (3) built in an outside door of a general house in which auto-door-lock setting is not performed, using a non-contact IC card (1) and a reader/writer (2) therefor.例文帳に追加

電気錠システムは、オートドアロック設定にしていない一般住宅の室外扉に内蔵された電子錠（３）を、非接触ＩＣカード（１）及びそのリーダ／ライタ（２）を使用して電気的に施開錠制御する。 - 特許庁

In addition, using a source driver 51 and a gate driver 52, a drive voltage based on the video signal Din and the polarity inverting signal POL is applied to the liquid crystal element LC of each pixel 20, thereby display drive is carried out.例文帳に追加

また、ソースドライバ５１およびゲートドライバ５２によって、映像信号Ｄinと極性反転信号ＰＯＬとに基づく駆動電圧を各画素２０の液晶素子ＬＣに対して印加することにより、表示駆動を行う。 - 特許庁

In a mold closing process, a band-like insert material 9 between the trimming plate 4 and the trimming mold 1 is punched into the insert piece by the punch 12 and the punch hole 41, and is pressed and formed into the same shape as the mold face by using an end face of the punch.例文帳に追加

型閉過程で、トリミングプレート４とトリミング型１との間の帯状インサート材９を、パンチ１２とパンチ穴４１によりインサート片に型抜し、パンチ先端面により型面と同一形状に加圧賦形する。 - 特許庁

To provide a mono-block type control valve type lead acid storage battery using a straddle type in which even when incorrect use such as short circuit is made, current is cut off in a short time and deformation of the lid 21 and fire are not brought about.例文帳に追加

短絡などの誤った使用がされた場合でも短時間で電流を遮断でき、蓋21の変形や発火がない、またがり方式を用いたモノブロック形制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

A device name for identifying the device by network communication is generated by using a naming rule, based on a class where a class name is associated with a device type and characteristic device ID allocated to the device in the class.例文帳に追加

ネットワーク通信でデバイスを識別するためのデバイス名を、クラス名が、デバイス・タイプ及びクラス内のデバイスに割り当てられた固有デバイスＩＤと関連している、クラスに基づいて命名規則を用いて、生成する。 - 特許庁

To obtain a printer in which print time is prevented from increasing due to carrying operation of a sheet performed every time when a specified unit of print data is printed using a continuous sheet, e.g. a roll sheet, by simple control.例文帳に追加

印刷装置において、ロール紙などの連続紙を用いた場合に印刷データの所定単位の印刷を行なうごとに行なわれる用紙の搬送動作に起因した印刷時間の増大を簡易な制御で防止する。 - 特許庁

A cylinder fresh air quantity is calculated by using the blow-by fresh air quantity (Step 138), and a basic fuel injection quantity Qbase calculated based on the suction air volume Ga, is corrected by this cylinder fresh air quantity (Step 140).例文帳に追加

そして、吹き抜け新気量を用いて筒内新気量を算出し（ステップ１３８）、吸入空気量Gaに基づき算出された基本燃料噴射量Qbaseをこの筒内新気量にて補正する（ステップ１４０）。 - 特許庁