「JOINT SEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Inorganic fiber woven textile processed for occluding the joint with tetrafluoroethylene resin dispersion is applied to both surface of tetrafluoroethylene resin film, and the seal material for the expansion joint is constituted that inorganic fiber woven textile and tetrafluoroethylene resin film are integrally adhered by pressurizing and heating.例文帳に追加

四弗化エチレン樹脂ディスパージョンで目地を塞ぐ処理をした無機繊維織布を四弗化エチレン樹脂フィルムの両面に当てて、それら無機繊維織布と四弗化エチレン樹脂フィルムとを加圧および加熱により一体に接着してなる伸縮継手用シール素材である。 - 特許庁

This curtain wall 20 is constituted by providing a resin-made rain barrier seal 30 for sealing the joint part in the joint part between adjacent double glazing and forming the pressure equalization spaces 32, 34 having substantially equal pressure to the atmospheric pressure in the outside between each of end surfaces of adjacent double glazing and it.例文帳に追加

カーテンウォール２０は、隣接する複層ガラス間の目地部に、目地部を封止する樹脂製のレインバリアシール３０が設けられ、隣接する複層ガラスの各小口面との間で外部と略等圧な等圧空間３２、３４が形成される。 - 特許庁

To enable the reinsertion and reuse of a flexible pipe and a joint body by preventing the deformation of a crest of the flexible pipe and damage of a seal material even when the flexible pipe is pulled after the flexible pipe is inserted to a position exerting the sealing performance of the joint body.例文帳に追加

フレキシブル管を継手本体のシール性が発揮されるところまで差し込んだ後に再びフレキシブル管を抜いても、フレキシブル管の山部の変形やシール材の傷付きが防止されて、フレキシブル管・継手本体の再挿入・再利用が可能になる。 - 特許庁

Urethane-based elastic seal joint portions 3 are provided at the joint portions 2 between the exterior wall panels 1 adjacently located by supporting independently and freely oscillating manner to the structural frame body of he building, and further constituting by providing visco-elasticity damper A between the steel beams 13 and partition walls 4 in the configuration.例文帳に追加

建物の構造躯体に夫々独立して揺動自在に支持して隣設された外壁パネル１間の目地部２にウレタン系の弾性シールジョイント部３を設け、更に鉄骨梁13と間仕切り壁４との間に粘弾性ダンパーＡを設けて構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The end of the corrugated pipe 18 is caulked to be crashed in a pipe axial direction between a pressing ring 23 inserted inside the joint body 11 and a stepped portion 16 formed inside the joint body 11, thereby forming a seal portion 26 at the end of the corrugated pipe 18.例文帳に追加

継手本体１１の内部に挿入された押輪２３と継手本体１１の内部に設けられた段部１６との間でコルゲイト管１８の先端部が管軸方向に潰されるようにかしめられることで、コルゲイト管１８の先端にシール部２６が形成されている。 - 特許庁

The flow passages 15a, 15b formed by the seal lip 8 are formed such that a slope is small at an upstream side 15a and a slope is large at a downstream side making the joint surface 17 connected with the weather strip 16 as a border and a level difference 18 is formed at the joint surface 17.例文帳に追加

シールリップ８によって形成される流路１５ａ、１５ｂは、ウェザーストリップ１６が接続される接合面１７を境として、上流側１５ａで勾配が小、下流側で勾配が大きく形成され、接合面１７において段差１８を形成する。 - 特許庁

In the structure, α<β is satisfied, where α is the angle of inclination of the outer peripheral surface 5d on an outer peripheral surface of the joint body 1 and β is the angle of inclination on the outer peripheral surface of the joint body 1 of a virtual seal member S supposed to have a circular section whose diameter is the height H.例文帳に追加

これにより、継手本体１の外周面上での外周面５ｄの傾斜角度αとし、高さＨを直径とする断面円形の仮想シール部材Ｓを想定し、継手本体１の外周面上でのシール部材Ｓの傾斜角度をβとしたとき、α＜βとする。 - 特許庁

The interior of a stator bar clip 30 that is joined to the end of a stator bar 16 is electroplated so that a metallic barrier coating overlies the braze joint between the stator bar 16 and the clip to define a seal at and around the joint that is substantially impermeable to liquid.例文帳に追加

ステータバー１６の端部に接合されたステータバークリップ３０の内部を電気めっきすることによって、ステータバー１６とクリップの間のろう付け接合部を金属バリアコーティングで覆い、接合部とその周りに実質的に液体を通さない封止部を画定する。 - 特許庁

To provide an anticorrosive pipe joint capable of molding in a proper shape without deforming a resin layer after molding even in a resin of large shrinkage factor injection molded into a joint main unit, for instance, a resin material of polyethylene or the like, to ensure seal performance to an internal peripheral surface of a connection lining pipe screwed to the joint main unit.例文帳に追加

継手本体内に射出成型する樹脂の収縮率が大きい例えばポリエチレン等の樹脂材料であっても、成型後の樹脂層が変形せず正しい形状に成型でき、継手本体に螺合した接続ライニング管の内周面とのシール性が確保される防食管継手を提供するものである。 - 特許庁

This joint 10 has a joint body 11 for inserting and connecting a resin pipe 14, a seal ring 31 arranged in the joint body 11 and cutting off water by slidingly contacting with the inserted resin pipe 14, and an insertion guide 32 guiding the resin pipe 14 by being pressed to the tip of the resin pipe 14.例文帳に追加

継手１０は、樹脂パイプ１４が挿入されて接続される継手本体１１と、該継手本体１１内に設けられ、挿入される樹脂パイプ１４と摺接して止水するためのシールリング３１と、樹脂パイプ１４の先端部に押圧されて樹脂パイプ１４を案内する挿入ガイド３２とを備えている。 - 特許庁

Before filling up monolithic refractory material into a joint developed between stave coolers and into gap developed between the stave cooler and an iron shell, a cloth-made seal tape is stuck on the surface at the furnace inside of the adjoined stave coolers and the joint is closed, and thereafter, the monolithic refractory material is filled into the joint between the stave coolers and the gap between the stave cooler and the iron shell.例文帳に追加

ステーブクーラ相互間で生じる目地および該ステーブクーラと鉄皮との間に生じる間隙に不定形耐火材料を充填するのに先立ち、隣接する該ステーブクーラの炉内側の面に布製シールテープを貼着して前記目地を塞ぎ、その後、ステーブクーラ相互間目地と該ステーブクーラと鉄皮との間の空隙に不定形耐火材料を充填する方法。 - 特許庁

To provide a seal member for a wall panel attaining water cut-off of a joint between upper and lower wall panels even when real fitting between the upper and lower wall panels is not achieved.例文帳に追加

上下の壁パネル間で実嵌合が為されない場合であっても、上下の壁パネル間の継目の止水を図ることができる壁パネル用シール部材を提供する。 - 特許庁

The joint T improves in waterproof ness by combining a triplicate waterproofing structure different in materials and structures such as the bed waterproofing material 52, the adhesive waterproofing material 54 and the seal treatment 56.例文帳に追加

下地防水材５２、粘着防水材５４およびシール処理５６という材料や構造が異なる３重の防水構造を組み合わせることで、目地Ｔの防水性を向上させる。 - 特許庁

Element seals 1 to 4 are constituted of a seal body 6 having a pair of parallel joint surfaces 5, and a rubber printing type 7 fixed to a lower end face of the body 6.例文帳に追加

平行な一対の接合面５・５を有する印判本体６と、その下端面に固定されるゴム印字体７とで要素印判１〜４を構成する。 - 特許庁

One wall panel is pressed against a joint means 31 through a seal material 4, and fixed to one wall substrate 3a from the inside by fixing bolts 24.例文帳に追加

一方の壁パネル１ａをシール材４を介してジョイント手段３１に押圧させて一方の壁下地３ａに内側より固定ボルト２４にて固定する。 - 特許庁

Therefore, the entire surface of the area up to at least the joint part of the layout wire 48 outside the seal material 46 with the flexible wiring board can securely be covered with a anticorrosive water repellent film 54.例文帳に追加

したがって、シール材４６の外側における引き回し線４８の少なくともフレキシブル配線基板との接合部に至るまでの領域の全表面を腐食防止用撥水膜５４で確実に覆うことができる。 - 特許庁

An internal diameter of the gasket 20 is equalized to internal diameters of the respective joint members 31, 32 before the fastening, while the seal faces 33b, 34b are most projected radially outside the inner edges.例文帳に追加

締付け前におけるガスケット20の内径と各継手部材31,32の内径とが等しくされるとともに、シール面33b,34bがその内縁よりも半径方向外側において最も突出させられている。 - 特許庁

The unformed seal member 9 sticks by its adhesiveness to the end face meeting the lateral joint 3 of sheet glass 1B, 1B of a double layer glass 1, 1.例文帳に追加

この不定形シール部材９は、それ自体の接着性により、複層ガラス１，１の板ガラス１Ｂ，１Ｂの横目地３に臨む端面に接着する。 - 特許庁

When a joint 37 is formed, the third seal ring 29 is located on the inside from a pair of lock rings 34a, 34b coupled with a pipe 11.例文帳に追加

そして、継手３７を構成したとき、第３シールリング２９はパイプ１１に係合している一対のロックリング３４ａ、３４ｂより内方側に位置している。 - 特許庁

The present invention relates to a method and apparatus for providing a BWR (boiling water reactor) jet pump slip joint internal seal in the interface between an inlet mixer and a diffuser of a jet pump assembly.例文帳に追加

ジェットポンプ組立体の入口ミキサとディフューザとの間の界面に、沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプすべり継手内部シールを設ける方法および装置。 - 特許庁

A communicating space 50 sealed by a double seal of an end surface contact shape and lubricating water supplying spaces 62, sealed by oil seals 61 are formed between both joint cases 2 (3).例文帳に追加

両ジョイントケース２，３間には、端面接触形のダブルシール４によってシールされた連通空間５０とオイルシール６１，６１によってシールされた潤滑水供給空間６２，６２とが形成されている。 - 特許庁

The periphery of the encoder 44a is covered with an annular seal plate 52, whose base end is outerly fitted and fixed to an intermediate part of the outer ring 16 for the constant-velocity joint.例文帳に追加

この等速ジョイント用外輪１６の中間部にその基端部を外嵌固定した、円環状のシール板５２により、上記エンコーダ４４ａの周囲を覆う。 - 特許庁

By controlling the bearing blower according to an optimized blower profile, the tongue and groove joint load can be maintained and the temperature of the air and oil seal can be maintained at a set limit or less.例文帳に追加

最適化された送風機プロファイルに従って軸受け送風機を制御することにより、さねはぎ荷重を維持することができると共に、空気／オイルシールの温度を設定限界以下に維持することができる。 - 特許庁

The insulating layer 11 and the seal layer 12 are easily applied on the joint 1 or the steel pipe 2 with coating treatment, resulting in relatively convenient and inexpensive work.例文帳に追加

また、この絶縁層１１やシール層１２は継手１又は鋼管２にコーティング処理等により容易に塗着されるため比較的簡便，安価に実施できる。 - 特許庁

To provide a passage connecting structure capable of facilitating the assembling work by preventing slippage of a seal member while a banjo type joint is set on a base member.例文帳に追加

本発明では、バンジョー継手をベース部材にセットした状態におけるシール部材のずれを防止することで、組付作業の容易化を図ることができる流路連結構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a heating element-cooling device that can enhance positioning precision of a cover and a heat slinger and reliably seal a joint part, and further can be reduced in manufacturing cost by facilitating a sealing operation.例文帳に追加

カバーと放熱板との位置決め精度を高めると共に、接合部分を確実に封止することができ、しかも、封止作業を容易にして製造コストを低減させることができる発熱体冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propeller shaft constant velocity universal joint having sufficient shock absorbing function during collision while effectively preventing separation of a seal plate during assembly.例文帳に追加

衝突時等においては、十分な緩衝機能を発揮して、しかも、組立時等においては、シールプレートの外れを有効に防止できる推進軸用等速自在継手を提供する。 - 特許庁

A housing part 33 and a knuckle 21 of a drive shaft member 28 constituting a constant velocity universal joint 27 are brought close to each other to constitute a labyrinth seal 20.例文帳に追加

等速ジョイント２７を構成する駆動軸部材２８のハウジング部３３とナックル２１とを近接させて、ラビリンスシール２０を構成する。 - 特許庁

To electrically joint a semiconductor element and a circuit board, and to seal the jointed section in a single process, and to reduce the electrical connection resistance in a semiconductor device in a stable manner.例文帳に追加

半導体素子と回路基板の電気的な接合と接合部分の封止とを１工程で行うとともに、半導体装置における電気的な接続抵抗を安定的に低減させる。 - 特許庁

To provide a recording head capable of minimizing the head by attaching an ink tank removably and to prevent removal of a seal rubber from a joint between the ink tank and the recording head.例文帳に追加

インクタンクを着脱自在で記録ヘッド自体を小型化するのに適し、かつ、インクタンクと記録ヘッドのジョイント部におけるシールゴムの外れを防止する。 - 特許庁

Alternatively, the seal material 7 is injected into the cap 1 having the openings in its upper and lower sides from the lower opening 9a, and the joint part 3 of the wire 2 is inserted from the upper opening 9b.例文帳に追加

また、上下に開口を有するキャップ１に下側の開口９ａからシール材７を注入し、キャップに上側の開口９ｂから電線２のジョイント部３を挿入する。 - 特許庁

To provide a sealing material for sealing a laser, capable of improving the seal reliability between glass substrates by relaxing the residual stress produced on the joint interface between the glass substrate and a sealing layer.例文帳に追加

ガラス基板と封着層との接合界面に生じる残留応力を緩和することによって、ガラス基板間の封着信頼性を高めることを可能にしたレーザ封着用封着材料を提供する。 - 特許庁

To provide a dust cover for a ball joint which prevents a seal lip and dust lip from being worn and broken at an early stage due to lack of grease even in long term utilization and exhibits sealing performance stable over a long period.例文帳に追加

長期間使用しても、グリースが不足し、シールリップやダストリップが早期に摩耗したり、切れたりする問題が無く、長期間安定したシール性能を発揮するボールジョイント用ダストカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

This joint member 1 includes first and second bases 1a and 1b which are laid over the upper edges of the panels, respectively, a seal portion 1c which connects the first and second bases together, and first and second foot portions 1d and 1e.例文帳に追加

目地部材１には、各パネルの各上縁部に重ねられる第１及び第２の基部１ａ，１ｂと、第１及び第２の基部間を連絡するシール部１ｃと、第１及び第２の足部１ｄ，１ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a decompression joint which can reduce a pressure in a piping with a self-seal coupling attached thereto by a simple operation and moreover has a simple construction and is easy to manufacture.例文帳に追加

セルフシールカップリングが装着された配管内の圧力を簡単な操作で低下させることができ、しかも簡単な構造で製作も容易な圧抜き継手を提供する。 - 特許庁

To provide a plate joint structure of a dishwasher wherein corrosion in gap is prevented even when a seal material is not used and manufacturing costs are reduced, and which has excellent manufacturing efficiency.例文帳に追加

シール材を用いずとも隙間腐食を防止することができると共に、低コストで行うことができ且つ製造効率に優れる食器洗浄機の板部接合構造を提供する。 - 特許庁

A seal part S is formed at a joint part between the housing main body 51 and the housing cover 52 so as to enclose the upper part of the inner space of the housing for accommodating the link mechanism and the electric actuator.例文帳に追加

ハウジング本体５１とハウジングカバー５２の接合部に、前記リンク機構と前記電動アクチュエータを収容するハウジング内空間の上方部分を包囲するようにシール部Ｓが形成されている。 - 特許庁

To prevent leakage of gas and liquid and secure high airtightness and liquid-tightness between a metallic material and a different type material such as a synthetic resin material in a seal structure of a metallic composite joint body and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

金属複合接合体のシール構造及びその製造方法において、気液体が洩れ難くなり、金属材料と合成樹脂材料等の異種材料との高い気密性及び液密性を確保できること。 - 特許庁

To provide a flange structure for an extensible flexible joint easy to be installed without requiring to separately interpose a circular steel plate or the like even if a seal member is required to be mounted in a flange part of a conduit.例文帳に追加

管路のフランジ部にシール部材を装着する必要がある場合でも別に円状鋼板などを挟み込む必要がなく、簡単に施工することができる伸縮可撓継手のフランジ構造を提供すること。 - 特許庁

To repair a cracking section of a concrete structure by a strong method, or to seal the joint forming part of the concrete structure by a method having high endurance.例文帳に追加

コンクリート構造物におけるクラック発生部を強固な方法で補修したり、あるいはコンクリート構造物における目地形成部を耐久性の強い方法で封止する。 - 特許庁

The seal structure 15 includes a first case 2, and a second case 3 which is joined with the first case 2 to form the case 1 and in which a recessed part 3a through which the flat cable 6 passes is provided at a joint surface 3b with the first case 2.例文帳に追加

シール構造５１は、第１のケース２、この第１のケース２と接合されて筐体１を形成し、第１のケース２との接合面３ｂにフラットケーブル６が通過する凹部３ａが設けられた第２のケース３を備える。 - 特許庁

To provide a joint that can suppress damages to seal members by employing a rigid insertion guide for inclination of the insertion guide following the insertion of a pipe.例文帳に追加

剛性のある差込ガイドを用い、パイプの差し込みに伴う差込ガイドの傾動を可能にし、シール部材の損傷を抑制することができる継手を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing structure of an exterior-wall joint, along with a determination tool, capable of specifying an area where a seal is cut off promptly and easily with simple constitution on the occurrence of the cutoff of a sealing material.例文帳に追加

簡易な構成でシール材がシール切れした場合に迅速かつ容易にシール切れ箇所を特定することができる外壁目地のシール構造及び判別治具を得る。 - 特許庁

To provide a connection cap capable of preventing leakage of seal material from the opening of a cap body and holding a joint wire fixedly under a state not touching the inner surface of the cap body.例文帳に追加

キャップ本体の開口からシール材が漏れることを防止でき、ジョイント電線をキャップ本体内面に接触させない状態で保持固定することができる接続キャップを提供する。 - 特許庁

A second inner peripheral groove section 28 is provided on the inner peripheral face of the joint main body 12 between the contact face 16 and the slant face 17, and a third seal ring 29 is inserted into it.例文帳に追加

当接面１６と傾斜面１７の間の継手本体１２の内周面には第２内周溝部２８が設けられ、そこには第３シールリング２９が嵌着されている。 - 特許庁