「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC tag reading devices 2-1 to 2-n decode and display only the own transport information coded and stored in the non-contact IC tag 1 by the decoding key returned from the data center 3.例文帳に追加

ＩＣタグ読み取り装置２−１〜２−ｎは、該データセンタ３から返信されてくる復号鍵により非接触ＩＣタグ１に暗号化されて記憶されている、自身の運送情報のみを復号化して表示する。 - 特許庁

If the image transmission key 1603 is touched after the memorandum image displayed on the liquid crystal display 613 is erased with the touch pen 110a, the display image in which the memorandum image is erased, is transmitted to another device.例文帳に追加

液晶ディスプレイ６１３に表示されたメモ画像をタッチペン１１０ａにて消去した後にメモ画像送信キー１６０３がタッチされると、メモ画像を消去した表示画像が他の装置へ送信される。 - 特許庁

In the mobile phone recognizing an input of the sequence of digits, the database is retrieved with the inputted sequence of digits as a search key and registered information associated to the numerical data including the sequence of digits is extracted.例文帳に追加

数字列入力を認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列を含む数値データに関連づけられた登録情報を抽出する。 - 特許庁

Setup information is sent to other instruments (step S13), while a main microcomputer of an instrument acting as a setting source makes setting contents reflect in self when a key entry is performed and setting of a setup is discriminated (step S12).例文帳に追加

設定元となる機器のメインマイクロコンピュータは、キー入力がなされ、セットアップの設定を判別すると（ステップＳ１２）、設定内容を自己に反映させると共に、セットアップ情報を他の機器に向けて送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a tape printer whose operation can be easily advanced without users' hesitation in selecting a functional key, even by the user unfamiliar to the operation of the tape printer and to provide a control method of the tape printer and a program.例文帳に追加

テープ印刷装置の操作に慣れないユーザーの場合でも、ユーザーが機能キーの選択に迷うことなく簡単に操作を進めることができるテープ印刷装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a stop/start key 66 on a keyboard 14 is depressed, a system management interruption generation logic 108 generates a keyboard interruption IRQ in a status register 112 on the basis of an interruption from a keyboard controller 100.例文帳に追加

キーボード１４の休止／起動キー６６を操作すると、システム管理割込発生ロジック１０８は、キーボード・コントローラ１００からの割込に基づいて、ステータス・レジスタ１１２にキーボード割込ＩＲＱを発生させる。 - 特許庁

The laminated material for the metal key sheet used in an input button part of an information terminal equipment is at least provided with a transparent resin sheet and a metal plate, and the metal plate is made of a color metal plate.例文帳に追加

情報端末機器の入力ボタン部に使用されるメタルキーシート用積層材において、該積層材を少なくとも透明樹脂シートと金属板とを備えるものとし、該金属板をカラー金属板とする。 - 特許庁

The terminal of the User (i) calculates a hash value Y of the data to be signed (3-1), and ciphers Y with a secret key of the user (i) (3-2), and registers the Xi, the data for the signature, and DATAi in the server.例文帳に追加

利用者ｉの端末は署名対象となるデータのハッシュ値Ｙを計算し（３−１）、利用者ｉの秘密鍵でＹを暗号化し（３−２）、そのＸｉと署名対象データとＤＡＴＡｉをサーバに登録する。 - 特許庁

To provide a tail-gate latch for an automobile in which the number of part items is decreased as a whole and mandays on assembly and cost are reduced, the off-normal operating phenomenon of the latch is solved and key operating force is lowered.例文帳に追加

全体的に部品点数が減少して組立工数及び費用が節減され、ラッチの非正常的な作動現象が解消され、キー操作力が減少するようにした自動車のテールゲートラッチを提供する。 - 特許庁

When the subject is photographed by the camera module 24 after the information is input from the ten-key part 11, the CPU 100 stores the image in the memory 105 associated with the extracted telephone book information.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、テンキー部１１から情報が入力された後にカメラモジュール２４により被写体が撮影されたとき、前記画像を抽出された電話帳情報に対応付けてメモリ１０５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a monitoring device for a vehicle, which can prevent crime such as theft from occurring even in a parking lot, etc., without a surveillance camera as well as serve as the key to solve the crime when the vehicle is stolen.例文帳に追加

監視カメラの存在しない駐車場等に於いても盗難等の犯罪を未然に防ぐと共に、車両が盗難された場合には、犯罪解決の緒となり得るような車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seesaw style electronic component that can easily rockingly be installed on a board even if its key top is not journalled to another member formed in the vicinity of its outer periphery nor connected by a hinge, and can be miniaturized and thinned.例文帳に追加

キートップをその外周近傍に設ける他の部材に軸支したりヒンジで接続したりしなくても、容易に基板上に揺動自在に設置でき、その小型化・薄型化が図れるシーソー式電子部品を提供する。 - 特許庁

A system provides a corresponding data entry point and allows a corresponding operational unit to access the data in the storage unit within the system only if a lock is unlocked by a non contact card as a key.例文帳に追加

カギの役割となる非接触カードによりロックを解除して始めて、システムは相対するデータエントリーポイントを提供した上で、相対する運算装置を許可し、システムの中にある保存ユニットのデータにアクセスすることができる。 - 特許庁

Thus, the more rapid shift to the interruption processing is attained as compared with the case of shifting to the interruption processing after executing both-side recording on N sheets of paper in the conventional practice, then, a waiting time of an operator who operates the interruption key 14 is shortened.例文帳に追加

そのため、従来のようにＮ枚の両面記録後に割込処理に移行する場合に比べ、速く割込処理に移行することができ、割込キー１４の操作者を待たせる時間を短縮できる。 - 特許庁

The third phase involves a key exchange in which the clients 100-2 to 1002-g and the host console 100-1 exchange data used to derive one or more secrets for securing future communications.例文帳に追加

第３段階では、クライアント１００−２〜１００２−ｇとホストコンソール１００−１が、将来の通信を保護するため、１つまたは複数の秘密を導出するのに使用するデータを交換する鍵交換に関係する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of internal processing by reducing a burden, associated with the management of a key, so as to reduce wasteful labor; and to surely protect confidential information etc. in a required group or company, which requires various kinds of many persons.例文帳に追加

鍵の管理に関する負担を軽減して無駄な労力を低減し内部処理の効率を向上させ、多くの様々な人員を要する所要の団体や会社内で機密情報等を確実に保護する。 - 特許庁

When kind information is discriminated to be MP 3, a CPU updates a reproduction file number of a reproduction management table according to a depressed right key, etc., in the case the CPU discriminates the depression of the right, etc., (step S26).例文帳に追加

種別情報がＭＰ３であると判別した場合、ＣＰＵは、右キー等が押下されたと判別した場合、押下された右キー等に従って、再生管理テーブルの再生ファイル番号を更新する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

This key comprises at least one of: a processor identifier; a network card address; an IP address; a checksum of a component; a serial number of a hard disk drive; a number of cylinders of a hard disk drive; and a user name in a registry file.例文帳に追加

このキーは、プロセッサ識別子、ネットワークカードアドレス、ＩＰアドレス、構成要素のチェックサム、ハードディスクドライブの製造番号、ハードディスクドライブのシリンダ数、登録ファイルにおけるユーザ名のうちの少なくとも１つから生成する。 - 特許庁

A key-hole type silt aperture 150 that has been created in a size for demarcating a desired deflection beam track, such as a planar curved line track and is oriented is provided at each deflector 110 of a charged particle beam system.例文帳に追加

平面曲線軌道などの所望の偏向ビーム軌道を画定するようなサイズに作られ、方向付けされた鍵穴形のスリット・アパーチャを、荷電粒子ビーム・システムのそれぞれの偏向器ごとに設ける。 - 特許庁

To provide a storage box for a door, which is easily attached to the door of a dwelling or the like and also by which an article such as a door key is surely stored and kept in the attachment state without missing it.例文帳に追加

住宅等のドアに容易に取付けることができるとともに、その取付け状態でドアキー等の小物を紛失しないように確実に収容保管することができるドア用収容箱を提供する。 - 特許庁

A requesting part 42, upon receiving a request, requests a controller connected through a network to output an encryption key used in radio communication between the terminal device and a base station device of a handover source.例文帳に追加

要求部４２は、要求を受けつけると、ネットワークを介して接続した制御装置へ、端末装置とハンドオーバ元の基地局装置との無線通信において使用されている暗号鍵の出力を要求する。 - 特許庁

To provide a guest room card key system for accommodation facility or the like, enabling a user of a guest room to easily enjoy a unique service desired thereby in the guest room while minimizing the burden on a service provider side.例文帳に追加

客室利用者が望む固有のサービスを客室で容易に受けることができると共に、サービス提供者側の負担も少なくすることができる宿泊施設等における客室用カードキーシステムを提供する。 - 特許庁

For example, when the user wearing gloves tries to conduct operation or when a person with handicapped an operation hands tries to operate or a person with thick fingers, in the simple mode the operation of a key operation section 3 can be conducted easily.例文帳に追加

例えば、手袋を装着したまま操作をしようとする場合や、手の不自由な人や指の太い人が操作しようとする場合であっても、簡単モードにおいては、キー操作部３の操作を楽に行うことができる。 - 特許庁

In pseudo-biometrics information authentication processing, a tamper-resistant device 10 generates a public random number for TempA, and generates pseudo-biometrics information on the basis of a pseudo-biometrics key of itself and the generated public random number.例文帳に追加

擬似生体情報認証処理において、耐タンパ装置１０は、ＴｅｍｐＡ用の公開乱数を生成し、自己が保有している擬似生体鍵と生成した公開乱数とに基づいて擬似生体情報を生成する。 - 特許庁

The housing includes an opening 15, such as a key hole, in which a tool 10 can be engaged to, and the fixed element can be allowed to deviate so that further pull of the plug by the deformation of the fixed spring to spring force can be prevented.例文帳に追加

ハウジングは、工具（１０）が係合し得る開口部（１５）、たとえば鍵穴を含み、固定要素は、ばね力に対する固定ばねの変形によって、プラグの引張りをそれ以上妨げないようにずらされ得る。 - 特許庁

To provide a slot machine that player can easily recognize to have entered possible winning state by key pushing, and which pattern is to be collected on which effective line in order to win.例文帳に追加

目押しにより当たりを出すことのできる当選可能状態に入ったことおよび当たりを出すためにどの有効ライン上にどの図柄を揃えれば良いのかを遊技者が容易に認識できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Further, operations on a print operation menu 64 and switching operations of the operation menus are executed in response to any one of the upper / lower / left /right and the entry commands on the basis of the upper / lower / left /right keys and the enter key of the remote controller.例文帳に追加

また、印刷操作画面６４上の操作や操作画面の切替操作も、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

To change languages immediately at any place by selecting a key top object included in a displayed keyboard object according to user's operation and outputting information of the number, characters, or symbol assigned to the selected keyboard object.例文帳に追加

在庫や流通及び構造上のコストアップを招くことなく、しかも故障を誘引せずに、いつ如何なる場所でも即座に言語を切りかえることができるキーボード表示装置及びその表示方法の提供。 - 特許庁

Then, based on a copy of the selected musical performance control track data, the CPU generates key pressing guiding control track data in which the event data of "note-on" and delta time of the number of ticks which is equivalent to a unit musical performance time T are alternately arranged.例文帳に追加

次に、その選択した演奏制御トラックデータの複製に基づいて、「ノートオン」のイベントデータと単位演奏時間Ｔに相当するティック数のデルタタイムを交互に配した押鍵案内制御トラックデータを生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a decorative molding which can decorate an individual pattern on each molding even for numbers of moldings like key buttons, and prevents each molding from being separated in a post- process.例文帳に追加

キーボタンのような多数の成形品であっても各成形品に対して個別の図柄を容易に絵付でき、後工程において各成形品がバラバラになることがない加飾成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the condition that the inner groove parts 46a and 47a of the revolving side key seats 46 and 47 are partially exposed to the oil sump space 24, refrigerator oil flows into the inner groove parts 46a and 47a from the oil sump space 24.例文帳に追加

旋回側キー溝４６，４７の内側溝部４６ａ、４７ａの一部分が油溜め空間２４に露出する状態では、油溜め空間２４から内側溝部４６ａ、４７ａへ冷凍機油が流れ込む。 - 特許庁

As a result of that the user sets a paper size A3 in the picture 401, when used frequency for the setting of the paper size A3 exceeds a prescribed threshold, the size of an A3 mode key 403-1 is changed to a medium size.例文帳に追加

ユーザが画面４０１で用紙サイズＡ３を設定した結果、用紙サイズＡ３の設定の使用頻度が所定のしきい値を超えた場合には、Ａ３モードキー４０３−１のサイズが中サイズに変更となる。 - 特許庁

When focusing on an object in response to half-depression of a shutter key is successful, even if the optical zoom magnification does not reach a telescopic side maximum magnification, the zoom magnification at that point of time is fixed (SA1 to SA4).例文帳に追加

シャッターキーの半押し操作に応じた被写体へのピント合わせに成功したら、光学ズーム倍率を望遠側の最大倍率に達していない状態であっても、その時点のズーム倍率に固定する（ＳＡ１〜ＳＡ４）。 - 特許庁

A user terminal 2 at the party side calculates the digest value of contents in the contents with the electronic signature, and sends the digest value, the signature value and the appended key ID to the authentication center server apparatus 1.例文帳に追加

相手方利用者の端末２は、電子署名付きコンテンツ中のコンテンツのＤｉｇｅｓｔ値を算出し、このＤｉｇｅｓｔ値，署名値及び添付鍵ＩＤを認証センターサーバ装置１へ送信する。 - 特許庁

When the user performs operations such as extraction of a cart 3 from in the device body 2, the user opens the front door 4 and depresses a key (11 or 12) of the operation panel 10 provided on the upper surface of the device body 2.例文帳に追加

カート３を装置本体２の内部から取り出すなどの操作を行う際には、ユーザーが前ドア４を開け、装置本体２の上面に設けてある操作パネル１０のキー（キー１１かキー１２）を押し下げる。 - 特許庁

A key input part is composed of function buttons and the third button or the like and when the third button is pressed (S2) while a device is in a standby state (S1), the most recently used function feature is indicated on a display part (S3).例文帳に追加

キー入力部はファンクションボタン、第３のボタン等から成り、装置が待機状態の時（Ｓ１）、第３のボタンが押されると（Ｓ２）、一番最近に使用されたファンクション機能を表示部に表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

The power-receiving connector C is locked to the power supply apparatus S by fastening a cylinder lock 3 on the housing 2, coupling the latch 5 to a rotor in the housing 2, and locking the latch 5 at the restricted position by the operation of a key 4.例文帳に追加

ハウジング２にシリンダ錠３を固着し、ハウジング２内でロータに止め金５を結合し、止め金５を拘束位置においてキー４の操作で施錠して受電コネクタＣを給電設備Ｓに錠止する。 - 特許庁

When the selecting operation of the set value is performed in business hours of a game hall, the setting selecting key cylinder is turned to the OFF position, and even after the selecting operation for the set value is completed, the set value is kept displayed.例文帳に追加

設定値の選択操作が遊技場の営業時間帯に行われると、設定選択キーシリンダをオフ位置に回動し、設定値の選択操作を終了しても設定値が継続して表示される。 - 特許庁

In the server 1 and the client 2, a TCP port number matching the key data is extracted and defined as a TCP port number, which is used for socket communication, with respect to application.例文帳に追加

次に、サーバ１およびクライアント２においてキーデータに対応したＴＣＰポート番号を抽出し、この抽出したＴＣＰポート番号をソケット通信に使用するＴＣＰポート番号としてアプリケーションに対して定義付ける。 - 特許庁

The contents server 1 supplies image data representing the image in an enciphered state with a cryptographic key to the image display terminal 3 and transfers the image ID and an identification code for the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

To reduce influence electrical or thermal interference with a transmission and reception part and influence of mechanical stress received from key operation at an operation input part in the case of using an external storage medium to a portable radio communication system.例文帳に追加

外部記憶媒体を携帯無線通信装置に用いる場合に、送受信部との間の電気的若しくは熱的干渉、または操作入力部におけるキー操作から受ける機械的ストレスの影響を軽減する。 - 特許庁

To obtain a motor controller in which a dark current is prevented from flowing through a controller by interrupting the power supply to the controller after resetting the motor load when a key switch is opened.例文帳に追加

キーススイッチが開いたときにモータの負荷を原位置に復帰させてからコントローラの電源を遮断してコントローラを通して暗電流が流れるのを防止することができるようにしたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

This marker 100 can be attached to each key of the keyboard of a computer or a typewriter, etc., in an attachable and detachable way, and a mark 102 with which the marker 100 can be discriminated is formed on a surface that comes into contact with a finger.例文帳に追加

コンピュータまたはタイプライタ等のキーボードの各キーに着脱可能に取り付けられるマーカー１００であって、そのマーカー１００を識別できるマーク１０２が、指との接触面に形成されている構成とした。 - 特許庁

The instruction to the DBMS is carried out by a sentence prepared by a chart generation sentence generating part 111, and the DBMS prepares a new chart obtained by dividing the designated chart according to the key range in the data base.例文帳に追加

ＤＢＭＳに対する指示は、表生成文生成部１１１が作成する文により行われ、ＤＢＭＳは、これにより、指定された表をキーレンジに従って分割した新たな表をデータベース内に作成する。 - 特許庁

When the one touch key 13 of the operation section 12 is operated, a control section 14 references the one-touch table 16 in the storage section 15 and allows the read section 11 to read the image on the original according to the registered read conditions.例文帳に追加

操作部１２でワンタッチキー１３が操作されると、制御部１４は記憶部１５内のワンタッチテーブル１６を参照し、登録されている読取条件に従って読取部１１に原稿上の画像を読み取らせる。 - 特許庁