「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation control part 5 transfers the operation content stored to the key buffer to an execution processing part 2 after confirming that start of the execution processing part 2 is completed and the execution processing part 2 executes operation in accordance with the operation content.例文帳に追加

操作制御部５は、キーバッファに記憶した操作内容を、実行処理部２の起動が完了するのを確認して、実行処理部２に転送し、実行処理部２が操作内容に応じた動作を実行する。 - 特許庁

The third phase involves a key exchange in which the client 100-2 to 1002-g and host consoles 100-1 exchange data used to derive one or more secrets for securing future communications.例文帳に追加

第３段階では、クライアント１００−２〜１００２−ｇとホストコンソール１００−１が、将来の通信を保護するため、１つまたは複数の秘密を導出するのに使用するデータを交換する鍵交換に関係する。 - 特許庁

To provide a key telephone system in which, when a plurality of telephone numbers are registered on a telephone directory of a telephone system for the same partner, a call is originated by automatically selecting such a telephone number as to reduce a charge for call.例文帳に追加

電話システムの電話帳に同一相手に対して複数の電話番号が登録されている場合に、通話料金が低額となる電話番号を自動選択して発信するボタン電話システムを提供する。 - 特許庁

When a state (simultaneous key-depressed state) is detected where three keys of a right-end side included in a keyboard section 10 are depressed at the same time, a mode shifts to a setting mode that enables various settings, including tone setting of sounding.例文帳に追加

鍵盤部１０が備える右端３個の鍵盤を同時に押鍵した状態（同時押鍵状態）であることを検出した場合に、発音の音色設定を含む各種の設定が可能な設定モードに移行させる。 - 特許庁

If the predetermined request is pressing a start key, the request is interpreted as a request to form an image on paper (it means YES in S13), the temperature of a fixing part is controlled to keep the first temperature (S14).例文帳に追加

ここで、所定の要求が、スタートキーの押下であると、用紙に画像を形成させる要求であると判断して（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、定着部の温度を第一の温度に維持するよう制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Further, the CPU 21 specifies a composing tone corresponding to the depressed key in the melody range, and gives a sound source 26 an instruction so as to generate musical tone data having a pitch of the composing tone on the basis of specified composing note of jins.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１は、特定されたジンスの構成音に基づいて、メロディ鍵域の押鍵された鍵に対応する構成音を特定し、構成音の音高の楽音データを生成すべく、音源部２６に指示を与える。 - 特許庁

To provide a game system using voice recognition capable of keeping the interest of a game which is often lost in the past because of the inconvenient operation only by key input or the like and further enriching the game content.例文帳に追加

従来、キー入力等だけでは操作が不便な故に失われがちなゲームのおもしろさを維持するとともにゲーム内容をさらに充実させることができる音声認識を利用したゲームシステムを提供する。 - 特許庁

When an electronic lock system body detects the contact of a safety key 11, a previously encrypted 'current effective ID code' stored in a storage section 41 for the electronic lock system body is read, and a series of processing such as a decoding is executed.例文帳に追加

電子ロックシステム本体が安全キー１１の接触を検知すると、その記憶部４１に格納された、既に暗号化されている“現在の有効ＩＤコード”を読み込んで、復号化等の一連の処理を施す。 - 特許庁

The transmission reception station 1, when receiving the NC packets from the relay station 2, acquires the packets from the buffer for transmitted packet in the transmission order, decodes the NC packets using the acquired packets as key packets to obtain desired packets.例文帳に追加

送受信局１は、中継局２からＮＣパケットを受信すると、送信済バッファから送信順にパケットを取得し、取得したパケットを鍵パケットとしてＮＣパケットを復号し、所望のパケットを取得する。 - 特許庁

When the electronic key is set to a setting part 32a of the electronic lock 30, collation is made to unlock the electronic lock 30, that is, engagement between the shackle-shaped regulating member 31 and a latch member 31a is released by a motor in the electronic lock 30, and the shackle-shaped regulating member 31 shifts into an unlocking position through a spring.例文帳に追加

すなわち電子錠３０内のモータによりシャックル形規制部材３１とラッチ部材３１ａの係合が外れ、シャックル形規制部材３１がばねを介して解錠位置に移行する。 - 特許庁

The exclusive OR operation of data in which the exclusive OR operation of two arbitrary registers among feedback shift registers is executed, the other divided key sequence and the plain text is executed, and input is performed successively to the feedback shift registers.例文帳に追加

フィードバックシフトレジスタのうち、任意の２つのレジスタの排他的論理和演算を行ったデータと分割した他方の鍵系列と平文との排他的論理和演算を行い、順次、フィードバックシフトレジスタに入力する。 - 特許庁

To provide an electronic key system for a vehicle, which can analyze radio signals transmitted and received between a vehicle onboard unit and a portable machine even in the case where spread spectrum communication is adopted as a wireless communication method.例文帳に追加

無線通信の方式としてスペクトラム拡散通信方式を採用した場合であれ、車載装置及び携帯機の間で授受される無線信号を解析することが可能な車両の電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

Receiving a result transfer command including processing result data showing the result of the processing in the server from the other communication device, the processing result data are extracted by decoding using the authentication key.例文帳に追加

前記サーバでの処理の結果を示す処理結果データを含む結果転送コマンドを前記他の通信装置から受信すると、前記認証鍵を用いて復号化することにより前記処理結果データを抽出する。 - 特許庁

To provide "an allocation method of an electronic apparatus and an operation key", by which an operation for applications stored in external mobile terminals can be easily performed, without making an user to operate preliminary registration on preset keys.例文帳に追加

ユーザが事前にプリセットキーへの登録作業を行わなくても、外部の携帯端末に記憶されているアプリケーションに対する操作を簡単に行うことが可能な「電子機器および操作キーの割当方法」を提供する。 - 特許庁

For instance, when the power is on, a normal operation continues as a telephone set only when the eigenvalue VP outputted from the converter 126 coincides with the inherent key stored in the memory 117.例文帳に追加

例えば電源オン時には、Ａ／Ｄコンバータ１２６より出力されている固有値ＶＰが不揮発性メモリ１１７に記憶されている固有キーと一致しているときのみ、電話機としての正常動作を継続する。 - 特許庁

A clocking means 51 clocks the time of a standby state without key entry and without sending a signal showing switching in the opening/closing state of an original pressing plate from an opening/closing detecting sensor 13.例文帳に追加

計時手段５１はスタンバイ状態にある時間であって、キー入力がなく且つ開閉検知センサ１３から原稿圧着板の開閉状態が切り替わった旨の信号が送られてこない時間を計時する。 - 特許庁

When the setting switch is set 'ON', the line is placed normally in normal notification (nonnotification by call), so the default values of the telephone number notification service to be registered for a specific key 8 among keys 8 are set and the process ends.例文帳に追加

設定スイッチ（ＳＷ）が「する（ＯＮ）」に設定された場合、回線状態は通常通知となるので、特定のキーに登録される電話番号通知サービス特番のデフォルト値を「１８４」に設定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Further, in the case of turning the LCD display section 6 and photographing the operator himself/herself, the camera 3 is started by a side key 10 provided to a side face of a lower case 2 so that the shutter of the camera 3 can be clicked.例文帳に追加

また、ＬＣＤ表示部６を回動させ、操作者本人を撮影する場合は、下部筐体２の側面に設けられたサイドキー１０によってカメラ３を起動し、カメラ３のシャッターを切ることができる。 - 特許庁

Pits or the like are displaced in the direction of an inner periphery and an outer periphery of an optical disk and sub-data such as key data are recorded, and the sub-data are recorded based on a synchronous pattern of main data recorded by the pit or the like.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの内外周方向にピット等を変位させてキーデータ等の副のデータを記録するようにして、ピット等により記録する主のデータの同期パターンを基準にして、副のデータを記録する。 - 特許庁

In this case, when an encrypted file F2 recorded on the recording region of the optical disk is illegally copied to other optical disks, the information regarding the key is not copied, thus preventing the copied encrypted file from being decrypted.例文帳に追加

この場合に、光ディスクの記録領域に記録された暗号ファイルＦ２を他の光ディスクに不正にコピーしても、鍵に関する情報はコピーされないため、コピーされた暗号ファイルを復号することができない。 - 特許庁

In the electronic equipment (1, 4), a digital signature authentication is formed from a customer signature and other information, especially, a customer ID (106) and customer private attribute (106) by using the closed key (104) of the security provider.例文帳に追加

セキュリティ・プロバイダの非公開鍵（１０４）により、電子装置（１、４）で顧客署名ならびに他の情報、特に顧客ＩＤ（１０６）および顧客個人属性（１０６）からディジタル署名証明書が作成される。 - 特許庁

In this electronic pocketbook, a liquid crystal displaying part 312, a power supply button 318, a clear key, ten keys, function keys and optical signal light emitting and receiving part 325 are arranged on the front side formed by an upper case 351.例文帳に追加

電子財布３１は、上ケース３５１により構成される正面側に液晶表示部３１２と、電源ボタン３１８、クリアキー３２３、テンキー３２１、機能キー３２２と、光信号受発光部３２５とが配置されている。 - 特許庁

For opening the glass frame unit 30, this constitution requires to largely open the ornament frame 20 positioned in its front and, when fraudulently opening it with a duplicate key, it is extremely conspicuous so as to prevent the fraud.例文帳に追加

これにより、ガラス枠ユニット３０を開放するには、その前の装飾枠２０を大きく開放する必要があり、合鍵等により不正に開放する際に極めて目立つ状態となり不正を防止できる。 - 特許庁

A control circuit 2 controls the display 3 so as to display description of an input method related to keys of an operation switch group 5 only while a specified key 5a is pressed according to a priority order set in a guidance table T.例文帳に追加

制御回路２は操作スイッチ群５のキーに関連した入力方法の説明をガイダンステーブルＴに設定された優先順位に応じて特定キー５ａを押下している間だけ表示器３に表示制御する。 - 特許庁

In the information distributing device 100 of the voucher issuer, the part designated by the reading range identifier is enciphered by the correspondent common key and transmitted to the reader A and through the reader A to the reader B.例文帳に追加

伝票発行者の情報流通装置１００では、閲覧範囲識別子が指定する部分を対応する共通鍵で暗号化し、閲覧者Ａおよび閲覧者Ａを経由して閲覧者Ｂへ送信する。 - 特許庁

When a power supply is turned on while keeping the ON state of a setting key switch provided inside a slot machine, setting change processing is carried out, and the set value stored in the set value work of the RAM can be rewritten.例文帳に追加

スロットマシンの内部に設けられた設定キースイッチをＯＮ状態としつつ電源をＯＮすると、設定変更処理が行われ、ＲＡＭの設定値ワークに記憶されている設定値を書き換えることができる。 - 特許庁

Whether or not the position information on a background image of a composition area is specified is judged (S15), and in the case that the position information is specified (S15;Y), whether or not a copy start key is pressed is judged (S16).例文帳に追加

合成エリアの背景画像上の位置情報の指定がされたか否かの判断を行い（Ｓ１５）、位置情報が指定された場合（Ｓ１５；Ｙ）、コピースタートキーが押下されたか否かの判断を行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

When a second plate key 50B having upper and lower surfaces each equipped with one recess 51A is inserted into the keyhole 23 of the rotor 22 located in a neutral position, the recess 51A faces an upper end of a mode pin 28A.例文帳に追加

上下面のそれぞれに１つの凹部５１Ａを備えた第２の板鍵５０Ｂが中立位置に位置しているロータ２２の鍵穴２３に挿入されると、凹部５１Ａは、モードピン２８Ａの上端部に対向する。 - 特許庁

This electronic money system is applied to environment wherein on-line terminals and off-line terminals are both present and has a function of updating the key information periodically in specific cycles irrelevantly to whether or not illegal use is found.例文帳に追加

本発明の電子マネー・システムは、オンライン端末とオフライン端末が混在する環境下に適用され、不正利用発見時とは無関係に、鍵情報を所定周期で定期的に更新する機能を持つ。 - 特許庁

A movable lever 24 projecting in the rear direction of the pedal key 1 is installed on the side of the end part 1a, and a head part 24a of the movable lever 24 is brought into contact with a switch lever 29 of a micro-switch 28.例文帳に追加

端部１ａの側面には、ペダル鍵１の後方へ突出する可動レバー２４が取り付けられており、この可動レバー２４の先端部２４ａがマイクロスイッチ２８のスイッチレバー２９と接触させられている。 - 特許庁

A conductive knob member 20 is integrally provided with an upper end of a rod 21 for operating a lock key for the door 1, which is provided in the door 1 of the vehicle on the cabin side and the opening end side thereof, for electrical continuity.例文帳に追加

また、車両のドア（１）の室内側であってかつその開口端部側に装備されたドア（１）のロックキー作動用のロッド（２１）の上端部に、導電性のつかみ部材（２０）を一体的にかつ導通可能に設ける。 - 特許庁

The operating body storage portion 11 supports therein an operating body 20 having a keyhole 23 into which the key plate 5 is to be inserted, in a manner rotatable about a rotating shaft 22 extending along a design surface 3b of a vehicular door 3a.例文帳に追加

作動体収容部１１には、キープレート５が挿入される鍵孔２３を有する作動体２０が、車両ドア３ａの意匠面３ｂに沿って延びる回転軸２２を中心として回転可能に支持されている。 - 特許庁

In addition, when an instruction related to image display is made by a zoom button or a cross key during the on-state, the size and the position or the like of a display object area of the imaged image displayed on the LCD monitor are revised.例文帳に追加

これと共に、該オン状態の間に画像表示に関連する指示がズームボタン、十字キーからなされたときに、ＬＣＤモニタに表示する撮像画像の表示対象領域の大きさ、位置等が変更される。 - 特許庁

Then, when an upper key is depressed by a user, as shown in (b), the treatment control part specifies a folder name of 'DDD' whose folder number is '000' while reducing the folder number for display to '000'.例文帳に追加

そして、利用者により上キーが押下された場合、（ｂ）に示すように、処理制御部は、表示フォルダ番号を「０００」に減らすと共に、フォルダ番号が「０００」となっている「ＤＤＤ」のフォルダ名を特定する。 - 特許庁

The storage server 3 retrieves file indexes or folder indexes by using the unique ID as a key to identify a file index or a folder index, and accesses the file or the folder by a file path or a folder path included in the identified file index or folder index.例文帳に追加

ストレージサーバ３は、ユニークＩＤをキーにしてＦＩまたはフォルダインデックスを検索して特定し、特定したＦＩまたはフォルダインデックスに含まれるフォルダパスまたはファイルパスにより、ファイルまたはフォルダにアクセスする。 - 特許庁

Further, a circlip is attached to one side end of the inner diameter part 40 at an opposite side to the flange part 42 through an annular groove 44 and the rolling element 28 is retained between the flange part 42 and the circlip in the key stone state.例文帳に追加

さらに、フランジ部４２と反対側の内径部４０の片側端部に環状溝４４を介してサークリップを装着し、前記フランジ部４２とサークリップとの間で転動体２８をキーストン状態に保持する。 - 特許庁

While passing through the standby time after the ignition key is switched on, in case the fuel cell 2 does not start up, the control part 6 lights up an alarm lamp for informing startup incapability of the fuel cell 2.例文帳に追加

制御部６は、イグニッションキーがＯＮされてから待機可能時間が経過するまでの間に、燃料電池２が起動しない場合に、燃料電池２が起動不能である旨を報知する警告ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide a door lock device eliminating key hole out of the outdoor face of the door, preventing a mischief or an illegal unlocking motion to improve crime prevention, and capable of locking or unlocking in a simple operation with ease.例文帳に追加

扉の屋外面から鍵孔をなくし、悪戯や不正な解錠操作を防止して、防犯性を向上させ、解錠又は施錠を簡素な操作で容易に行うことが可能な扉の錠装置を提供する。 - 特許庁

The image processor stops operating or limits execution of some of functions when an external device having reliance relation is powered off or when the reception of the first encryption key from the external device ends in failure.例文帳に追加

画像処理装置は、信頼関係を有する外部装置の電源がオフのとき、あるいは外部装置から第１の暗号化キーを受け取れなかったとき、動作を停止するか、一部の機能の実行を制限する。 - 特許庁

To provide a patent document retrieval system or a patent document retrieval method classifying words into a synonym dictionary and a homonym dictionary essential in a retrieval using a natural language as a key and reducing leak and noise.例文帳に追加

自然語をキーとする検索において不可欠な同義語辞書、異義語辞書を整理し、モレ及びノイズの発生が少ない特許文献検索システムあるいは特許文献検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A printer 10 executes display adjustment processing to the image data for display stored in an image data storage region for display when the request of preview display is detected via a preview display key 15.例文帳に追加

プリンタ１０は、プレビュー表示キー１５を介してプレビュー表示の要求を検出すると、表示用画像データ格納領域に格納されている表示用画像データに対して、表示調整処理を実行する。 - 特許庁

When the user inputs a telephoto zooming indication with a zoom key 26, the viewing angle of an imaging lens 14 becomes small and the moving member 72 is moved to an inner side of a passage 70 in accordance with the input.例文帳に追加

ユーザーによりズームキー２６からＴｅｌｅのズーミング指示が入力された場合には、入力に応じて撮像用レンズ１４の画角が小さくなると共に、移動部材７２は通路７０の奥側へ移動される。 - 特許庁

To provide a game machine having a management means performing a radio communication using infrared rays capable of performing the radio communication in a metal key, a locking mechanism, or the like and being easily adoptable to a conventional game machine.例文帳に追加

金属製の鍵や錠機構等においても無線通信可能な赤外線を利用した無線通信を行うとともに、従来の遊技機にも容易に採用可能な管理手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To collect counter examination data from a facsimile machine with a key number even when a user-side facsimile machine is connected to a plurality of facsimile machines through a dial-in exchange.例文帳に追加

ユーザー側ファクシミリ装置がダイヤルイン用交換機を介して複数のファクシミリ装置に接続されている場合であっても、代表番号のファクシミリ装置からカウンタ調査データを吸い上げることができるようにすること。 - 特許庁

When a vehicle is stored, the crane is set in a condition to prevent the vehicle from traveling, the solenoid valve 31 is operated by the antitheft switch S_6, and the unload valve performs the unloading operation when an engine key switch is turned on.例文帳に追加

車両を保管しておくとき、クレーンを車両が走行不能な状態とした後、盗難防止用スイッチＳ_6 で電磁弁３１を操作し、エンジンキースイッチが入ると、アンロード弁がアンロード作動する状態とする。 - 特許庁