「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(745ページ目) - Weblio英語例文検索

An MFP2 reads out the above information from the mounted media 3 (Step S4), and sends the authentication key, and the hash value calculated from the media 3 file information and the directory information to the MFP2 and requests authentication (Step S5).例文帳に追加

ＭＦＰ２は装着されたメディア３から上述の情報を読出し（ステップＳ４）、認証キーとメディア３のファイル情報およびディレクトリ情報から算出したハッシュ値とをＭＦＰ２に送信して認証を要求する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of enhancing the convenience of connection of radio communication equipment having no key input device in a radio data communication means such as Bluetooth communication.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信のような無線データ通信手段において、キー入力装置を持たない無線通信機器の接続に関する利便性を強化することができる無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The AC motor controller produces an AC drive signal for AC motor, and the AC drive signal is based on a throttle pedal positional signal, a brake pedal positional signal, a key switch signal, a FNR signal, and travel/traction signals.例文帳に追加

ＡＣモータコントローラは、ＡＣモータのためのＡＣ駆動信号を生成し、ＡＣ駆動信号は、電源電圧信号、スロットルペダル位置信号、ブレーキペダル位置信号、キースイッチ信号、ＦＮＲ信号、および走行／牽引信号に基づいている。 - 特許庁

At this time, the autoanalyzer has a mechanism for restricting the movable range of the display position in the operation screen of the software keyboard 401 with the full key array editing area into a work area 209 except for a global action button area 201 and an information area 207.例文帳に追加

その際、フルキー配列編集エリア付ソフトキーボード４０１の操作画面内における表示位置の移動可能範囲を、グローバルアクションボタンエリア２０１とインフォメーションエリア２０７を除くワークエリア２０９内に制限する機構を備えた。 - 特許庁

A server apparatus 1 uses an encryption key based on terminal information included in a data delivery request or a user ID transmitted from an information processing apparatus 2 to encrypt data based on the data delivery request and transmits it to the information processing apparatus 2.例文帳に追加

サーバ装置１において、情報処理装置２から送信されたデータ払出要求が含む端末情報又はユーザＩＤに基づく暗号化鍵で、データ払出要求に基づくデータを暗号化し情報処理装置２に送信する。 - 特許庁

The information providing server device 10 stores access identification information comprising electronic mail addresses, which are used when many group information items require information codes and unit information different by each unit as retrieval key information.例文帳に追加

情報提供サーバ装置１０には多数の群情報が、単位情報毎に異なる情報コード、及び単位情報を要求する際に用いる電子メール・アドレスから成るアクセス用識別情報を検索キー情報として、格納されている。 - 特許庁

Further, an encryption circuit 11 is provided to which one block of the round key data stored in the bank and a plaintext data or an encrypted text data are supplied, and which performs encryption processing or decryption processing of the plaintext data or encrypted text data.例文帳に追加

バンクに保存されたラウンドキーデータと、平文データあるいは暗号文データとが１ブロック分ずつ供給されて平文データあるいは暗号文データの暗号化処理あるいは復号化処理を実行する暗号化回路１１を設ける。 - 特許庁

With the temporary connection communication, the client terminal 11 acquires a MAC address of the access point apparatus 10, and generates encryption key for main connection communication and SSID for main connection communication based on the MAC address.例文帳に追加

この一時的接続通信により、クライアント端末１１は、アクセスポイント装置１０のＭＡＣアドレスを取得し、このＭＡＣアドレスに基づいて主接続通信用の暗号化キーおよび主接続通信用のＳＳＩＤを生成する。 - 特許庁

For every multiple sites, a matching retrieval key word and the like and matching retrieval timing and the like are set, and the information collected according to a retrieval request based on the set conditions is printed out after its layout is automatically processed.例文帳に追加

複数のサイト毎にそれぞれ対応する検索キーワード等、検索タイミング等を設定し、該設定された条件に基づく検索要求により収集された情報を、自動レイアウト処理して印刷出力するようにする。 - 特許庁

Both personal authentication based on information from personal information input equipment 30 and equipment authentication based on information from an equipment authentication key issuing device 20 are performed to release a locking state of controlled equipment 10.例文帳に追加

個人情報入力機器３０からの情報に基づく個人認証と、機器認証鍵発行装置２０からの情報に基づく機器認証の双方がなされることにより被制御機器１０のロック状態を解除する。 - 特許庁

This optical subscriber line terminal station device 20 transmitting information stream, including an information part obtained by carrying out encryption, by using an encryption key, includes: a flag-setting control means 21; and an encryption setting information transmission control means 22.例文帳に追加

暗号鍵を用いて暗号化を行った情報部分を含む情報ストリームを送信する光加入者線端局装置２０は、フラグ設定制御手段２１と、暗号化設定情報送信制御手段２２とを有する。 - 特許庁

In this invented processing time prediction system 10 for an OLAP database system 100, influence factors a, b, c, d, e, f having influences upon the time required for data sufficiency processing are entered from a key board 21 to a comparison and computation processing part 13.例文帳に追加

この発明のＯＬＡＰデータベースシステム１００の処理時間予測システム１０においては、データ充足処理に要する時間に影響を与える影響因子ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆをキーボード２１から比較・計算処理部１３に入力する。 - 特許庁

Upon key operation for starting the vehicle, since the mesh between the pinion gear and the ring gear are completed, a mesh noise occurring at meshing of the pinion gear with the ring gear is not generated, thereby restraining a noise at starting.例文帳に追加

それによって、車両を発進させるためにキー操作する際には、既にピニオンギヤがリングギヤに噛合しているため、リングギヤにピニオンギヤが噛合する際に発生する噛合騒音が発生せず、始動騒音を抑えることができる。 - 特許庁

To efficiently input a KANA character string by using only a game key pad normally used in a game machine, to efficiently designate a paragraph range for KANA/KANJI conversion, and to easily allow conversion into a KANA/KANJI mixed sentence.例文帳に追加

ゲーム機で通常用いるゲームキーパッドのみを用いて効率よくかな文字列を入力できると共に、効率よくかな漢字変換するための文節範囲を指定でき、容易にかな漢字混じり文に変換することができる。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating the competition of a disk access with a buffer access when a key inquiry and an information inquiry being different in characteristic are performed with respect to the same database, and also preventing adverse influence on the both inquiries.例文帳に追加

性格の異なる基幹系問合せと情報系問合せを同一のデータベースに対して実行した場合のディスクアクセスやバッファアクセスの競合を無くし、互いへの悪影響の発生を防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Processing for calculating a hash value of data combining log data, user signature data, signature object data, public key certificate data, and log signature data is performed for all log IDs (ST206), and each hash value is totaled (ST207).例文帳に追加

ログデータ、ユーザ署名データ、署名対象データ、公開鍵証明書データ及びログ署名データを併せたデータのハッシュ値を算出する処理を全てのログＩＤに対して行い（ＳＴ２０６）、各ハッシュ値を合計する（ＳＴ２０７）。 - 特許庁

The terminal apparatus reads the encrypted code symbol and, on receiving an input of the written signature of the user of the terminal apparatus, decrypts the encrypted code symbol with a secret key associated with the written signature to acquire the introduction control information.例文帳に追加

端末装置は、暗号化コードシンボルを読み取り、端末装置のユーザの筆記サインの入力を受け付けると、筆記サインに対応づけられている秘密鍵を用いて、暗号化コードシンボルを復号化し、導入制御情報を取得する。 - 特許庁

To reduce radiation of electromagnetic waves from an electronic apparatus to the outside by absorbing the electromagnetic waves or reduce malfunction in a semiconductor element, relating to a key sheet comprising a base sheet to be placed on a circuit board while supporting a push operation part afloat.例文帳に追加

押圧操作部を浮動支持して回路基板上に載置するベースシートを有するキーシートについて、電磁波を吸収して、電子機器の外部への電磁波の放射を低減し、または半導体素子の誤動作を起こり難くすること - 特許庁

Therefore, a user can know the SOC through a display part 29 even while the electronic key 20 carried by the user cannot receive a radio signal (correction signal S2 in this case) about the SOC from the vehicle 10.例文帳に追加

従って、ユーザに携帯される電子キー２０が車両１０から充電状況に関する無線信号（本例では補正信号Ｓ２）を受信できない状況においても表示部２９を通じて充電状況を知ることができる。 - 特許庁

Whereas, when selecting a selection key for executing an application which is executed preferably on a color display, such as WEB browser and digital camera image processing (step S1 and No), the light source is lit to execute a color display mode (step S3).例文帳に追加

一方、カラー表示である方が好ましいＷＥＢブラウザやデジタルカメラ画像処理等のアプリケーションを実行するための選択キーが選択された場合（ステップＳ１、Ｎｏ）には、光源を点灯し、カラー表示モードを実行する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The CPU 16 reads from the vibration condition memory 24 the vibration conditions matching the number of times that the character input key pressed is pressed, and the CPU controls a drive circuit 26 so that the vibrator 14 vibrates according to the vibration conditions.例文帳に追加

ＣＰＵ１６は、押下された文字入力キーの押下回数に応じた振動条件を振動条件メモリ２４から読み出し、その振動条件で振動子１４を振動させるように、駆動回路２６を制御する。 - 特許庁

When a shutter key is depressed when photographing is desired to perform photographing operation (U102), an image processing circuit/CPU detects this photographing operation (C103), executes image photographing processing (C104), and temporarily stores an image file into a RAM.例文帳に追加

撮影したい時点でシャッターキーを押下して撮影操作を行うと（Ｕ１０２）、画像処理回路／ＣＰＵは、この撮影操作を検知して（Ｃ１０３）、画像撮影処理を実行し（Ｃ１０４）、画像ファイルを一次的にＲＡＭに格納する。 - 特許庁

Thus, even the user unfamiliar to the operation of the tape printer 1 can easily advance the operation, without hesitation in selecting the functional key, so that the user can easily advance the operation, without sequentially confirming the operation contents by a manual, etc.例文帳に追加

これにより、テープ印刷装置１の操作に不慣れなユーザーでも、機能キーの選択に迷うことなく簡単に操作を進めることができ、マニュアル等でその操作内容を逐次確認せずに、簡単に操作を進めることが可能になる。 - 特許庁

The CPU reads a current image corresponding to a past image which has been the key image of the past report 130 from an image server on the basis of original image link information 117 on the past report 130 and corresponding information associated with the past report 130.例文帳に追加

ＣＰＵは、過去レポート１３０のオリジナル画像リンク情報１１７と、過去レポート１３０に関連する対応情報とを基に、過去レポート１３０のキー画像になった過去画像に対応する現在画像を画像サーバから読み出す。 - 特許庁

An HDD of a server stores encrypted program data, decryption key data for decrypting the program data, and a plurality of kinds of advertisement data, The HDD of the television receiver records program data which are transmitted in advance.例文帳に追加

サーバのＨＤＤには、暗号化された番組データと、この番組データを復号する復号鍵データと、複数種類の広告データとが記録されており、テレビのＨＤＤには、予め送信された番組データが記録されている。 - 特許庁

To perform saddle stitching or secondary folding a paper sheet after image forming with high reproducibility and reduce time and labor for key input operation concerning post-processing by an operator even when the paper sheet after image forming is in an irregular size.例文帳に追加

画像形成後の用紙が不定型サイズであった場合でも、再現性良く中綴じ又は／及び中折りできるようにすると共に、オペレータの後処理に係るキー入力操作時間と労力を軽減できるようにする。 - 特許庁

In the password authentication common to the BIOS and the OS in a personal computer, a key code map of a keyboard is changed on the BIOS, vocabulary with meaning which a user originally inputted is completely changed into another character string.例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおいて、ＢＩＯＳ、ＯＳにおける共通のパスワード認証の際に、ＢＩＯＳ上でキーボードのキーコードマップを変更することにより、本来ユーザが入力した意味のある語彙を全く別の文字列に変換してしまう。 - 特許庁

To automatically call a last called person (outgoing call) or last calling person (incoming call) by predetermined key operation within a predetermined time after the call ends without performing on-hook operation.例文帳に追加

通話終了後所定時間内であれば、オンフック操作することなしに、最後に発信した相手への発信（発信通話）または最後に着信した相手への発信（着信通話）を、所定のキー操作により自動的に行えるようにする。 - 特許庁

A classifying part 3 classifies documents to the classification system b by using a keyword extracted from documents (a) by a keyword extracting part 2 as a key, and the classification of the documents to the category whose invalidation flag is set as 'invalidity' is not operated.例文帳に追加

分類部３は、キーワード抽出部２が文書ａから抽出したキーワードをキーとして文書を分類体系ｂに分類するが、前記テーブルを参照して、無効化フラグが“無効”に設定されているカテゴリへの分類は行わない。 - 特許庁

The receiver decides a secret quantum key bit value from a measured value of the time slot for the photon to arrive at or of the detector for the photon to arrive at by a quantum mechanical entanglement of phase and time between the two photons.例文帳に追加

二つの光子の間の位相と時間の量子力学エンタングルメントによって、受信器は、光子が到着した時間スロットの、あるいは、光子が到着した検出器の、それらの測定値から、秘密量子鍵ビット値を決定する。 - 特許庁

To provide key information to electronic money information charged between terminals so as to preclude beneficiaries from using the electronic money information, using an electronic money system having mobile terminal devices capable of sending and receiving electronic money information.例文帳に追加

電子マネー情報を送受可能な携帯端末装置を有する電子マネーシステムにおいて、端末間でチャージされた電子マネー情報に鍵情報を付与し、送金先に対して電子マネー情報を利用できないようにする。 - 特許庁

Therefore, the position where the space key is arranged or a circuit pattern in the neighborhood is made relatively scarce so that the design of the circuit pattern of the keyboard substrate 2 can be made relatively easy by forming the contact 2b for leading at the position.例文帳に追加

よって、スペースキーが配置される位置やその近傍の回路パターンは比較的に疎であるので、この位置に引出し用接点２ｂを設ければ、キーボード基板２の回路パターンの設計が比較的容易になるからである。 - 特許庁

When the sub bytes processing and mix column processing are carried out for all the columns of the data table 11, exclusive-OR processing is conducted on the execution result and key data, and cryptogram data of plaintext data are outputted.例文帳に追加

データテーブル１１のすべての列について、ＳｕｂＢｙｔｅｓ処理およびＭｉｘＣｏｌｕｍｎ処理が実行されたとき、その実行結果と、キーデータとのイクスクルーシブオア処理が実行されて平文データの暗号文データが出力される。 - 特許庁

This invention relates to the shank flange 31 of a piano for supporting a hammer 30 turning when depressing a key 2, and the shank flange 31 is constituted of a molding of a thermoplastic resin containing long fibers for reinforcement formed by a long-fiber method.例文帳に追加

鍵２の押鍵に伴って回動するハンマー３０を支持するピアノのシャンクフレンジ３１であって、シャンクフレンジ３１が、長繊維法で成形された、補強用の長繊維を含有する熱可塑性樹脂の成形品で構成されている。 - 特許庁

When an overlapped setting key 50110 provided in an operation panel of a reader portion of B among image forming apparatuses A, B, C, and D constituting the overlapped system is pressed down, the other apparatuses receive a print start command from the apparatus B.例文帳に追加

重連システムを構成する画像形成装置Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの内、Ｂのリーダ部の操作パネル内に設けられた重連設定キー５０１１０が押下されると、その他の装置は、装置Ｂからのプリントスタートコマンドを受け取る。 - 特許庁

The hierarchical key performance indexes 001KPI-039KPI actively monitor the system functions, the diagnosis dataset 280-286 passively monitor the system functions, and the data analyzer enables a root cause of a system deflection to be identified.例文帳に追加

階層キー性能指標００１ＫＰＩ−０３９ＫＰＩはシステム機能を能動的に監視し、診断データセット２８０−２８６はシステム機能を受動的に監視し、データ分析器がシステム偏差の根本原因を識別できるようにする。 - 特許庁

The second terminal device 100 utilizes a reception-side response code included in 200 OK and the pubic key to determine whether the telephone communications can be actually performed to the first terminal device 60 by using the global address.例文帳に追加

第２端末装置１００は、上記のグローバルアドレスを用いて第１端末装置６０と実際に電話通信することができるのか否かを、２００ ＯＫに含まれる受信側レスポンスコードと上記の公開鍵とを利用して判断する。 - 特許庁

When a horizontal distortion correction mode for correcting horizontal image distortion is selected with the menu key 42, a microcomputer 21 supplies control data for displaying a pattern for horizontal distortion adjustment to an on-screen circuit 30.例文帳に追加

マイコン２１は、メニューキー４２により水平方向の画像歪みの補正を行う水平歪み補正モードが選択された場合には、水平歪み調整用パターンを表示するための制御データをオンスクリーン回路３０に供給する。 - 特許庁

To provide an individual authentication system capable of safely using individual authentication by biological information by use of a temporary cipher key from a server, and to provide a server and an individual authentication method used for the individual authentication system.例文帳に追加

サーバからの一時暗号キーを使用して、生体情報による個人認証を安全に使用できる個人認証システム、この個人認証システムに使用されるサーバ、および個人認証方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user discriminates whether a place needs radio part control off setting (step 25), and when the user discriminates that the place needs the radio part control off setting, the user sets radio part control off by performing a prescribed key operation (step 26).例文帳に追加

ユーザが無線部制御オフ設定が必要な場所かどうか判断し（ステップ２５）、無線部制御オフ設定が必要な場所と判断したときは、所定のキー操作をユーザが行うことにより、無線部制御オフの設定をする（ステップ２６）。 - 特許庁

The users of the telephone terminals 10a, 10b request desired voice information using the key button or the like attached to their telephone sets, the voice response device 30 refers to a database and outputs the desired voice information in response to their requests.例文帳に追加

電話端末１０ａ，１０ｂのユーザが、電話機に付属するキーボタン等を用いて所望の音声情報を要求すると、音声応答装置３０は、これに応じてデータベースを参照して音声情報を出力する。 - 特許庁

The user terminal 40 comprises a reservation processing part 42 accepting reservation data 9 by the request of reservation and an output control part 46 determining the possibility of output of the key data according to the reservation schedule information included in the reservation data 9.例文帳に追加

ユーザ端末４０は、予約依頼をして予約データ９を受け付ける予約処理部４２と、予約データ９に含まれる予約スケジュール情報に基づいて、鍵データの出力可否を判定する出力制御部４６とを備える。 - 特許庁

A download server apparatus 2 transmits an encrypted pay content and its decryption key to a terminal device 3 and to an IC card of a cellular telephone 4 upon a content purchasing request received from the terminal device 3.例文帳に追加

配信サーバ装置２が、端末装置３から受信したコンテンツの購入要求に応じて、暗号化された有料コンテンツ及びその復号化鍵をそれぞれ端末装置３及び携帯電話機４のＩＣカード部に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that dust enters into the cell-phone from the periphery of a keytop in a cell-phone having a multi-function key switch device with the keytop operated in a manner of inclining it in a plurality of directions.例文帳に追加

キートップを複数の方向に傾斜させるように操作する多機能キースイッチ装置を備えた携帯電話機に関し、ごみがキートップの周りから携帯電話機の内部に侵入することを制限するようにしたことを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic key device for a vehicle reducing incompatible feeling felt by a user and improving the operativity and the theft preventing performance by leaving a mechanical feeling in a method for starting an engine by a button operation.例文帳に追加

ボタン操作でエンジンを始動させる方式において、機械的なフィーリングを残すことによりユーザが抱く違和感を低減し、かつ操作性および防難性を向上させることのできる車両用電子キー装置を提供することにある。 - 特許庁