「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(741ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 2 of a phone 1 executes illumination mode processing to be processed in an illumination mode in which the light of the backlight 73 is used for illuminating outside, when a function key is pressed longer than a first indicating time.例文帳に追加

電話機１のＣＰＵ２は、機能キーが第１指定時間以上押下されると、バックライト７３の光を外部を照らすための照明として用いる照明モードにて行うべき処理である照明モード処理を実行する。 - 特許庁

A first control means 507, based on the results of the detection by the second detection means, controls a hardware module and/or a software module corresponding to the operation key that performed an operation for changing the state to a running state.例文帳に追加

第１の制御手段５０７は、第２の検出手段の検出結果に基づいて、状態を変移させる操作がなされた操作キーに対応するハードウエアモジュールおよび／またはソフトウエアモジュールを実行状態に制御する。 - 特許庁

Subsequently, a slit smaller in depth than the thickness of the resin sheet is formed by laser processing around the base end of the key top shape, then bonding to the plate-shaped rubber is performed and the unwanted resin sheet is removed by being separated at the slit portion.例文帳に追加

その後、キートップ形状の基端部の周囲に、樹脂シートの厚みより浅いスリットをレーザ加工によって形成し、それを板状のラバーに接着すると共に、スリット部分で不要な樹脂シートを分離して除去する。 - 特許庁

The optometric instrument has a control means to call the image data of the target to which a corresponding file name is added from the storage device and displays the target on the display, when a signal by the additional target selection key is sent.例文帳に追加

検眼装置は追加視標選択キーによる信号が送信されたときに、対応するファイル名が付与された検査視標の画像データを記憶デバイスから呼び出し、ディスプレイに検査視標を表示させる制御手段を備える。 - 特許庁

A processing content setting unit 106 creates setting information for performing processing, corresponding to a character string specified by an object key, according to user's operation input, and a processing content memory unit 105 stores the created setting information.例文帳に追加

処理内容設定部１０６は、ユーザの操作入力に応じて、対象キーにおいて指定された文字列に対応する処理を行うための設定情報を生成し、生成された設定情報を処理内容記憶部１０５は記憶する。 - 特許庁

Since a probe arrangement name is taken as the key to retrieve a base arrangement obtained by chips from the secondary database which is preliminarily narrowed down on the basis of probe arrangements, the homology retrieval result of the base arrangement is obtained in a short time.例文帳に追加

プローブ配列に基づいて予め絞り込んだ二次データベースに対してチップで得られた塩基配列をプローブ配列名をキーとして検索するために、上記塩基配列のホモロジー検索結果を短時間で得ることができる。 - 特許庁

The marker 25 is placed on a graph 21, when a user selects the predetermined keys 61, 64 on the key pad of the measuring instrument 60, the measuring instrument 60 inputs at least one value that is represented by the marker 25 into an active table 22.例文帳に追加

グラフ２１上にマーカ２５を置き、ユーザが測定器６０のキーパッド上の所定のキー６１、６４を選択したときに、測定器６０は、マーカ２５によって表された少なくとも１つの値をアクティブな表２２に入力する。 - 特許庁

A management device calculates message authentication information of a SET request by using a common key and creates authentication VarBind including the message authentication information to transmit an SNMP message including the authentication VarBind.例文帳に追加

管理装置は、共通鍵を用いてＳＥＴリクエストのメッセージ認証情報を算出し、メッセージ認証情報を含む認証用ＶａｒＢｉｎｄを作成し、認証用ＶａｒＢｉｎｄを含むＳＮＭＰメッセージを送信する。 - 特許庁

With reference to the correspondence table storage area 123 using the item name as a key, a detecting section 106 detects an attribute, corresponding to the destination of communication among attributes included in the address information acquired at the address information acquiring section 105.例文帳に追加

検出部１０６は、項目名をキーとして対応テーブル記憶領域１２３を参照し、アドレス情報取得部１０５が取得したアドレス情報に含まれる属性の中から、通信の宛先に対応する属性を検出する。 - 特許庁

When the user selects and designates one of registered character/symbol corresponding keys by the input device 140, a preliminarily registered character/symbol corresponding to this selected, and designated registered character/symbol corresponding key is displayed and inputted to the prescribed position.例文帳に追加

そして、ユーザが入力デバイス１４０によって登録文字記号対応キーの１つを選択指定したとき、該選択指定された登録文字記号対応キーに対応する事前登録文字記号を前記所定位置に表示入力する。 - 特許庁

Digital contents stored in a sales server 1a are ciphered contents ciphered by a contents producer's cipher key e.g. and in which charging information recording the charge of the contents and the payment destination of the charge is padded.例文帳に追加

販売サーバ１ａが格納するデジタルコンテンツは、例えばコンテンツ製作者の暗号鍵で暗号化され、コンテンツ料金とその料金の支払先とを記録している課金情報２７が埋込まれた暗号化コンテンツ２９である。 - 特許庁

A data conversion means 20 recognizes the position of a substituted code in an output from a comparing means 6 from the dictionary 22, retrieves the dictionary 22 by using the binary data of the position as a key and acquires its corresponding significant character string.例文帳に追加

データ変換手段２０は、比較手段６の出力中の置換符号の位置を意味付け辞書２２から認識し、その位置のバイナリデータをキーにして意味付け辞書２２を検索し、対応する有意文字列を取得する。 - 特許庁

A plurality of playing key sensors 41 detect a fingering pattern of the plurality of playing keys, and a fingering action detection section 45 which is provided corresponding to a part of the plurality of playing keys, detects motion of fingers which press the playing keys.例文帳に追加

複数の演奏用キーセンサ４１は、複数の演奏用キーの運指パターンを検出し、指動作検出部４５は、複数の演奏用キーの一部に対応して設けられ、当該演奏用キーを押下している指の動きを検出する。 - 特許庁

A copy file regeneration part 14 receives the copy file, distributes the copy file first, and decodes it by an open key for the received copy content so long as the user information is registered in a content distribution server.例文帳に追加

そして、コピーファイル再生部１４が、コピー用ファイルを受信し、コンテンツ配信サーバにユーザ情報が登録済みであった場合に限り、コピーファイルを先に頒布され受領済みのコピーコンテンツ用の公開鍵で復号化して再生する。 - 特許庁

Moreover, in accordance with the specified phrase performance information, any one of the steps in the display means corresponding to the key is displayed in a second display configuration, that differs from the first display configuration, in accordance with the progress of a music.例文帳に追加

また、指定されたフレーズの演奏情報に従って、該当する鍵に対応する表示手段におけるいずれかの段を、楽曲の進行にあわせて第１の表示態様とは異なる第２の表示態様で表示させる。 - 特許庁

Accordingly, when it is necessary to input a password, it is possible to facilitate countermeasures not by performing the input operation of an password each time, but by performing a specific key operation which is simpler and shorter than the password while properly holding privacy.例文帳に追加

したがって、パスワード入力が必要な場合に、いちいちパスワードの入力操作を行うことなく、機密を適切に保持しつつ、パスワードよりも簡単で短い特定キー操作を行うことで対応することができる。 - 特許庁

One search title in the list is further specified on the basis of the key operation, a record identifier corresponding to the search title is extracted, and a browse request including the record identifier is sent to an information providing system 300.例文帳に追加

キー操作に基づいてさらに一覧中の１の検索タイトルが特定され、当該検索タイトルに対応するレコード識別子が取り出され、このレコード識別子を含む閲覧要求が情報提供システム３００に送られる。 - 特許庁

In cryptographic communications after handshake completion, communication relay means 83 relays communications between the apparatuses identified by the identification information stored in the communication information storage means as encrypting them with the common key.例文帳に追加

通信中継手段８３は、ハンドシェイク完了後の暗号通信で、通信情報記憶手段に記憶された識別情報により特定される両装置間の通信を、共通鍵を使用して暗号化された状態で中継する。 - 特許庁

A client calls the center 1 by a portable telephone set 8 owned by the client and inputs the number of positional information displayed on a near information plate 7 by a number key to request the center 1 to provide guidance information.例文帳に追加

クライアントは、所持する携帯電話器８で管理センター１に電話をし、近くのインフォメーションプレート７に表示された位置情報の番号を番号キーにて入力し、管理センター１に誘導・案内情報を要求する。 - 特許庁

In decryption, the encrypted layer is restored by using a layer before synthesis as a key layer, extracting difference of frequency components between layers before and after the synthesis, respectively, synthesizing the difference and performing the frequency inverse transformation.例文帳に追加

復号時には合成前の層を鍵層として用い、合成前と合成後の層の周波数成分の差分をそれぞれ抽出し、差分を合成して周波数逆変換を行えば、暗号化した層を復元することができる。 - 特許庁

To obtain a new slidable multi-direction input key to enable plural inputs with multidirectional operation, not input operation with pressing, as an input operation device for an electric appliance.例文帳に追加

本発明の課題は、多方向操作による複数入力が可能な多方向入力キーについて、操作面を深く押込ませるように力を加える入力操作ではない新規な多方向操作による複数入力を実現することにある。 - 特許庁

The taper angle of the cone key 7 resists the huge impact loading and facilitates the detaching of a cutter 2.例文帳に追加

破砕機駆動軸１にかかる巨大な衝撃加重に耐える為、駆動軸１とカッター固定装置（カッターロックフランジ）５の接点に鈍角のコーンキー７を組み込みコーンキー７のテーパー角度によって巨大な衝撃過重に絶え且つカッター２の脱着を容易にする。 - 特許庁

A unitization device 23 unitizes input information, an encryption control information recorder 24 attaches encryption control information for specifying a plurality of pieces of information to be the base for a encryption key, and an encryptor 25 encrypts the encryption control information.例文帳に追加

入力情報をユニット化器２３によりユニット化し、暗号制御情報記録器２４により、暗号鍵のもとになる複数の情報を特定する暗号制御情報が付加され、暗号化器２５により暗号化される。 - 特許庁

The energy-saving printing means that has input characters are printed subjected to decorative processing predetermined according to a selected item regardless of whether any character decoration is designated with a decoration designation key, and what the decoration content is.例文帳に追加

省エネ印刷とは、装飾指定キーによる文字装飾の指定の有無及びその装飾内容に拘わらず、入力された文字に対して、選択された項目に応じた特定の装飾処理を施して行う印刷である。 - 特許庁

Then, a trace pointer P is displayed on the graph by the operation of a 'trace' key and an X coordinate value (n value) and a Y coordinate value (m value) corresponding to the indicating position on the graph of the pointer P moved by a cursor operation are displayed.例文帳に追加

そして、「トレース」キーの操作によりグラフ上にトレースポインタＰが表示され、カーソル操作により移動される当該ポインタＰのグラフ上での指示位置に対応するＸ座標値（ｎ値）及びＹ座標値（ｍ値）が表示される。 - 特許庁

The movable cover includes an engage means to cooperate with a switch of a keypad matrix associated with the keypad, a status of the switch indicates a position of the cover and when the cover is located at the closed position, the status of the switch corresponds to a keypad key depression.例文帳に追加

可動カバーは、キーパッドに関連するキーパッドマトリックスのスイッチと共働する係合手段を含み、スイッチの状態がカバーの位置を示し、カバーが閉位置にあるとき、スイッチの状態はキーパッドキーが押されていることに対応する。 - 特許庁

To provide a key switch and its manufacturing method that can contrive the promotion of miniaturization and the enhancement of assembling work efficiency by making a cross-linked body by simply and surely connecting a pair of lever members without depending on a manual work.例文帳に追加

キートップを支持する一対のレバー部材を手作業によらず簡単かつ確実に連結してクロスリンク体となすことができて、小型化の促進や組立作業性の向上が図れるキースイッチと、その製造方法とを提供すること。 - 特許庁

For example, a mode for displaying by switching a program to be displayed among the programs 111-113, based on operations of an operation key portion 104, and a mode for sequentially displaying automatically with time intervals etc. are preliminarily prepared.例文帳に追加

例えば、操作キー部１０４の操作にもとづいてプログラム１１１，１１２，１１３の中から表示すべきプログラムを切り替えて表示するモード、時間間隔をおいて自動的に順次表示するモードなどが、あらかじめ用意される。 - 特許庁

For example, 38-byte data including one key used to cipher the stream data is represented as LEKP, which is transmitted to a decoding side after being subjected to a ciphering process based upon RSA ciphering using 2048-bit (=256-byte) data.例文帳に追加

例えば、ストリームデータの暗号化に利用された１つの鍵を含む３８バイトのデータをLEKPと称し、このLEKPが、２０４８ビット（＝２５６バイト）のデータを利用するRSA暗号に従った暗号化処理が施された上で、復号側に伝送されるとする。 - 特許庁

A data sorting apparatus includes (1) a storage sorter that sorts a data set according to a defined criterion, and (2) a query mechanism that receives intermediate sorted data values from the storage sorter and compares the intermediate sorted data values to at least one key value.例文帳に追加

データソーティング装置が（１）定義した基準に従ってデータセットをソートする格納ソーターと、（２）格納ソーターから中間ソートデータ値を受取り且つ該中間ソートデータ値を少なくとも１個のキー値と比較するクエリーメカニズムを有している。 - 特許庁

Then ROMs 20 stored with key data for allowing the managed songs to be played are manufactured by the managed songs and the KARAOKE devices and sets in a KARAOKE device to permit the managed songs to be played.例文帳に追加

そして、管理楽曲の演奏を許可するためのキーデータを記憶したＲＯＭ２０を、各管理楽曲毎に且つ各カラオケ装置毎に製造し、これをカラオケ装置にセットすることでその管理楽曲の演奏が許可されるようにする。 - 特許庁

If a channel of single digit number is input by a user, the channel of single digit corresponding to the operated number key is confirmed and a broadcast content is output to a television monitor 2 if the first condition and the second condition are met.例文帳に追加

ユーザにより一桁の数値のチャンネルが入力されると、第一の条件と第二の条件が成立する場合には、操作された数値キーに対応する一桁のチャンネルを確定して放送内容をテレビモニタ２に出力する。 - 特許庁

Further, the CPU110 responding to depression of the four direction keys of the cross key 2b sends to a voice controller 112 a control signal which changes the collecting voice direction of microphones 105-1,105-2 gradually vertically and horizontally.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１０は、十字キー２ｂの上下左右キーの押下に応じ、マイク１０５−１、１０５−２の集音方向を上下左右に段階的にあるいは連続的に変化させる制御信号を音声制御部１１２に送る。 - 特許庁

An age presumption part 12 stores the biometric information and the key information upon relating them previously to the user's birth date information, and presumes the current age of the user from the authenticated birth date of the user and the current date.例文帳に追加

年齢推定部１２は、予めユーザの生体情報やキー情報とユーザの生年月日情報とを関連付けて記憶し、認証されたユーザの生年月日と現在の月日とからユーザの現在の年齢を推定する。 - 特許庁

The suspect is set as a user to be excluded, and a header is configured which includes a session key calculating formula utilizing multinominals which outputs 0 to the excluded user IDs and outputs a different value to each of the other user IDs.例文帳に追加

容疑者を排除ユーザとして設定し、排除ユーザＩＤに対しては０を出力し、それ以外のユーザＩＤに対しては各々異なる値を出力する多項式を利用したセッション鍵算出式を含むヘッダを構成する。 - 特許庁

The data-ciphering processor performs two or more round operations using a round key, plain text/cipher text, and masking data, and the masking method realized in a Galois field GF, a synthetic field, is applied to a part of the round operations.例文帳に追加

ラウンドキー、プレインテキスト／サイファテキスト及びマスキングデータを利用した複数個のラウンド演算を行い、ラウンド演算のうち一部は、合成フィールドであるガロアフィールドＧＦ(●)で実現されるマスキング方法が適用されたデータ暗号処理装置である。 - 特許庁

Pressure sensors 33 for detecting the pressure of key-pushing and a transmission part 31 for transmitting signals having different frequencies on each finger are installed on positions corresponding to each finger of gloves 3R, 3L mountable on hands.例文帳に追加

手に装着可能なグローブ３Ｒおよび３Ｌの、各指に対応する位置に、押鍵の圧力を検出するための圧力センサ３３と、各指毎に異なる周波数を有する信号を送出する発信部３１を設けた。 - 特許庁

Based on through which of the keys 21, 22 and 23 input is performed, or which of the forefinger, middle finger, annular finger and pinky finger of the right hand input is performed, a corresponding key code such as numeric is specified and outputted.例文帳に追加

キー２１，２２，２３のいずれのキーにより入力が行われたか、及び右手の人差し指、中指、薬指、小指のいずれの指で入力が行われたかに基づいて、該当する数字等のキーコードを特定し、出力する。 - 特許庁

When the retrieval key constituted of only numerals is generated from the merchandise code with the coexisting alphabetical and numerical codes therein, the alphabetical and numerical codes printed on the numerical keys of a communication terminal are made into groups and the numerals are used as a representative character.例文帳に追加

英字数字記号が混在する商品コードから数字のみで構成される検索キーを生成する際に、通信端末の数字キーに印字された英字数字記号をグループ化して数字を代表文字として用いる。 - 特許庁

When the coded content is reproduced, the disk inherent information is checked, and only when the original disk is inserted, the coded content is decoded by the held code key and original content is formed and reproduced.例文帳に追加

暗号化されたコンテンツを再生するときには、ディスク固有情報をチェックし、オリジナルのディスクが挿着されているときにのみに、保持している暗号鍵により、暗号化されたコンテンツを復号化して、元のコンテンツを生成して再生する。 - 特許庁

A processing specification section 63 specifies processing by combining ID information on the user who performs an operation supplied from an RFID read section with the switch number of an operated operation key supplied from a switch scanning section 62.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読み取り部６１から供給された操作したユーザのＩＤ情報と、スイッチ走査部６２から供給された操作された操作キーのスイッチ番号とを組み合わせて、処理特定部６３は実行する処理を特定する。 - 特許庁

An encryption key and level controlling means (21, 22, 25, 46, 43, 48) can set the strength of the encryption to an arbitrary level from among a plurality of levels which are more than 2 steps when the encrypting device performs the encryption of the image data.例文帳に追加

暗号化キー及びレベル制御手段（２１，２２，２５、４６、４３、４８）は、暗号化装置が前記画像データを暗号化するときに、暗号化の強度を２段階以上の複数レベルのうち任意のレベルに設定可能とする。 - 特許庁

When an input selection key is operated, channels are scanned and dead channels and channels where data other than audio data are transmitted are skipped in an (i) link input mode when an input source through an IEEE1394 bus is selected.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスを介しての入力ソースを選択するｉリンク入力モードでは、入力選択キーが操作されたら、チャンネルのスキャンを行って、空きチャンネル及びオーディオデータ以外のデータが送信されているチャンネルはスキップする。 - 特許庁

An arch slab leg part is moved and installed on the timbering support structure 12 from the top of the rail foundation 11, and a key arch 22 is connected to properly assemble the arch slabs 23 and to close the arch.例文帳に追加

レール内の球状体の転動を利用して切羽直近まで移動し、アーチ版脚部をレール基礎１１上から支保工支持構造１２上に移動設置するとともに、キーアーチ２２を連結してアーチ版２３を本組みしてアーチ閉合する。 - 特許庁

To allow encryption to prevent unauthorized copy effectively even in a configuration realizable in a simple system in which management of a key to encrypt contents is easy, amounts of operations is small, and changes to a system being utilized is small.例文帳に追加

コンテンツを暗号化する鍵の管理が容易で、かつ、演算量も少なく、既に、利用されているシステムへの変更が少なく、簡単なシステムで実現できる構成でありながら、不法コピーを有効に防止し得る暗号化を可能とする。 - 特許庁