| 例文 |
LED arrayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 748件
Light emitted from the LED light source 160L1 and the LED light source 160R1 at the opposite ends of the linear array of light sources is reflected, respectively, on the left inner wall surface 131LS and the right inner wall surface 131RS toward the upper surface side of a table.例文帳に追加
そして、ライン状の光源列両端のLED光源160L1とLED光源160R1の発する光を左方内壁面131LSと右方内壁面131RSでそれぞれ反射させて、テーブル上面の側に向ける。 - 特許庁
Additionally, light emitting timing of an LED array 80 (LED 80a) of each of the print heads 32Y-32K is controlled so that each of the dot recording positions of the print heads 32Y, 32M and 32C for the other colors can be shifted in the subscanning direction by the computed amount of correction.例文帳に追加
さらに、上記他の色のプリントヘッド32Y、32M、32Cのドット記録位置の各々が該算出した補正量だけ副走査方向に移動するように、各プリントヘッド32Y〜KのLEDアレイ80(LED80a)の発光タイミングを制御する。 - 特許庁
A white reference board 40 is stuck to a lower side of the 3rd contact glass 42 while the reference face is directed upward within a range b' where the 3rd contact glass 12, the CCD array 32, the SELFOC lens array 33 and the LED arrays 34a, 34b are not opposed to the original.例文帳に追加
第3コンタクトガラス12、CCDアレイ32、セルフォックレンズアレイ33及びLEDアレイ34a,34bが原稿に対向しない範囲b′で、第3コンタクトガラス42の下面に白基準板40を基準面を上側にして貼付した。 - 特許庁
This image forming device is one by an electrophotographic process, and includes an LED array 1 arranged with a plurality of light emitting elements along a main scanning direction, and a convergent lens array 2 for converging lights emitted from the plurality of light emitting elements on a photoreceptor 3.例文帳に追加
電子写真プロセスによる画像形成装置であって、複数の発光素子を主走査方向に配置したLEDアレイ1と、複数の発光素子から出射された光を感光体3上に結像させる集光性レンズアレイ2を備えている。 - 特許庁
A light emitted from a substantially linear light source 12 such as an LED array is converted to a light profile close to an ideal linear light source via a sheet-like light transmitting medium 11 so as to be transmitted to an optical shutter array in the optical writing head 11.例文帳に追加
LEDアレイなどの略ライン状光源12で発した光を、シート状の光伝送媒体11を介し、理想的なライン状光源に近い光プロファイルに変換して光書込ヘッド11内の光シャッターアレイへ伝送する。 - 特許庁
In the electrophotographic image forming apparatus using the LED head consisting of the LED array and the rod lens array as the exposure light source, the surface layer of a photoreceptor drum is hardly shaved by using a drum which uses an a-Si photoreceptor as the photoreceptor drum, and the divergence of focus caused by the shaving of the surface layer of the drum is restrained to the minimum.例文帳に追加
LEDアレイとロッドレンズアレイからなるLEDヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、感光ドラムとして、a−Si感光体を用いたドラムを使用することによりドラム表層が削れにくくなり、ドラム表層削れによって発生するピントずれを最小限にすることを特徴とする。 - 特許庁
When the LED 401 which cannot be lit is replaced, the unnecessary replacement of available LEDs 401 can be suppressed in comparison with the replacement of an entire LED array having all LEDs 401 as a light source mounted to one substrate.例文帳に追加
よって、点灯しなくなったLED401を交換する際に、一つの基板上に光源となるすべてのLED401を実装したLEDアレイごと交換する場合よりも、まだ使用可能なLED401が無駄に交換されるのを抑制することができる。 - 特許庁
An LED array controlling part 34 for driving and controlling an LED print head 7 is composed of a characteristic data storing part 35, a driving electric current correcting data operating part 39, an image signal processing part 42, a control signal generating part 43 and an image data correcting and operating part 44.例文帳に追加
LEDプリントヘッド7をを駆動制御するLEDアレイ制御部34は、特性データ記憶部35、駆動電流補正データ演算部39、画像信号処理部42、制御信号生成部43、画像データ補正演算部44により構成されている。 - 特許庁
Even when the LED elements 42 are arrayed to figure characters, the pattern of the dot matrix shape is viewed in the inner side of a case 2 reflected on a panel 3 and the array of LED elements 42 is made hard to be discriminated to prevent false illumination.例文帳に追加
LED素子42が文字などをかたどるように配列したものであっても、パネル3上に映るケース2内部は、このドットマトリクス状の模様が視認されることとなり、LED素子42の配列を識別し難くすることで、疑似点灯の防止をもたらす。 - 特許庁
Light emitted from the LED light source 160L2 and the LED light source 160R2 on the side of central region of a thinned array of light sources is reflected, respectively, on the left outer wall surface 171LS and the right outer wall surface 171RS toward the upper surface side of a table.例文帳に追加
光源配置を間引いた光源列の中央領域側のLED光源160L2とLED光源160R2光を左方外壁面171LSと右方外壁面171RSでそれぞれ反射させて、テーブル上面の側に向ける。 - 特許庁
When a document is mounted and the start of read is indicated, facsimile equipment turns on an LED array by an LED illumination control part to read a white standard plate and collect shading correction data, and detects whether or not there is an abnormal pixel according to the shading correction data.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、原稿が載置されて読取開始の指示が行われると、LED点灯制御部に、LEDアレイを点灯させて、白基準板を読み取らせ、シェーディング補正データを採取して、シェーディング補正データに基づいて異常画素の有無を検出する。 - 特許庁
When LED light sources are arranged as a linear array of light sources on a light source substrate 160 in an illumination unit 130, the arrangement is thinned in the center, and LED light sources 160L1-L2 and 160R1-R2 are provided on the left and right end sides of a substrate.例文帳に追加
照明ユニット130は、光源基板160にLED光源をライン状の光源列とするに当たり、中央ではその設置を間引きして、基板左右端側にLED光源160L1〜L2とLED光源160R1〜R2とを備える。 - 特許庁
Since the wiring board 22 adheres to the array base 16 through the adhesive 23, heat from the LED 21 can be transmitted uniformly to the array base 16, and fixing is facilitated as compared with a case where the wiring board 22 is secured by means of a screw or the like.例文帳に追加
配線基板22とアレイベース16とを粘着材23で密着固定したことで、絶縁性を保ちながら、LED21からの熱をアレイベース16へ均一に伝えることができ、配線基板22をねじ等で固定する場合に比べて取り付けも容易となる。 - 特許庁
An LED driving circuit includes a DC power supply V, a constant current circuit 11 connected between terminals of the DC power supply V and an LED array serially connected with the constant current circuit 11, and is characterized in that at least one LED is connected between output terminals of the constant current circuit 11 and the constant current circuit 11 is floating-connected.例文帳に追加
直流電源Vと、直流電源Vの端子間に接続された定電流回路11及び定電流回路11と直列接続されたLED列であって、定電流回路11の出力端子間に少なくとも1つのLEDが接続され、定電流回路11はフローティング接続されていることを特徴とするLED駆動回路。 - 特許庁
A signal producing circuit 100 for producing signals for lighting a plurality of LEDs in an order along their array makes a time interval changeable between the time of the end of the lighting time allotted for lighting one LED set by the signal and the time of the start of the adjoining LED adjoining to the one LED along the arrangement.例文帳に追加
複数のLEDを配列に沿って順に点灯させる信号を生成する信号生成回路100は、信号にて設定する1のLEDを点灯するために割り当てる点灯期間の終了時からかかるLEDと配列に沿って隣接する隣接LEDにおける点灯期間の開始時までの間の時間間隔を変更可能としている。 - 特許庁
To provide a printer correcting the inclination of a printing head, the arranging irregularity of an LED array and the arranging irregularity of an optical system by a single correction means.例文帳に追加
本発明は印字ヘッドの傾きや、LEDアレイの配設のバラツキ、光学系の配設のバラツキを単一の補正手段を用いて、位置補正するプリンタ装置を提供するものである。 - 特許庁
Thus, an LED printer head by which the excellent image quality is obtained by restraining the dispersion (MTFσ) of the resolving power of the rod lens array 24 to be small and reducing the unevenness in the stripe shape is realized.例文帳に追加
これにより、ロッドレンズアレイ24の解像力のばらつき(MTFσ)が小さくなり、スジ状むらが低減されて良好な画質が得られるLEDプリンタヘッドを実現できる。 - 特許庁
When a process cartridge 15 is mounted in a main part casing 2, the contact and separation member 73 moves upward and the LED array head 14 moves close to a photosensitive drum 26 cooperatively with the movement.例文帳に追加
プロセスカートリッジ15を本体ケーシング2に装着すると、接離部材73が上方に移動し、この移動に連動して、LEDアレイヘッド14が感光ドラム26に対して近接する。 - 特許庁
The LED array unit 3 and the high frequency oscillator 2 are assembled as one body, and a pressurizing force for pressurizing against the photoreceptor drum 1 is applied on the unit 3 and the oscillators 2 by the energizing means 4.例文帳に追加
LEDアレイユニット3と上記高周波振動子2とは、一体に組み立てられており、上記付勢手段4によって感光体ドラム1に向かう押圧力が与えられている。 - 特許庁
Based on the acquired configuration data, each LED chip 21 is mounted on a substrate 11 for correcting image misregistration on a photosensitive member 15 derived from each lens 31 of the lens array 30.例文帳に追加
取得された配置データに基づいて各LEDチップ21を基板11に実装し、レンズアレイ30の各レンズ31に起因する感光体15上の画像の位置ずれを補正する。 - 特許庁
When the image information is read from an electro static recording body 101 by performing exposure scanning by an LED array 103, a scanning signal is outputted from a scanning detecting means 105.例文帳に追加
LEDアレイ103による露光走査が行われ静電記録体101から画像情報が読み出されている時には、走査検知手段105から走査信号が出力される。 - 特許庁
A laser scanning system is used for the black exposure device 68 of the unit 44, and an LED array is used for the color exposure device 78 of the units 46 to 50.例文帳に追加
黒用作像ユニット44の黒用露光装置68にはレーザ走査系が用いられ、カラー用作像ユニット46〜50のカラー用露光装置78にはLEDアレイが用いられている。 - 特許庁
The optical retardation plate 10 is arranged between the LED array 8 and the LCS 11 and varies the optical path length of the line light passing in the optical retardation plate 10.例文帳に追加
そして、位相差板10は、LEDアレイ8とLCS11との間に配置され、位相差板10内を通過するライン光の光路長を変化させるように構成されている。 - 特許庁
To provide a light emitting source array using a light emitting device such as an LED, that has uniform light intensity (illuminance) on an illuminated surface and a uniform color mixing condition, is thinner, and has low power consumption.例文帳に追加
照射面の光強度(照度)と色の混ざり具合が均一で、厚みが薄く、かつ消費電力の小さな、LED等の発光素子を用いた発光光源アレイを提供する。 - 特許庁
When a command for detecting the original size is received by a prescribed signal, according to that instruction, (1) 60th, (2) 69th, (3) 85th and (4) 98th LEDs of an LED array 402 are emitted.例文帳に追加
所定の信号により原稿サイズを検出する命令を受けると、その命令によりLEDアレー402の 60番目, 69番目, 85番目, 98番目を発光させる。 - 特許庁
To suppress irregularities in an image caused by a light quantity difference, as for an image forming device for forming an image by an LED array and an electrophotographic process, and a method for controlling the light quantity of the device.例文帳に追加
LEDアレーで電子写真プロセスによる画像形成を行う画像形成装置およびその光量制御方法に関し、光量差による画像ムラを抑制する。 - 特許庁
A driver IC 41 is provided with a PMOS transistors 52, 53 for driving an LED array 42 and a control voltage generating circuit 34 for outputting a control voltage to the PMOS transistor 52.例文帳に追加
ドライバIC41にはLEDアレイ42を駆動するPMOSトランジスタ52、53とPMOSトランジスタ52に制御電圧を出力する制御電圧発生回路34が設けられる。 - 特許庁
Since a sufficient light quantity can be emitted to the subject as the whole of the light source array part 11 even if the light quantity per LED is small, a stable three-dimensional measurement can be performed.例文帳に追加
LED1個当たりの光量が小さくても、光源アレイ部11全体としては十分な光量を被写体に照射できるので、安定した3次元計測が可能になる。 - 特許庁
The device for printing the surface of a photographic photosensitive medium with the high-resolution images has an LED array forming light beams and a condenser lens for converting the light beams to a telecentric beam.例文帳に追加
写真感光媒体上に高解像度画像を印刷する装置であって、光ビームを形成するLED列と、光ビームをテレセントリック・ビームへ変換するコンデンサ・レンズとを有する。 - 特許庁
As the LED array 24 emits light and the light is guided inside the shelf body 10 and diffused upward from a light diffusion part 14 on the surface 12 of the shelf body 10.例文帳に追加
LEDアレイ24が発光することにより、この光が棚本体10の内部に導かれ、棚本体10の表面12にある光拡散部14から上方に拡散される。 - 特許庁
To provide an LED array exposure system performing exposure depending on image data in which unevenness of density and streak are reduced significantly and an image having a density varying linearly can be formed.例文帳に追加
画素データに応じて露光するLEDアレイ露光装置において、濃度むらやスジが大幅に低減し、濃度がリニアに変化する画像の形成が可能な装置を提供する。 - 特許庁
In the array, new LED chips 10b are provided near the chips 10 at both ends of the arranged chips 10 in the direction (b) perpendicular to the arranging direction (a).例文帳に追加
配列した両端部のLEDチップ10aの近傍であって、LEDチップが配列する方向(a方向)と直交するb方向に沿って新たなLEDチップ10bを設けてある。 - 特許庁
In the bonding pad formation region 201 on an LED array IC 103, bonding pads 205 and 207 are alternately arranged.例文帳に追加
LEDアレイIC103上のボンディングパッド形成領域201には、ファーストボンディングが実行されるボンディングパッド205と、セカンドボンディングが実行されるボンディングパッド207とが交互に配置されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and an LED array capable of reducing influence to device characteristics even if a conductive epitaxial defect or the like is present on a semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウエハに導電性のエピタキシャル欠陥等が存在したとしても、デバイス特性への影響を少なくすることができる半導体装置及びLEDアレイを提供する。 - 特許庁
To provide an LED array of high quality and high reliability by preventing wire breaking of an electrode, by constituting it such that cracks will not occur in a semiconductor and that a part of regular mesa will not become vertical.例文帳に追加
半導体層にクラックが入らず、順メサの一部が垂直にならないようにして電極の断線を防ぎ、高品質かつ高信頼性のLEDアレイを提供する。 - 特許庁
The auxiliary frame 6 is locked and a spring 7 for urging the positioning roller 8 toward the photosensitive drum 3 is provided between the auxiliary frame 6 and the LED array unit 2.例文帳に追加
補助フレーム6は回転が阻止されており、これとLEDアレイユニット2との間には位置決めローラ8を感光体ドラム3に向けて付勢するスプリング7が設けられている。 - 特許庁
An illumination controlling circuit makes an LED array illuminate a partial pattern 71b only for a period while an image sensor reads the partial pattern 71b in a charge storage period T1.例文帳に追加
照明制御回路は、電荷蓄積期間T1のうち画像センサが部分パターン71bを読み取っている期間のみLEDアレイに当該部分パターン71bを照射させる。 - 特許庁
Even if a light quantity per LED is small, the subject can be irradiated with a sufficient light quantity as the whole light source array part 11, to thereby enable stable three-dimensional measurement.例文帳に追加
LED1個当たりの光量が小さくても、光源アレイ部11全体としては十分な光量を被写体に照射できるので、安定した3次元計測が可能になる。 - 特許庁
So all in close array, helmet touching helmet and shield touching shield, like a moving wall of shining bronze, the men of Achilles charged, and Patroclus, in the chariot led the way. 例文帳に追加
全員が密集方陣を組み、兜と兜が触れ合い、盾と盾が触れ合って、さながら輝く青銅の動く壁となり、アキレウスの部下たちは突撃し、パトロクロスは戦車に乗って先導した。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
An LED head 15 includes: the lens array 2 that converges the light radiated from a light emitting element; the lens holder 1 that supports the lens array 2; and the adhesive 34 attaching the lens array 2 to the lens holder 1, wherein elongation of the adhesive 34 is in the range of 40% to 80% and hardness (Shore-D) is in the range of 40 to 90.例文帳に追加
発光素子から放射される光を収束させるレンズアレイ2と、レンズアレイ2を支持するレンズホルダ1と、レンズホルダ1にレンズアレイ2を接着する接着剤34とを有するLEDヘッド15において、接着剤34の、伸び率を40%から80%までの範囲とし、硬度(ショア−D)を40から90まで範囲とする。 - 特許庁
An LED print head (LPH) for exposing a photosensitive material drum includes two or more LEDs, a condenser lens 64 for condensing light radiated from each LED, a rod lens array for condensing light radiated from the condenser lenses 64, and a shading member 68 for shading part of light which is radiated toward the rod lens array from the condenser lenses 64 with an outgoing angle larger than a predetermined angle.例文帳に追加
感光体ドラムを露光するLEDプリントヘッド(LPH)は、複数のLEDと、各LEDから出射された光を集光する集光レンズ64と、集光レンズ64から出射された光を集光するロッドレンズアレイと、集光レンズ64からロッドレンズアレイに向けて所定角以上の出射角で出射される光を遮蔽する遮光部材68とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for focusing light emitted from an LED array, measuring the shape of a focused light beam at a sensor section movable perpendicularly to the rod lens array and detecting the focal point of an LED printer head from the distance between the sensor section and the rod lens in which the focal point even of a central electrode type LED can be detected correctly.例文帳に追加
LEDアレイからの出射光をロッドレンズアレイにより結像してから該結像した光ビームの形状を前記ロッドレンズアレイに対して垂直に可動するセンサ部により計測し、然る後に該センサ部と前記ロッドレンズとの距離によりLEDプリンタヘッドの焦点を検出するLEDプリンタヘッド焦点検出方法において、中心電極型のLEDでも正しく焦点を検出することができるLEDプリンタヘッド焦点検出方法を提供すること。 - 特許庁
A projector 3 of a photographing device 100 has a constitution for regularly juxtaposing a plurality of LEDs in an array shape on a circuit board 3d, and actually, a redness reducing LED 3b and a near infrared LED 3a are arranged on the circuit board 3d among these juxtaposed LEDs.例文帳に追加
撮影装置100の投光器3は、複数のLEDが回路基板3d上にアレイ状に規則的に並べて配置された構成を有しており、具体的には、この並べられたLEDのうち回路基板3d上には赤み低減LED3bと近赤外LED3aが配置される。 - 特許庁
A fly-eye lens for condensing light from respective LED elements 31, constituting an LED array as a light source, is provided with a group of rectangular unit lenses 33 so that the rectangular light-receiving surface of a DMD (digital micro mirror element) as a light valve may be irradiated with the condensed light through an optical system.例文帳に追加
光源としてのLEDアレイを構成する個々のLED素子31の光を集光するフライアイレンズは、集光した光を光学系を通じて、ライトバルブとしてのDMD(デジタルマイクロミラー素子)の矩形の受光面に照射すべく、矩形をなす単位レンズ33の群を有している。 - 特許庁
In the image forming apparatus by an electrophotographic system, an exposing apparatus for forming a latent image by irradiating an image carrying body with a light is composed of an LED head composed of an LED array, and is movably supported in the main scanning direction, and while operating back and forth in the main scanning direction, image formation is performed.例文帳に追加
電子写真方式による画像形成装置で、像担持体上に光を照射して潜像を形成する露光装置がLEDアレイからなるLEDヘッドで、これを主走査方向に可動に支持し、主走査方向に往復動作をさせながら画像形成を行う。 - 特許庁
In this connection state, a circuit pattern 13 formed in the one housing 11 and a circuit pattern 23 formed in the other housing 21 are electrically connected to each other, so that 12 LED chips linearly arrayed in the connection type LED array units 10 and 20 can each illuminate.例文帳に追加
この連結常態では、一方のハウジング11に形成された回路パターン13と他方のハウジング21に形成された回路パターン23とが相互に電気的に接続されるため、連結型LEDアレイユニット10,20に直線状に配列されたそれぞれ12個のLEDチップが点灯可能となる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of obtaining an image with good gradation and color reproductivity without image density fluctuation even in the case the light amount of each LED element is fluctuated due to change of the lighting ratio of an LED array head, regardless of the kind of an inputted image.例文帳に追加
入力画像の種類によらず、LEDアレイヘッドの点灯率の変化により各LED素子の光量が変動した場合でも、画像濃度変動がなく、階調性や色再現性が良好である画像を得ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A first strobe signal Tst1 controlled to be generated at a timing closer to a second latch signal LAT2 than to a first latch signal LAT1 is inputted as a strobe signal STR so that each LED in a corresponding first LED array block emits light depending on image data DATA1.例文帳に追加
第1ラッチ信号LAT1よりも第2ラッチ信号LAT2に近いタイミングで発生するように制御された第1ストローブ信号Tst1がストローブ信号STRとして入力され、対応する第1LEDアレイブロックの各LEDを画像データDATA1に応じて発光させる。 - 特許庁
In an LED array 110, a metal wiring 150 having a belt-shaped part 154 which intersects a step-difference 116 and spans across the surface of a middle insulating film 140 and an exposed part of the surface of a diffusion mask layer 130 is formed on an electrode forming surface 118 in an LED element 110.例文帳に追加
LED素子110において,電極形成面118上には,段差116を横切りつつ中間絶縁膜140表面と拡散マスク層130表面の露出部分とにまたがる帯状部分154を有する金属配線150が形成される。 - 特許庁
The vehicle indicator includes an LED driving control circuit 47 controlling turning on/off of an LED array 1 according to image information to be displayed in synchronization with a timing signal generated by a rotary vane part 7 and a photointerrupter 8 detecting a plurality of rotational positions of a prism body 2.例文帳に追加
プリズム体2の複数の回転位置を検出する回転羽根部7及びフォトインタラプタ8とから生成されるタイミング信号に同期して、表示させる画像情報に応じて、LEDアレイ1の点灯、消灯を制御するLED駆動回路47と、を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|