「LINING」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

A drain means 5 is arranged in the pipe material 1 used for secondary lining arranged inside a segment ring 4 of a shield tunnel, and underground water leaked out to the inside of the segment ring 4, is drained inside the pipe material 1, to reduce the underground water pressure applied to the pipe material 1.例文帳に追加

シールドトンネルのセグメントリング４の内側に設ける二次覆工に用いる管材１に、排水手段５を設け、セグメントリング４の内側に漏出した地下水を、前記管材１の内側に排水することにより、管材１にかかる地下水圧を低減する。 - 特許庁

To provide an agricultural perforated film which holds the heat- insulating property of an agricultural film (especially a lining film), does not store water thereon, does thereby not damage crops, and can be used for a large green house, too, and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

農業用フィルム（特に内張フィルム）の保温性を保持したまま、フィルム上に水が溜まることもなく、したがって作物を傷めることもなく、かつ、大型ハウスにも用いることができる農業用有孔フィルムおよびその製造方法の提供する。 - 特許庁

In a ladle 1 in which refractory brick 2 is lined, the refractory brick 2 for lining for a slag line 6 is composed of low-C MgO-C refractory brick, and, in particular, the content of C in the low-C MgO-C refractory brick is, by mass, 2 to 4%.例文帳に追加

耐火煉瓦２を内張りした取鍋１において、スラグライン６用の内張り用耐火煉瓦２は低ＣのＭｇＯ−Ｃ耐火煉瓦からなり、特にこの低ＣのＭｇＯ−Ｃ耐火煉瓦のＣ含有率は質量％で２〜４％からなるものである。 - 特許庁

To provide a lining wall for the mine mouth part of a tunnel with end faces positioned by deviating onto an innermost side and a front side on the left and right sides when viewed from a vehicle entering the tunnel and enabling a driver to drive the vehicle stably and continuously when entering the tunnel by the vehicle.例文帳に追加

トンネルに進入する車両から見て、端面が左右で奥側と手前側とにずれて位置し、車両で進入する場合において、運転手が安定的に運転を継続することを可能とするトンネル坑口部の覆工壁を提供すこと。 - 特許庁

To provide a means for efficiently removing an unnecessary object hindering operation of an industrial furnace such as a damaged part and a projection of a refractory surface lined in the industrial furnace, with superior shape accuracy, without imparting impact to refractory lining.例文帳に追加

工業炉においてライニングされた耐火物表面の損場部位、突起物などの工業炉の操業を阻害する不要物の除去を、耐火物ライニングに衝撃を与えることがなく、形状精度良く、しかも、効率的に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

If a first brake shoe 16 vibrates in resonance to a braking squeak, a friction is generated between the rim 18 and lining 24 in the portions free of application of the bonding agent, and by this friction the vibratory energy is converted into thermal energy to cause reduction of the vibration.例文帳に追加

このため、『ブレーキ鳴き』に共振して第１ブレーキシュー１６が振動した場合には、接着剤６０が塗布されていない部位でリム１８とブレーキライニング２４とが摩擦をおこし、摩擦により振動のエネルギーが熱エネルギーに変換され、振動が軽減される。 - 特許庁

This brake shoe 1 is manufactured by cutting a raw material sheet for lining formed by extrusion molding or calender sheet molding into strips of sheet having predetermined length, overlapping them on a shoe main body 2 having a circular arc shape, molding and bonding them integrally with the shoe main body 2, and then hardening them.例文帳に追加

押出し成形またはカレンダーシート成形されたライニング用素材シートを所定長さの短冊状に切断して円弧状をなすシュー本体２上に重ね、シュー本体２と一体で成形接着した後に硬化処理してブレーキシュー１を製造する。 - 特許庁

In the invented cutting method, a laser beam with a prescribed energy density is irradiated from the nozzle 15 of a laser beam machining head 13, and a cutting assistant gas supplied at a prescribed flow rate is blown to cut the lining steel sheet 21 laid in contact with the surface of the concrete ground material.例文帳に追加

コンクリート下地材表面に接して施工されたライニング鋼板２１を切断するため、レーザ加工ヘッド１３のノズル１５から所定エネルギー密度でレーザ光を照射するとともに、所定流量で注入された切断用アシストガスを吹き付ける。 - 特許庁

To provide a positioning method of a pile capable of surely carrying out positioning work in a short period of time by lining up angles, directions and positions of reinforcement piles so that safety of the work can be enhanced when the reinforcement piles for reinforcing the ground of a slope in a riverside or the like are positioned.例文帳に追加

河岸等の法面の地盤を補強するための補強杭の立て込みにあたって、各補強杭の角度、方向および位置を揃えて立て込む作業が短時間で確実にできるようにし、併せて作業の安全性を高めることができるようにする。 - 特許庁

After performing cutting and removing work using the gondolas 61 and 62 to the whole reference space B continuing in the longitudinal direction of a lining plate 70 at the end of the working platform 100, a simple scaffold 80 is extended between the second horizontal steel materials 30 of the uppermost stage.例文帳に追加

当該ゴンドラ６１，６２を用いた切断、除去作業を、作業用構台１００の端において覆工板７０の長手方向に連なる全基準空間Ｂに対して行った後、最上段の第二水平鋼材３０間に、簡易足場８０を架け渡す。 - 特許庁

The wall covering material is produced by passing mixed paper which has, if necessary, a water-repellent treatment layer or a synthetic resin coated layer formed on the surface and lining paper for wallpaper laminated to the back between a heated embossing roll and a back roll having a flat surface to carry out embossing.例文帳に追加

必要に応 じて表面に撥水処理層や合成樹脂塗布層を形成し裏面に壁紙用裏打紙を積層した 混抄紙を、加熱されたエンボスロールと表面がフラットなバックロールとの間を を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

To provide a double piping structure of a pipe for oil (gasoline), gas or the like, which is capable of preventing oil leakage by lining a pipe with FRP (fiber reinforced composite material) and detecting the occurrence of oil leakage by disposing a detecting sensor.例文帳に追加

本発明は油（ガソリン）や、ガス等の配管の二重配管構造に関し、特に配管をＦＲＰ（繊維強化複合材）で覆設し、油漏れ等を防止すると共に、検知センサを配設し、油漏れ等の発生を検知できる二重配管構造を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a filler for steel plate lining process having very little expansion or shrinkage, which is capable of easily filling into the details, expresses high strength and toughness after hardening, and can afford stable durability and enhanced strength to the objective construction.例文帳に追加

細部まで容易に充填可能であって、硬化後は高い強度と靱性を発現し、また膨張・収縮も殆ど起こすことなく、対象となる構築物に安定した耐久性と強度の向上を付与できる鋼板巻立工法用充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a checking method of a load resisting force after reinforcement of an existing culvert with a high safety which can be always appropriately reinforced even when unification of the existing culvert and a lining is partly damaged by a ground force or the like.例文帳に追加

地盤力等により既設管渠と内張補強層との一体化が部分的に損なわれた場合にも常に適正な既設管渠の補強を行うすることができる安全性の高い既設管渠の補強後耐荷力の照査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cement mixed body having high toughness and refractoriness, of which the toughness in normal conditions and the explosive resistance at a high temperatures are improved and the surface peeling is suppressed, so as to reduce its construction cost by omitting a secondary lining and fireproof boards.例文帳に追加

２次覆工や耐火板を省略して建設費低減を図るべく、高温環境下における耐爆裂性が改善され、また表層剥離も抑えられ、しかも平常時における靭性が向上した、高靭性・高耐火性のセメント配合体を提供する。 - 特許庁

The lining material 1 meets a relation of the following formula: (L2+L3)>L1>L4 wherein L1 is the circumference of the coating layer 2, L2 is the circumference of the reinforced fiber layer 32, L3 is the total of circumferentially overlapping widths of the overlap part W, and L4 is the circumference of the first base material layer 31.例文帳に追加

ライニング材１は、被覆層２の周長をＬ１、強化繊維層３２の周長をＬ２、オーバーラップ部Ｗの周方向の重なり幅の総和をＬ３、第１基材層３１の周長をＬ４としたとき、次式：（Ｌ２＋Ｌ３）＞Ｌ１＞Ｌ４の関係を満たすものとする。 - 特許庁

With this structure, both side edges 10a of the valve seat 10 can be arranged inside of openings provided in both sides of a valve easing 1, and a seat forming area is reduced, and a range of the seat lining smoothing work of the inner surface of the valve seat is reduced so as to improve the workability.例文帳に追加

このため、弁座シート１０の両側縁１０ａは弁箱１両側開口より内側にすることができ、シート形成面が減少することにより、弁座内面のシートライニング用平滑加工の範囲が減少して作業性が向上する。 - 特許庁

The small-diameter cable (1) is formed by lining up an optical fiber unit section (3) formed by intertwining a plurality of glass-fiber cords (2) and integrating these fibers by coating with a thermoplastic elastomer and tension members (4) on one straight line and coating together both thereof with a cable coating layer (5) consisting of a thermoplastic resin.例文帳に追加

複数の単心光ファイバ（２）を撚り合わせ、熱可塑性エラストマーにて被覆し一体化した光ファイバユニット部（３）と、抗張力体（４）とを一線上に並べて熱可塑性樹脂からなるケーブル被覆層（５）にて一括被覆されている光ファイバケーブル（１）。 - 特許庁

By lining up the guide rollers 15 in the plural lines in the crossing direction to the conveying direction, the length of the guide rollers 15 is reduced, the turning size necessary in the turning time of the guide rollers 15 is reduced, and the clearance between the guide rollers 15 and the conveying rollers 13 is reduced.例文帳に追加

誘導ローラ15を、搬送方向に対して交差する方向に複数列に配列することにより、各誘導ローラ15の長さを短くし、誘導ローラ15の旋回時に必要とする旋回寸法を小さくし、誘導ローラ15と搬送ローラ13との隙間を小さくする。 - 特許庁

The piled-up members are provided by piling up glass fiber chopped strand mats with organic fiber spun bond nonwoven fabrics and needle-punching to connect, the obtained are rounded to be cylindrical, a plurality of rounded products are piled up and an airtight tube 3 is formed on the outermost to provide the lining material.例文帳に追加

積層部材はガラス繊維のチョップドストランドマットと、有機繊維のスパンボンド不織布とを重ね合わせ、ニードルパンチにより接合したものであり、これを筒状に丸めて複数層積層し、最外部に気密性チューブ３を形成して内張り材とする。 - 特許庁

The lining material 1 as one embodiment includes: a coating layer 11 made of an impermeable material; a reinforcement fiber base material layer 13 provided inside the coating layer 11 and made of a reinforcement fiber material; and a resin absorbing base material layer 12 having impregnated curing resin.例文帳に追加

一実施形態としてのライニング材１は、不透過性材料からなる被覆層１１と、被覆層１１の内側に設けられて強化繊維材料からなる強化繊維基材層１３と、硬化性樹脂を含浸させる樹脂吸収基材層１２とを有する。 - 特許庁

The form thermally insulate lining concrete 24 placed between the tunnel inner wall surface and the form panel 21 to keep the concrete 24 warm by air present in the heat insulating panel 25 and in the space 30 (air warmed by cement hydration reaction heat from the form panel 21).例文帳に追加

この型枠は、断熱パネル２５と空間３０内に存在する空気（セメントの水和反応熱によってフォームパネルを通して暖められた空気）とにより、トンネル内壁面とフォームパネル２１との間に打設した覆工用コンクリート２４を保温することを特徴とする。 - 特許庁

In this sun visor mounting structure, the sun visor and a roof lining 40 are mounted to a roof panel 50 via a mounting bracket, and when the roof panel 50 is clamped by means of a stopper 27 and an engaging piece 25 from the upper and lower sides, the mounting bracket is fixed to the roof panel 50.例文帳に追加

サンバイザ及びルーフライニング４０を取付ブラケットを介してルーフパネル５０に取り付けるサンバイザ取付構造において、ストッパ２７と係合片２５とによってルーフパネル５０を上下から挟み込むことで取付ブラケットをルーフパネル５０に固定する構造とする。 - 特許庁

To reduce the cost of a lining material by using a synthetic resin mixed with glass fibers as a reinforcement and to reduce the total cost of an overall apparatus by eliminating the need for punching plates, ring plates, compression coil springs, etc. and reducing the number of parts.例文帳に追加

強化材としてガラス繊維を混入した合成樹脂を使用することによりライニング材のコスト低減を図るとともに、パンチングプレート、リング板、圧縮コイルばね等が不要で部品点数を削減することにより、装置全体のトータルコストを低減する。 - 特許庁

This steel pipe internally lined with resin is such that an internally lining resin layer is provided via an adhesive layer on the inner surface of a steel pipe; wherein the adhesive layer is based on a modified polyolefin copolymer having functional group shown below.例文帳に追加

上記課題は、内面に接着剤層を介して内面樹脂ライニング層が設けられている鋼管において、接着剤層が下記に示す官能基を有する変性ポリオレフィン共重合体を主成分とする層である内面樹脂ライニング鋼管によって解決される。 - 特許庁

The flat cable 1 is made by lining up a plurality of flat square conductors 2 on a plane made of a tin-copper alloy layer 12 on the base material 11, with a zinc-containing tin plating layer 13 stuck on the alloy layer 12; and the conductors 2 is sheathed with an insulating resin film 3.例文帳に追加

本発明のフラットケーブル１は、銅基材１１上に錫−銅合金層１２が形成され、その上に亜鉛を含む錫メッキ層１３が積層された平角導体２を複数本平面上に配列して絶縁樹脂のフィルム３で被覆されている。 - 特許庁

To provide an air-blasting system in a blast furnace and a method for renewing the air-blasting system in the blast furnace with which even in the case of enlarging the inner volume by renewing the lining of the blast furnace, the setting of a new air-blower is not necessary but the air-blasting amount can be minimized.例文帳に追加

高炉が巻き替えられて内容積が拡大した場合であっても、新たな送風機の設置を必要としないで、しかも、放風量を最小にすることができる高炉送風システムおよび高炉送風システムの更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall-covering material having a sufficient voluminous feeling to obtain an unevenness-concealing property and also having an excellent surface strength and also reproducing the uneven form of its surface by embossing sharply in a wall paper consisting of lining paper and a resin layer.例文帳に追加

裏打ち紙と樹脂層とからなる壁紙において、不陸隠蔽性を得るのに十分なボリューム感を有しかつ優れた表面強度を有するとともにエンボスによる表面の凹凸形状もシャープに再現することのできる壁装材を提供すること。 - 特許庁

To prevent a braking effect from being degraded, and also prevent each lining from being damaged.例文帳に追加

フォークリフトなどの産業車両は過酷な使用によって、ブレーキが過熱してブレーキ効力の低下や、ブレーキライニングの破損などが生じるので、ブレーキ冷却への配慮は種々工夫がこらされ、組み合わせて用いられているが、簡易で安価な冷却方式を工夫するのが課題である。 - 特許庁

To provide a process-less lithographic printing plate in which a photosensitive layer and a lining layer do not stick to each other and the photosensitive layer does not peel even though storing for a long time of period under high humidity environment and the deterioration of image quality due to reflecting and scattering of light from back are enhanced.例文帳に追加

高湿度の環境下で長期保存をしても感光層と裏塗り層が張り付いたり、感光層が剥がれる事がなく、更に裏からの光の反射、散乱による画質の低下が改善されたプロセスレス平版印刷版を提供する事である。 - 特許庁

To provide a concrete composition by which the quality and applicability of shotcrete are improved, the cost is reduced, and further the working environment is improved, e.g. oral dusting is reduced, and to furnish a tunnel lining method using the composition.例文帳に追加

吹付けコンクリートの品質、施工性を向上させると共に、コストダウンを達成し、さらには口内粉塵の低減といった作業環境の改善をもたらすことを可能とするコンクリート組成物及び該コンクリート組成物を用いるトンネル覆工工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric giving a refrigerant feeling by using a fabric (including a knit fabric, a woven fabric and a nonwoven fabric) prepared by chemically and thermally processing a lining of a cap and the like (including a hair band) and reacting water in 'sweat' generated during putting on the cap with the fabric.例文帳に追加

帽子等（ヘアーバンドを含む）の裏生地に、化学的な加工及び熱加工を施した布地（編物、織物、不織布を含む）を使用することにより、帽子を着用時、頭部に発汗した「汗」の水分と反応させ、清涼感が得られる布地を提供する。 - 特許庁

To prevent movement and falling of a shroud head temporarily placed in a DS pool even when a big earthquake occurs; to prevent damage of the shroud head; and to prevent leakage of water under a dose in the DS pool caused by damage of a lining in the DS pool.例文帳に追加

シュラウドヘッドをＤＳプール内に仮置きしている時に大地震が発生した場合でも、シュラウドヘッドの移動や転倒を防止し、シュラウドヘッドの損傷を防止し、ＤＳプール内のライニングの損傷によるＤＳプール内にある線量下の水の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a fluororesin laminated sheet which facilitates installation work at a job site due to both excellent flexibility and strength, capable of being snugly attached to a lining surface and preventing early lifting due to air residue (air biting) or the like and having a high durability.例文帳に追加

柔軟性と強度の両方に優れるので現場における施工が容易であり、また、ライニング面にしっかり沿わすことができ、空気の残留（エア噛み）などによる早期の浮上りを防止することができ、耐久性に富むフッ素樹脂積層シートを提供する。 - 特許庁

In this transplanter in which a planting part 10 is liftably supported through a link mechanism 8 on a traveling machine body 5 of a sulky rice transplanter 1, the transplanter is equipped with lining markers 50R and 50L movable from a storage position to an operation position with rise and fall of the planting part 10.例文帳に追加

乗用田植機１の走行機体５には、リンク機構８を介して植付部１０が昇降自在に支持されていると共に、植付部１０の昇降に伴い収納位置と作業位置とに移動可能な線引きマーカ５０Ｒ，５０Ｌを備えている。 - 特許庁

To provide a fiber structure, such as sportswear, inner wear, working wear, lining material, or curtain, which has an extremely persistent deodorizing effect, when worn or used, can further simultaneously satisfy highly effective bacteriostatic, anti-fungal and antifoulancy, and can effectively be produced.例文帳に追加

着用、使用に際して、極めて持続性のある消臭効果があり、更に効果の高い制菌性および防カビ、防汚性も同時に満足でき、かつ、効率よく生産できるスポーツ衣料、インナーウェア、作業衣料、裏地資材、カーテン等の繊維構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping inside wall lining equipment capable of evenly and uniformly painting the inside of a piping by a relatively simple operation, performing the painting work in a short time, and having a cost advantage with a small handling cost by improving the painting workability, and its method.例文帳に追加

比較的簡単な操作で配管内を万遍なく均等に塗装することができ、塗装作業が短時間で済み、塗装作業性が向上して少ない処理費用でコスト的にも有利となる配管内壁ライニング装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Each of data are averaged in two ways, (A) eyes direction data are averaged arithmetically, lining the vehicle positions, (B) vehicle positions, corresponding to common characteristics to the eye direction data and the muscle electric potential data are averaged arithmetically, and the vehicle positions are lined.例文帳に追加

各データは、（Ａ）視線方向データを車両位置を揃えて加算平均する、（Ｂ）視線方向データに共通する特徴に対応する車両位置を特定し該車両位置を揃えて筋電位データを加算平均する、という２種の平均化が行われる。 - 特許庁

Lining equipment 11 arranges a plurality of parts in a predetermined arrangement condition, supplies a sheet shape cushioning material 16 having breathability on the parts, and adheres/holds by a suction mechanism 27 the parts together with the cushioning material 16.例文帳に追加

整列装置11により複数の部品10を所定の配列状態に整列させるとともに、この複数の部品10上に通気性を有するシート状緩衝材16を供給し、このシート状緩衝材16ごと複数の部品10を吸着機構27によって吸着保持する。 - 特許庁

In this manhole remaking method for remaking the inner peripheral face of the manhole by lining by heating the cylindrical remaking material made of thermoplastic resin and expanding its diameter in the manhole, the cylindrical remaking material is preliminarily heated outside the manhole before inserting the remaking material into the manhole.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の筒状更生材をマンホール内において加熱拡径しマンホール内周面を内張りライニングして更生するマンホール更生工法において、更生材をマンホール内に挿入する前に、マンホール外で筒状更生材を予備加熱する。 - 特許庁

Radiation heat-transfer from a side wall of the inner cover toward an outer circumferential surface side of the coil is suppressed as much as possible by lining a heat insulating sheet on an inner wall surface of the inner cover so that the temperature distribution of the heated coil is uniform.例文帳に追加

その内容は、加熱された前記コイルの温度分布が均一になるように、前記インナーカバーの側壁側から前記コイルの外周面側へ向けての輻射伝熱を、インナーカバーの内壁面に断熱板を内張りしてできるだけ抑制することである。 - 特許庁

Two layers of first-layer wiring 11s and 11d(M1) are respectively connected to the plugs 13(p1), and two layers of second-layer wiring 12s and 12d for back lining are respectively connected to the first-layer wiring 11s and 11d(M1) on the plugs 13(p1).例文帳に追加

その導体プラグ１３（ｐ１）にそれぞれ第１層配線１１ｓ、１１ｄ（Ｍ１）が接続され、さらにそれら第１層配線１１ｓ、１１ｄ（Ｍ１）に対して、導体プラグ１３（ｐ１）上で裏打ち用の第２層配線１２ｓ、１２ｄが接続されている。 - 特許庁

The moist curing apparatus 2 has a track 33 installed at the top face and extending behind the center S; a moving body 44 movable along the track 33; and a spraying apparatus 5 installed at the moving body 44 to spray a spray liquid toward the lining concrete.例文帳に追加

湿潤養生装置２は、天井面に設置され前記セントルＳの後方に延びる軌道３３と、軌道３３に沿って移動可能な移動体４４と、移動体４４に設置され覆工コンクリートに向けて噴霧液を噴霧する噴霧装置５とを有する。 - 特許庁

A perforated panel 60 for stream lining, on which many holes 59 are bored, is disposed in the primary air supply duct 38 at the further downstream side of a primary air flow control damper 41 and the further upstream side of the detecting point of a pressure P1 at the entrance part of a venturi 42.例文帳に追加

一次空気流量制御ダンパ４１より下流側で且つベンチュリ４２の入口部の圧力Ｐ１の検出点より上流側における一次空気供給ダクト３８内に、多数の孔５９が穿設された整流用の多孔板６０を配設する。 - 特許庁

To provide a woven fabric which scarcely has lines, strikes and steps, has an excellent appearance grade, has a smooth and soft touch, further scarcely changes the appearance, even when repeatedly washed, and does not sag and does not shift a seam, when used as a lining and held in the vertical direction.例文帳に追加

筋・縞・段が少なく外観品位に優れ、滑らかで柔軟な風合を有する織物、さらには、繰り返し洗濯による外観変化が少なく、裏地に用いた場合に、垂直方向に保持し際の「ダレ」、及び縫い目ずれが発生しない織物を提供する。 - 特許庁