「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display sample which is used for simply and easily performing operation for changing a display label to the one closely resemble to a commodity to be sold by a vending machine and used for holding a plurality of kinds of display labels corresponding to various commodities.例文帳に追加

この発明は、自動販売機が販売する商品と酷似する表示ラベルに変更する作業が簡単且つ容易に行えるとともに、様々な商品と対応する複数種の表示ラベルを保持するのに使用することができる展示見本の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image-generating apparatus having the function of automatically obtaining software on the host side and the side of the image- generating apparatus, writing the software into a recording medium, and printing information on the software recorded onto the created recording medium to a label for the record medium.例文帳に追加

ホスト側と画像生成装置側のソフトウェアを自動的に入手し、それらのソフトウェアを記録媒体に書き込み、作成した記録媒体に収録されているソフトウェアに関する情報を記録媒体用のレーベルに印刷することのできる機能を有する画像生成装置の提供。 - 特許庁

A manufacturing method of the label comprises the steps of: forming a toner layer for labels, which contains a polylactic acid having a weight average molecular weight of 100,000 or more, as a binder resin on a medium for labels; and heat-fixing the toner layer for labels.例文帳に追加

このラベルは、結着樹脂として１００，０００以上の重量平均分子量を有するポリ乳酸を含むラベル用トナー層をラベル用媒体に形成する工程、前記ラベル用トナー層を熱定着する工程を具備することを特徴とするラベルの製造方法により製造される。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of recording electronic information in an optical disk and efficiently and accurately recording visible information by which the content of the electronic information to be recorded can be instantaneously confirmed on the label surface of the optical disk by irradiation with a laser beam.例文帳に追加

光ディスクに電子情報を記録するとともに、レーザビームを照射することによりその光ディスクのレーベル面に、記録する電子情報の内容を瞬時に認識できる可視情報を、効率良く、且つ、正確に記録することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An alloy composition of the steel material is measured by a portable X-ray analysis device, the discrimination label is read, the obtained analysis value and the dissolution number are fed to the computer, the identity is determined utilizing the determination reference value, and the result is displayed on the electric scoreboard at a shipping field with required instruction.例文帳に追加

携帯Ｘ線分析装置で鋼材の合金組成を測定するとともに、識別ラベルを読み込み、得られた分析値と溶解番号とをコンピュータに送り、判定基準値を利用して同一性を判定し、その結果を、必要な指示とともに出荷現場の電光掲示板に掲示する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic recording material with which a label showing its labeling function even at night or in a dark place can be easily obtained and which does not cause winding on a fixing roller, offset or noise such as fog when the material is used for an electrophotographic image forming device.例文帳に追加

夜間や暗所においてもその標示機能を発揮する標示物を容易に提供でき、かつ電子写真式画像形成装置に適用しても定着ローラへの巻きつきおよびオフセットやカブリ等のノイズが発生しない電子写真用被記録材を提供すること。 - 特許庁

The reagent container 50 is stored in the reagent storage 32 so that the bar code surface is arranged on the incident side of the detection light that is emitted from a label reader 39 and passes through a reading window 323 and the longitudinal direction of the reagent container 50 is along the optical axis direction of the detection light.例文帳に追加

この試薬容器５０は、バーコード面が、ラベル読取装置３９から射出されて読取窓３２３を経た検出光の入射側にバーコード面が配置され、且つ、試薬容器５０の長手方向が、検出光の光軸方向に沿うように、試薬収納庫３２に収納される。 - 特許庁

The center of the ring-shaped label internally touching the guide face matches the center of the information recording disk laid at the predetermined position on the stage.例文帳に追加

ラベルガイドは、リング状ラベルの外周の一部に外接し、リング状ラベルを鉛直方向に誘導して情報記録用ディスクの貼付け位置を決定するガイド面を有しており、ガイド面に内接するリング状ラベルの中心と、ステージ上の規定位置に静置した情報記録ディスクの中心とが一致する。 - 特許庁

The optical disk has, on the label surface side, the image recording layer where a visible light is recorded by irradiating it with the laser light, a resin layer with a refractive index of 1.4 to 1.6, and an antireflective layer with a refractive index of 1.2 to 1.4 as an outermost surface layer in this order.例文帳に追加

レーベル面側に、レーザー光の照射により可視画像が記録される画像記録層と、屈折率が１．４〜１．６である樹脂層と、屈折率が１．２〜１．４であると共に、最表面層となる反射防止層と、をこの順に有してなることを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film for a label which is suitably used for a method of packing an object to be coated by winding the periphery of the object to be coated body directly with the film from a long-sized film roll by a necessary quantity and then cutting and applying it, and heating the film for shrinkage.例文帳に追加

長尺のフィルムロールから必要量のフィルムを直接被装着体の周囲に巻き付けた後切断して装着し、その後加熱により該フィルムを収縮させることで被装着体を包装する方法に好適に用いられるラベル用熱収縮性フィルムを提供すること。 - 特許庁

A label producing apparatus 1 has a feeding roller driving shaft 108 for conveying a base material tape 101, and antennas LC1, LC2 for transmitting and receiving information to and from a radio tag circuit element To of the base material tape 101 to be conveyed and the radio tag circuit element To outside a housing 200.例文帳に追加

ラベル作成装置１は、基材テープ１０１を搬送するためのテープ送りローラ駆動軸１０８と、搬送される基材テープ１０１の無線タグ回路素子Ｔo及び筐体２００外の無線タグ回路素子Ｔoに対し情報の送受信をそれぞれ行うアンテナＬＣ１，ＬＣ２とを有する。 - 特許庁

A transmission apparatus checks information for terrestrial digital broadcast remote controller push-button setting from a retransmitted terrestrial digital television broadcast and multiplexes different information for remote controller push-button setting on a transmission signal for a program on independent labels as information for setting an independent label remote controller push button.例文帳に追加

再送信している地上デジタルテレビジョン放送から地上デジタル放送リモコン押しボタン設定用の情報を調べ、それと異なるリモコン押しボタン設定用の情報を自主制作番組の送信信号に自主番組リモコン押しボタン設定用の情報として多重する。 - 特許庁

To provide a producing method of a heat shrinking film roll which is excellent in adhesiveness to various types of ink all over the length of the film roll, and also is excellent in alkali elimination for an alkali elimination type of ink, and can be cut to prepare a label with excellent openability of the cut section.例文帳に追加

フィルムロール全長にわたって様々なタイプのインクに対する優れた密着性を有し、かつアルカリ脱離タイプのインクに対してアルカリ脱離性に優れ、かつラベルカット後のラベルの開口性に優れた熱収縮性フィルムロールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To determine the presence of a specific nucleic acid sequence within a sample, a labeled substance, capable of binding the nucleic acid to be determined, or a labeling substance is added, the substance having the ability to label the nucleic acid or being representative for the nucleic acid.例文帳に追加

試料中の特異的核酸配列の存在を決定するために、決定すべき核酸に結合できる標識化された物質、または標識化性物質を添加し、前記標識化性物質は核酸を標識化する能力を有するか、あるいは核酸を代表する。 - 特許庁

To provide a method for searching for a route in a road network capable of freely giving a number to a node on a mesh-by-mesh basis, not losing conformity if data of the road network divided into meshes is mixed with mesh data different in time of creation, and capable of efficiently searching for a route by using a customary label determination method.例文帳に追加

メッシュ単位に自由にノード番号が付けられ、しかもメッシュ状に分断された道路ネットワークデータに対して、作成時期の異なるメッシュデータを混在させても整合性が失われず、従来のラベル確定法を用いて効率的に経路探索を可能にする。 - 特許庁

Because of the peeling agent layer 14, a self-adhesion agent with large self- adhesion power is usable for a sticking agent layer 16, which is formed over the entire surface of the overlap part on the reverse surface of a label base material 12, so that the self adhesion power can be obtained over the entire surface of the overlap part.例文帳に追加

剥離剤層１４によって粘着剤層１６には粘着力の強力な粘着剤を用いることができ、粘着剤層１６をラベル基材１２の裏面のオーバーラップ部分全面に形成させることで、オーバーラップ部分の全面に渡って粘着力を得ることができる。 - 特許庁

In this label with coupon having an adhesive face on the rear face, displayed with coupon information and commodity-related information of a commodity on the front face, the coupon information usable on a commodity sales day (the shopping day) and the coupon information usable only on and after the next day of the sales day are combined and displayed.例文帳に追加

裏面に接着面を有し、表面に商品の商品関連情報及びクーポン情報が表示されているクーポン付ラベルに、商品販売日（買い物当日）に使用可能なクーポン情報と、販売日の翌日以降にのみ使用可能なクーポン情報とを組み合わせて表示する。 - 特許庁

If the sensing type learning card is disposed on the card disposing area, the sensing unit senses the identification label to read the identification data, and the processing unit inquires a learning data corresponding to the identification data from the storage unit, and drives the display unit to display the inquired learning data.例文帳に追加

前記誘導型学習カードを前記カード格納区域に取り付けると、前記誘導部は前記識別タグを誘導し、前記識別データを読み込み、前記処理部は格納部より対応の前記識別データをアクセスして、前記表示部にてアクセスされた前記学習データを表示する。 - 特許庁

To provide a printer in which a fan fold sheet can be set at an accurate position, the fan fold sheet is fed into the printer without meandering or being torn, and a label is not separated at the time of feeding the fan fold sheet into the printer.例文帳に追加

本発明は、ファンフォールドシートを正確な位置にセットすることができ、装置内に供給されるファンフォールドシートに蛇行が生じることなく、ファンフォールドシートが破れることがないと共に、装置内へのファンフォールドシートの供給時にラベルが剥がれてしまうことがないプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the discount label concealing the already indicated barcode 11 stuck on the commodity subjected to sales management by a computer to conceal it to indicate a barcode 5 thereon after the discount, the surface comprises a first indication surface 2 and a second indication surface 3, and the entire back surface is formed as an adhesive surface 4.例文帳に追加

コンピュータで販売管理される商品に付された既表示バーコード１１上に貼着してそれを隠蔽し、その上に値引き後のバーコード５を表示するための値引きラベルであり、表面が第１表示面２と第２表示面３からなり、裏面の全面が糊面４として形成される。 - 特許庁

The printer being fed with a sheet having an RF-ID tag at a part of a label comprises an antenna 31 for reading/writing an RF-ID, and fixing mechanisms 51-53 which can vary the fixing position of the antenna along the carrying direction of sheet.例文帳に追加

ラベルの一部にＲＦ−ＩＤタグを有する用紙が供給されるプリンタにおいて、ＲＦ−ＩＤ読み取り書き込み用アンテナ３１と、このアンテナの取り付け位置を用紙の搬送方向に沿って可変可能な取り付け機構５１〜５３とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A label indicating a code (unique code) that does not overlap such as a serial number that can be read by a machine is attached to the laundry of an individual in a facility, and an optical code-reading device and a computer storing a control table are used to control the laundry for each individual and facility.例文帳に追加

施設内の個人の洗濯品に機械読取り可能なシリアル番号等の重複しないコード（ユニークコード）を表示したラベルを貼付し、光学的コード読取り装置と管理テーブルを記憶したコンピュータとを用いて各個人毎及び施設毎の洗濯物の管理を行なう。 - 特許庁

To provide a lid specifically for protecting IC packaging material and a storing apparatus for an IC packaging material wherein a resource saving and cost reduction for the packaging material can be attempted by avoiding a damage of a tray for storing IC or eliminating a process to paste a label for a process control on the tray to make the packaging material reusable.例文帳に追加

ＩＣを収納するトレイを損傷せず、また、工程管理用のラベルをトレイに貼ることも無くし、包装材の再使用を可能とすることで、省資源、包装材の費用の低減を図ることができるＩＣ包装材保護用専用フタおよびＩＣ包装材の梱包装置を得る。 - 特許庁

For a conveying amount of a disk tray 81 and a conveying amount of recording paper P by a conveyance driving roller 51, irrespective of execution of recording on the label surface of an optical disk Di, information equivalent to a total conveying amount calculated after production of an inkjet printer 50 is stored.例文帳に追加

搬送駆動ローラ５１によるディスクトレイ８１の搬送量及び記録紙Ｐの搬送量を光ディスクＤｉのラベル面に記録を実行するか否かにかかわらずインクジェットプリンタ５０の製造後から通算した通算搬送量に相当する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a display device for vehicle capable of improving reading workability of a discrimination label, and improving productivity, concerning the display device incorporated into a moving body including, for example, an automobile, a motorcycle, or a marine structure, for displaying various measured values or displaying the state.例文帳に追加

例えば自動車、オートバイ、船舶をはじめとする移動体に組み込まれ、各種計測値表示や状態表示を行う車両用表示装置に関し、識別ラベルの読み取り作業性を良好にし、生産性を向上させることが可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

A projection calculation means 310 receives a plurality of data for learning from an input device 100, and simultaneously optimizes distribution relating to the locality of data and distribution relating to a whole part without using any class label, and calculates a projection for compressing data into a low dimension, and stores it in a projection storage device 320.例文帳に追加

射影計算手段310は、入力装置100から学習用の複数のデータを入力し、クラスラベルを利用せずに、データの近傍に関する分散と全体に関する分散とを同時に最適化することで、データを低次元に圧縮する射影を計算し、射影記憶装置320に保存する。 - 特許庁

To provide a printing sheet which can be recycled without removing a paper base of the sheet when the sheet is stuck as a pressure-sensitive adhesive sheet or a pressure-sensitive adhesive label by using a pressure-sensitive adhesive which is re-dispersible with water or alkali and inducing no heavy releasing property with time while maintaining the required release force.例文帳に追加

必要な剥離力を維持しつつ、経時的に重剥離化を生ず、かつ、水やアルカリに再分散可能な粘着剤を用いることにより、粘着シートや粘着ラベルとして貼付した紙基材を剥がすことなく再利用できる印字シートを提供する。 - 特許庁

Force by the expansion difference between CD-R main body 10 and the label 20 according to a change in the temperature to be received by the CD-R body 10 can be reduced and the warpage and deformation of the CD-R body 10 are suppressed by disposing a plurality of island-shaped adhesive layers 23.例文帳に追加

複数の島状の接着剤層が２３配設することで、ＣＤ−Ｒ本体１０が受ける温度の変化に基づくＣＤ−Ｒ本体１０とラベル２０との間の膨張差による力を小さくするでき、ＣＤ−Ｒ本体１０の反りや変形を抑える。 - 特許庁

The authentication label 11 is incorporated in a sheet member 12 with an IC tag 15 comprising a semiconductor memory part 13 for storing unique identification data identified by an impression and an antenna part 14 for transmitting/receiving the identification data, and can be attached to every type of form 21 used in financial institutions and the like.例文帳に追加

印影によって特定される固有の識別データを記憶する半導体メモリ部１３及び前記識別データを受発信するアンテナ部１４からなるＩＣタグ１５をシート部材１２に内蔵し、金融機関等に備える各種用紙２１に貼付可能な認証ラベル１１を形成した。 - 特許庁

The injection drug dispensation support system 1 comprises a dispensation support computer 2 having a patient data file storing pieces of patient ID information and prescription data of a plurality of patients, and a medicine bag printer 4, a document printer 5, a label printer 6, and an injection drug storing device 3 connected to the dispensation support computer 2.例文帳に追加

注射薬調剤支援システム１は、複数の患者の患者ＩＤ情報と処方情報とを格納した患者データファイルを有する調剤支援コンピュータ２、調剤支援コンピュータ２に接続された薬袋プリンタ４、帳票プリンタ５、ラベルプリンタ６、注射薬収納装置３を有する。 - 特許庁

To provide a label printer which can make the tension to be fixed in a print medium which is fed out from a paper supply spindle without the sway of a rolled paper loaded into a paper supply spindle also when the rolled paper having a larger internal diameter than that of the paper supply spindle is used.例文帳に追加

本発明は、用紙供給軸よりも内径が大のロール紙を用いた場合にも、用紙供給軸に装着されたロール紙が振れることなく、用紙供給軸から繰り出される被印字媒体のテンションを一定にすることができるラベルプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stretch label which is stuck fast to the exterior of the trunk part of a bottle by utilizing film's self-expansile/contractile capacity while being prevented from falling off from the exterior of the trunk part of the bottle and excellent in various characteristics including toughness, heat resistance, resistive against damages at the surface, adaptability to printing and, etc.例文帳に追加

フィルムの自己伸縮性を利用してボトル胴部の外表面に装着され、そのボトル胴部の外表面からの脱落を防止すると共に、強靱性、耐熱性、耐表面損傷性、印刷適性、その他の特性において極めて優れたストレッチラベルを提供すること。 - 特許庁

The double-sided label for display is composed of a pair of front covers in which required display contents are printed on respective faces and the faces are stuck to each other through an adhesive; and a support section externally extended from the end of one display section and the adhesive is stuck to a side facing the other display section.例文帳に追加

各々がその一面に所要の表示内容が印刷されかつ粘着材を介して相互に粘着される一対の表紙部と、一方の表示部の端部から外方へ延びかつ他方の表示部に面する側に粘着材が付着された支持部とから構成される。 - 特許庁

In a plastic container coated with the gas-barrier film on an internal and/or external surface of the container body, the gas-barrier film is put over for coating, then a label is externally mounted to a corresponding portion of the container body, and thereafter the carbonated drink is filled in the container body.例文帳に追加

本発明は、容器本体の内面及び／又は外面にガスバリア性薄膜をコーティングするようにしたプラスチック製容器において、ガスバリア性薄膜をコーティングしてから、容器本体の対応箇所にラベルを外装着し、しかる後に、容器本体内に炭酸飲料を充填するようにした。 - 特許庁

To provide a label issuing apparatus capable of converting a bar code of a commodity which has a different form from a bar code form being currently spread to such a bar code that can be read by a bar code scanner currently popularized such bar codes as those of JAN and EAN, and issuing it by printing.例文帳に追加

現在普及しているバーコード形態と異なる形態のバーコードが付された商品においても現在普及しているバーコードスキャナで読み取ることが可能なバーコード、例えばＪＡＮ又ＥＡＮ等のバーコードに変換して印字発行することができるラベル発行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brittle film excellent in processing property, preservation and durability, not generating dioxin on its burning and without occurring a phenomenon of extreme reduction of brittleness caused by softening with heat, a method for producing the same and a brittle adhesive sheet suitable for a forgery prevention label, etc., by using the same.例文帳に追加

加工性、保存性、耐久性に優れ、焼却によりダイオキシンの発生がなく、また、熱により軟化して脆質性が極端に低下するという現象が生じない脆質フィルム、その製造方法、およびそれを用いた偽造防止用ラベル等に好適な脆質接着シートを提供する。 - 特許庁

A label description language LDL is provided with a variable definition statement capable of setting an initial value, a data set instruction to segment data on a data base and to set it to a variable, a printer control instruction, a format specification instruction, a printing position specification instruction, a printing data set instruction and a printing instruction.例文帳に追加

ラベル記述言語ＬＤＬは、初期値を設定可能な変数定義ステートメントと、データベース上のデータを切り出して変数にセットするデータセット命令と、プリンタ制御命令と、書式指定命令と、印刷位置指定命令と、印刷データセット命令と、印刷命令とを有する。 - 特許庁

A heat generation part 14 of a thermal head 15, in which a mold releasing layer 18 is formed on the surface and periphery of the generation part 14, is brought into contact with in the heat-sensitive adhesive layer of the heat-sensitive adhesive label 2, and made to generate heat so that the heat- sensitive adhesive layer can be thermally activated.例文帳に追加

感熱性粘着ラベル２の感熱性粘着剤層に、発熱部１４の表面及びその周囲に離型層１８が形成されたサーマルヘッド１５の発熱部１４を接触させ、この発熱部１４を発熱させることにより感熱性接着剤層を熱活性化する。 - 特許庁

When a suction part 20 makes a sucking motion for the first one of a bunch of labels, the first label is sucked to a suction hole 20a while it is in tight attachment to the surface of a straight groove 24 in a minor diametric suction cup 30e to form a swell-out part in straight from.例文帳に追加

ラベル群の一枚目のラベル片に対して吸着部２０が吸着動作を行うと、１枚目のラベル片は、小径吸盤３０ｅの直線溝２４の溝面に密着しながら吸気孔２０ａ側に吸引され、直線状に膨出した膨出部が画成される。 - 特許庁

The inner non-recording area 11 and the outer non-recording area 14 are formed of transparent plate 3 itself, and the identification data area 12 and the reproducing/recording data area 13 are formed on the transparent plate 3 by sequentially laminating a recording layer 4, a reflective layer 5, a protective layer 6, and a label 7.例文帳に追加

内周側非記録領域１１及び外周側非記録領域１４を、透明基板３により形成し、識別データ領域１２及び再生／記録データ領域１３を、透明基板３の上に、記録層４、反射層５、保護層６、ラベル７を順に積層して形成する。 - 特許庁

The label is sent to a cooperative medical institution 20, and personal information of the subject discriminated by the each-hospital serial number is accepted as a reply, and the accepted personal information is stored in a personal information file in correspondence with the subject ID on reference to the each-hospital serial number.例文帳に追加

これを、協力医療機関２０に送付し、その返信として、病院毎通し番号により識別された被検者の個人情報を受け付け、受け付けた個人情報を、病院毎通し番号を参照しつつ被検者ＩＤに対応付けて個人情報ファイルに記憶する。 - 特許庁

A plurality of mechanisms including a motor 21 are arranged in a housing 6 so that the center of gravity position GV in a vertical direction of the handy label forming device 1 in a state of mounting a cartridge 31 and a dry battery 8 attached thereto becomes in a vertical directional position range corresponding to a grip Gr.例文帳に追加

カートリッジ３１及び乾電池８を装着した状態でのハンディ型印字ラベル作成装置１の上下方向における重心位置ＧＶが、把持部Ｇｒに対応する上下方向位置範囲内となるように、モータ２１を含む複数の機構を筐体６内に配置する。 - 特許庁

The portable printer for printing desired data while carrying a loaded label roll 30 to a publishing opening 20 is mounted with a vibration generator 66 being actuated when such a state as the data is unprintable or printed incompletely is detected.例文帳に追加

装着されたラベルロール３０を発行口２０へと搬送しながら所望のデータを印字する携帯プリンタにおいて、データの印字不可あるいは印字不良が発生するような状態が検知されたときに作動する振動発生機器６６を搭載したことを特徴とする携帯プリンタ - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a phnoxazine-based compound which sensitizes radiations in a wide range to develop a color and thereby makes it possible to visually confirm the irradiation of the radiations, to provide a new phenoxazine-based compound produced by the method, to provide a useful color former, and to provide a radiation-detecting label.例文帳に追加

広い幅で放射線に感応して発色し、放射線照射を目視で確認することが可能なフェノキサジン系化合物を効率良く製造する方法、この方法により製造される新規なフェノキサジン系化合物、有用なカラーフォーマー及び放射線検出ラベルを提供する。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して２次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に２次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁