「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a less expensive substrate-storing container that reduces hygroscopicity and moisture permeability and can prevent substrates from organic contamination.例文帳に追加

吸湿性や水分透過性を低減し、基板の有機汚染を抑制することのできる安価な基板収納容器を提供する。 - 特許庁

The fabric is formed by using a polytetrafluoroethylene yarn, and the fabric is heat-treated at a temperature of not less than 240°C and not more than 400°C.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレンの糸を用いて布帛を形成し、該布帛を２４０度（℃）以上、４００度（℃）以下の温度で熱処理する。 - 特許庁

The cellulose fiber is coated with a lignophenol derivative and has an average fiber diameter of not less than 2 nm and not more than 200 nm.例文帳に追加

リグノフェノール誘導体を被覆した、平均繊維径が２ｎｍ以上、２００ｎｍ以下であることを特徴とするセルロース繊維。 - 特許庁

The conductive complex contains a particulate of 1,000 μm or less, a conductivity imparting agent, and a dispersant and satisfies the following conditions.例文帳に追加

１０００μｍ以下の微粒子と導電性付与剤と分散剤を含み、以下の条件を満たす導電性複合体である。 - 特許庁

In the fuel pellet, bulk specific gravity and residual chlorine concentration are set to 0.45-0.55 and 0.3 wt.% or less, respectively.例文帳に追加

この燃料ペレットは、嵩比重が０．４５〜０．５５、残留塩素濃度が０．３重量パーセント以下にそれぞれ設定されている。 - 特許庁

To provide a connector which has a simple structure, a less number of parts, and a simple operation as well and can be separated from an insulator.例文帳に追加

構造が簡単で、部品点数が少なく、しかも、操作が簡易な、コンタクトをインシュレータから分離できるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a method and simple equipment that is less expensive and space saving for adjusting an optical axis of fluorine laser equipment.例文帳に追加

フッ素レーザ装置でレーザ光軸の調整を行う場合に、安価かつ簡素な装置でしかも場積をとらずに行うようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component transport and supply apparatus which is less likely to cause changes in the movement and the attitude of electronic components during transport.例文帳に追加

搬送中における電子部品の移動や姿勢変化が生じにくい電子部品搬送供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber cylinder body requiring less manufacturing processes and man-hours with low manufacturing costs and achieving stable performance.例文帳に追加

製造工程及び工数が少なく、製造コストを安く、かつ安定した性能を得ることができるゴム製筒体を提供する。 - 特許庁

To obtain stable and high quality printed matters without clogging or the like by preventing an ink ejection head against dryness easily and with less space.例文帳に追加

簡単に省スペースで、インク吐出ヘッドの乾燥を防止し、ノズル詰まり等なく、安定した高品質の印刷物を得ること。 - 特許庁

To provide a Hall element wherein the variations of unbalanced voltage are less and not fluctuated against temperature change, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

不平衡電圧値のばらつきが少なく温度変化に対して変動しないホール素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a odor-less acrylic syrup composition excellent in a curing property at room and lower temperatures, and in short-term workability.例文帳に追加

低臭気で、常温および低温での硬化性に優れ、かつ短期施工性に優れたアクリル系シラップ組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferred that the gel material includes an unfoamed polyurethane resin, and has an Asker F hardness of 10 or greater and 50 or less.例文帳に追加

上記保冷材は、未発泡のポリウレタン樹脂からなり、そのアスカーＦ硬度が１０以上５０以下であるのが好ましい。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH COMPLEX SOFT MAGNETIC MATERIAL HAVING HIGH STRENGTH, HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY, HIGH RESISTANCE AND LESS IRON LOSS, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

高強度、高磁束密度および高抵抗を有する鉄損の少ない高強度複合軟磁性材およびその製造方法 - 特許庁

An alloy composition in which Bi exceeds 50% and is 56% or less, and the rest is Sn is used as the fuse element of the thermal fuse.例文帳に追加

Ｂｉが５０％を超え、かつ５６％以下、残部Ｓｎである合金組成を温度ヒューズのヒューズエレメントとして使用する。 - 特許庁

To provide an inverting hold time latch circuit that has less possibility of discharging a succeeding domino logic in mistake and to provide its system and method.例文帳に追加

後続のドミノ論理を間違って放電させる可能性のない反転ホールド時間ラッチ回路，システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Also, gain adjustment can be performed with less memory quantity by comparing the phases of the external disturbance signal and the round signal and adjusting gain.例文帳に追加

また、外乱信号と一巡信号の位相を比較し、ゲインを調整する事で少ないメモリ量でゲイン調整が行える。 - 特許庁

For damascene applications, the bias power density is less than 3.2 W/cm2, preferably 1.6 W/cm2, and the flow rate ratio is between 1.2 and 3.0.例文帳に追加

ダマシン応用については、バイアス電力密度は、3.2Ｗ/cm^2未満、好ましくは1.6Ｗ/cm^2であり、流量比率は1.2〜3.0である。 - 特許庁

To achieve suppression of contamination of an exposure part and sufficient transferability in a device using a proximity exposure system and a cleaner-less system.例文帳に追加

近接露光系とクリーニングレスシステムを用いた装置において、露光部の汚染の抑制と、良好な転写性を実現する。 - 特許庁

To provide a composition that comprises a liquid crystalline polyester, a plate-like filler, and a carbon black and is less likely to cause blister under high temperature.例文帳に追加

液晶ポリエステルと板状充填材とカーボンブラックとを含み、高温下でブリスターが発生し難い組成物を提供する。 - 特許庁

To form a thin film which is compact with less impurities, and has homogenous film thickness and film quality within a plane of a substrate.例文帳に追加

緻密で且つ不純物が少なく、更には基板の面内において膜厚及び膜質が均質な薄膜を形成すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus which is less in maintenance frequency, and also is high in the activity of a shift reaction and a selective oxidation reaction.例文帳に追加

メンテナンス頻度が少ない上に、シフト反応および選択酸化反応の活性が高い水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic wiring film and optoelectronic wiring module that have an optical wiring and electric wiring with less power source noise.例文帳に追加

光配線と電気配線を両方有し、電源ノイズの小さい光電気配線フィルム及び光電気配線モジュールの提供。 - 特許庁

To provide a substrate manufacturer quality evaluation system capable of determining substrate manufacturer quality comprehensively, quantitatively and relatively with less time and a small number of man-hours.例文帳に追加

少ない時間、工数で総合的、定量的、かつ相対的に判断できる基板メーカ品質評価システムを提供する。 - 特許庁

To allow easy assembly and eliminate rattling during winding and drawing a long material by reducing a weight with a less number of parts.例文帳に追加

部品点数を少なくして、軽量化を行い、組立を容易にすると共に、長尺物巻取りや引き出し時のがたをなくす。 - 特許庁

The electrolyte contains emitting dye, ionic liquid, and water of 2 ppm or more and 130 ppm or less.例文帳に追加

前記電解質は、発光色素とイオン液体と２ｐｐｍ以上１３０ｐｐｍ以下の水とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element and an organic electroluminescence display panel having a high shielding ability and less likely to deteriorate in light emitting characteristics.例文帳に追加

発光特性が劣化しにくい高遮蔽性有機エレクトロルミネッセンス素子及び有機エレクトロルミネッセンス表示パネルを提供する。 - 特許庁

In the laser beam machining method, heating, melting, and evaporation of a material are possible, with little heat transfer into the material, and with less likelihood of thermal deformation.例文帳に追加

材料の加熱・溶融・蒸発が可能かつ、材料内部への熱伝達はほとんどなく、熱歪みも生じにくい。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter with a power supply voltage detecting circuit which is simplified and, low in cost and less in power consumption.例文帳に追加

回路の簡素化によるコスト減と、電力消費の少ない電源電圧量検出回路を備えたリモコン送信機の提供。 - 特許庁

To provide a projection type display device less in the lowering of contrast and reduced in the deterioration of image quality caused by moire, and to provide a screen.例文帳に追加

コントラスト低下が少なく、モアレによる画質劣化が軽減される投写型デイスプレイ装置及びスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an element isolation insulating film which is fine and has less defect, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

微細であり、かつ欠陥の少ない素子分離絶縁膜を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The negative electrode 28 is formed at a composition ratio In/Sb of indium and antimony, in a range of 1.0 or more and 1.2 or less.例文帳に追加

負極２８は、インジウム及びアンチモンの合金がＩｎ／Ｓｂ組成比で１．０以上１．２以下の範囲で形成されている。 - 特許庁

The case was closed on July 13, less than four months later, and Korechika was permitted to visit the Imperial Court and also treated so favorably as to be permitted to wear a sword. 例文帳に追加

その後4ヶ月も経たぬ6月13日には早くも一件落着して、伊周は朝参を聴され、また帯剣の殊遇も得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, Kai Province was less developed than Mino and Owari Province of Nobunaga, and was a mountainous province, which made it difficult to march through. 例文帳に追加

実際、織田信長の美濃・尾張に較べると甲斐は後進地域であるうえ、山国でもあるために行軍も難しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recording method which can record an image less in bleeding and excellent in water resistance, scratch resistance, light resistance and ozone resistance.例文帳に追加

画像のにじみが少なく、耐水性、耐擦過性、耐光性、オゾン耐性に優れた画像を記録可能な記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for a semi-transmitting liquid crystal display device with excellent color characteristics and less chromaticity difference between a reflection mode and a transmission mode.例文帳に追加

反射モードと透過モードでの色度差が少なく、色特性のよい半透過型液晶表示装置用カラーフィルターを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method, excellent in anti-hygroscopicity and heat resistance with less product of foam formation.例文帳に追加

発泡が少なく、耐吸湿性や耐熱性に優れる半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component housing package made of ceramics and equipped with a radiator plate having less thermal deformation and an excellent heat dissipation property.例文帳に追加

熱変形が少なく，放熱性に優れる放熱板を備えたセラミック製の電子部品収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

1 Neodymium glass laser oscillators which generate pulses exceeding 50 joules per pulse and 100 joules or less and with an average output exceeding 20 watts 例文帳に追加

イ　一パルス当たり五〇ジュール超一〇〇ジュール以下のパルスを発振し、かつ、平均出力が二〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Components the hole depth of which exceeds 5 times the diameter and the diameter of which is less than 0.4 millimeters and the boring angle of which exceeds 25 degrees 例文帳に追加

（二）　穴の深さが直径の五倍を超え、直径が〇・四ミリメートル未満であって、穴あけ角度が二五度を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a flexible polyurethane foam which pollutes the environment less and has a durability and flame retardance better than the conventional ester urethane foams.例文帳に追加

従来のエステルウレタンフォームと比較して、環境汚染が少なく、耐久性、難燃性に優れた軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

Formula 1 where, R1 represents an alkyl or alkyl fluoride group with 10 or less hydrogens and carbons and n represents a natural number equal to or below 20.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1 は、水素、炭素数１０以下のアルキル基又はフッ化アルキル基を表し、ｎは、２０以下の自然数を表す） - 特許庁

Eventually, he was invaded by the Mori clan and killed himself in 1557, and the Ouchi family was demolished in less than 6 years after Yoshitaka's death. 例文帳に追加

やがて、毛利氏の侵攻を受けて弘治3年（1557年）に自害し、大内家は義隆の死から6年足らずで滅ぶこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To produce polyamide multifilament yarn having high quality and a single fiber fineness of less than 0.8 decitex with excellent operability and productivity.例文帳に追加

品位の良好な単糸繊度０．８デシテックス以下のポリアミドマルチフィラメントを、優れた操業性のもとで生産性良く製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing lactoferrin hydrolysate that has less bitterness and low antigenicity, and to provide hydrolysate produced by the method.例文帳に追加

苦味が少なく、抗原性が低いラクトフェリン加水分解物の製造方法、および製造された加水分解物を提供する。 - 特許庁