1153万例文収録!

「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Less and Lessの意味・解説 > Less and Lessに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 37767件



例文

The high hardness shot material for shot peening contains: 5-8 mass% of B; 6 mass% or less (excluding 0%) of W; and 25 mass% or less (including 0%) of Cr, with the balance consisting of Fe and unavoidable impurities.例文帳に追加

Bを5〜8質量%、Wを6質量%以下(0%を除く)、Crを25質量%以下(0%を含む)含み、残部Feおよび不可避的不純物よりなることを特徴としたショットピーニング用高硬度投射材。 - 特許庁

To prepare a urethane rubber composition which is inhibited from including air bubbles and is free of rough skin, uneven flow, strain, etc., on the molded surface due to defective filling under the conditions of pot life of 15 sec or less and a demolding time of 1 min or less.例文帳に追加

ポットライフ15秒以下および型取時間1分以下の条件下で、気泡の混入が抑制され、充填不良に起因する、成形面の肌荒れ、流動ムラ、歪み等が抑制されたウレタンゴム組成物を作製する。 - 特許庁

The manufacturing method of the aqueous solution W has a process of pulverizing aqueous solution with associated bodies of donor molecules and acceptor molecules dispersed into fine particles with a mode of particle sizes of 1 μm or less and a mode value width of 1 μm or less.例文帳に追加

水溶液の製造方法は、ドナー性分子とアクセプタ性分子との会合体が分散した水溶液を粒子径の最頻値が1μm以下であり、かつ、半値幅が1μm以下になるよう微粒子化する工程を有する。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition apparatus having a mask pattern forming machine which facilitates the pressure adjustment of a print roller and a backup roller and improves the productivity by increasing the operational speed with less unclear pattern or less wear/breakage of projecting parts.例文帳に追加

印刷ローラとバックアップローラの押し圧調整を容易にし、パターンの不鮮明や凸部の磨耗破損の少ない、かつ、高速化により生産性向上が可能なマスクパターン形成機を設けた真空蒸着機を提供する。 - 特許庁

例文

The three dimensional nanopore film 12 of the present invention has a section with nanopore structure having a plurality of nanopores and capable to greatly reduce an effective refractive index (N_eff) up to 1.45 or less and reflectance of 3% or less.例文帳に追加

本発明にかかわる三次元ナノポアフィルム12は、複数のナノポアを備えてなるナノポア構造の断面を有するため、有効屈折率(N_eff)を1.45以下まで大幅に低下させることができ、反射率が3%以下となる。 - 特許庁


例文

The dimer acid-based polyester polyurethane resin uses a polyester polyol which uses a dimer acid having a monomer acid content of less than 1% and a trimer acid content of less than 25% as a carboxylic acid component and which has a number average molecular weight of 500-5,000.例文帳に追加

モノマー酸含有量が1%未満かつトリマー酸含有量が25%未満であるダイマー酸をカルボン酸成分として使用する、数平均分子量が500〜5000であるポリエステルポリオールを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The cellulose ester film contains at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or more and at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or less and at least one ultraviolet absorber with a melting point of 20°C or less.例文帳に追加

凝固点が25℃以上の可塑剤と、凝固点が25℃未満の可塑剤とを各々少なくとも1種含有し、かつ、融点が20℃未満の紫外線吸収剤を少なくとも1種含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

The rubber composition for tires comprises 100 pts.mass diene rubber component containing not less than 20 mass% natural rubber and furthermore not less than 5 mass% polybutadiene, 5-150 pts.mass aromatic vinyl polymer, and 5-200 pts.mass silica.例文帳に追加

天然ゴムを20質量%以上さらにポリブタジエンを5質量%以上含むジエン系ゴム成分100質量部に対して、芳香族ビニル重合体を5〜150質量部とシリカを5〜200質量部含むタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

An electron emission device is manufactured by forming a semiconductor film having a thickness of 50 nm or less and an electron affinity of 4.0 eV or less on a metallic or semiconductor substrate having a spinto type cold cathode, a carbon nano-tube, a carbon nano-fiber and unevenness.例文帳に追加

スピント型冷陰極やカーボンナノチューブやカーボンナノファイバおよび凹凸を有する金属や半導体基板に厚さ50nm以下の電子親和力4.0eV以下の半導体膜を設けて電子放出装置を作製する。 - 特許庁

例文

To provide a center pillar-less door structure capable of improving strength and rigidity of the door while utilizing structural advantages of the center pillar-less door structure, such as easy ingress/egress and cargo carrying- in/out.例文帳に追加

センターピラーレス構造の車両において、センターピラーレス構造の車両において、乗降性や荷物の出し入れ等が良好なセンターピラーレス構造の利点を生かしつつ、さらにドアの強度、剛性の向上が実現できる構造を提供する。 - 特許庁

例文

In the reduced reflection layer, a visible reflectance is 1.0% or less and, in the adhesive layer, the minimum of light ray reflectance in the wavelength range of 400 to 800 nm appears in the range of 500 to 700 nm and the minimum value of the light ray reflectance amounts to 10% or less.例文帳に追加

視感度反射率が1.0%以下であり、接着層は波長400〜800nmの範囲における光線反射率の極小値が500〜700nmの範囲にあり、かつその値が10%以下である。 - 特許庁

The sealed lead battery uses a separator mainly made of glass fibers mixed with pulp of 5-20% in weight and inorganic powders whose particle diameter is 50 μm or less of 1-15% in weight, and the interval between the electrode plates is 1.0 mm or less.例文帳に追加

ガラス繊維を主体とし、これにパルプを重量で5〜20%、粒径が50μm以下の無機粉体を重量で1〜15%を混合したセパレータを用い、極板間隔を1.0mm以下の密閉型鉛蓄電池とする。 - 特許庁

Oxide powder of a rare earth element is adopted as mold release 5, mixed with organic system binder volatilizing less than 350°C at a rate of 1 wt.% or more, and coated thereon at a coating thickness not less than 0.3 μm and not more than 30 μm.例文帳に追加

そして離型剤5として、希土類元素の酸化物の粉末を採用し、350℃未満で揮発する有機系のバインダーと1重量%以上の割合で混合し、0.3μm以上で30μm以下の塗布厚で塗布する。 - 特許庁

The carbon mixture includes a mean particle diameter in the range of about 60 microns to about 80 microns and a particle size distribution having less than 10% by weight of particles larger than 140 mesh and less than 10% by weight of particles smaller than 500 mesh.例文帳に追加

混合炭素は、約60μmから約80ミクロンの平均粒子径と、140メッシュより大きな粒子及び500メッシュより小さい粒子がそれぞれ10%未満の重量比率で存在する粒度分布とを有する。 - 特許庁

A fluoroolefin copolymer resin having a hydroxyl value of 60 mg KOH/g or less and an acid value of 5 mg KOH/g or less, a polyoxyalkylene alkyl ether, and a hydrocarbon-based solvent are formulated to prepare the composition for the protection film.例文帳に追加

水酸基価が60mgKOH/g以下であり、かつ、酸価が5mgKOH/g以下であるフルオロオレフィン共重合体樹脂と、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルと、炭化水素系溶剤とを配合して、保護フィルム用組成物を調製する。 - 特許庁

(1) This exhaust gas purification catalyst 11 contains a catalyst-carrying part 12 and a catalyst carrier-less part 13, and has the length in a catalyst axis direction of the catalyst carrier-less part 13 changing according to the position orthogonal to a catalyst axis direction.例文帳に追加

(1)触媒担持部12と触媒担持レス部13とを有し、触媒担持レス部13の触媒軸方向長さが触媒軸方向と直交する方向の位置に応じて変化している排気ガス浄化用触媒11。 - 特許庁

The electrolyte composition contains imidazolinium derivative, represented by general formula (I), ionic compound comprising tricyanomethide, and solvent, with alkali metal ion contained by 1,000 ppm or less and halogen ion by 500 ppm or less.例文帳に追加

本発明の電解液組成物は、下記一般式(I)で表されるイミダゾリニウム誘導体と、トリシアノメチドからなるイオン性化合物と、溶媒を含み、且つ、アルカリ金属イオンを1000ppm以下、および、ハロゲンイオンを500ppm以下含む。 - 特許庁

Without prejudice to any more severe sanction under any other law, shall be punishable by imprisonment for a period of not less than one month and by a fine of not less than 5,000 pounds and not more than 10,000 pounds, or any of those sanctions, any person who commits any of the following acts: 例文帳に追加

次に掲げる行為を犯す者は、1 月以上の禁固及び5,000 ポンド以上10,000 ポンド以下の罰金、を併科する、又はその一方に処する。ただし、他の法によって科されるより重大な刑罰に影響を与えないものとする。 - 特許庁

As for this combined graphite material, an estimated area of pores with a pore diameter of 10 nm or more and 1×10^5 nm or less in a mercury press-fit method shall be 0.5 cm^3/g or more and 1.5 cm^3/g or less per a unit mass.例文帳に追加

この結合黒鉛材料は、水銀圧入法により見積もられる細孔径10nm以上1×10^5 nm以下の細孔の体積が、単位質量当たり0.5cm^3 /g以上1.5cm^3 /g以下である。 - 特許庁

The amorphous film 13 has thickness in a range of 1 to 50 μm, hardness in a range of HV800 to 2200, and arithmetical mean of surface roughness Ra of 0.5 μm or less, and preferably has ten point height of irregularities Rz of 2.0 μm or less.例文帳に追加

アモルファス状膜13は、厚さが1μm〜50μmの範囲、硬さがHV800〜2200の範囲、表面の算術平均粗さRaが0.5μm以下、且つ、十点平均粗さRzが2.0μm以下であることが好ましい。 - 特許庁

It is determined whether a battery state signal P2 is not less than a first threshold indicating the ordinary state of the battery or not and whether that signal is below the first threshold and not less than a second threshold showing being close to battery exhaustion or not.例文帳に追加

電池状態信号P2が電池の通常状態を示す第1しきい値以上であるか否かと、第1しきい値未満であって電池切れが近いことを示す第2しきい値以上であるか否かとを判断する。 - 特許庁

At least one portion of the package 2 (an entire portion in this case) is formed by low-water-absorption plastic by using, for example, a polyphenylenesulfide resin as a main constituent, and setting a water absorption rate to 0.024% or less, and setting thermal conductivity to 0.66 W/(m K) or less.例文帳に追加

パッケージ2の少なくとも一部(ここでは全部)を、例えばポリフェニレンサルファイド樹脂を主成分とし、吸水率が0.024%以下、熱伝導率が0.66W/(m・K)以下の低吸水プラスチックにより形成する。 - 特許庁

Also, a bias RF power to be impressed to a substrate is controlled within a range from 50W to 200W, and the gas pressure of source gas is controlled so as to be 532mPa(40mTorr) or less, and a substrate temperature is controlled so as to be 60°C or less so that further the film damage can be suppressed.例文帳に追加

また、基板に印加するバイアスRF電力を50〜200Wの範囲内に制御し、ソースガスのガス圧力を532mPa(40mTorr)以下に制御し、基板温度を60℃以下に制御することで、さらなる膜ダメージの抑制が可能になる。 - 特許庁

Preferably, the surface of the insulating film 4 has the roughness arithmetic average (Ra) of 1.0nm or less, and the stress of the insulating film 4 is set to 250MPa or less on compressive stress and 400MPa on tensile stress.例文帳に追加

好ましくは、絶縁膜4の表面が、1.0nm以下の算術平均粗さ(Ra)を有しており、また、絶縁膜4の応力が、圧縮応力で250MPa以下であり、引張応力で400MPa以下に設定されている。 - 特許庁

The water dispersed abrasive grains are in a state of primary particles wet-classified and wetted with water, or in a state of primary particles in water, and their average grain size is approximately less than 20 μm, preferably less than 1 μm.例文帳に追加

水分散砥粒は、湿式分級を行った、水に濡れた状態にある一次粒子の状態にある砥粒または水中に一次粒子の状態であり、その平均粒径は約20μm以下、好適に1μm以下である。 - 特許庁

In addition, the composite yarn has such a stretch resistance as to have an elongation of 5% or more and a residual distortion of 1% or less after 3% extension, and as to allow the conductive patterns 2 to maintain a resistance of 30 Ω/cm or less.例文帳に追加

そして、複合糸は、5%以上の伸度を有するとともに3%伸長後の残留歪みが1%以下で導電性パターン2の抵抗が30Ω/cm以下に維持される耐伸縮性を備えている。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for mounting an electric element manufacturing an electric component with a small size, a high capacity, less dispersion in its electric characteristic, and less resistive components such as the ESR, and also to provide an electric component employing the same.例文帳に追加

小型大容量であって、電気的特性のバラツキが少なく、しかもESRその他の抵抗成分の少ない電子部品を製造可能な電子素子搭載用電極アセンブリ及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an outside joint member for a constant velocity universal joint, in which crack less occurs or less grows if occurring and whose static torsional strength and fatigue strength are improved.例文帳に追加

亀裂が発生するのを抑制することができ、亀裂が仮に発生したとしてもその成長を抑えることができ、さらには静捩り強度や疲労強度を向上させることが可能な等速自在継手の外側継手部材を提供する。 - 特許庁

The opening areas of the inlet and outlet of the electrolytic cell are respectively equal to or less than the opening area of the through-hole of each electrode plate, and the opening area of the inlet of the electrolytic cell is equal to or less than that of the outlet.例文帳に追加

電解槽の入口の開口面積及び出口の開口面積はそれぞれ各電極板の貫通孔の開口面積以下であり、かつ、電解槽の入口の開口面積が前記出口の開口面積以下である。 - 特許庁

This antiperspirant deodorant stick composition contains (A) an antiperspirant agent in an amount of 0.5-60 wt%, (B) a solidification agent in an amount of 3-35 wt%, and (C) a 9-30C unsaturated fatty acid in an amount of not less than 0.001 wt% and less than 1 wt%.例文帳に追加

(A)制汗剤 0.5〜60質量%、 (B)固化剤 3〜35質量%、及び (C)炭素数9〜30の不飽和脂肪酸 0.001質量%以上1質量%未満を含有する制汗デオドラントスティック組成物。 - 特許庁

An anode activator layer 12 contains an anode activator, a first polymer with weight average molecular weight of not less than 550,000, and a second polymer with weight average molecular weight of not less than 1,000 and not more than 400,000.例文帳に追加

負極活物質層12は、負極活物質と、重量平均分子量が55万以上である第1の重合体と、重量平均分子量が1000以上40万以下である第2の重合体とを含んでいる。 - 特許庁

In this combined graphite material, a volume of the fine pores having a pore diameter of 10 nm or more and 1×10^5 nm or less per unit mass, estimated by a mercury porosimetry, is 0.5 cm^3/g or more and 1.5 cm^3/g or less.例文帳に追加

この結合黒鉛材料は、水銀圧入法により見積もられる細孔径10nm以上1×10^5 nm以下の細孔の体積が、単位質量当たり0.5cm^3 /g以上1.5cm^3 /g以下である。 - 特許庁

A hydrous soft contact lens is provided, which has a contact angle of a lens surface in a range of 10 to 50° by a captive bubble method in water and 30 to 90° by a sessile drop method in air, an oxygen permeability of not less than 30, and a water content of not less than 5%.例文帳に追加

レンズ表面の接触角が水中気泡法で10〜50°かつ空気中での液滴法で30〜90°の範囲にあり、酸素透過係数が30以上で含水率が5%以上である含水ソフトコンタクトレンズ。 - 特許庁

To provide a lightly coated paper having a high rigidity in spite of having a light basis weight of 60 g/m^2 or less, and having excellent whiteness, white paper gloss, and printing gloss in spite of having a low coating weight of 10 g/m^2 or less per one surface.例文帳に追加

米坪が60g/m^2以下と軽量でありながら高剛度であり、塗工量が片面あたり10g/m^2以下と低塗工量でありながら白色度、白紙光沢度、印刷光沢度に優れた微塗工紙を提供する。 - 特許庁

The control part 19 obtains information that the tuner 14 outputs through the viewing monitoring part 15 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period by using the clocking part 11 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period.例文帳に追加

制御部19は、チューナ14が出力する情報を視聴監視部15を介して取得し、計時部11を用いて、チューナ14が同一の情報を所定時間以上出力したか否かを判別する。 - 特許庁

Earing rates of the ears formed in the two portions in the directions of 0° and 180° against the rolling direction are preferably 2.0% or less, and the earing raters of the ears formed in the four portions in the directions of 45° against the rolling direction are preferably 2.5% or less.例文帳に追加

圧延方向に対し0°と180°方向の2箇所に発生する耳の耳率が2.0%以下であり,かつ,圧延方向に対し45°方向4箇所に発生する耳の耳率が2.5%以下であることが好ましい。 - 特許庁

The thermally conductive acrylic material contains 70-50 vol.% of inorganic powders having an average particle size (50% volume diameter) of 35 μm or less and a 90% volume diameter (D_90) of 60 μm or less and 30-50 vol.% of an acrylic material.例文帳に追加

平均粒子径(50%体積径)が35μm以下かつ90%体積径(D_90)が60μm以下の無機粉末70〜50体積%とアクリル系材料30〜50体積%を含有してなるアクリル系熱伝導材料。 - 特許庁

This photomask is configured which is provided with at least one row of an intermediate layer for giving transmittance change less than a transmittance difference between the light transmitting part and the shading part to the boundary between the light transmitting part and the shading part with a width equal to or less than resolution limit.例文帳に追加

透光部と遮光部の境界に、該透光部と該遮光部との透過率差より少ない透過率変化を与える中間層を解像限界以下の幅で、少なくとも1列設けたフォトマスクを構成する。 - 特許庁

The material of them is such that its base material is a high fluid POM (polyoxymethylene) and 10 to 12 wt.% of carbon nanofiber with an average diameter is 200 nm or less and an aspect ratio (length/diameter) of 500 or less is mixed in the POM.例文帳に追加

この材料は、基材が高流動性タイプのPOM(Polyoxymethylene)であり、このPOMに、平均直径が200nm以下で、アスペクト比(長さ/直径)が500以下であるカーボンナノファイバを10〜12wt%混合したものである。 - 特許庁

To provide glass paste which can realize a coating film having a reflectance with less variation even after execution of coating and thermal treatment and which can offer a pattern with less variation in its bottom width when using the glass paste as an underlying layer in pattern processing by a photolithographic method.例文帳に追加

塗布、加熱処理を行った後も塗布膜の反射率のばらつきが少なく、フォトリソグラフィ法によりパターン加工を行う際の下地層として用いた場合に、パターンの底部幅のばらつきの少ないガラスペーストを提供する。 - 特許庁

The surface of the copying machine used to make a read is formed from the top surface 3 to the flank 4 to form a corner and the binding part is pressed against the corner to take a copy, so that the binding part is less bent and is made less easy to be damaged.例文帳に追加

複写機の読み取りに使用する面を上面3から側面4にまたがらせることで角を設け、この角に綴じ部を押し当てて複写することにより、綴じ部の折り曲がる量を少なくし、痛みにくくする。 - 特許庁

As a spark plug with the minimum distance of not more than 0.7 mm, one with the ratio of the maximum diameter of an under-brim part and that at a diameter-changed part of not less than 0.5 and less than 0.8, that is, one with a larger maximum diameter of the under- brim part than usual or the like is cited.例文帳に追加

この最小距離が0.7mm以下となるスパークプラグとしては、鍔下部の最大径と、変径部における径との比が0.5以上で且つ0.8未満、即ち、通常より鍔下部の最大径が大きいもの等が挙げられる。 - 特許庁

A two-layered resin film, wherein a surface layer comprises a biaxially oriented resin and an adhesive layer comprises a non-oriented resin, is used to form the resin film coated aluminum panel wherein the double refraction of the surface layer film is 0.02 or less and that of the adhesive layer film is 0.01 or less.例文帳に追加

表層が二軸配向樹脂、接着層が無配向樹脂からなる二層の樹脂フィルムを用い、表層フィルムの複屈折が0.02以下、接着層フィルムの複屈折が0.01以下である樹脂被覆アルミニウム板。 - 特許庁

To provide an image display device and a manufacturing method wherein an influence of a magnetic field is reduced, irregularities in brightness in an image formation region is less, and a timewise change of the brightness is less.例文帳に追加

本発明は、イオンポンプを用いた場合において、磁界の影響を低減し、画像形成領域内での輝度むらが少なく、輝度の経時変化の少ない画像表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This laminated rubber stopper for the medical vial is so formed that a thermoplastic resin having the flexural modulus of elasticity of 600 MPa or less and dynamic friction coefficient of 0.4 or less is laminated on the whole bottom surface or the whole bottom face and a part of the upper face of the rubber stopper.例文帳に追加

曲げ弾性率が600MPa以下で、且つ動摩擦係数が0.4以下である熱可塑性プラスチックを、ゴム栓の下面全面又は下面全面及び上面の一部に積層してなる、医薬バイアル用ラミネートゴム栓。 - 特許庁

To provide a film, an adhesive tape and a non-halogenated polyolefin- based resin composition which shows less heat deformation and less decrease of mechanical strength even if they are used in a place where they have a chance to be heated or contact an oil.例文帳に追加

加熱されやすい部分や油と接触されやすい部分で使用しても熱変形や機械的強度の低下を防止したフィルム及び粘着テープ並びにそれらを製造するためのノンハロゲンポリオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-color pressure-sensitive copying paper, the color developing hue due to the lamination of a microcapsule layer and a capsule ink printing part of which is influenced less by an under layer, the color developing hue of which also varies less due to pressurizing conditions and which has favorable image clarity.例文帳に追加

マイクロカプセル層とカプセルインキ印刷部の積層の発色色相が下層の影響が少なく、加圧条件による発色色相の変化も少なく、画像鮮明性も良好な多色感圧複写紙を提供する。 - 特許庁

In the oxide phosphor which has Ce as a light-emitting element, comprises Gd, Al, Ga, and O, and is composed of a host crystal mainly having a garnet structure, the Fe content is set at 35 wt. ppm or less, preferably 30 wt. ppm or less on the basis of the weight of the phosphor.例文帳に追加

Ceを発光元素とし、Gd、Al、Ga、Oを含み、主にガーネット構造の母体結晶からなる酸化物蛍光体において、Feの含有量を、蛍光体重量に対して35重量ppm以下、好ましくは30重量ppm以下とする。 - 特許庁

Precipitation quantity is controlled by the nitrogen quantity of the nitride gas contained in the ambient gas of RTA (Rapid Thermal Annealing) processing, wherein the nitride gas is in the range of 0.05% or more and less than 0.5%, or more than 1 sccm (standard cubic centimeter per minute) and 10 sccm or less.例文帳に追加

RTA処理における雰囲気ガスに含まれる窒化ガスを0.05%以上0.5%未満、又は1sccmを越えて10sccm以下の範囲として、この窒素量により析出量をコントロールする。 - 特許庁

例文

To provide a metal bond diamond lapping surface plate capable of processing a thin sheet of hard and fragile material of thickness of 1 mm or less, especially a thin sheet of crystal of thickness of 1 mm or less efficiently and with high precision in low pressure processing conditions.例文帳に追加

厚みが1mm以下の硬脆材料の薄板、特に、厚みが1mm以下の水晶の薄板を低圧の加工条件下で能率良く、しかも高精度に平面加工が可能なメタルボンドダイヤモンドラップ定盤を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS