「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

A copolymer containing component of vinylidene fluoride and hexa fluoropropylene having a weight average molecular weight of less than 400,000 is contained in the range of 10 weight ppm or more and 10,000 mass ppm or less in the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液には、ビニリデンフルオライドとヘキサフルオロプロピレンとの成分を含む重量平均分子量が４０万未満である共重合体が、１０質量ｐｐｍ以上１００００質量ｐｐｍ以下の範囲内で含まれている。 - 特許庁

An insulating substrate board for a semiconductor comprises a metal alloy layer containing silicon mainly made of aluminum, copper, zinc or nickel formed on at least one surface portion of a ceramic substrate board, and the Vickers hardness of the metal alloy layer is not less than 25 and less than 40.例文帳に追加

半導体実装用絶縁基板においてはセラミックス基板の少なくとも一部の面にアルミニウムを主とするシリコン、銅、亜鉛またはニッケルを含有する金属層を形成し、金属層のビッカース硬度が25以上、40未満とする。 - 特許庁

Moreover, if the current value Ij is not less than a specified value and besides the detected current value Im of the first frame rod 41 is not less than a specified value, this judges supply gas LPG and this continues combustion, leaving the combustion specification intact (S9).例文帳に追加

また、電流値Ｉｊが所定値以上でかつ、第１フレームロッド４１の検出電流値Ｉｍが判定値以上であれば、供給ガスがＬＰＧであると判断し、その燃焼仕様のまま燃焼を継続する（Ｓ９）。 - 特許庁

The high hardness shot material for shot peening contains: 5-8 mass% of B; 6 mass% or less (excluding 0%) of W; and 25 mass% or less (including 0%) of Cr, with the balance consisting of Fe and unavoidable impurities.例文帳に追加

Ｂを５〜８質量％、Ｗを６質量％以下（０％を除く）、Ｃｒを２５質量％以下（０％を含む）含み、残部Ｆｅおよび不可避的不純物よりなることを特徴としたショットピーニング用高硬度投射材。 - 特許庁

To prepare a urethane rubber composition which is inhibited from including air bubbles and is free of rough skin, uneven flow, strain, etc., on the molded surface due to defective filling under the conditions of pot life of 15 sec or less and a demolding time of 1 min or less.例文帳に追加

ポットライフ１５秒以下および型取時間１分以下の条件下で、気泡の混入が抑制され、充填不良に起因する、成形面の肌荒れ、流動ムラ、歪み等が抑制されたウレタンゴム組成物を作製する。 - 特許庁

The manufacturing method of the aqueous solution W has a process of pulverizing aqueous solution with associated bodies of donor molecules and acceptor molecules dispersed into fine particles with a mode of particle sizes of 1 μm or less and a mode value width of 1 μm or less.例文帳に追加

水溶液の製造方法は、ドナー性分子とアクセプタ性分子との会合体が分散した水溶液を粒子径の最頻値が１μｍ以下であり、かつ、半値幅が１μｍ以下になるよう微粒子化する工程を有する。 - 特許庁

In the supersonic portions k to l, a value dividing a Mach number difference ΔM between the back and forth ends by a chord length direction ΔX/C is less than 1, and the maximum Mach number of the transonic portions k to l is less than 1.4.例文帳に追加

前記超音速部分ｋ〜ｌは、その前後端のマッハ数差ΔＭをその翼弦方向長さΔＸ／Ｃで除算した値が１未満であり、かつ前記超音速部分ｋ〜ｌの最大マッハ数が１．４未満である。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition apparatus having a mask pattern forming machine which facilitates the pressure adjustment of a print roller and a backup roller and improves the productivity by increasing the operational speed with less unclear pattern or less wear/breakage of projecting parts.例文帳に追加

印刷ローラとバックアップローラの押し圧調整を容易にし、パターンの不鮮明や凸部の磨耗破損の少ない、かつ、高速化により生産性向上が可能なマスクパターン形成機を設けた真空蒸着機を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, this ionomer has (1) a low equivalent weight (less than 950, preferably 625-850 and most preferably about 675-about 800) and (2) a low permissible hydration (less than about 120 wt.%).例文帳に追加

別の態様では、本発明は、（１）低い当量重量（９５０未満、好ましくは６２５〜８５０、そして最も好ましくは約６７５〜約８００）および（２）許容できる低さの水和（約１２０重量％未満）を有するアイオノマーである。 - 特許庁

An electron emission device is manufactured by forming a semiconductor film having a thickness of 50 nm or less and an electron affinity of 4.0 eV or less on a metallic or semiconductor substrate having a spinto type cold cathode, a carbon nano-tube, a carbon nano-fiber and unevenness.例文帳に追加

スピント型冷陰極やカーボンナノチューブやカーボンナノファイバおよび凹凸を有する金属や半導体基板に厚さ５０ｎｍ以下の電子親和力４．０ｅＶ以下の半導体膜を設けて電子放出装置を作製する。 - 特許庁

To provide glass paste which can realize a coating film having a reflectance with less variation even after execution of coating and thermal treatment and which can offer a pattern with less variation in its bottom width when using the glass paste as an underlying layer in pattern processing by a photolithographic method.例文帳に追加

塗布、加熱処理を行った後も塗布膜の反射率のばらつきが少なく、フォトリソグラフィ法によりパターン加工を行う際の下地層として用いた場合に、パターンの底部幅のばらつきの少ないガラスペーストを提供する。 - 特許庁

When it is judged at step 104 that the duty ratio (a) is more than 0% and less than 100%, processing proceeds to a step 106, and it is judged whether the duty ratio (b) operated at step 102 is less than 100% or not.例文帳に追加

ステップ１０４で、デューティ比ａが０％より大きくかつ１００％より小さいと判定された場合には、ステップ１０６に進み、ステップ１０２で演算されたデューティ比ｂが１００％より小さいか否かを判定する。 - 特許庁

An electrode 15 for supplying power to the wafer W is constituted of a base unit 15A, consisting of a member having rubber hardness of less than 90 in the rubber hardness as stipulated by JIS K6253, and a conductive layer 15B provided on the surface of the base unit and having an electric resistance of less than 100 Ω.例文帳に追加

ウェーハＷに給電する電極１５が、ＪＩＳ Ｋ６２５３で規定されるゴム硬度９０以下の部材よりなる基部１５Ａと、基部の表面に設けられる電気抵抗が１００Ω以下の導電層１５Ｂよりなる。 - 特許庁

The grain-oriented electrical steel sheet may further comprise a laser irradiated portion where a surface roughness Rz is small and a cross section viewed from a transverse direction has a concave portion having a width of 200 μm or less and a depth of 10 μm or less for further improvement.例文帳に追加

また、レーザ照射部の表面粗度Ｒｚが小さいこと、また、レーザ照射部を圧延直角方向よりみた断面形状が幅２００μｍ以下、深さ１０μｍ以下の凹型形状であることを特徴とする。 - 特許庁

The three dimensional nanopore film 12 of the present invention has a section with nanopore structure having a plurality of nanopores and capable to greatly reduce an effective refractive index (N_eff) up to 1.45 or less and reflectance of 3% or less.例文帳に追加

本発明にかかわる三次元ナノポアフィルム１２は、複数のナノポアを備えてなるナノポア構造の断面を有するため、有効屈折率（Ｎ_eff）を１．４５以下まで大幅に低下させることができ、反射率が３％以下となる。 - 特許庁

When an average particle diameter of the inorganic particles is not less than 1 μm and not more than 20 μm, difference in solubility parameters (SP values) between the solvent of the pretreatment solution and the solvent of the oil ink is not less than 1.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

無機粒子の平均粒子径が１μｍ以上２０μｍ以下である場合、前処理液の溶剤の溶解度パラメータ（ＳＰ値）と油性インクの溶剤のＳＰ値との差を１．０（ｃａｌ／ｃｍ^３)^１／２以上とする。 - 特許庁

In this combined graphite material, a volume of the fine pores having a pore diameter of 10 nm or more and 1×10^5 nm or less per unit mass, estimated by a mercury porosimetry, is 0.5 cm^3/g or more and 1.5 cm^3/g or less.例文帳に追加

この結合黒鉛材料は、水銀圧入法により見積もられる細孔径１０ｎｍ以上１×１０^5 ｎｍ以下の細孔の体積が、単位質量当たり０．５ｃｍ^3 ／ｇ以上１．５ｃｍ^3 ／ｇ以下である。 - 特許庁

In addition, the massive graphite particle group has an apparent density of 0.70 g/cm^3 or more by the tap method, with an ash content of 0.5 mass% or less, and with a total of Fe, Cu, and Zn by the acid extracting ICP analysis of 100 ppm or less.例文帳に追加

なお、塊状黒鉛粒子群は、タップ法による見掛け密度が０．７０ｇ／ｃｍ^3 以上で、灰分が０．５質量％以下、酸抽出ＩＣＰ分析によるＦｅ，Ｃｕ，Ｚｎの総和が１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

A hydrous soft contact lens is provided, which has a contact angle of a lens surface in a range of 10 to 50° by a captive bubble method in water and 30 to 90° by a sessile drop method in air, an oxygen permeability of not less than 30, and a water content of not less than 5%.例文帳に追加

レンズ表面の接触角が水中気泡法で１０〜５０°かつ空気中での液滴法で３０〜９０°の範囲にあり、酸素透過係数が３０以上で含水率が５％以上である含水ソフトコンタクトレンズ。 - 特許庁

The problem is solved by the composition for an optical material, composed of a polythol compound with an initial turbidity value of 0.5 ppm or less and a turbidity value of 0.6 ppm or less after storage at 50°C for 7 days and a polyiso(thio)cyanate compound.例文帳に追加

初期の濁度値が０．５ｐｐｍ以下で、かつ５０℃で７日間保存した後の濁度値が０．６ｐｐｍ以下であるポリチオール化合物と、とポリイソ（チオ）シアナート化合物とからなる光学材料用組成物により本課題を解決した。 - 特許庁

This antiperspirant deodorant stick composition contains (A) an antiperspirant agent in an amount of 0.5-60 wt%, (B) a solidification agent in an amount of 3-35 wt%, and (C) a 9-30C unsaturated fatty acid in an amount of not less than 0.001 wt% and less than 1 wt%.例文帳に追加

（Ａ）制汗剤 ０．５〜６０質量％、 （Ｂ）固化剤 ３〜３５質量％、及び （Ｃ）炭素数９〜３０の不飽和脂肪酸 ０．００１質量％以上１質量％未満を含有する制汗デオドラントスティック組成物。 - 特許庁

To provide a twist-less yarn which enables the adoption of a water-based process in a process for producing a fabric and does not cause the problem of a waste fluid treatment after an alkali treatment, and to provide a fabric using the twist-less yarns.例文帳に追加

本発明の課題は、布帛の製造過程において、水系の工程を採用することができ、且つアルカリ処理後の廃液処理も問題のない無撚糸および、その無撚糸を使用した布帛を提供する事にある。 - 特許庁

In the vehicle equipped with the high transmittance glass and the high reflecting interior, window glass with solar radiation transmittance of not less than 60%, and an interior skin partially having a part with solar radiation total reflection factor of not less than 40% are provided.例文帳に追加

高透過率ガラスと高反射内装を具備する車両において、日射透過率が６０％以上の窓ガラスと、日射全反射率が４０％以上の部分をその一部に有する内装表皮とを具備することとした。 - 特許庁

The dimer acid-based polyester polyurethane resin uses a polyester polyol which uses a dimer acid having a monomer acid content of less than 1% and a trimer acid content of less than 25% as a carboxylic acid component and which has a number average molecular weight of 500-5,000.例文帳に追加

モノマー酸含有量が１％未満かつトリマー酸含有量が２５％未満であるダイマー酸をカルボン酸成分として使用する、数平均分子量が５００〜５０００であるポリエステルポリオールを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The rubber composition for tires comprises 100 pts.mass diene rubber component containing not less than 20 mass% natural rubber and furthermore not less than 5 mass% polybutadiene, 5-150 pts.mass aromatic vinyl polymer, and 5-200 pts.mass silica.例文帳に追加

天然ゴムを２０質量％以上さらにポリブタジエンを５質量％以上含むジエン系ゴム成分１００質量部に対して、芳香族ビニル重合体を５〜１５０質量部とシリカを５〜２００質量部含むタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

The cellulose ester film contains at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or more and at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or less and at least one ultraviolet absorber with a melting point of 20°C or less.例文帳に追加

凝固点が２５℃以上の可塑剤と、凝固点が２５℃未満の可塑剤とを各々少なくとも１種含有し、かつ、融点が２０℃未満の紫外線吸収剤を少なくとも１種含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

The electrolyte composition contains imidazolinium derivative, represented by general formula (I), ionic compound comprising tricyanomethide, and solvent, with alkali metal ion contained by 1,000 ppm or less and halogen ion by 500 ppm or less.例文帳に追加

本発明の電解液組成物は、下記一般式（Ｉ）で表されるイミダゾリニウム誘導体と、トリシアノメチドからなるイオン性化合物と、溶媒を含み、且つ、アルカリ金属イオンを１０００ｐｐｍ以下、および、ハロゲンイオンを５００ｐｐｍ以下含む。 - 特許庁

Precipitation quantity is controlled by the nitrogen quantity of the nitride gas contained in the ambient gas of RTA (Rapid Thermal Annealing) processing, wherein the nitride gas is in the range of 0.05% or more and less than 0.5%, or more than 1 sccm (standard cubic centimeter per minute) and 10 sccm or less.例文帳に追加

ＲＴＡ処理における雰囲気ガスに含まれる窒化ガスを０．０５％以上０．５％未満、又は１ｓｃｃｍを越えて１０ｓｃｃｍ以下の範囲として、この窒素量により析出量をコントロールする。 - 特許庁

At least one portion of the package 2 (an entire portion in this case) is formed by low-water-absorption plastic by using, for example, a polyphenylenesulfide resin as a main constituent, and setting a water absorption rate to 0.024% or less, and setting thermal conductivity to 0.66 W/(m K) or less.例文帳に追加

パッケージ２の少なくとも一部（ここでは全部）を、例えばポリフェニレンサルファイド樹脂を主成分とし、吸水率が０．０２４％以下、熱伝導率が０．６６Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下の低吸水プラスチックにより形成する。 - 特許庁

In the oxide phosphor which has Ce as a light-emitting element, comprises Gd, Al, Ga, and O, and is composed of a host crystal mainly having a garnet structure, the Fe content is set at 35 wt. ppm or less, preferably 30 wt. ppm or less on the basis of the weight of the phosphor.例文帳に追加

Ceを発光元素とし、Gd、Al、Ga、Oを含み、主にガーネット構造の母体結晶からなる酸化物蛍光体において、Feの含有量を、蛍光体重量に対して35重量ppm以下、好ましくは30重量ppm以下とする。 - 特許庁

Without prejudice to any more severe sanction under any other law, shall be punishable by imprisonment for a period of not less than one month and by a fine of not less than 5,000 pounds and not more than 10,000 pounds, or any of those sanctions, any person who commits any of the following acts: 例文帳に追加

次に掲げる行為を犯す者は、1 月以上の禁固及び5,000 ポンド以上10,000 ポンド以下の罰金、を併科する、又はその一方に処する。ただし、他の法によって科されるより重大な刑罰に影響を与えないものとする。 - 特許庁

An alkaline-earth metal carbonate salt is coated on the cathode base 3 in such manner that its bulk density becomes 0.5 g/cm3 or more and 0.8 g/cm3 or less and then a press treatment is applied to the above in such a manner that its bulk density becomes 0.9 g/cm3 or less.例文帳に追加

陰極基体３上にアルカリ土類金属炭酸塩を嵩密度が０．５ｇ／ｃｍ^3以上０．８ｇ／ｃｍ^3以下となるように被着し、その後、嵩密度が０．９ｇ／ｃｍ^3以下となるようなプレス処理を施す。 - 特許庁

These antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8 M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3 sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

抗体はｈＴＮＦαに対して高いアフィニティー（例えば、Ｋ_ｄ＝１０^−８Ｍ以下）及び遅いｈＴＮＦα解離オフレート（Ｋ_ｏｆｆ＝１０^−３ｓｅｃ^−１以下）を有し、インビトロ及びインビボでｈＴＮＦα活性を中和する。 - 特許庁

To provide an image display device and its manufacturing method wherein an influence of a magnetic field is reduced, brightness unevenness in an image formation region is less, and a timewise change of the brightness is less.例文帳に追加

本発明は、イオンポンプを用いた場合において、磁界の影響を低減し、画像形成領域内での輝度むらが少なく、輝度の経時変化の少ない画像表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Provided is the guiding apron consisting of a knitted material comprising warp and weft yarns with a size of 0.2 mm or less and having a layer composed of a flexible rubber material with 0.3 mm or less of thickness on the outside of the material.例文帳に追加

この案内エプロンは織られた材料から作られ、そのたて糸とよこ糸寸法が０．２ｍｍ以下の太さであり、かつその外側が０．３ｍｍ以下の厚さを持つ柔軟なゴム材料の層を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A glass tube heater 37 composed of a heater wire 38 for heating and a glass tube 32 receiving the wiring, is surrounded by a metallic gauze 36 having an opening of mesh of 0.813 mm or less and having the number of meshes of less than 30 meshes.例文帳に追加

発熱用のヒータ線３８と当該配線を収納するガラス管３２から構成されるガラス管ヒータ３７を、０．８１３ｍｍ以下の目の開きであって、メッシュ数が３０メッシュ未満である金網３６で囲む構成とした。 - 特許庁

Further, the numbers of '1's or '0's of the multiplier and multiplicand are checked, the multiplier or multiplicand having less '0's is set as a multiplier, and a multiplicand is so set that data corrections of the multiplication result are less, thereby making the multiplication fast.例文帳に追加

さらに、乗数と被乗数との１または０の個数を調べて、１または０の少ない方を乗数に設定し、かつ乗算結果のデータ補正が少なくなるように被乗数を設定して乗算の高速化を実現する。 - 特許庁

The antibodies have high affinity for hTNFα (e.g., K_d=10^-8M or less), a slow off rate for hTNFα dissociation (e.g., K_off=10^-3sec^-1 or less) and neutralize hTNFα activity in vitro and in vivo.例文帳に追加

抗体はｈＴＮＦαに対して高いアフィニティー（例えば、Ｋ_ｄ＝１０^−８Ｍ以下）及び遅いｈＴＮＦα解離オフレート（Ｋ_ｏｆｆ＝１０^−３ｓｅｃ^−１以下）を有し、インビトロ及びインビボでｈＴＮＦα活性を中和する。 - 特許庁

Article 517 The provisions of paragraph (1) of Article 500 and Article 515 shall not apply to those logging cableways that the maximum working load is less than 200 kg and the total of sloped distances of effective spans is less than 350 m. 例文帳に追加

第五百十七条　第五百条第一項及び第五百十五条の規定は、最大使用荷重が二百キログラム未満で、支間の斜距離の合計が三百五十メートル未満の運材索道については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control part 19 obtains information that the tuner 14 outputs through the viewing monitoring part 15 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period by using the clocking part 11 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period.例文帳に追加

制御部１９は、チューナ１４が出力する情報を視聴監視部１５を介して取得し、計時部１１を用いて、チューナ１４が同一の情報を所定時間以上出力したか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a lightly coated paper having a high rigidity in spite of having a light basis weight of 60 g/m^2 or less, and having excellent whiteness, white paper gloss, and printing gloss in spite of having a low coating weight of 10 g/m^2 or less per one surface.例文帳に追加

米坪が６０ｇ／ｍ^2以下と軽量でありながら高剛度であり、塗工量が片面あたり１０ｇ／ｍ^2以下と低塗工量でありながら白色度、白紙光沢度、印刷光沢度に優れた微塗工紙を提供する。 - 特許庁

The thermally conductive acrylic material contains 70-50 vol.% of inorganic powders having an average particle size (50% volume diameter) of 35 μm or less and a 90% volume diameter (D_90) of 60 μm or less and 30-50 vol.% of an acrylic material.例文帳に追加

平均粒子径（５０％体積径）が３５μｍ以下かつ９０％体積径（Ｄ_９０）が６０μｍ以下の無機粉末７０〜５０体積％とアクリル系材料３０〜５０体積％を含有してなるアクリル系熱伝導材料。 - 特許庁

A two-layered resin film, wherein a surface layer comprises a biaxially oriented resin and an adhesive layer comprises a non-oriented resin, is used to form the resin film coated aluminum panel wherein the double refraction of the surface layer film is 0.02 or less and that of the adhesive layer film is 0.01 or less.例文帳に追加

表層が二軸配向樹脂、接着層が無配向樹脂からなる二層の樹脂フィルムを用い、表層フィルムの複屈折が０．０２以下、接着層フィルムの複屈折が０．０１以下である樹脂被覆アルミニウム板。 - 特許庁

To provide a film, an adhesive tape and a non-halogenated polyolefin- based resin composition which shows less heat deformation and less decrease of mechanical strength even if they are used in a place where they have a chance to be heated or contact an oil.例文帳に追加

加熱されやすい部分や油と接触されやすい部分で使用しても熱変形や機械的強度の低下を防止したフィルム及び粘着テープ並びにそれらを製造するためのノンハロゲンポリオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-color pressure-sensitive copying paper, the color developing hue due to the lamination of a microcapsule layer and a capsule ink printing part of which is influenced less by an under layer, the color developing hue of which also varies less due to pressurizing conditions and which has favorable image clarity.例文帳に追加

マイクロカプセル層とカプセルインキ印刷部の積層の発色色相が下層の影響が少なく、加圧条件による発色色相の変化も少なく、画像鮮明性も良好な多色感圧複写紙を提供する。 - 特許庁