「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotational speed of the turntable 11 is variable, the maximum value of the rotational speed is at least 15 rpm, and the dispersion of the rotational speed is equal to 2% or less with the rotational speed in a range equal to 15 rpm or less.例文帳に追加

ターンテーブル１１は回転速度が可変であり、回転速度の最大値は少なくとも１５ｒｐｍであり、回転速度が１５ｒｐｍ以下の範囲内で回転速度のばらつきは２％以下である。 - 特許庁

The tapered roller bearing for an automobile transmission used with the oil film parameter Λ being no less than 0.5 is arranged so that the roughnesses of the raceway surfaces of its inner ring and outer ring are both made less than twice as large as the surface roughness of the rolling surfaces of the rollers.例文帳に追加

油膜パラメータΛが０．５以上で使用される自動車トランスミッション用円錐ころ軸受において、内輪と外輪の軌道面の粗さをいずれもころの転動面の粗さの２倍未満とする。 - 特許庁

In addition, an intermittent stop of the engine is prohibited by the ECU, when the engine water temperature THw is less than the temperature T2, and when the engine water temperature THw is not less than the temperature T2, the intermittent stop of the engine is permitted.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵは、エンジン水温ＴＨｗが温度Ｔ２未満である場合は、エンジンの間欠停止を禁止し、エンジン水温ＴＨｗが温度Ｔ２以上である場合は、エンジンの間欠停止を許可する。 - 特許庁

The above problem is solved by preparing a polyether polymer, which has a content of particles with a diameter of less than 355 μm of less than 40 wt.% and in which particles having diameters of 355 μm or more have a median diameter of 500-2,000 μm.例文帳に追加

直径が３５５μｍ未満の粒子の割合が４０重量％未満であり、３５５μｍ以上の粒子のメジアン径が５００〜２，０００μｍであるポリエーテル重合体によって、上記課題は解決される。 - 特許庁

A primary capacitor for smoothing an input voltage is attached to and detached from an output end of a rectifying circuit in response to the magnitude of output power from the switching power supply using the capacitor-less (C-less) converter system.例文帳に追加

Ｃレスコンバータ方式のスイッチング電源装置に、スイッチング電源装置の出力電力の大きさに応じて、入力電圧を平滑化する一次側コンデンサを整流回路の出力端に対して接離する。 - 特許庁

In the ceramics heater obtained in this way, fluctuations in thickness of the exothermic body can be made within ± 5% or less, and fluctuations in the width direction of the exothermic body pattern can be made within ± 3% or less against the design value.例文帳に追加

このようにして得られたセラミックスヒータは、発熱体の厚さのばらつきを±５％以下とすることができ、発熱体パターンの幅方向のばらつきを設計値に対して±３％以下とすることができる。 - 特許庁

To provide a condensation-reaction material solution capable of forming an insulating film having a prolonged pot life, less curing shrinkage rate when burning to obtain a silicon oxide, excellent cracking resistance and less variation of withstand voltage.例文帳に追加

ポットライフが長く、焼成してシリコン酸化物としたときの硬化収縮率が小さく、更にクラック耐性に優れかつ耐電圧のばらつきが小さい絶縁膜を形成できる縮合反応物溶液の提供。 - 特許庁

The vinylidene chloride-based copolymer particle is characterized by having a weight average particle size of 200-500 μm and a content of a particle, of which the particle size is less than 150 μm, or 3 wt.% or less.例文帳に追加

重量平均粒子径が、２００〜５００μｍの範囲であり、かつ粒子径が１５０μｍ未満の粒子の割合が３ｗｔ％以下であることを特徴とする塩化ビニリデン系共重合体粒子。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film exhibiting less printing loss caused by fish eyes, having a high level printing property capable of coping with various printing patterns, having less optical distortion caused by the fish eyes and capable of being used as various optical films.例文帳に追加

フィッシュアイ由来の印刷抜けが少なく、各種印刷柄に対応可能な高いレベルの印刷性やフィッシュアイ由来の光学歪が小さく、各種光学用フィルムに使用可能なアクリル樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

A platen 30, which supports paper P at the position opposite to a recording head 120, is provided with margin-less recesses 30cHP, 30cS and 30cL for receiving the ink discharged, under a condition being jutted out of paper at margin-less recording.例文帳に追加

記録ヘッド１２０と対向する位置で用紙Ｐを支持するプラテン３０に、余白なし記録の際に用紙をはみ出して吐出されるインクを受けるための余白なし凹部３０ｃＨＰ、３０ｃＳ、３０ｃＬを設ける。 - 特許庁

While holding the temperature of the edge sheet parts 3 in the steel sheet 1 for forming to less than quenching temperature and/or to less than the melting point of the rust preventive layer 4, the substrate part 2 in the steel sheet 1 for forming is heated to the quenching temperature or above.例文帳に追加

成形用鋼板１の端板部３の温度を焼入れ温度未満及び／又は防錆層４の融点未満に維持しつつ、成形用鋼板１の基板部２を焼入れ温度以上に加熱する。 - 特許庁

When a state that the stepping force of a brake pedal is not less than a threshold PB(0) passes over a period of time equal to or more than a predetermined time, and the acceleration of the vehicle is not less than the acceleration judgment value, the acceleration judgment is turned on.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏力がしきい値ＰＢ（０）以上である状態が、予め定められた時間以上経過し、車両の加速度が加速判定値以上であると、加速判定フラグがオンにされる。 - 特許庁

The soft magnetic powder has the optimal value A in the region of 10 μm or more but 50 μm or less and the minimal value B in the region of 0.5 μm or more but 10 μm or less in the frequency grain size distribution.例文帳に追加

頻度粒度分布において、１０μｍ以上５０μｍ以下の領域に極大値Ａと、０．５μｍ以上１０μｍ未満の領域に極大値Ｂとを有することを特徴とする軟磁性粉末。 - 特許庁

The coating composition for an anode contains an anode active material and a polyvinylidene fluoride binder with a solution viscosity of not less than 1,000 mPs.s when varnished with a solid portion concentration of 4 to 8 weight percent or less.例文帳に追加

本発明の負極用塗工組成物は、負極活物質、及び、固形分濃度４〜８重量％以下のワニスにした時の溶液粘度が１０００ｍＰｓ・ｓ以上となるポリフッ化ビニリデン系バインダーを含有する。 - 特許庁

A heavy class is determined when a detected weight W becomes not less than a first threshold TH1, and determination of the heavy class is kept until the detected weight W becomes less than a second threshold TH2 (<TH1).例文帳に追加

検出体重値Ｗが第１しきい値ＴＨ_1 以上となると、重量クラスと判定され、以後、検出体重値Ｗが第２しきい値ＴＨ_2 （＜ＴＨ_1 ）を下回るまで、重量クラスの判定が維持される。 - 特許庁

In the molten salt battery, the total concentration of an iron ion and nickel ion contained in the electrolyte made of molten salt as impurity is made to be 0.1 wt.% or less, desirably 0.01 wt.% or less.例文帳に追加

本発明の溶融塩電池は、溶融塩からなる電解質に不純物として含まれる鉄イオン及びニッケルイオンの合計の濃度を０．１重量％以下、望ましくは０．０１重量％以下としてある。 - 特許庁

The one or more flow conduits (301) have a drive frequency of less than about 200 Hertz (Hz), and a frequency ratio of the drive frequency to a fluid resonant frequency of the cement flow material is less than about 0.8.例文帳に追加

１つ又は複数の流れ導管（３０１）は、駆動周波数が約２００ヘルツ（Ｈｚ）未満であり、駆動周波数対セメント流動材料の流体共振周波数の周波数比が約０．８未満である。 - 特許庁

Moreover, width of the copper wiring having the minimum wiring width among the copper wirings formed within the insulating film is 0.1 μm or less and width of the copper wiring having the maximum wiring width is 1 μm or less.例文帳に追加

また、上記絶縁膜中に形成された銅配線のうち、最小の配線幅を有する銅配線の幅は０．１μｍ以下であり、最大の配線幅を有する銅配線の幅は１μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a wheelchair formed with a cross bar with less rattling by pivoting mutual link bars at high joining strength and formed with a wheelchair body with less deflection even using a single cross bar.例文帳に追加

リンクバー同士を高い接合強度で枢着してがたつきの少ないクロスバーを形成することができ、クロスバーをシングルで用いても撓みの小さい車椅子本体を形成することができる車椅子を提供する。 - 特許庁

The pulsed laser beam (84) includes a pulse duration including a range less than about 50 μs, an energy per pulse having a range less than about 0.1 Joule, and a repetition rate with a range greater than about 1,000 Hz.例文帳に追加

パルスレーザビーム（８４）は、約５０μｓよりも小さい範囲を備えたパルス幅と、約０．１ジュールよりも小さい範囲を有するパルス当たりエネルギーと、約１０００Ｈｚよりも大きい範囲になった繰返し速度とを含む。 - 特許庁

A ratio (Mw/Mn) of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn) of the crystalline polyester resin is 10 or less, and the ratio (Mw/Mn) of the second amorphous polyester resin is 30 or less.例文帳に追加

結晶性ポリエステル樹脂の数平均分子量（Ｍｎ）に対する重量平均分子量（Ｍｗ）の比（Ｍｗ／Ｍｎ）は１０以下であり、第２非晶性ポリエステル樹脂の前記比（Ｍｗ／Ｍｎ）は３０以下である。 - 特許庁

To provide a device for holding a printed circuit board which can assemble a reliable sheet metal frame of an EMI structure from one side of the frame with a less number of parts, with an excellent assembling workability, and with less electric shock hazards.例文帳に追加

部品点数が少なく、ＥＭＩ構造の確実性も高い板金フレームを用い、板金フレームの片側からの組立てを可能として組立て作業性に優れ、感電のおそれなく、プリント基板を保持可能とする。 - 特許庁

Preferably, the ratio of a solvent-insoluble component of the polyester after crosslinking treatment is not less than 10 wt%, a glass transition temperature is -10°C or lower, and a storage modulus at 23°C is 1×10^6 Pa or less.例文帳に追加

ポリエステルの架橋処理後の溶剤不溶成分の割合が１０重量％以上であり、ガラス転移温度が−１０℃以下であり、且つ２３℃での貯蔵弾性率が１×１０^６Ｐａ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a fluid control valve with less occurrence of a residence portion near the inner wall of a communication flow path and less occurrence of a disturbance portion near a valve seat.例文帳に追加

連通流路の内壁付近に滞留部が発生することを減少させることができるとともに、弁座付近に乱流部が発生することを減少させることができる流体制御弁を提供すること。 - 特許庁

On the surface of a holding part 2 comprising lamination of woven and knitted goods or nonwoven fabric made of ultrafine fiber of 1 denier or less, an application part 3 comprising a textile or warp knitted goods made of ultrafine fiber of 0.3 denier or less is superposed.例文帳に追加

１デニール以下の極細繊維による織編物または不織布を積層させてなる保持部２の表面に、０．３デニール以下の超極細繊維による織物またはたて編物からなる塗布部３を重ね合せた。 - 特許庁

Thus obtained fine powders of tin have a spherical shape, an average particle size of 0.3 to 2 μm, the maximum particle size of 5 μm or smaller, a geometrical standard deviation of the particle sizes in an amount of 1.6 or less, cause less agglomeration and are superior in dispersibility.例文帳に追加

得られた錫微粉末は真球状で、平均粒径が０.３〜２μｍ及び最大粒径が５μｍ以下であり、粒径の幾何標準偏差が１．６以下で凝集が少なく分散性に優れているものである。 - 特許庁

It is preferable to use a SiC-BN compound sintered body in which a reduced amount after heating for six hours in a nitrogen gas at 1,400°C is 0.1 mass% or less and a blast resistant test shows 0.05 mass% or less for one test.例文帳に追加

１４００℃の窒素ガス中で６時間加熱した後の減量が０．１質量％以下、かつ耐ブラスト性試験が０．０５質量％/回以下のＳｉＣ−ＢＮ複合焼結体を用いることが好ましい。 - 特許庁

Of the overall population, the percentage of senior citizens of the age of 65 or more was about 20% in 2005, but it is predicted that the percentage increases to a little less than 30% in 2020, a little more than 30% in 2030, and a little less than 40% in 2050. 例文帳に追加

総人口に占める６５歳以上の高齢者の割合についても、2005年には 20％程度であったが、2020年には 30％弱、2030年には 30％強、2050年には 40％弱まで上昇すると予測される。 - 経済産業省

The data also classifies SMEs by the number of employees, namely SMEs with 20 or less employees, and SMEs with more than 20 employees. Based on this classification, it can be seen that the ratio increased significantly even for SMEs with 20 or less employees.例文帳に追加

また、同図は、20人以下の企業と21人以上の企業に分けて、それぞれ新たに借入れをした企業の割合も示しているが、20人以下の企業でも、2008年10-12月期に当該割合は大きく上昇している。 - 経済産業省

A group III nitride base layer including at least aluminum and having a dislocation density of 1×10^11/cm^2 or less with 200 seconds or less of a X-ray rocking curve half-value-width on a (002) surface is formed on a predetermined wafer material.例文帳に追加

所定の基材上において、少なくともＡｌを含み、転位密度が１×１０^11／ｃｍ^2以下であり、（００２）面のＸ線ロッキングカーブ半値幅が２００秒以下であるIII族窒化物下地層を形成する。 - 特許庁

This piexo-electric element comprises a base substance made of a piezo-electric porcelain composition containing 0.1 wt% or less of Pb and a pair of electrodes formed on surface of the base substance containing 0.1 wt% or less of Pb.例文帳に追加

本発明の圧電素子は、０．１質量％以下のＰｂを含有する圧電磁器組成物からなる基体と、この基体の表面に形成され、０．１質量％以下のＰｂを含有する一対の電極とを備える。 - 特許庁

The glass ceramic includes, in mol%, 15.0% or more and 90.0% or less TiO_2 ingredient, 10.0% or more and 85.0% or less P_2O_5 ingredient to the total amount of the glass ceramic having a composition in terms of an oxide.例文帳に追加

ガラスセラミックスは、酸化物換算組成のガラスセラミックス全物質量に対して、モル％でＴｉＯ_２成分を１５．０％以上９０．０％以下、及びＰ_２Ｏ_５成分を１０．０％以上８５．０％以下含有するものである。 - 特許庁

To provide a roof truss structure wherein a wide attic space can be provided with an easy construction, with less dangerous high-position operation for less labor and time, and a roof is supported more rigidly.例文帳に追加

容易な施工作業で広い小屋裏空間を得ることができ、かつ、危険な高所作業を大幅に少なくして施工に必要な手間と時間を削減できるとともに、より強固に屋根を支持する小屋組構造を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material less prone to generate the corrosion of an aluminum foil with the elapse of time even if affected by highly corrosive content, less prone to generate the peeling of the aluminum foil and an inner layer and excellent in corrosion resistance.例文帳に追加

腐食性の強い内容物の影響を受けても、時間経過と共にアルミニウム箔が腐食され難く、また、アルミニウム箔と内層との間で剥離し難い耐腐食性に優れた包装材料を提供することにある。 - 特許庁

As zinc powders, those are used which contain the first zinc particles whose particle size exceeds 75 μm and 425 μm or less in 65 to 75 wt.% and which contain the second zinc particles whose particle size is 75 μm or less in 25 to 35 wt.%.例文帳に追加

亜鉛粉末として、その粒径が７５μｍを超え４２５μｍ以下の第１の亜鉛粒子を６５〜７５重量％および粒径が７５μｍ以下の第２の亜鉛粒子を２５〜３５重量％含むものを用いる。 - 特許庁

The separation assist roller 41 is formed of a conductive material and has grooves formed on a cylindrical face thereof to be in contact with the transfer belt 10, the grooves being continuous in the thickness direction with a depth of 150 μm or less and formed at a pitch of 300 μm or less.例文帳に追加

分離補助コロ４１は、導電性材料で形成され、転写ベルト１０に接触する円筒面には、その厚み方向に連続した深さ１５０μ以下の溝を３００μｍ以下のピッチで形成してある。 - 特許庁

The failure candidate extraction part extracts equivalent failure groups G_1-G_I (I represents an integer not less than 1) from the net list NET and generates failure candidate data CAN showing the equivalent failure group G_i (i represents an integer not less than 1 and not more than I).例文帳に追加

故障候補抽出部は、そのネットリストＮＥＴから等価故障群Ｇ_１〜Ｇ_Ｉ（Ｉは、１以上の整数）を抽出し、その等価故障群Ｇ_ｉ（ｉは１以上Ｉ以下の整数）を示す故障候補データＣＡＮを生成する。 - 特許庁

The surface of the copying machine used to make a read is formed from the top surface 3 to the flank 4 to form a corner and the binding part is pressed against the corner to take a copy, so that the binding part is less bent and is made less easy to be damaged.例文帳に追加

複写機の読み取りに使用する面を上面３から側面４にまたがらせることで角を設け、この角に綴じ部を押し当てて複写することにより、綴じ部の折り曲がる量を少なくし、痛みにくくする。 - 特許庁

As a spark plug with the minimum distance of not more than 0.7 mm, one with the ratio of the maximum diameter of an under-brim part and that at a diameter-changed part of not less than 0.5 and less than 0.8, that is, one with a larger maximum diameter of the under- brim part than usual or the like is cited.例文帳に追加

この最小距離が０．７ｍｍ以下となるスパークプラグとしては、鍔下部の最大径と、変径部における径との比が０．５以上で且つ０．８未満、即ち、通常より鍔下部の最大径が大きいもの等が挙げられる。 - 特許庁

The amorphous film 13 has thickness in a range of 1 to 50 μm, hardness in a range of HV800 to 2200, and arithmetical mean of surface roughness Ra of 0.5 μm or less, and preferably has ten point height of irregularities Rz of 2.0 μm or less.例文帳に追加

アモルファス状膜１３は、厚さが１μｍ〜５０μｍの範囲、硬さがＨＶ８００〜２２００の範囲、表面の算術平均粗さＲａが０．５μｍ以下、且つ、十点平均粗さＲｚが２．０μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

It is determined whether a battery state signal P2 is not less than a first threshold indicating the ordinary state of the battery or not and whether that signal is below the first threshold and not less than a second threshold showing being close to battery exhaustion or not.例文帳に追加

電池状態信号Ｐ２が電池の通常状態を示す第１しきい値以上であるか否かと、第１しきい値未満であって電池切れが近いことを示す第２しきい値以上であるか否かとを判断する。 - 特許庁

The water dispersed abrasive grains are in a state of primary particles wet-classified and wetted with water, or in a state of primary particles in water, and their average grain size is approximately less than 20 μm, preferably less than 1 μm.例文帳に追加

水分散砥粒は、湿式分級を行った、水に濡れた状態にある一次粒子の状態にある砥粒または水中に一次粒子の状態であり、その平均粒径は約２０μｍ以下、好適に１μｍ以下である。 - 特許庁

Preferably, the surface of the insulating film 4 has the roughness arithmetic average (Ra) of 1.0nm or less, and the stress of the insulating film 4 is set to 250MPa or less on compressive stress and 400MPa on tensile stress.例文帳に追加

好ましくは、絶縁膜４の表面が、１．０ｎｍ以下の算術平均粗さ（Ｒａ）を有しており、また、絶縁膜４の応力が、圧縮応力で２５０ＭＰａ以下であり、引張応力で４００ＭＰａ以下に設定されている。 - 特許庁

In addition, the composite yarn has such a stretch resistance as to have an elongation of 5% or more and a residual distortion of 1% or less after 3% extension, and as to allow the conductive patterns 2 to maintain a resistance of 30 Ω/cm or less.例文帳に追加

そして、複合糸は、５％以上の伸度を有するとともに３％伸長後の残留歪みが１％以下で導電性パターン２の抵抗が３０Ω／ｃｍ以下に維持される耐伸縮性を備えている。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for mounting an electric element manufacturing an electric component with a small size, a high capacity, less dispersion in its electric characteristic, and less resistive components such as the ESR, and also to provide an electric component employing the same.例文帳に追加

小型大容量であって、電気的特性のバラツキが少なく、しかもＥＳＲその他の抵抗成分の少ない電子部品を製造可能な電子素子搭載用電極アセンブリ及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁