「Light-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

c. The anode light intensity of each lamp unit shall be such that within a cone comprising a boundary plane between the upper and lower layers of the anode light and the light source center and an axis formed by a cross-line of a vertical plane parallel to the runway centerline and the light source center as the apex with apical angle against the light source of 4 degrees, the lower layer shall be 5,000 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of the lower layer; and within a space corresponding to the locus in the case of a cone with said cross-line as an axis and the apex with an apical angle of 7 degrees is allowed to rotate around the apex for 4.5 degrees toward left and right along the boundary plane between the upper and lower layers of the anode light, the lower layer shall be 1,500 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of lower layer. 例文帳に追加

ｃ　各灯器の光柱光度は、光柱の上層と下層との境界面と光源の中心を含み滑走路中心線に平行な鉛直面の交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が四度である円錐内では、下層が五千カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であり、かつ、当該交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が七度である円錐を、光柱の上層と下層との境界面に沿つて当該頂点を支点として左右にそれぞれ四・五度回転させた場合における軌跡に相当する空間内では、下層が千五百カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While for the grayscales with the lowest luminance among each of the grayscales with higher luminance than the predetermined luminance level, the luminance difference is made smaller between the luminance level when emitting light by the display cell belonging to the display line allocated with the largest luminance weight in comparison with the other luminance and the luminance level when emitting light by the display cell belonging to the display line allocated with the minimum luminance weight.例文帳に追加

この際、所定輝度レベルよりも高輝度を表す階調各々の内で最も低輝度を表す階調では、その他の階調に比して、最大の輝度重みが割り当てられている表示ラインに属する表示セルにて為される発光時の輝度レベルと、最小の輝度重みが割り当てられている表示ラインに属する表示セルにて為される発光時の輝度レベルとの輝度差を小にする。 - 特許庁

The light emitting device includes: the organic EL element 8 including a pixel electrode 13 and a counter electrode, which are constructed on a substrate, and a light emitting function layer, which is held between them; a relay line 61 electrically connecting between the pixel electrode 13 and a driving transistor 9 driving the organic EL element; and a Hall element 500 detecting magnetic field generated by a current flowing to the relay line.例文帳に追加

発光装置は、基板上に構築される画素電極１３及び対向電極、並びに、これらに挟持される発光機能層を含む有機ＥＬ素子８と、前記画素電極１３及び有機ＥＬ素子を駆動する駆動トランジスタ９間を電気的に連絡する中継線６１と、この中継線に流れる電流によって発生する磁場を検知するホール素子５００と、を備える。 - 特許庁

In the focus detection device, a plurality of picture elements 6 where light receiving sections 1 to 4 are arranged behind a microlens 5 are arranged to form a picture element line, the picture element line is arranged near the predetermined image forming surface of optical systems 209 and 210, and the focusing condition of the optical systems is detected based on the output signals of the light receiving sections.例文帳に追加

マイクロレンズ５の背後に受光部１〜４を配置した画素６を複数個配列して画素列を形成するとともに、この画素列を光学系２０９、２１０の予定結像面近傍に配置し、受光部の出力信号に基づいて光学系の焦点調節状態を検出する焦点検出装置において、受光部を画素列の並び方向に沿った３つ以上の受光領域を有するものとする。 - 特許庁

When adjusting the transmission wavelength of the interference filter having a characteristic transmitting a wavelength near a bright line spectrum of a prescribed element, an optical filter 2 which is a measuring object is irradiated with measuring light from a discharge light source 1 using isotope gas of the element, and transmitted light is subjected to wavelength dispersion by a diffraction grating 33 and detected almost simultaneously by a photodetector 34.例文帳に追加

所定の元素の輝線スペクトル付近の波長を透過させる特性を有する干渉フィルタの透過波長を調整するに際し、その元素の同位体ガスを用いた放電光源１からの測定光を測定対象である光学フィルタ２に照射し、その透過光を回折格子３３で波長分散させて光検出器３４によりほぼ同時に検出する。 - 特許庁

The light sources are arranged in the light source unit on a line substantially parallel with the recording surface such that the substantial centers of the irradiation ranges on the recording medium are arranged substantially in a row and the irradiation ranges of adjacent light sources intersect at a position where the irradiation intensity is substantially one half that in the center.例文帳に追加

光源は、記録媒体上における照射範囲の略中央が略一列に並ぶように記録面に対し略平行な直線上に並んで光源ユニットに配置されるとともに、隣合う二つの光源どうしは、略中央における光の照射強度の略半分の照射強度を有する位置において互いの照射範囲が交わるようになっている。 - 特許庁

A light-emitting element is formed on a package body, an electrode line extended from one electrode of the light-emitting element is connected with a required electrode through a part being cut off upon the detection of a failure, and the cutting part of a semiconductor element package connected with wiring for detecting the failure is supplied with a current and heated thus cutting off that part and removing the light-emitting element.例文帳に追加

パッケージ本体上に発光素子が形成され、発光素子の一方の電極から延長される電極配線は、不良検出時に切断される切断部を介して所要の電極に接続するとともに、不良検出用の配線に接続する半導体素子パッケージの、切断部に電流を流して発熱させることで、該切断部を切断して発光素子を除去する。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a light source for an image forming apparatus for adjusting a light axis and a focus in a state where the light source and a collimator lens are mounted in a part of a housing which supports each optical element in order to guide laser beam of the image forming apparatus for forming an electrostatic latent image by irradiating an image carrying member with the laser beam while being transferred along a straight line.例文帳に追加

像担持体にレーザー光を直線に沿って移動させながら照射して静電潜像を形成する画像形成装置の、レーザー光を案内するための各光学素子を支持するハウジングの一部に、光源及びコリメータレンズを実装した状態でこれらの光軸及び焦点の調整を行えるようにする画像形成装置の光源支持構造を提供する。 - 特許庁

Upon exposure, the upper face of a mask substrate of the photomask 1 is irradiated with i-line (365 nm wavelength) from a light source 20 such as a high-pressure mercury lamp via an illumination optical system 30; and near-field light permeates near an opening of the light shielding film 2 formed in the photomask 1 to expose a resist layer 11 on the surface of the object placed directly under the opening.例文帳に追加

露光に際して、フォトマスク１のマスク基板の上面から、例えば高圧水銀ランプ等の光源２０からｉ線（波長３６５ｎｍ）が照明光学系３０を介して照射され、フォトマスク１に形成された遮光膜２の開口の近傍に近接場光がしみだし、開口の直下に位置する被処理体表面のレジスト層１１が露光される。 - 特許庁

A table indicating the relationship between the theoretical intensity of each diffracted light to be extracted and film thickness is previously set in a controller 3, and a film thickness in the case that the theoretical intensity of the diffracted light is closest to the intensity of the diffracted light extracted by the line CCD 10 is obtained and specified as the film thickness of the substrate 11 to be measured.例文帳に追加

コントローラ３には、あらかじめ、抽出対象となる各回折光の理論上の強度と膜厚との関係を示すテーブルが設定されており、これら回折光の理論上の強度がラインＣＣＤ１０により抽出された回折光の強度に最も近くなる場合の膜厚を求め、これを測定対象の基板１１の膜厚として特定する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition suitable for use under an exposure light source of ≤160 nm, particularly F2 excimer laser light (157 nm), and specifically to provide a positive resist composition having satisfactory transmittance when a light source of 157 nm is used, less liable to cause line edge roughness and forming a resist film less liable to leave a film in an exposed region when exposed and developed.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、特にＦ２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、具体的には１５７ｎｍの光源使用時に十分な透過性を示し、ラインエッジラフネスが発生し難く、レジスト膜に露光して現像処理をした後に露光領域に残膜が発生し難いポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

A signal output circuit 43 outputs a video signal corresponding to difference between potential VS1 to be generated in a source area and stored in a first line memory 50 when pixels are subjected to light irradiation and potential VS2 to be generated in the source area and stored in a second line memory 52 when the pixels are initialized.例文帳に追加

信号出力回路４３は、ピクセルが光照射された場合にソース領域に生成されて第１ラインメモリ５０に記憶される電位ＶＳ１と、ピクセルが初期化された場合にソース領域に生成されて第２ラインメモリ５２に記憶される電位ＶＳ２との差に応じた映像信号を出力する。 - 特許庁

At intervals of one line period, power supply voltage information for light emission drive of an organic EL element is generated using the detected maximum gray scale value, and the power supply voltage value supplied to each pixel circuit of the display panel part is changed at intervals of one line period based on the generated power supply voltage value information.例文帳に追加

そして１ライン期間毎に、検出された最大階調値を用いて、有機ＥＬ素子の発光駆動用の電源電圧値情報を生成し、生成された電源電圧値情報に基づいて、表示パネル部の各画素回路に供給する電源電圧値を１ライン期間毎に変化させる。 - 特許庁

When exposure areas EA1, EA2 each move in an Nth and a first scanning bands, the flyeye lenses are shifted along a direction of the sub-scanning direction (Y direction) so that a light amount may be relatively reduced in a boundary line vicinity region AT near a boundary line BL between the scanning bands.例文帳に追加

そして、露光エリアＥＡ１、ＥＡ２がそれぞれ第Ｎ番目、第１番目の走査バンドを移動する場合、走査バンド間の境界ラインＢＬ付近の境界ライン付近領域ＡＴにおいて光量が相対的に減少するように、フライアイレンズを副走査方向（Ｙ方向）に応じた方向に沿ってシフトさせる。 - 特許庁

In the solar cell (101), the light receiving surface of a silicon substrate (1) has a plurality of grid electrodes (2) formed in parallel, and bus bar electrodes (3) formed by extending on the line orthogonally crossing the grid electrodes (2) and connected to a tab wire (5); and a back surface of the silicon substrate (1) has silver electrodes (7) connected to a tab line (8).例文帳に追加

太陽電池セル（１０１）においては、シリコン基板（１）の受光面に、平行に形成された複数のグリッド電極（２）と、このグリッド電極（２）にほぼ直交する直線上に延びて形成されてタブ線（５）と接合するバスバー電極（３）とを有し、シリコン基板（１）の裏面に、タブ線（８）と接合する銀電極（７）を有する。 - 特許庁

Plural condenser lenses 15 are disposed respectively opposite to plural photoelectric conversion elements 21 constituting a line sensor 20, by which a beam-condensing optical system 16 for condensing the stimulated light M emitted from a stimulable phosphor sheet 50 to the plural photoelectric conversion elements 21 constituting the line sensor 20.例文帳に追加

複数の集光レンズ１５を、ラインセンサ２０を構成する複数の光電変換素子２１に夫々対向して配設して、蓄積性蛍光体シート５０から発せられる輝尽発光光Ｍをラインセンサ２０を構成する複数の光電変換素子２１へ集光するための集光光学系１６を構成する。 - 特許庁

The polarization rotation element is composed of a pair of roof-type reflection planes comprising two reflection planes 1a, 1b orthogonal to each other (such as a roof-type mirror or prism) with the intersection line (ridge line) of the two reflection planes 1a, 1b tilted at a predetermined angle θ with respect to the polarization direction of the incident light.例文帳に追加

本発明の偏光回転素子は、互いに直交する２つの反射面１ａ，１ｂでなる屋根型反射面対（例えば屋根型ミラーまたはプリズム）１で構成され、該２つの反射面１ａ，１ｂの交線（稜線）を、入射光の偏光方向に対して所定の角度θ傾けた配置とした。 - 特許庁

Besides, fixing parts 14a-14c are disposed so that the light emitting points of the beams P1 and P2 and a rotation center O are positioned on a straight line connecting the fixing parts 14a-14c by a machine screw 14 or a plane area N surrounded by the straight line so that the holder 11a is firmly and stably assembled with high positional accuracy.例文帳に追加

ビス１４による固定部１４ａ〜１４ｃを結ぶ直線上あるいはこれらによって囲まれた平面領域Ｎ内にレーザビームＰ_1 ，Ｐ_2 の発光点と回転中心Ｏが位置するように固定部１４ａ〜１４ｃを配設し、レーザホルダ１１ａを高い位置精度で堅固に安定して組み付ける。 - 特許庁

In a communication system wherein a first communication device 10 and a second communication device 20 perform communication through an optical transmission line 30 with feeble light as a medium, the first communication device 10 divides transmission data by frame of a fixed length and transmits them to the optical transmission line together with a frame pattern provided on a fixed position of each frame.例文帳に追加

微弱強度の光を媒体として第一通信装置１０と第二通信装置２０とが光伝送路３０を介して通信を行う通信システムにおいて、第一通信装置１０は、固定長のフレームごとに送信データを分割し、各フレームの固定位置に設けられたフレームパタンとともに光伝送路へ送信する。 - 特許庁

Since the second optical part 12 is molded asymmetrically up and down with respect to its optical axis and a weld line W is generated leftward, the generation probability of the weld line in the up and down width of 3.2 mm of the light effective part 12a of the second optical part 12 is 0% and no effect is exerted on optical performance.例文帳に追加

第２の光学部１２はその光軸に対して上下に非対称に成形されており、ウェルドラインＷは左側に寄って発生するために、第２の光学部の光線有効部１２ａの上下幅３．２ｍｍ内でのウェルドラインＷの発生確率は０％であり、光学性能に影響を与えることはない。 - 特許庁

The image forming apparatus using a line head with a plurality of light sources arranged linearly in a main scanning direction is equipped with an image processing part (a printer controller 72, an engine controller 73, and a line head control circuit 74) which generates image data on the basis of an image signal from a host computer 70, and an operation command.例文帳に追加

複数の光源が主走査方向にライン状に配列されたラインヘッドを用いた画像形成装置において、ホストコンピュータ７０からの画像信号、および動作指令に基づいて、画像データを生成する画像処理部（プリンタコントローラ７２、エンジンコントローラ７３、ラインヘッド制御回路７４）を備える。 - 特許庁

By relatively moving the light focal point P of a laser beam L along one side face 18a of the effective part 18 to the angle part 19 and along a cutoff planned line 51 extending through the angle part 19, a modified region is formed inside the processing object 1 along the cutoff planned line 51.例文帳に追加

角部１９に至る有効部１８の一方の側面１８ａに沿いかつ角部１９を通るように延在する切断予定ライン５１に沿って、レーザ光Ｌの集光点Ｐを相対的に移動させることにより、切断予定ライン５１に沿って加工対象物１の内部に改質領域を形成する。 - 特許庁

To provide a nonpolymer-based radiation-sensitive resist composition having high sensitivity, high resolution and high heat resistance and soluble in a solvent in an easy manufacturing process, the composition which can be used for not only UV rays such as i-line and g-line but for radiation such as visible rays, KrF excimer laser light or the like, electron beams, X rays and ion beams.例文帳に追加

ｉ線、ｇ線等の紫外線のみならず、可視光線、ＫｒＦ等のエキシマレーザー光、電子線、Ｘ線、イオンビーム等の放射線にも利用でき、簡単な製造工程で、高感度、高解像度、高耐熱性かつ溶剤可溶性の非高分子系感放射線性レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

When a scanning line driving circuit 20 holds a scanning line Sj at 0V, an organic EL element 10ij emits light by itself with a pulse width corresponding to a gray scale with a precharge voltage that a constant voltage circuit 36 supplies and a PWM data signal Ipwmi supplied from a constant current circuit 34 successively thereto.例文帳に追加

走査線駆動回路２０によって走査線Ｓｊが０Ｖになると、有機ＥＬ素子１０ｉｊは、定電圧回路３６が供給するプリチャージ電圧、およびそれに引き続き供給される定電流回路３４からのＰＷＭデータ信号Ｉｐｗｍｉによって階調に応じたパルス幅で自発光を行う。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and control method thereof capable of ensuring communication quality by appropriately controlling intensity of each signal light beam even in a normal state where transmission line loss variation or a change in the number of multiplexing wavelengths does not occur, and also in an abnormal state where the transmission line loss variation or the change in the number of multiplexing wavelengths occurs.例文帳に追加

伝送路の損失変動や多重化波長数の変化がない定常状態でも、伝送路の損失変動や多重化波長数の変化が発生した異常状態でも、各信号光の強度を適切に制御して、通信品質を確保できる光伝送装置およびその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

In the case where a center line L2 of an LED writing head 22 is inclined in the upper right direction with respect to a rotary shaft L1 of the photosensitive drum 200, when a lighting direction of a light emitting array of the LED writing head 22 is set from the right to the left, the inclination of the main scanning line on the photosensitive drum 200 is reduced.例文帳に追加

感光体ドラム２００の回転軸Ｌ1 に対してＬＥＤ書込みヘッド２２の中心線Ｌ2 が右上がりに傾いているときには、ＬＥＤ書込みヘッド２２の発光ダイオードアレイの点灯方向が右から左という方向に設定されると、感光体ドラム２００上の主走査ラインの傾きが緩和される。 - 特許庁

This liquid crystal display panel is formed by laminating a color filter substrate and an array substrate, and at least a linear part 11s of a source line 10s in the display pixel region of the array substrate and a light shielding film 4 part in the display pixel region of the color filter substrate facing the array substrate, faces each other in the source line 10s region.例文帳に追加

カラーフィルタ基板とアレイ基板を貼り合わせた液晶表示パネルにおいて、アレイ基板の表示画素領域における少なくともソース線１０ｓの直線部分１１ｓと、それに対向するカラーフィルタ基板の表示画素領域における遮光膜４部分とが、ソース線１０ｓの領域内で対向するようにする。 - 特許庁

The treating device for cleaning the COD-containing water is constituted by connecting a photoreactor having a light source, a coagulating sedimentation tank and a biofilm filtration device, is provided with a line for sending the biological treated water from the biofilm filtration device to the photoreactor and is provided with a line for sending the photocatalyst-containing sludge from the coagulating sedimentation tank to the photoreactor.例文帳に追加

光源を備える光反応器、凝集沈殿槽および生物膜濾過装置を接続し、生物膜濾過装置から生物処理水を光反応器に送るラインを設け、凝集沈殿槽から光触媒含有汚泥を光反応器に送るラインを設けたＣＯＤ含有水の浄化処理装置。 - 特許庁

In an optical wireless communication system comprising a trunk line side optical wireless communication apparatus (master apparatus) connected to a trunk line network and an optical wireless communication apparatus (slave apparatus) at a terminal side connected to a terminal and performing half duplex optical communication, the master apparatus is provided with a slave apparatus light emission detection means 38.例文帳に追加

幹線ネットワークに接続される幹線側の光無線通信装置（親機）と、端末に接続される端末側の光無線通信装置（子機）とにより構成され、半二重光通信を行う光無線通信システムにおける幹線側の光無線通信装置内に、子機発光検出手段３８を設ける。 - 特許庁

A certification circuit 24 receives a certification ID from the outside of this light source unit 10 through a certification ID signal line 42, executes certification with a certification ID read from a storage region, controls a switch 22 to keep a sensor output line 38 in a cutoff state when both the identification IDs do not coincide with each other.例文帳に追加

認証回路２４が、光源ユニット１０の外部から認証ＩＤ信号線４２を介して認証ＩＤを受信し、記憶領域から読み出した認証ＩＤとの認証を行い、両者が一致いない場合には、スイッチ２２を制御し、センサ出力線３８を遮断状態のままとする。 - 特許庁

In a liquid crystal light valve of the invention, an image signal whose polarity is inverted for each one horizontal period is supplied to each data line and, for each horizontal period, a plurality of pulse signals each of which rises at a different timing are supplied to each scanning line while skipping one part of the plurality of the scanning lines.例文帳に追加

本発明の液晶ライトバルブにおいては、１水平期間毎に極性が反転する画像信号が各データ線に供給されるとともに、１水平期間毎に、各々が異なるタイミングで立ち上がる複数のパルス信号が、複数の走査線の一部を飛び越しつつ各走査線に供給されるようになっている。 - 特許庁

In a liquid crystal light valve, an image signal for which the polarity is inverted for each one horizontal period, is supplied to each data line, and for each horizontal period, a plurality of pulse signals which rise at different timing are supplied to each scanning line while skipping a part of a plurality of the scanning lines.例文帳に追加

本発明の液晶ライトバルブにおいては、１水平期間毎に極性が反転する画像信号が各データ線に供給されるとともに、１水平期間毎に、各々が異なるタイミングで立ち上がる複数のパルス信号が、複数の走査線の一部を飛び越しつつ各走査線に供給されるようになっている。 - 特許庁

Optical systems 36 and 38 emit luminous fluxes modulated by a means 42 for entirely collectively modulating light quantity in the exposure device 34 in line shapes, and line-shaped exposure parts 24 set so as to be arranged toward the relatively scanning direction of a medium 20 to be exposed can be sequentially exposed.例文帳に追加

露光装置３４における、全体的に一括して光量を変調する手段４２によって変調した光束を光学系３６、３８からライン状に照射して、被露光媒体２０の相対走査方向に向かって並ぶように設定したライン状の露光部分２４を順次露光可能に構成する。 - 特許庁

An AC capacitor 1C for generating parallel resonance with power distribution line impedance viewed from a main breaker point between the lines at positions of the main breaker 12 in an indoor power distribution line where electric light wire transport is applied, and the capacity in the AC capacitor 1C is selected so that the frequency in parallel resonance is within a carrier frequency region.例文帳に追加

電灯線搬送を適用する屋内配電線路の主ブレーカ１２の位置の線路間に主ブレーカ点から見た配電線路インダクタンスと並列共振を発生させる交流コンデンサ１Ｃを接続し、並列共振の周波数が搬送波周波域内になるように交流コンデンサ１Ｃの容量を選択する。 - 特許庁

A developing threshold being a light energy threshold necessary for development is set to a value at which the line width of a minimum pixel line becomes specified dimension decided by a pixel pitch, and an image forming condition (for example, developing bias or the photoreceptor sensitivity characteristic of an electrostatic latent image carrier) at the time of forming an image is adjusted to satisfy the set developing threshold.例文帳に追加

最小画素ラインのライン幅が画素ピッチにて定まる所定寸法となる値に、現像に必要な光エネルギー閾値である現像閾値を設定し、設定された現像閾値となるように画像形成時の作像条件（例えば、現像バイアス、或いは静電潜像担持体の感光体感度特性）を合わせ込む。 - 特許庁

A network monitoring device 10 receives apparatus monitoring information of a light signal transmission device 4 from a monitor unit 5, determines an optical fiber line 1 and an optical fiber 3 wherein an obstacle is generated based on the apparatus monitoring information, and transmits obstacle generation information of the optical fiber 3 to the optical fiber line automatic monitoring system 20 as an alarm signal.例文帳に追加

ネットワーク監視装置１０は、モニタユニット５から、光信号伝送装置４の機器監視情報を受信し、この機器監視情報を基に、障害が発生した光ファイバ線路１と光ファイバ３を判定し、光ファイバ３の障害発生情報をアラーム信号として光ファイバ線路自動監視システム２０に送信する。 - 特許庁

The reflection surface RS to be evaluated is divided by a XY curve line Q on the XY plane and XZ curve lines R passing a plurality of division points D on the XY curve line Q and parallel to the reflection direction of light at the point D to produce a plurality of partial curved planes S.例文帳に追加

評価対象となる反射面ＲＳを、ＸＹ平面上のＸＹ曲線Ｑと、ＸＹ曲線Ｑ上の複数の分割点Ｄをそれぞれ通り分割点Ｄでの光の反射方向に平行な第２平面上のＸＺ曲線Ｒとによって分割して、複数の部分曲面Ｓを生成する。 - 特許庁

In the optical head device 1, the ground line of a light receiving element 56 for monitor and the ground line of an IC 30 for drive are electrically connected to metal foil 39 adhered to a flexible printed circuit board 3 by solder 381, 382, the metal foil 39 is brought into contact with a metal sub frame 22 to take electromagnetic wave noise prevention measures in the optical head device 1.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、モニター用受光素子５６のグランド線と駆動用ＩＣ３０のグランド線とをフレキシブルプリント回路基板３に貼った金属箔３９に半田３８１、３８２で電気的に接続するとともに、この金属箔３９を金属製のサブフレーム２２に接触させ、電磁波ノイズ対策を行う。 - 特許庁

A plurality of projecting lines 15 extended in one similar direction are arranged on the plate 12 of the light 5 and a plurality of projecting lines 9 extended in one similar direction are arranged on the plate 6 so that the extended direction of the line 15 is unparalleled to that of the line 9.例文帳に追加

フロントライト５の導光板１２に一方向に延在する複数の凸条１５が設けられるとともに、反射板６に一方向に延在する複数の凸条９が設けられ、導光板１２の凸条１５の延在する方向と反射板６の凸条９の延在する方向とが非平行となっている。 - 特許庁

A rib having specified height along a polygon obtained by connecting fixing hole parts to the attaching frame is provided, a polygon motor rotary shaft inside the light beam deflecting and scanning means is positioned on the line segment of the polygon obtained by connecting the fixing hole parts to the attaching frame or inside a specified range from the line segment.例文帳に追加

又、取付フレームへの固定用孔部を結んでできる多角形に沿った所定の高さのリブを設けたり、光ビーム偏向走査手段内にあるポリゴンモータ回転軸を取付フレームへの固定用孔部を結んでできる多角形の線分上、あるいはその線分から所定の範囲内に位置させるようにした。 - 特許庁

To provide a standing pouch and a manufacturing method therefor, which can bring about good stability in a self-standing state, great strength, light shielding properties, and ease of unsealing (properties which enable the unsealing to be performed reliably, smoothly and neatly along a straight line- shaped tearing line during the unsealing).例文帳に追加

自立させたときの安定性が良好で、強度が大であり、また遮光性があり、しかも易開封性（開封に際し引き裂き線が一直線状に走り、確実、円滑かつ美麗に開封を行うことができる性質）を有するようにすることもできるスタンディングパウチおよびその製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Here, the cutting starting-point region 8b includes a reformed region 7b formed by irradiation with laser light converged on inside the object 1 to be processed, and excludes a portion 34b crossing the cutting scheduled line 5a in a portion along the cutting scheduled line 5b.例文帳に追加

ここで、切断起点領域８ｂは、加工対象物１の内部に集光点を合わせてレーザ光を照射することにより形成される改質領域７ｂを有するものであり、しかも、切断予定ライン５ｂに沿った部分のうち、切断予定ライン５ａと交差する部分３４ｂを除いて形成される。 - 特許庁

When the driving condition of the internal combustion engine 5 is in a region at the low load side of a light load restriction line preliminarily set at the low load side of an optimal fuel consumption line, the HVECU 100 achieves a request driving force by making the internal combustion engine 5 and the electric motor 50 cooperatively operate so that the engine output can be increased.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ１００は、内燃機関５の運転状態が、最適燃費線より低負荷側に予め設定された軽負荷制限線に比べて低負荷側の領域にある場合には、機関出力が増大するよう内燃機関５と電気モータ５０を協調して作動させて要求駆動力を達成する。 - 特許庁

The confocal scanning microscope 1 produces a confocal effect by a line slit member 5a arranged in a position optically conjugate to the focal position on the side of the sample 12 of the objective optical system 6, between the light source part 2 and the objective optical system 6 and intercepts the self-fluorescence by a line slit member 15a arranged in a position optically conjugate to the line slit member 5a in the imaging optical system 13.例文帳に追加

共焦点走査型顕微鏡１は、光源部２と対物光学系６の間で、且つ、対物光学系６の試料１２側の焦点位置と光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材５ａにより共焦点効果を生じさせ、撮像光学系１３内でラインスリット部材５ａと光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材１５ａにより自家蛍光を遮断する。 - 特許庁

The length of the line of the first conductor 1A is set to be greater than or equal to one half of the product between the inverse of the signal transfer rate of the first conductor 1A and the velocity of light traveling through the dielectric.例文帳に追加

前記第１の導電体１Ａの線路の長さは、前記第１の導電体１Ａの信号の転送率の逆数と前記誘電体中を進む光の速度の積の値の半分値以上に設定される。 - 特許庁