「Light-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source unit for multi-beam scanning good in the assembly workability which is produced at a low cast, and can set correctly the scanning line spacing on the surface to be scanned, without using a compli cated scanning optical system.例文帳に追加

組立性が良く、安価に製造でき、複雑な走査光学系を用いることなく被走査面上での走査線間隔を正確に設定することができるマルチビーム走査用の光源ユニットを提供する。 - 特許庁

The illumination device 100 is provided with a light-emitting part 101, a voice output part 102, a control part 103, and a connectable structure with an existing lighting facility having an electric power line by a connecting part 104.例文帳に追加

照明装置１００は、発光部１０１と、音声出力部１０２と、制御部１０３とを備え、接続部１０４によって電力線を有する既存の電灯設備に接続可能な構造を備えている。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1 of this invention, a ball detection switch S is provided on the ball passing port 30 of a center case 15 and a delay electric circuit 72b is interposed in the connecting line of the ball detection switch S and a light source control board 64.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１は、センターケース１５の球通過口３０に球検出スイッチＳを設け、球検出スイッチＳと光源制御基板６４との結線路に、遅延電気回路７２ｂを介装した。 - 特許庁

The light source (lamp) 6 is arranged to that it is partially present on the focus of the reflecting plate 2 and on the broken line in Fig. 1 showing the direction to be irradiated, and its center point 7 never overlaps the focus 8 of the reflecting plate 2.例文帳に追加

そして、ランプ６は、その一部が反射板２の焦点上且つ被照射方向である図１の破線上に存し、その中心点７と反射板の焦点８とが互いに重なり合わない方向に配置した。 - 特許庁

To provide a vehicular head light to control the irradiation direction according to the traveling status which is capable of taking adequate glare countermeasures when an abnormality of a drive means or troubles of a control system or a communication line occurs.例文帳に追加

走行状況に応じて照射方向が制御される車両用前照灯において、駆動手段の異常や、制御系、通信線路の障害が発生した場合に適正なグレア防止対策を講じる。 - 特許庁

Thus, an image for correction consisting of a plurality of marks 321 arranged in a line along the vertical scanning direction b at equal intervals is added onto the original 300 to be captured by the light receiving part 20 side by side with an original image.例文帳に追加

これにより受光部２０で取り込まれる原稿３００上に、等間隔で副走査方向ｂに沿って１列に並べられた複数個のマーク３２１からなる補正用画像が原画像に並んで付加される。 - 特許庁

In the case that a flag for a special winning is set, when a final shift display is stopped, stop timing of each shift is controlled so that light sources of the same color are arranged along a winning line.例文帳に追加

また特別入賞用の当たりフラグが設定されている場合は、最後のシフト表示の停止した時点で、入賞ラインに沿って同じ色彩が整列するように、各シフト表示の停止タイミングが制御される。 - 特許庁

The receiver receives the modulated signal with information transmitted from the transmitter and leaked from the optical communication line, and is made to have a function to perform correlation processing, etc. for the received light signal, and display the calculation result on an indicator.例文帳に追加

受信機は、光通信線から漏れる前記発信機から送信された情報性変調信号を受光し、受光信号を相関処理等して計算結果を表示部に表示する機能を有するようにした。 - 特許庁

The line tracker 50 is equipped with a laser source rotator 11 moving on the guide rail 10 and comprising an angle adjuster, and a laser light generator 12 with its inclination angle adjusted by the angle adjuster.例文帳に追加

溶接線追跡装置５０は、ガイドレール１０上を移動して角度調整装置を有するレーザ源旋回装置１１、及び角度調整装置にて傾斜角が調節されるレーザ光発生装置１２を備える。 - 特許庁

In the line head 1, a light emitting element array 3A with a plurality of organic EL elements 3 arranged therein, and at least a part of a driving control means which drives the organic EL elements are integrally formed on an element substrate 2.例文帳に追加

素子基板２上に、複数の有機ＥＬ素子３を配列してなる発光素子３Ａ列と、有機ＥＬ素子を駆動させる駆動制御手段の少なくとも一部とを一体形成したラインヘッド１である。 - 特許庁

A method 3: a plurality of chemical substances 10 contained in the interior of papers are reacted by physical stimulation (e.g. heat, light, electricity or sound), etc., applied from a drawing pen 5 or a printer and an evaporated part 12 is expanded to provide protruded line drawing.例文帳に追加

方法３：描画するペン９またはプリンターから加えられる物理的刺激（熱、光、電気、音、など）等によって紙類内部に含まれた複数の化学物質１０を反応・膨張１２させて凸線画を得る。 - 特許庁

A lighting device 115 for emitting light toward a liquid crystal cell is provided, and a translucent reflection film 114 with a line-form opening is arranged between a liquid crystal layer 103 and the lighting device 115.例文帳に追加

液晶素子に向けて光を出射する照明装置１１５とを備えており、液晶層１０３と照明装置１１５との間にはライン形状の開口部を設けた半透過反射膜１１４が配置されている。 - 特許庁

The gate line 12 and gate insulating films 14 and 16 are formed on a glass substrate 10, a resist film 30 is applied, and scattered light having collimation half angle of 0° to 10° is used when the etching stopper 20 is subjected to back exposure.例文帳に追加

ガラス基板１０の上にゲート線１２、ゲート絶縁膜１４，１６を形成した後、レジスト膜３０を塗布し、エッチングストッパ２０を裏面露光する際に、０゜〜１０゜のコリメーション半角を有する散乱光を用いる。 - 特許庁

The direction giving a maximum emitting light amount (chain double-dashed line) from the display panel 3 is set to be deflected from the front face direction of the display 3 by 30-90 degrees at least toward one side in the direction along the road.例文帳に追加

表示パネル３からの出射光量（二点鎖線）が最大になる方向が、表示パネル３の正面方向に対して道路に沿う方向における少なくとも一側に３０〜９０度ずらして設定される。 - 特許庁

At the passage lights, the data signals received by the passage light receiving parts 200 are reassembled in an order of sequence numbers, and after discarding one overlapped data signal, transmitted to the nurse call master unit by cable via the transmission line.例文帳に追加

廊下灯では、廊下灯受信部２００にて受信されたデータ信号をシーケンス番号順に組み立て直し、重複した一方のデータ信号を破棄した後、伝送線を経由してナースコール親機に有線送信する。 - 特許庁

The integrating sphere 2 is equipped with a sample opening 2a, the light detecting opening 2b, provided at a position symmetric with respect to the normal line 2n of the sample surface 1, arranged in the sample opening 2a and a mirror surface reflecting opening 2t.例文帳に追加

また積分球２は、試料開口２ａと、該試料開口２ａに配置される試料面１の法線２ｎに関して対称な位置に設けられた受光開口２ｂ及び鏡面反射開口２ｔとを備える。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the position of subscanning line of a light beam is detected using a comparatively simple configuration while reducing cost, and to provide an image forming apparatus furnished with the optical scanner.例文帳に追加

装置のコストを安価にして、比較的簡単な構成を実現する光ビームの副走査線の位置を検知することができる光走査装置および光走査装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Provided on a target structure 5 are paraxial median regions (6, 23, 29) that are received in regions (7, 24, 28) far from the axial line made of materials intensively converting electrons, and adjacent to the light axis (25) of the particle beam apparatus.例文帳に追加

目標構造（５）に、軸線から遠い領域（７，２４，２８）に受容され電子を強く変換する材料からなり粒子線装置の光軸（２５）に隣接した軸線近傍の中心領域（６，２３，２９）を設ける。 - 特許庁

To fix even a heavy-line image by a low power consumption while further efficiently using reflected light to a recording material when fixing an image on the recording material by thermofusion using laser beam.例文帳に追加

記録材上の画像に対しレーザ光を用いて加熱溶融して定着するに際し、記録材での反射光をより有効に利用しながら、太線画像であっても低消費電力下での定着を実現する。 - 特許庁

The scale-pigment containing resin layer 1 is sublimated not up to the low-reflection base material layer 2 by irradiating the side of the scale-pigment containing resin layer 1 with CO_2 laser light to form a hair-line-like groove part 4.例文帳に追加

また、鱗片顔料含有樹脂層１側にＣＯ_2レーザを照射して、低反射基材層２に達しない程度に鱗片顔料含有樹脂層１を昇華させて万線状の溝部４を形成する。 - 特許庁

At this point, a mobile reflection mirror 15 is moved to the position of the solid line and excitation light from a laser device 11 is made to irradiate on the rear side of the chip 1 via a beam expander 13, a mirror 15, a lens 17 and a dichroic mirror 19.例文帳に追加

このとき、可動反射ミラー１５を実線位置に移動させ、レーザ装置１１からの励起光をビームエキスパンダ１３、ミラー１５、レンズ１７及びダイクロイックミラー１９を介してチップ１の裏面側に照射する。 - 特許庁

The light diffracted and scattered by the circuit pattern or flaw on the wafer 1 is condensed to a line sensor 6 by an image forming optical system 5 to be converted to a digital signal and the flaw of the wafer 1 is detected by a signal processing part 7.例文帳に追加

ウェハ１上の回路パターンや欠陥により回折、散乱された光は、結像光学系５でラインセンサ６に集光され、ディジタル信号に変換され、信号処理部７で欠陥が検出される。 - 特許庁

The cellulose acylate film is characterized in that when two sheets of cellulose acylate films are overlapped with the respective maximum refractive index directions perpendicular to each other and retardation is measured, retardations in all directions with respect to incident light at 45° oblique angle from a normal line are ≤15 nm or lower.例文帳に追加

また、本発明のセルロースアシレートフィルムを用いることにより視野角特性に優れた偏光板の保護フィルムや光学補償フィルムなどを作製し、これらを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A signal from a light receiver 15, a present speed signal on a steel sheet 1 from a line control calculator 19 and a signal on the distance between an electrode and the steel sheet from a displacement sensor 16 are collected in an electrode rising/lowering management calculator 19.例文帳に追加

受光器１５からの信号、ライン制御計算機１９からの鋼板１の現速度信号、変位センサ１６からの電極鋼板間距離の信号が、電極昇降管理計算機１９に集められる。 - 特許庁

One or plural lamps 1A and 1B are so provided that their areas where an effective quantity of light is obtained are substantially along the direction which crosses the direction A of the horizontal scanning lines and where the line sensors 7A and 7B are shifted.例文帳に追加

１又は複数のランプ１Ａ、１Ｂは、その有効な光量の領域が、主走査線の方向Ａに交わる方向であって、複数のラインセンサ７Ａ、７Ｂのずらされた方向に実質的に沿う方向とされる。 - 特許庁

Light which is transmitted through the substrate 7 to be made incident optically rotates large through Faraday effect when transmitted through the magnetic transfer film 5, is reflected by the magnetic thin line 1, and optically rotates to exit when transmitted through the magnetic transfer film 5 again.例文帳に追加

基板７を透過して入射した光は、磁気転写膜５を透過する際のファラデー効果により大きく旋光し、磁性細線１で反射して、再び磁気転写膜５を透過する際にも旋光して出射する。 - 特許庁

When a head CPU 19a decides the necessity of a flash light on the basis of a photometry value obtained by allowing an integration circuit 16a to carry out AE processing, the head CPU 19a controls the TG 18a to supply a flash start signal to the flash light control section 120b through the exclusive line 1A.例文帳に追加

ヘッドＣＰＵ１９ａが積算回路１６ａにＡＥ処理を行なわせて得た測光値により閃光発光が必要であると判定した場合には、ＴＧ１８ａを制御してＴＧ１８ａからその専用線１Ａを通して閃光制御部１２０ｂに発光開始信号を供給させる。 - 特許庁

A PD 37 of a receiver 31 applies photoelectric conversion to the output light 44 sent via an optical transmission line 32 in response to the received optical intensity, an LPF 39 integrates the processed signal to extract a low frequency component of the input signal 33 included in the output short pulse light 44 at its pulse generating interval.例文帳に追加

この出力光４４は光伝送路３２を介して、受信装置３１のＰＤ３７で受光強度に応じて光電変換された後、ＬＰＦ３９で積分することで、短パルス状の出力光４４にパルス発生間隔に含まれる入力信号３３の低周波成分を抽出する。 - 特許庁

An optical multiplexer demultiplexer is inserted into the necessary places of a main link optical fiber line and demultiplexes down signals for each light wavelength bans; and the demultiplexed light wavelength band components are coupled with a sublink and converted by radio access units cascade-connected to the sublink, into an electric signals, which are then radiated as radio waves.例文帳に追加

主リンク用光ファイバ線路の要所に光合分波器を挿入し、この光合分波器で光波長帯域毎に下り信号を分波し、この分波した光波長帯域分をサブリンクに結合し、サブリンクに縦続的に接続した複数の無線アクセスユニットで電気信号に変換し、電波として放出させる。 - 特許庁

When an external iron fixing face to be leveled is present, the first or second reference face is attracted fixedly thereto by means of the magnet and when linear laser light is emitted from the laser light emitting section, an inking line can be formed arbitrarily in the horizontal or vertical direction on the wall surface, or the like.例文帳に追加

水準となる鉄部等よりなる外部の取付面があれば、これに第１及び第２の基準面をマグネットで選択的に吸着固定させ、レーザー光出射部よりライン状のレーザー光を出射させれば、壁面等に水平方向及び垂直方向の墨出しラインを任意に形成することができる。 - 特許庁

While laser light is irradiated from a laser light emission part 45 disposed directly under the semiconductor wafer W held by the holding part 7 to the peripheral part of the semiconductor wafer W, the laser emission part 45 is rotated by a rotary motor 44 centering around a center line CX of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

保持部７に保持された半導体ウェハーＷの中心直下に配置されたレーザ光出射部４５から半導体ウェハーＷの周縁部に向けてレーザ光を出射しつつ、そのレーザ光出射部４５を半導体ウェハーＷの中心線ＣＸを回転中心として回転モータ４４によって回転させている。 - 特許庁

Therefore, the movement of a line of a sight can be reduced when an occupant uses the auxiliary rear view mirror 34, and the light is prevented from being reflected by the auxiliary rear view mirror 34 and sufficient use of the auxiliary rear view mirror 34 can be secured when the interior light 48 provided on the roof console 10 of the vehicle A is used.例文帳に追加

従って、乗員が補助バックミラー34を使用する際における視線移動を少なくすることができると共に、車両Ａのルーフコンソール10に設けられている室内灯48を使用している場合に光が補助バックミラー34に反射することがなく補助バックミラー34の良好な使用を確保することができる。 - 特許庁

An optical fiber of the current sensor 3 is arranged to go around an outer circumference of a cable line inside the Y-branched connection part 2, and the conductor current is detected by measuring a Faraday rotation angle of linear polarization light rotated by a magnetic field of the conductor current when the polarization light is passed through the inside of the optical fiber.例文帳に追加

Ｙ分岐接続部２内のケーブル線路の導体の外周を周回するように電流センサ３の光ファイバを配置し、光ファイバ内に直線偏波光を通過させたとき、導体電流の磁界で回転する直線偏波光のファラデー回転角を測定することによって導体電流を検出する。 - 特許庁

The light transmission from a light source is restricted in the vicinity of the outer peripheral edge of the rod lenses, no granularity nor bleeding of a narrow line is generated in a halftone image even when the definition is enhanced, moreover gradation characteristic can be prevented from being non-linearized to eliminate the deterioration in the image quality.例文帳に追加

ロッドレンズの外周縁の近傍において、光源からの光の透過が抑制されるので、解像度を高くした場合でも、ハーフトーン画像において、粒状感、細線の滲みが発生することがないだけでなく、階調特性が非線形化するのを防止することができ、画像品位が低下することがなくなる。 - 特許庁

The scanner 6 and the scanner 7 emit light beams having the sine wave of a reverse phase with each other, and the laser output control signal amplifier 4 and the laser output control signal reversing amplifier 5 input the light beams in the scanner 6 and the scanner 7 alternately for every scanning line.例文帳に追加

水平走査用スキャナ６と水平走査用スキャナ７が互いに逆位相の正弦波で光ビームを走査し、レーザ出力制御信号アンプ４とレーザ出力制御信号反転アンプ５が、水平走査用スキャナ６と水平走査用スキャナ７に走査線毎に交互に光ビームを入力させる。 - 特許庁

The liquid crystal display includes contact hole parts on a gate line driving circuit and includes the light-shielding layer formed with a metal material on the color filter substrate, wherein an insulating film is formed to cover the light-shielding layer of the color filter substrate in an area facing the contact hole parts on the array substrate.例文帳に追加

ゲート線駆動回路にコンタクトホール部を有し、カラーフィルタ基板に金属材料により形成された遮光層を有する液晶表示装置において、アレイ基板上のコンタクトホール部に対向する領域において、カラーフィルタ基板の遮光層を覆って絶縁膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The light shielding line 13 has a bent portion 13c, and the terminal portion 13a formed at a position apart from the edge 10d of the sheet, and so the edge 10d of the light guide sheet 10 can be cut while easily preventing the deformation/breakage of the urethane resin between the terminal portion 13a and the edge 10d.例文帳に追加

遮光線１３に曲げ部１３ｃを形成して端末部１３ａを、シートの縁部１０ｄから離す位置に形成したために、導光シート１０の縁部１０ｄを切断するときに、端末部１３ａと縁部１０ｄとの間でウレタン樹脂シートが変形したり破断するのを防止しやすくなる。 - 特許庁

In the driving circuit 20, on the other hand, when images are not displayed by the first board 31 while images are displayed by the second board 32, a voltage supplied to the first power supply line 15 is set at a certain value so that a voltage between the two terminals of a first light-emitting element E1 is lower than a light-emitting threshold voltage Vth_el1.例文帳に追加

また、駆動回路２０は、第１基板３１側に画像を表示させない一方、第２基板３２側に画像を表示させる場合は、第１給電線１５に供給する電位の値を、第１発光素子Ｅ１の両端間の電圧が発光閾値電圧Ｖth_el1を下回るような値に設定する。 - 特許庁

With this, a combination (RGBY) of light beams of each color reflected at the reflecting member is reversed as to a relative relation in a progressing direction line position of each color from a combination of light beams not reflected at the reflecting member to cancel color unevenness at end parts of an illumination pattern, so that color-mixing properties are improved with restraint of efficiency degradation.例文帳に追加

これにより、反射部材で反射された各色の光線の組（ＲＧＢＹ）は、各色の進行方向の相対関係が、反射部材で反射されない光線の組と比較して逆転し、照射パターン端部の色むらが打ち消されるため、効率低下を抑えて、混色性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition simultaneously satisfying sensibility, high resolution, a pattern profile, line edge roughness and dry etching resistance, particularly in lithography using an electron beam, an X-ray or EUV light as an exposure light source, as well as a resist film and a patterning method using the composition.例文帳に追加

特に露光光源として電子線、Ｘ線又はＥＵＶ光を用いるリソグラフィーにおいて、感度、高解像性、パターン形状、及びラインエッジラフネス、ドライエッチング耐性を同時に満足する感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物並びにそれを用いたレジスト膜及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

(iii) Finally, with regard to the difference (iii) above, D3 describes a exterior mirror with a light whose removable light source is (15) attached to a socket (14) (See description of the 7th line of the column upper left in page 3 and FIG.3) and in D20 the socket supporting the lamp is shown in the drawing (See FIG 4). 例文帳に追加

（iii）最後に、上記相違点（iii）についてであるが、引用文献３には、電球（15）がソケット（14）に脱着自在に取付けられている車両用方向指示装置が開示されており（第3頁の左上欄第7行、第3図を参照。）、引用文献２０には、ランプを支持するソケットが図示されている（第4図を参照。）。 - 特許庁

When the ambient light changes, the leak current of the thin-film transistor 400 changes accordingly, and a changes take place in the transformation required for the potential transformation of the capacitor 500, and a readout switch calculates the intensity of the ambient light from the transformation switch by transferring the potential of the capacitor 500 to a data readout line 300.例文帳に追加

周囲光が変化した時、薄膜トランジスタ４００の漏電流もそれに従って変化し、コンデンサー５００の電位転換にかかる転換時間に変化が生じ、読出しスイッチがコンデンサー５００の電位をデータ読出し線３００に伝送することによって転換時間から周囲光の強度を算出する。 - 特許庁

The control part 120 discriminates between the actual pointer and a pointer shadow on the basis of first one-dimensional data extracted along a virtual line on the display part from the image data and second one-dimensional data extracted along the visible light radiated from the light projection part 140 from the image data, thereby reducing wrong recognition of the indicated value.例文帳に追加

制御部１２０は、表示部の仮想線に沿って画像データから抽出した第１の１次元データ、および投光部１４０から照射された可視光に沿って画像データから抽出した第２の１次元データに基づいて、真の指針と指針の影とを識別することによって、指示値の誤認識を抑制する。 - 特許庁

At turning off of light, the user inputs an ID information or puts in an ID information recording medium at an input part 3c of either of the operating terminals 31 to 3n, and transmits the ID information to a main machine 1 through a communication line L from a communication part 3a just in the same way as at turning on of light.例文帳に追加

消灯時には、利用者は操作端末機３１〜３ｎのうちいずれかの操作端末機の入力部３ｃにて、ＩＤ情報を入力する、あるいはＩＤ情報記録媒体を投入し、点灯時と同様にＩＤ情報を通信部３ａから通信線Ｌを介して親機１へ送信する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to perform optical communication in a period in which exposure is not performed in none of lines because not only exposure start timing but also exposure finish timing are difference in each line in light control using preliminary light emission in a digital camera including a CMOS sensor as an image sensor when controlling an external stroboscope through the optical communication.例文帳に追加

光通信により外部ストロボ制御を行う場合、イメージセンサとしてＣＭＯＳセンサを備えるデジタルカメラでは、プリ発光調光時、ライン毎に露光開始タイミングも露光終了タイミングも異なるため、全ラインとも露光を行っていない期間で光通信を行うことが困難である。 - 特許庁