「Lightly」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of a sliding door capable of engaging with two panels and lightly and smoothly opening and shutting a doorway at one time operation.例文帳に追加

２枚のパネルを連動させ、１回の操作で出入り口の開閉を軽く、スム−スに行うことが可能な引戸の構造を提供する。 - 特許庁

Since the left wing of the Hashiba force was lightly guarded, Masachika's force approached them in order to make a surprise attack on the forces led by Kiyohide NAKAGAWA and Ukon TAKAYAMA. 例文帳に追加

羽柴軍の左翼が手薄である事を機に乗じて、中川清秀・高山右近両隊を側面から奇襲すべく接近する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still another theory says that Nobunaga did not like the lightly seasoned foods, unique to Kyoto cooking, since, being from Owari, he liked salty foods. 例文帳に追加

また、京料理独特の薄味にしたため、塩辛い味付けを好む尾張出身の信長の舌には合わなかったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Takauji ASHIKAGA broke away from the Kenmu Government which treated Samurai families lightly and aimed at establishing a Samurai government while receiving support from the Samurai families. 例文帳に追加

その後、足利尊氏は武家を軽視する建武政権と袂を分かち、武家の支持を集めながら武家政権設立を目指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The customer 100 carries the IC card 10, and lightly touches it to an IC card accepting device 20 in the office of the bank to make it read the stage.例文帳に追加

顧客１００はＩＣカード１０を携帯し、銀行の店舗のＩＣカード受付器２０に軽く接触させ、ステージを読み取らせる。 - 特許庁

To allow a door handle and a door to be operated lightly for opening and closing, while fully securing an electromagnetic shielding function at the lower end portion of the door.例文帳に追加

ドア下端部における電磁シールド機能を十分に確保した上で、ドアハンドルの操作やドア開閉時の操作を軽くすること。 - 特許庁

In the photosensitive resin structure, at least one face of a photosensitive resin layer is coated with a lightly peelable film.例文帳に追加

感光性樹脂層の少なくとも一方の面が軽剥離フィルムで被覆されていることを特徴とする感光性樹脂構成体。 - 特許庁

To provide a liquid delivery device, lightly drivable, and capable of preventing liquid leakage to an external part with a simple constitution.例文帳に追加

軽く駆動可能であるとともに、外部への液漏れを簡単な構成で防止できる液体吐出し装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the strength of the concrete is increased as the adhesion of mortar is improved, which results in an improved quality of the reclaimed concrete, even if the reclaimed aggregate of the waste concrete is a lightly treated one.例文帳に追加

そのため、コンクリート廃材の再生骨材が低度処理骨材であっても、再生コンクリートの品質向上がはかれる。 - 特許庁

To provide a broiler in which a swing arm or a broiler plate can be lightly and smoothly drawn and rubbing noises can be decreased at drawing.例文帳に追加

スイングアームやグリル皿を軽く円滑に引き出すことができ、引き出す際の擦れ音を低減することを可能としたグリルである。 - 特許庁

To provide a fishing rod that changes a condition of a top rod and easily and lightly operates a fishing without using a substitute top rod.例文帳に追加

替穂先竿を使用することなく、穂先竿の調子を変更して、釣り操作を容易かつ軽快に行い得る釣り竿を提供する。 - 特許庁

When the bag 1 is pressed lightly to pressurize the inside when opening the bag, the heat-sealed portion 2 is broken and the contents 7 go outside vigorously.例文帳に追加

開封する時は袋１を軽く押して内部に圧力をかけると、この部分２が破れて中味７は勢い良く外に出る。 - 特許庁

To prevent a start lever from being pushed inwards and damaged and to prevent a game from being started just by lightly touching the start lever with a hand.例文帳に追加

スタートレバーが内方に押されて損傷するのを防止し、スタートレバーに軽く手を触れるだけでは遊技が開始されないようにする。 - 特許庁

To lightly brake a wheel without increasing the unsprung load of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のばね下荷重を増加させることなく，車輪を軽快に制動し得るようにした，自動二輪車のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The sidewall spacer 24 is used to form source and drain 32 and to define a sub-lithographic lightly-doped drain 34.例文帳に追加

側壁スペーサ２４は、ソースおよびドレイン３２を形成し、そして、サブリソグラフィックな軽度にドープされたドレイン３４を画定するために使用される。 - 特許庁

To provide a narrow guide of a combined harvester which performs the switching operation of a narrow guide lightly, and is provided inexpensively by simplifying its operation mechanism.例文帳に追加

ナローガイドの切替え操作を軽く行えるようにすると共に、この操作機構を簡素化して安価に提供できるものとする。 - 特許庁

To provide a steering structure of a working machine capable of easily performing rectilinear steering and lightly performing an abrupt machine body direction change.例文帳に追加

直進操縦を容易に行えるとともに、急激な機体方向転換も軽快に行える作業機のステアリング構造を提供する。 - 特許庁

This preliminary molded article comprises staple fibers of a thermoplastic resin randomly mixed and lightly stuck together and staple fibers for reinforcement.例文帳に追加

この予備成形品はランダムに混ぜ合わされて相互に軽く接着された熱可塑性樹脂の短繊維と強化用短繊維とからなる。 - 特許庁

In general, tamago kake gohan contains little vitamins, and therefore it is a good idea to eat a lot of tsukemono such as Asazuke (lightly soaked pickles) in view of nutrient balance. 例文帳に追加

卵かけご飯は総じてビタミン類が少ないため、栄養バランスを考慮すると浅漬け等の漬物類を多くとると良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agedashi dofu is a dish of tofu lightly dusted with starch or flour, then deep fried, and served in dashi broth or dashi-based sauce seasoning with soy sauce. 例文帳に追加

揚げ出し豆腐（あげだしどうふ）は、豆腐に衣をまとわせて揚げ、出汁または、醤油で味を付けたつゆをかけた料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that, similar to nanbanzuke (with Japanese sweet and peppery vegetable sauce) using horse mackerel or the like, a recipe for chicken nanban is as simple as lightly dipping frittered chicken in vinegar. 例文帳に追加

アジの南蛮漬けなどと同様に、衣を付けて揚げた鶏肉を甘酢にさっと浸しただけの単純なものだとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only by lightly pushing the frame material 1 into the frame material insertion part formed along the periphery of the bottom plate on a site, a container can be easily assembled.例文帳に追加

使用現場で枠材を底板周縁に形成した枠材挿入部に軽く押し込むだけで、簡単に組み立てることができる。 - 特許庁

Lightly bound valence electrons may be ejected by the incident fast electrons, and these electrons can be used to form secondary electron images. 例文帳に追加

軽く結合された価電子は入射高速電子によりはじき出され、そして、これらの電子は二次電子像を作ることに使える。 - 科学技術論文動詞集

whether it may have been the slight excitement produced by my little adventure or not I know not, but I slept much more lightly than usual. 例文帳に追加

——昼間の例の事件のために少々昂奮していたものかどうか知りませんが、不断のようにぐっすりと寝つかれなかったんです。 - Conan Doyle『黄色な顔』

Slenderly, languidly, their hands set lightly on their hips, the two young women preceded us out onto a rosy-colored porch, open toward the sunset, 例文帳に追加

面倒くさそうに両手をそっと腰に当てると、2人の若い女たちはぼくらに先だって夕焼けを望む薔薇色のポーチに出た。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Once or twice he pulled down his cuffs with one hand while he held the brim of his hat lightly, but firmly, with the other hand. 例文帳に追加

一度か二度、彼は一方の手で袖口を引き下げたがその間、他方の手で帽子のつばを軽く、しかししっかりとつかんでいた。 - James Joyce『恩寵』

The elution reducing material contains: a lightly-burned product which is obtained by lightly burning a mineral containing magnesium carbonate as a main component and has 5-10 m^2/g BET specific surface area and 10-20 nm peak radius on a pore size distribution; and magnesium oxide.例文帳に追加

炭酸マグネシウムを主成分として含む鉱物が軽焼されてなり、ＢＥＴ比表面積が５〜１０ｍ^２／ｇであり、且つ細孔径分布のピーク半径が１０〜２０ｎｍの範囲内である軽焼生成物と、酸化マグネシウムとを含有することを特徴とする溶出低減材による。 - 特許庁

The SCR has one or more interspersed first heavily doped regions formed in a first lightly doped region and one or more interspersed second heavily doped regions formed in a second lightly doped region.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、ＳＣＲは、第１の低濃度ドープ領域内に形成された少なくとも１つの散在する第１の高濃度ドープ領域と、第２の低濃度ドープ領域内に形成された少なくとも１つの散在する第２の高濃度ドープ領域とを有する。 - 特許庁

The fluctuation of resistance values is compensated without changing the external shape and occupied area of a resistor by changing the longitudinal length of a lightly doped region configuring a polycrystalline silicon resistor in accordance with the occupied area of a metal portion covering the lightly doped region.例文帳に追加

多結晶シリコン抵抗を構成する低濃度不純物領域の長手方向の長さを、低濃度不純物領域を覆う金属部分の占有面積に応じて変えることで、抵抗体の外形形状及び占有面積を変えることなく抵抗値変動の補正を行なう。 - 特許庁

The trench type MOSFET 10 is formed by laminating a P type highly-doped drain section 1, a P type lightly-doped drain section 2, an N channel body section 3, and a P type source diffusion section 4 in this order and a trench gate electrode 6 is formed in a trench reaching the lightly-doped drain section 2 from a substrate surface.例文帳に追加

本発明のトレンチ型ＭＯＳＦＥＴ１０は、Ｐ型の高ドープドレイン部１、Ｐ型の低ドープドレイン部２、Ｎ型のチャネルボディ部３、Ｐ型のソース拡散部４がこの順で積層され、トレンチゲート電極６が基板表面から低ドープドレイン部２に達するトレンチに形成される。 - 特許庁

Between the heavily doped diamond layers 2 and 3, a diamond layer 4 doped extremely lightly with B and becoming a channel layer, a diamond layer 6 doped with B and becoming a gate, and a diamond layer 5 doped extremely lightly with B and becoming a channel layer are formed in this order.例文帳に追加

また、高ドープダイヤモンド層２と高ドープダイヤモンド層３との間には、極低濃度にＢがドープされチャネル層となる低ドープダイヤモンド層４、Ｂがドープされゲートとなるドープダイヤモンド層６、及び極低濃度にＢがドープされチャネル層となる低ドープダイヤモンド層５をこの順に形成する。 - 特許庁

To form a lightly-doped source/drain region by self-matching and to prevent implanted ions from being passed through a channel region in the production of an MOS-type semiconductor device for forming the lightly-doped source/drain region of deep junction, in order to acquire high-withstand voltage characteristics.例文帳に追加

高耐圧特性を得るために、深ジャンクションの低不純物濃度ソース・ドレイン領域を形成するＭＯＳ型半導体装置の製造において、低不純物濃度ソース・ドレイン領域を自己整合法にて形成すると共に注入イオンがチャネル領域へ突き抜けることのないようにする。 - 特許庁

To easily take out a desired optical fiber only by bending lightly while keeping one bundle property when taking out an optical fiber bundle from an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルから光ファイバ束を取出す時に一束性を保ちつつ、軽く曲げるだけで所望の光ファイバを容易に取り出せる。 - 特許庁

In addition, the movable plate (1) can be hooked off from the lug (3) and returned to the original position easily, if the movable plate (1) is lightly lowered by hand, when it is to be returned.例文帳に追加

又戻す時も可動プレート（１）を軽く手で下げれば出っ張り（３）から可動プレート（１）が外れ簡単に元に戻るようにした - 特許庁

To provide an opening and closing device that performs a brake operation when closing an upper unit case 3 and can lightly move when making an opening turn.例文帳に追加

上部ユニットケース３を閉止するときには制動作用を発揮し、開き回動するとき軽快に移動できる開閉装置を提供する。 - 特許庁

To lightly move on a carpet while sucking dust at the front in the moving direction of a suction port body.例文帳に追加

吸込み口本体の移動方向前方の塵を吸塵しつつ絨毯上を軽く移動させることが可能な吸込み口体を提供することにある。 - 特許庁

When detecting a tapping operation lightly tapping a casing by a user, the control part inputs a bar line of each bar in the staff notation in this timing.例文帳に追加

ユーザによる筐体を軽く叩くタップ操作を検出すると、制御部は、そのタイミングで５線譜に各小節の区切り線を入力する。 - 特許庁

However, positivism-based history has a weak point that it treats philosophy of history lightly, and materialistic view-based history has also a weak point in that it has the tendency of becoming dogmatic. 例文帳に追加

しかし、実証主義には歴史哲学を軽視するという弱点が、唯物史観には教条的になりがちという弱点があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Friction surfaces 13, 14 are provided at the end part of the both sides of the axial direction of a worm wheel 8, and the worm wheel 8 is lightly press-fitted to an output shaft 4.例文帳に追加

ウォームホイール８の軸方向両側の端部に摩擦面１３，１４を設け、そのウォームホイール８を出力軸４に軽圧入する。 - 特許庁

Moreover, it is possible to easily take out one line of optical fiber 3 from among the optical fiber bundle 1 only by lightly bending the optical fiber bundle 1.例文帳に追加

しかも、光ファイバ束１を軽く曲げるだけで光ファイバ束１の中の所望の１本の光ファイバ３を容易に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a one-way brake device for a door allowing the door to be lightly opened at opening and slowly closed at closing.例文帳に追加

ドアを開ける際は軽く開放でき、閉める際はゆっくりと閉めることができるようにしたドア用一方向ブレ−キ装置を提供する。 - 特許庁

This implement has a Russell board having an extruded portion formed lightly upward at the rear portion of the snow plow bucket for solving the problem stated above.例文帳に追加

上記課題を解決するために、除雪バケットの後部側上方に突出する軽量加工を施したラッセルボードを設けたものである。 - 特許庁

To provide a pusher "Run-Run" allowing a user to lightly move a wheelchair forward/backward with leverage by fixing a part fitting in a push rim to a handle.例文帳に追加

握りの柄に、ハンドリームにはまる部品を固定し、梃子により車椅子を軽快に前後進する軽快こぎ具ルンルン号を提供する。 - 特許庁

To provide an electric pollen-mating machine which is lightly usable because of simple constitution and can carry out energy-saving and efficient pollinating operation.例文帳に追加

簡易構成にして軽快に使用でき、省エネ的で効率良い授粉作業を行うことができる電動式花粉交配機を提供する。 - 特許庁

By forming the resin layer P, sticking of the fishing line to the inside surface of the rod material is suppressed and the fishing line can be smoothly and lightly guided.例文帳に追加

この樹脂層Ｐの形成によって、竿素材内面への釣り糸の付着を抑制し、釣り糸を円滑に軽く案内することができる。 - 特許庁