「Line space」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This flow resistance reducing structure comprises a plurality of protruding parts 3 formed with a space from each other in a fluid contact surface 2 of an article, and a plurality of protruding line parts 5 formed in nearly parallel with each other on the top surface 4 of the protruding part 3.例文帳に追加

本発明は、物体の流体接触表面２に相互に間隔をあけて形成された複数の凸部３と、凸部３の上面４に略平行に形成された複数の突条部５と、を備える。 - 特許庁

This screen device for the veranda has a surface substantially orthogonal to a partition wall with a next room veranda space on the veranda of a multiple dwelling house, and is formed by installing a screen panel having the height and a width for intercepting a line of sight over the veranda from the next room residents.例文帳に追加

集合住宅のベランダに、隣室ベランダ空間との隔壁に対してほぼ直交する面を有し、隣室居住者からのベランダ越しの視線を遮る高さと幅の目隠しパネルを取付けて成る。 - 特許庁

To obtain an easy-to-read image data without layout change or increase of the number of pages by carrying out modification in every other line on the image data even when space between lines is narrow and illegible character strings are included in the image data.例文帳に追加

行間隔が狭く、読みづらい文字列が画像データに含まれても、１行おきの修飾を画像データに施すことで、レイアウトの変更やページ数の増加を招くことなく、読みやすい画像データを得る。 - 特許庁

A U-shaped core 10 is provided with lips 11, 12 formed inwardly from the tops of the legs 10a, 10b, and the lips 11, 12 are opposed to each other with a first space G1 configuring a magnetic gap located at the center line between the sections.例文帳に追加

Ｕ型コア１０は、その脚部１０ａ，１０ｂの先端から内向きに形成されたリップ部１１，１２を備え、リップ部１１，１２は、磁気的ギャップを構成する第１の空隙Ｇ１を挟んで互いに対向している。 - 特許庁

This makes it possible to bend outward the end part of trapezoid shape demarcated by the incision (k) and the folding line (j) and to open the front end of the encasing space so that a wrapping paper sheet for cakes etc. can be encased.例文帳に追加

このため、切れ目ｋおよび折り目ｊによって区画された台形状の端部を折り目ｊに沿って外方に折り曲げて、収納空間の前端を開口し、菓子などの包み紙を収容することができる。 - 特許庁

To provide a method utilizing vector operation equation to measure slack level of an electric transmission line by setting support point and slack level point of electric wire on both side steel towers to space vector, during works for measuring predefined slack level or undertaking construction slack level.例文帳に追加

既設弛度の測定又は建設弛度の施工作業時、両側鉄塔の電線支持点及び弛度点を空間ベクトルに設定し、ベクトル演算方程式を活用した測量方法を実施する。 - 特許庁

To prevent an interlayer dielectric including an SOG (Spin On Glass) film from cracking without providing a slit in a wiring layer or limiting the ratio of a line width and a space interval of a wiring layer positioned as a lower layer.例文帳に追加

配線層にスリットを設けたり、下層に位置する配線層にライン幅及びスペース間隔の比率を制限したりすることなく、ＳＯＧ膜を含む層間絶縁膜におけるクラックの発生を防止する。 - 特許庁

The radio communication apparatus capable of connecting a communication line thereto includes a recording means for recording out data or a reading means for reading an image and is integrally controlled, thereby improving operability and saving space.例文帳に追加

通信回線を接続可能な無線通信装置に、データを記録出力する記録手段または画像を読み取る読取手段を持たせて統合的に制御することで、操作性向上、省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a space-saving electrophotography printed wiring board in which a substrate of superior line width accuracy is obtained in a short period of time.例文帳に追加

電子写真プリント配線板の作製方法及び装置であって、省スペースで、線幅精度良好な基板が短時間に得る事のできる電子写真プリント配線板の作製方法及び装置を提供する事を課題とする。 - 特許庁

A fixed shaft is provided coaxially with an annular line speed compensating plate 18 corresponding to the section, rotating with the rotation of the flier, of a wire W which is veered out radially through the space between a fixed shaft and the flier.例文帳に追加

固定軸とフライヤとの隙間を半径方向外側に繰り出されるワイヤＷのフライヤの回転に伴って回転する部分に対応して、環状の線速補償プレート１８を固定軸に同軸的に設ける。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which can improve production efficiency without increasing an installing space of an electronic circuit board production line and can also cope with flexible production.例文帳に追加

本発明は電子回路基板生産ラインの設置スペースを大幅に増加することなく、生産効率を向上させることが可能で、かつ、フレキシブルな生産にも対応可能なスクリーン印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The construction of this station has been planned for more than ten years, but nothing has been done because the work to improve the Nakayama-Inari Line of Kyoto Prefectural Route 201, which is to run under the planned site of the new station, was delayed and no prospect of acquiring the necessary land space could be seen. 例文帳に追加

10年以上前から予定されていたが、駅予定地の真下を通る京都府道201号中山稲荷線の改良工事の遅れや用地買収の目処がたたず、手付かずの状態だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, contrast to x-ray with wavelength shorter than about 8 Å-9 Åis improved further than the contrast of the mask pattern of 50 nm line and space cycle, consequently, a high quality optical image can be obtained.例文帳に追加

これにより、約８Å〜９Åより短波長のＸ線に対するコントラストが５０ｎｍライン＆スペース周期マスクパターンのコントラストよりも向上するため、高品質な光学像を得ることができる。 - 特許庁

The blockage power that the air pressure flows in the piston space 22 of the actuator 9 through the compressed air line 21 by which the blockage power added by a piston-cylinder unit is adjusted by the pressure control valve 13.例文帳に追加

圧縮空気ライン２１を通してアクチュエータ９のピストン空間２２に空気圧が流入し、それによってピストン−シリンダ・ユニットによって加えられる閉塞力が圧力制御バルブ１３により調節される。 - 特許庁

The user aligns a dented marker 24b used as a golf ball setting part provided on a golf mat 14 and a head movement detecting marker 23b floating in a space above the dented marker 24b on a line of sight 75 at and address with a golf club 70.例文帳に追加

ゴルフクラブ７０でのアドレスで、ゴルフマット１４に設けられたゴルフボール着座部を兼ねたくぼみマーカー２４ｂとその上方の空間に浮かせて設けられている頭部ぶれ検出用マーカー２３ｂを目線７５で結ぶ。 - 特許庁

The output shaft 80 of a motor m2 in the drive unit 12 is set on a nearly vertical axis line Y, and the spring member 85 and the drive unit 12 are housed in a space S at the inside of a metering apparatus mainframe 10.例文帳に追加

駆動装置１２のモータｍ２の出力軸８０を概ね鉛直な軸線Ｙ上に設定し、バネ部材８５および駆動装置１２を計量装置本体１０の内側の空間Ｓに収容する。 - 特許庁

This vibration damping device 13 is composed of a rotary door 14 for opening or closing the opening part 12, and a damping unit 18 (indicated by a broken line in the Fig. 1) arranged in an inside space of the rotary door 14.例文帳に追加

この制振装置１３は、開口部１２を開または閉とする回動式ドア１４と、回動式ドア１４の内部空間に設けられた制振ユニット１８（図１中、破線で示す）とから構成されている。 - 特許庁

A data block obtained by correlating each data obtained by dividing compressed encoded data with a flag indicating whether the data contain a line boundary is stored in a sprite pattern memory without any space.例文帳に追加

上記圧縮符号化データを分割して得られる各データとそのデータにライン境界が含まれているか否かを示すフラグとを対応付けて得られるデータブロックを隙間を空けることなくスプライトパターンメモリに格納する。 - 特許庁

To provide a ball screw supporting bearing capable of being accurately positioned and pre-loaded, lighter and less in space than a two-line combined angular ball bearing, and superior in wear resistance and seizure resistance at its rolling contact portion.例文帳に追加

正確な位置決めと予圧付与が可能であって、二列組合せアンギュラ玉軸受よりも軽量でスペースをとらず、しかも転がり接触部の耐磨耗性と耐焼付性に優れたボールねじ支持用軸受を得る。 - 特許庁

An optical fiber housing space 3 and a connected section holding part 4 which holds the connected part of fibers are provided in a housing 1, and a plate-shaped body 2 which holds a support line 7 of the optical drop cable is provided on the upper part of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１内部に光ファイバ収容空間３、ファイバ接続部を保持する接続部保持部４を設け、ハウジング１上部に光ドロップケーブルの支持線７を挟持して保持する板状体２を設けた。 - 特許庁

Many of the production line improvement suggestions that have won awards have been submitted by women. President Terashima says “These proposals clarified the perspective of maintaining production efficiency while conserving space.” 例文帳に追加

また、生産ラインの改善提案においても、表彰される提案の多くが女性によるものとなっており、これらの提案は「省スペースでも生産効率を維持するという視点が明確。」と、寺嶋社長は語っている。 - 経済産業省

A signal electrode 105 is formed on the signal bump connecting conductor 104, and each grounding bump connecting conductor 16 connected to a grounding conductor 103 of the coplanar line is formed with a prescribed space in between on both sides of an extending line of the signal conductor 102 and on both sides of the signal bump connecting conductor 104.例文帳に追加

上記信号バンプ接続用導体１０４に信号バンプ電極１０５を形成すると共に、信号導体１０２の延長線の両側にかつ信号バンプ接続用導体１０４の両側に、コプレーナ線路の接地導体１０３に接続された接地バンプ接続用導体１６を所定の間隔をあけて形成する。 - 特許庁

This means that the shape of the object in a real space around the reference point so determined that the corresponding points exist in relation thereto is expressed, and by extracting a segment having the strongest straight line on the evaluation value map, it becomes possible to calculate a right distance of a fence or the like which is continuous on one straight line.例文帳に追加

これにより、対応点が複数存在すると判定された基準点の周辺の実空間における、物体の形状を表現していることになり、評価値マップ上の最も直線の強い線分を抽出することで、一直線上に連続する柵などの正しい距離を算出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cutting tool for enlarging a diameter of an existing pipe line which does not require a working space and a worker at the back side of the existing pipe line while enabling to collect a cutting blade under any circumstances, shorten an extension rod in the long existing pipe, and bringing a support shaft back to the opposite side in the case of a trouble.例文帳に追加

既設管路の奥側の作業スペースと作業者を必要とせず、如何なる場合も切削刃を回収でき、かつ、長い既設管路で延長ロッドの長さを短くでき、トラブル発生時にも支持軸を反対側へ戻すことができる既設管路の拡径用切削工具を提供することである。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying device capable of changing direction of a workpiece to equipment by turning a pallet without allowing a turntable to be installed in a line, saving installation space by suppressing extension of a full length of a line, and enhancing a degree of freedom when designing or changing the order of processes, and also to provide a workpiece carrying method.例文帳に追加

ターンテーブルをラインに組み込むことなくパレットを旋回して機器に対するワークの向きを変更でき、ラインの全長が長くなることを抑えて設置スペースの省スペース化を図り、さらには工程の順序を設計あるいは変更する際の自由度を高め得る、ワーク搬送装置、およびワーク搬送方法を提供する。 - 特許庁

To reduce area loss due to generation of a dead space, wiring change or the like by providing a layout structure which enables a signal wiring of an upper layer to be disposed while reducing crosstalk to a bit line and a word line, and which is suitable for a signal wiring direction on a chip without being limited by block arrangement rotation.例文帳に追加

ビット線及びワード線に対するクロストークを低減しながら上層の信号配線を配置可能とし、かつブロック配置ローテーションの制約がなくチップ上の信号配線方向に適合したレイアウト構造を有することで、デッドスペースの発生や配線乗り換えによる面積ロスを低減する。 - 特許庁

The pattern 62 is formed on the subfield 42 and has a line width L selected, so that the line width L/space width becomes S≤1, 1/2, and 1/4 for L larger than 500 nm, L in the range of 400 nm to 500 nm, and L less smaller than 400 nm, respectively.例文帳に追加

実デバイスパターン６２はサブフィールド４２に形成され、線幅が５００ｎｍを越えるパターンの場合には線幅Ｌ／スペース幅Ｓ≦１、線幅が４００ｎｍ〜５００ｎｍのパターンの場合には線幅Ｌ／スペース幅Ｓ≦１／２、線幅が４００ｎｍ未満のパターンの場合には線幅Ｌ／スペース幅Ｓ≦１／４であるデバイスパターンとする。 - 特許庁

The arithmetic processing part 33 is provided with: a strength calculating part 331 for automatically calculating pole strength when transmission line equipment related to the joint use offer is subjected to joint use of the pole; and a bundling determining part 332 for determining whether joint use is possible by the bundling that lays a plurality of transmission line equipment to one joint use space.例文帳に追加

演算処理部３３は、当該共架申し入れにかかる伝送路設備が電柱に共架された場合の電柱強度を自動計算する強度計算部３３１と、一の共架スペースに対して複数の伝送路設備を架設する一束化により共架が可能かを判定する一束化判定部３３２とを具備する。 - 特許庁

To provide an electronic component, where high-frequency components passing through each signal line can flow to the GND electrode side and can damage and lose the energy thereof, and thereby, new noise radiations generated from the GND electrode can be suppressed by mounting the component on the space present between a power supply or each signal line and a GND electrode.例文帳に追加

電源或いは信号ラインとＧＮＤ電極の間に装着することにより、各ラインを通過する高周波成分をＧＮＤ電極側に流すことができると共にエネルギーを損失させることができ、それによりＧＮＤ電極からの新たなノイズ放射を抑制させることが可能な電子部品を提供する。 - 特許庁

The method of generating a design layout pattern of a semiconductor aims to generate by a projection optical system a layout pattern in which wiring lines are designed in the same pitch on a wafer, and the method includes a process of making uniform wiring line end parts 101 of the layout pattern 100 and the opposition space 101a between patterns formed in this wiring line direction.例文帳に追加

ウェハ上に配線ラインが等ピッチで設計されているレイアウトパタンを投影光学系により形成するための半導体設計レイアウトパタン生成方法であって、レイアウトパタン１００の配線ライン端部１０１とこの配線ライン方向に配置されたパタン間の対向スペース１０１ａを均一化する工程を含む。 - 特許庁

The two pairs of superconducting coils face each other respectively with the air space in between, and they adjacent to each other so that an arrangement angle θ formed by a line segment L1 connecting the centers of the superconducting coils of one pair and a line segment L2 connecting the centers of the superconducting coils of the other pair is between 40 and 60 degrees.例文帳に追加

２対の超電導コイルは、各対の超電導コイルが大気空間を間にして対向し合い、かつ一方の対の超電導コイルの中心を結ぶ線分Ｌ１と他方の対の超電導コイルの中心を結ぶ線分Ｌ２との間の配置角θが４０°≦θ≦９０°となるように隣接させて配置した。 - 特許庁

That is, it forms through-type pipe line made from dielectric material on axis core of the waveguide type of cavity resonator 10, and also forms interaction space with standing waves of microwaves on the hollow area of the above through-type pipe line to calculate velocity and the volume of a fluid flowing in the standing wave spatial filter, measuring flow rate.例文帳に追加

すなわち、導波管型の空洞共振器１０の軸芯に誘電体からなる貫通管路を形成し、マイクロ波の定在波による作用空間を上記貫通管路の中空部に形成し、定在波空間フィルタ内を流れる流体の速度と体積とを求めることで、流量を計測する。 - 特許庁

A wafer level package comprises: a wafer 10 having a die pad 11; a redistribution line 13 provided to be connected on a top surface of the die pad 11; a metal post 15 connected to a top surface of the redistribution line 13 and having a recessed side face; and molding resin 14 provided in space between the metal posts 15.例文帳に追加

ダイパッド１１を備えたウエハ１０と、該ダイパッド１１の上面に接続するように設けられた再分配線１３と、該再分配線１３の上面に接続され、凹んだ側面を有するメタルポスト１５と、該メタルポスト１５間の空間に設けられたモールディング樹脂１４と、を含むウエハレベルパッケージを提供する。 - 特許庁

Additionally, the reel wherein the line-holding portion is formed from a metal material, and the spinning reel wherein a space is disposed between the line-holding portion and the buffer member.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記釣糸係止部を、金属材で形成したことを特徴とし、請求項３に係る発明は、請求項１または請求項２に記載の魚釣用リールに於て、前記釣糸係止部と緩衝部材との間に、空間部を設けた。 - 特許庁

The wafer level package includes: a wafer 10 having a die pad 11; a redistribution line 13 provided to be connected on a top surface of the die pad 11; the metal post 15 connected to a top surface of the redistribution line 13 and provided with the recessed side face; and a molding resin 14 provided in a space between the metal posts 15.例文帳に追加

ダイパッド１１を備えたウエハ１０と、該ダイパッド１１の上面に接続するように設けられた再分配線１３と、該再分配線１３の上面に接続され、凹んだ側面を有するメタルポスト１５と、該メタルポスト１５間の空間に設けられたモールディング樹脂１４と、を含むウエハレベルパッケージを提供する。 - 特許庁

Further, information on a contact position where the contour image and a search straight line extending in a first direction in the image are brought into contact is determined, thereby determining a first virtual straight line extending from the camera and being in contact with that portion of the subject for each of the contour images in a photographing space.例文帳に追加

さらに、前記輪郭像と前記画像中の第１の方向に延びる探索直線とが接する接点位置情報を求めることにより、撮影空間内において、前記カメラから延びて被写体の前記一部分と接する第１仮想直線を前記輪郭像のそれぞれについて求める。 - 特許庁

The container 10 is put down onto the ground surface of the space S, and the vehicle 1 is moved so that the vertical center line C2 of the container 10 is positioned identical to the vertical center line C1 of the load table of the vehicle 1, and the container 10 is lifted again by the loading/unloading device 5 and stacked on the load table 4.例文帳に追加

そして、コンテナ積載用空間Ｓでコンテナ１０を地面に降ろし、コンテナ１０のコンテナ縦中心線Ｃ_２と荷役車両１の車台縦中心線Ｃ_１とが一致するように荷役車両１を移動させ、積降装置５でコンテナ１０を再度引き上げて車台４上に積載する。 - 特許庁

If the focus plane is not present within the focus tolerance ΔF, factors such as a line width, a line figure and a space between lines are corrected in a portion of a design pattern corresponding to the specified portion and in a portion where the focus plane is out of the focus tolerance ΔF, so as to increase the focus tolerance ΔF.例文帳に追加

フォーカス面がフォーカス裕度ΔＦ内に入っていなかった場合には、フォーカス裕度ΔＦが増加するように、設計パターンのうち特定部分に対応する部分であって、かつフォーカス面がフォーカス裕度ΔＦ内に入らなかった部分の配線幅や、配線形状、配線間のスペースなどを修正する。 - 特許庁

In this radar image display of coordinate-transforming the radar information imparted in a polar coordinate form into orthogonal coordinates to be image-displayed, a drawing space is divided into optional quadrants, the sweep line existing quadrant and a sweep direction are judged in the drawing space, and a drawing point is added to the pixel adjacent to an original drawing element, in response to the sweep line existing quadrant and the sweep direction.例文帳に追加

極座標形式で与えられるレーダー情報を直交座標に座標変換して画像表示するレーダー画像表示装置において、描画空間を任意の象限に分割するとともに、この描画空間においてスイープラインが存在する象限およびスイープ方向を判断し、スイープラインの存在する象限およびスイープ方向に応じて、本来の描画画素に隣接する画素に描画点を追加することを特徴とする。 - 特許庁

The tear line 61 is composed of a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly.例文帳に追加

ティアライン６_1 は、基材１６を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔１８と、この下孔１８に沿って一定間隔で形成されて表皮材１７をミシン目状に貫通する多数の針孔１９とから構成される。 - 特許庁

The length (L1 and L2) of the fiber beard (FB) determined against a comb segment of the rotating comb is adjustable without changing the space E (Ecartement) between the lower nipper plate and a nip line (K) of the tear cylinder pair in a selected supply method.例文帳に追加

回転コームのコームセグメントに対し決められた繊維ひげ（ＦＢ）の長さ（Ｌ１，Ｌ２）が、選ばれた供給形式の内部で、下方ニッパプレートと裂断シリンダ対のニップライン（Ｋ）との間の間隔Ｅ（Ecartement）を変えないで変化可能であること。 - 特許庁

Further, the cylinder head gasket 30 is provided with a bolt hole 33 for passing the respective head bolts 23, and the part of the sealing part 34 that corresponds to the space between the adjacent bolt holes 33, 33 is provided on a line connecting both bolt holes 33, 33.例文帳に追加

さらに、シリンダヘッドガスケット３０には、各ヘッドボルト２８が挿通されるボルト孔３３が設けられ、シール部３４について、隣合うボルト孔３３，３３間に対応する部分は、両ボルト孔３３，３３を結ぶ線上に設けられている。 - 特許庁

The tear line comprises a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly.例文帳に追加

ティアライン６_1 は、基材１６を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔１８と、この下孔１８に沿って一定間隔で形成されて表皮材１７をミシン目状に貫通する多数の針孔１９とから構成される。 - 特許庁

To eliminate a vacant space formed when an open bit line system is adopted and a construction wherein sense amplifiers are arranged concentrically is employed, in a semiconductor memory device, in which a memory cell is integrated so as to have a high density (256 Mbit).例文帳に追加

メモリセルを高密度（２５６Ｍｂｉｔ）に集積化した半導体メモリ装置において、オープンビット線方式を採用すると共に、センスアンプを集中的に配置する構成を採った場合に生じる空きスペースを無くすことである。 - 特許庁

To provide a stirring device having a small space occupancy and capable of easily performing the sanitary control of the surface of the main body casing and a stirring part and facilitating the switching of a heating medium line for keeping the temperature of a stirring vessel constant.例文帳に追加

撹拌装置を床占有面積が小さく、本体ケースと撹拌部品の表面の衛生的管理が容易にでき、撹拌容器の温度を一定に維持するための熱媒回路の切り替えが容易にできるものにする。 - 特許庁