「Linearly」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Plural transferring devices 55 are installed and constituted so that grains may be delivered between the plural transferring devices 55 and transferred by arranging the upstream end of one transferring device 55 at the downstream end of the other transferring device 55 in a combine harvester having the transferring devices 55 for linearly transferring the grains stored in a grain tank 50, in the grain tank 50.例文帳に追加

グレンタンクに収容された穀粒を、グレンタンク内で直線状に移送する移送装置を備えたコンバインにおいて、移送装置を複数設け、一方の移送装置の下流端に、他方の移送装置の上流端が配設することによって、穀粒が、複数の移送装置の間で受け継がれて移送されるように構成する。 - 特許庁

In a multiplication circuit 31, prescribed two multiplication values are operated among the SD pixels of low resolution to be used for linearly predicting the HD pixels of high resolution, and these multiplication values are stored for every relative position relation of two SD pixels used for finding these values in a product memory circuit 32.例文帳に追加

乗算回路３１では、高解像度のＨＤ画素を線形予測するのに用いる低解像度のＳＤ画素のうちの所定の２つの乗算値が演算され、積メモリ回路３２において、その乗算値が、それを求めるのに用いた２つのＳＤ画素どうしの相対的な位置関係ごとに記憶される。 - 特許庁

Since the isolating angle at a short wavelength side can be made small or the isolating angle or the isolating breadth can be linearly changed from a short wavelength region toward a long wavelength region, when the multiple image polarization element is used for a polarization imaging apparatus, a polarization spectroscope and a multi-channel Fourier spectroscope, a wide wavelength range can be simultaneously measured.例文帳に追加

短波長側の分離角を小さくしたり、分離角もしくは分離幅を短波長領域から長波長領域にかけて線形に変化させたりすることも可能であるため、偏光撮像装置や偏光分光器、およびマルチチャンネルフーリエ分光器に用いれば、広い波長範囲を同時に計測することができる。 - 特許庁

The capping operation mechanism has a member 32 moving linearly along a predetermined direction from a drive force transmitted from a drive motor 28 wherein the moving member 32 moves the cap unit 35 in the direction from the non-abutting position toward the abutting position by imparting a displacing force to the cap unit 35 in the way of its linear movement.例文帳に追加

キャッピング操作機構は、駆動モータ２８から伝達される駆動力に基づき所定方向に沿って直線移動する移動部材３２を備え、移動部材３２は、その直線移動の途中でキャップユニット３５に変位力を付与することにより、キャップユニット３５を非当接位置から当接位置に向かう方向に移動させる。 - 特許庁

This float 10 for fishing comprises a float main body 11, a line-threading hole 12 linearly formed in the main body 11 and a dripping slope 13 formed at opening of the hole 12 with an specified angle to the axis of the hole 12.例文帳に追加

浮子本体１１と、浮子本体１１内に直線状に形成された糸挿通孔１２と、浮子本体１１が装着される釣り竿側の糸挿通孔１２の開口部に配置され、糸挿通孔１２の軸芯に対して所定の角度を有して形成された水切り傾斜面１３とを備えて釣り用浮子１０を構成する。 - 特許庁

The membrane switch 2 is formed by stacking insulation films by interlaying a spacer, and has a bridge part 28 linearly extending by straddling a plurality of cells 27 arranged on straight lines; and the bridge part 28 is so mounted to the headrest 1 as to be arranged on the curved surface 11 of the headrest 1 in a direction generating the least flexure.例文帳に追加

メンブレンスイッチ２は、絶縁フィルムをスペーサを介して重合することにより形成され、直線上に配置された複数のセル２７に跨って直線状に延びるブリッジ部２８を有し、このブリッジ部２８が、ヘッドレスト１の曲面１１に最も撓みの少ない向きで配置されるようにヘッドレスト１に装着される。 - 特許庁

An optical data recording medium for data reproduction by light irradiation has a substrate 1, a recording layer 3 for recording the data provided on the substrate, and a glass layer 2 in which an intensity distribution of the irradiated light and an intensity distribution of transmitted light are varied non-linearly.例文帳に追加

光を照射して情報を再生する光情報記録媒体において、基板１と、該基板上に設けられた情報を記録する記録層３と、該基板上に設けられた、照射された光の強度分布と透過した光の強度分布が非線形に変化するガラス層２とを備えたものである。 - 特許庁

The optical guide 50 is constituted such that an incident end surface 56 where a light beam is made incident is linearly formed and a plane part 58 extends from the incident end surface 56 by a specified distance S and is then parted into a plurality of strip portions 62a to 62h at nearly equal intervals by a plurality of slits 60.例文帳に追加

光ガイド５０は、光ビームが入射する入射端面５６が直線状に形成され、入射端面５６から平面状部分５８が所定の距離Ｓだけ延在した後、複数のスリット６０によって略等間隔からなる複数の短冊状部分６２ａ〜６２ｈに分割される。 - 特許庁

Since the mold opening amount of the target trajectory can uniquely be set as a pattern wherein it gradually increases after starting the advance of the plunger while changing linearly to reach a maximum amount and after that, keeps the maximum, no complicated trial and error is needed to set he operational condition of the pressure plunger.例文帳に追加

型開量の目標軌跡は、加圧プランジャの前進開始から直線的な変化で漸増して最大型開量に達し、その後は最大型開量を保持するパターンとして一意的に設定することができるので、加圧プランジャの作動条件設定における煩雑な試行錯誤が不要となる。 - 特許庁

In order to prevent the burn-in phenomenon, the projector converts a negative image, which is not displayed in the prior art, into a positive image for display, by switching the polarization direction of linearly polarized light that irradiates the liquid crystal display device in synchronism with the alternate reversal of the polarity of a liquid crystal display device.例文帳に追加

焼き付き現象を防止するために、液晶ディスプレイデバイスの極性を交互に反転させるのに同期させて、液晶ディスプレイデバイスに照射する直線偏光の偏光方向を切替えることにより、従来表示できなかったネガティブ画像をポジティブ画像に変換して表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a performance device on a game board surface capable of performing an optical performance without wiring for a linearly moving performance body to perform the optical direction, performing optical irradiation of the performance body over a wide range, obtaining a sufficient optical performance effect, and improving a performance effect for a rotary performance body.例文帳に追加

光演出される直線移動演出体について、無配線で光演出可能で、演出体の光照射を広い範囲にわたり可能で十分な光演出効果が得られ、また、回転演出体について演出効果を高めることのできる遊技盤面における演出装置を提供する。 - 特許庁

A linear light source 30 comprises a principal point light source 11, a supplementary point light 12, and a linear light guide body 20 making the light from the principal light source 11 get in at its one end 21, making the light from the supplementary light source 12 get in at its other end, and making the light linearly get out.例文帳に追加

線状光源３０は、主になる点光源１１と、副になる点光源１２と、主になる点光源１１からの光をその一端２１から入射すると共に、副になる点光源１２からの光をその他端２２から入射し、光を線状に出射する線状導光体２０とを備える。 - 特許庁

The invention relates to the indwelling tool for preparation of the model animal for urinary tract infection, which is a helical elastic tool composed of a thermoplastic resin put in the urinary bladder of the laboratory animal, wherein the indwelling tool linearly deforms in the presence of external force imparted by a guide wire or a guide tube and introduced into the urinary bladder in a transurethral manner.例文帳に追加

尿路感染症モデル動物を作成するための、実験動物の膀胱内に留置するラセン状の熱可塑性樹脂からなる弾性体用具であって、ガイドワイヤー又はガイドチューブにより与えられる外力の存在下で直線状に変形して経尿道的に膀胱内に導入することができる留置用具。 - 特許庁

Characteristically the power factor improving circuit includes a rectifying circuit 1 rectifying an AC current, a boosting circuit 2 boosting a DC current output from the rectifying circuit 1, and a control circuit 6 changing the output voltage of the boosting circuit 2 linearly relative to the input voltage as a DC voltage input to the boosting circuit 2.例文帳に追加

交流電流を整流する整流回路１と、整流回路１から出力される直流を昇圧する昇圧回路２と、昇圧回路２に入力される直流の電圧である入力電圧に対し、昇圧回路２の出力電圧をリニアに変化させる制御回路６と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A dispenser pressurizing method includes a process for rotating an actuator, a process for rotating at least a part of a piston pressurizing assembly in response to the process for rotating the actuator, a process for linearly moving the piston in response to the rotating process and a process for pressurizing the dispenser.例文帳に追加

ディスペンサを加圧する方法であって、以下の工程：アクチュエータを回転させる工程；該アクチュエータを回転させる工程に応答して、ピストン加圧アセンブリの少なくとも一部を回転させる工程；該回転の工程に応答して、ピストンを線形移動させる工程；および該ディスペンサを加圧する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

A light source unit 7, formed by boding a light source substrate 11 on which a plurality of LED light sources 13 are mounted linearly to a radiation member 12, is fixed to a body housing 5, and a wiring line 19, extending from a driving control part 6 is connected to the light source substrate 11 via a compression connector 16.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源１３がライン状に実装されている光源基板１１を、放熱部材１２に接合してなる光源ユニット７を本体ハウジング５に固設すると共に、駆動制御部６から延出する配線ライン１９を光源基板１１に対してコンプレッションコネクタ１６を介して接続させる。 - 特許庁

To provide a simple method applicable to actual industrial manufacturing when improving an absorption type polarizing film to be of high performance by irradiating it with linearly polarized light, further to provide a laminated polarizing film of an obtainable specific layer structure, and a polarized light source device and a liquid crystal display device using the film.例文帳に追加

直線偏光を照射して吸収型偏光フィルムを高性能化するに際し、工業的な実生産にも適用可能な簡便な方法を提供し、さらには、得られる特定層構成の積層偏光フィルム、並びにそれを用いた偏光光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The all silicon quantum computing element is provided with a silicon terrace 6 in a ^28Si isotope wafer not having a nuclear spin, a bridge 3 having an atom chain of linearly grown ^29Si in a step 7 of the terrace 6, a cap layer of ^28Si to be grown, and a ferromagnetic micro magnet (a magnet) deposited in correspondence to the bridge 3.例文帳に追加

核スピンを持たない^28Ｓｉ同位体ウエハ中にシリコンのテラス６と、このテラス６の段差７に１次元的に成長された^29Ｓｉの原子鎖８とを有するブリッジ３と、成長される^28Ｓｉのキャップ層と、前記ブリッジ３に対応して蒸着される強磁性体のマイクロマグネット（磁石）１とを具備する。 - 特許庁

When a connection plate 40 is linearly moved in the Y direction, the outer movable table 4 is turned together with the inner movable table 5 around the turning shafts 2a1 and 2b1, based on an engagement operation between a rack 40c1 formed in the connection plate 40 and a partial gear 6b formed in the outer movable table 4.例文帳に追加

外側可動台４は、連結プレート４０がＹ方向へ直線移動させられると、内側可動台５と一緒に回動軸２ａ１，２ｂ１を支点として連結プレート４０に形成されたラック４０ｃ１と外側可動台４に形成された部分歯車６ｂとの噛み合い動作に基づいて回動させられる。 - 特許庁

The optical microscope comprises a light source 11, a detector 27 for detecting the light from a specimen 21, a confocal optical system 30 for linearly collecting the light from the light source 11 and guiding the same to the specimen 21, and a diffraction grating 25 for diffusing the light passing through a slit 23 in the vertical direction with the slit 23.例文帳に追加

光学顕微鏡は、光源１１と、試料２１からの光を検出する検出器２７と、光源１１からの光をライン状に集光して試料２１に導く共焦点光学系３０と、スリット２３を通過した光をスリット２３と垂直方向に分散させる回折格子２５と、を備えている。 - 特許庁

Each shear reinforcing member 36 is a reinforcing member for a concrete placing joint surface, and consists of an upper string member 40 formed by linearly extending a structural reinforcing bar, and a diagonal member 42 constituted of a structural reinforcing bar arranged on a single plane inclusive of the upper string member 40.例文帳に追加

せん断補強部材３６はコンクリート打継ぎ面用の補強部材であって、構造用鉄筋が直線状に延在して形成された１本の上弦材４０と、前記上弦材４０を含む単一の平面上に配置された構造用鉄筋からなる１本の斜材４２から構成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus using a line head with a plurality of light sources arranged linearly in a main scanning direction is equipped with an image processing part (a printer controller 72, an engine controller 73, and a line head control circuit 74) which generates image data on the basis of an image signal from a host computer 70, and an operation command.例文帳に追加

複数の光源が主走査方向にライン状に配列されたラインヘッドを用いた画像形成装置において、ホストコンピュータ７０からの画像信号、および動作指令に基づいて、画像データを生成する画像処理部（プリンタコントローラ７２、エンジンコントローラ７３、ラインヘッド制御回路７４）を備える。 - 特許庁

The tape holder 6 moves linearly by air cylinders 20a, 20b touching the adhesive tape 15 on the mount 3, holds and moves the tape 15 to a predetermined position on the conveyor 23, and presses the adhesive face of the tape 15 on a work 30 for the tape 15 to be attached to the work.例文帳に追加

テープ保持手段６がエアーシリンダー２０ａ，２０ｂによって直線運動して載置台３上の粘着テープ１５と接触し、粘着テープ１５を保持してコンベア装置２３上の所定の位置に粘着テープ１５を移動し、粘着テープ１５の接着面をワーク３０に押しつけて粘着テープ１５をワークに貼る。 - 特許庁

To solve such a problem that one part of P-polarization component is incorporated into S-polarization component as an unwanted component and is outputted to an input personal terminal when linearly polarized light inputted from a conventional input-output terminal is separated to the P-polarization component and the S-polarization component in a three-terminal type optical circulator.例文帳に追加

３端子型光サーキュレータにおいて、従来入出力端子から入力した直線偏光をＰ偏光成分とＳ偏光成分とに分離したとき、Ｐ偏光成分の一部がＳ偏光成分に不要成分として混入し、入力専用端子へ出力されてしまう問題を解決する。 - 特許庁

Consequently, the real-time data can be recorded and/or reproduced by not performing linear replacement, when the real-time data are recorded while maintaining compatibility with defect-managing method by a method prescribed by the current DVD-RAM standards, i.e., while giving notice of the presence of a block which is not replaced linearly.例文帳に追加

これにより、現在のDVD−RAM規格で定まっている方法による欠陥管理方法と互換性を維持しながら即ち、線形置換されないブロックがあるということを知らせるようにしながら、リアルタイムデータを記録する場合には線形置換しないことによってリアルタイムデータが記録及び／または再生できる。 - 特許庁

A groove 44a for moving and guiding linearly an arm 7 relative to a magnet holder 4 is elongated from the outer periphery of the magnet holder 4 toward a float 8, and the elongation length thereof is set at a half or longer of the arm length D between the float 8 and the magnet holder 4 when the liquid level 11 in a fuel tank 12 is at the lowest position.例文帳に追加

アーム７をマグネットホルダ４に対して直線状に移動案内する溝４４ａをマグネットホルダ４の外周からフロート８に向かって延出し、且つその延出長さを燃料タンク１２内の液面１１が最低位置にある時のフロート８およびマグネットホルダ４間のアーム長さＤの１／２以上に設定した。 - 特許庁

The electronic component mounter is further provided with a photodetector 6 for detecting belt original point tabs 10f passing through the outside of U-shaped portions by detecting the shielding of an optical axis 7 parallel to an arrangement in which the U-shaped apexes of the belts 10e stretched on the pulleys 10c and forming the U-shape are arranged linearly each other.例文帳に追加

又、プーリ１０ｃに架けられて、Ｕ字型になっている、これらベルト１０ｅの、該Ｕ字型の頂点が、互いに直線状の配列にあり、又、該配列に平行な光軸７の遮蔽の検出により、該Ｕ字型部の外側を通過するベルト原点タブ１０ｆを検出する光検出器６を備える。 - 特許庁

The instrument comprises a light source, capable of outputting linearly polarized light perpendicular to a web under travel, a magnet capable of generating a magnetic field parallel with respect to the web, a photodetecting section capable of measuring the rotation angle of the light reflected by the web, and a computer for computing the thickness of the magnetic layer from the rotation angle.例文帳に追加

直線偏光した光を走行中のウェブに垂直に出力することの出来る光源と、ウェブに対して平行に磁場を発生することの出来る磁石と、ウェブで反射した光の回転角を測定することの出来る受光部と、該回転角から磁性層厚みを算出する計算機からなる。 - 特許庁

A control part of the image display device 12 performs control when the direction button 33 is operated in a state that the body of the input device 11 is operated in the free space, so that a pointer is linearly moved for a portion corresponding to a component in the direction of the direction button 33 after the operation of the direction button among operation amounts in the free space.例文帳に追加

画像表示装置１２の制御部は、入力装置１１の本体が自由空間で操作された状態で、方向ボタン３３が操作された場合、自由空間での操作量のうち、方向ボタン操作後の方向ボタン３３の方向の成分に対応する分だけポインタを直線的に移動するように制御する。 - 特許庁

An insertion hole 11a for the base 11 is formed larger than the heat sink 12, and one or a plurality of indentation areas 11b having a convex shape projecting linearly are locally formed inside the insertion hole 11a, wherein the base 11 holds the heat sink 12 by attaching the indentation area 11b to the heat sink 12.例文帳に追加

ベース１１の挿入孔１１ａを放熱体１２よりも大きく形成し、挿入孔１１ａの内面に一つまたは複数の圧入代１１ｂを線状に突出する凸部形状に局所的に形成し、ベース１１が圧入代１１ｂで放熱体１２に当接して放熱体１２を保持する。 - 特許庁

A temporary guide rail 11 is set by suspending the temporary guide rail 11 through a rail fixing part 15 of a wall surface fixing member 13 fixed linearly on a wall surface 5 by a lifting body 4, sliding the rail to support the upper end by a rail support member 14f of the wall surface fixing member 13, and fixing the rail 11 by the rail fixing part 15.例文帳に追加

壁面５に直線上に固定した壁面固定部材１３のレール固定部１５に仮設ガイドレール１１を昇降体４で吊り下げて装着しながらスライドさせ、上端部を壁面固定部材１３のレール支持部材１４ｆに支持させるとともに、レール固定部１５で固定することでガイドレール１１を設置する。 - 特許庁

This vacuum cleaner can be housed in a standing shape while connecting a flexible hose 5, extension pipes 15 and 16, and a suction tool 17 for a floor to the cleaner body 1, and has a hose cover 8 for almost linearly holding a vicinal part of a suction port 2 of the flexible hose 5 in a body side connecting pipe 6 of the flexible hose 5.例文帳に追加

掃除機本体１に可撓性ホース５、延長パイプ１５、１６、床用吸込具１７を接続したままでスタンド収納できる電気掃除機において、可撓性ホース５の本体側接続管６に、可撓性ホース５の吸込口２近傍部分をほぼ直線的に保持するホースカバー８を備える。 - 特許庁

This air-cleaning filter 2 has a laminate disposed with fibers which is obtained by laminating plural fiber arrangement layers by arranging continuous filaments in one direction approximately linearly, and is provided at closer to a space 10 to be air-controlled side than the other filters for cleaning the air, which is installed at the blowing port of an air conditioner.例文帳に追加

空気浄化用フィルター２は、連続した長繊維が一方向に略直線状に配列した繊維配列層を複数枚積層してなる繊維配列積層体を有し、空調設備の吹出口に設けられた他の空気浄化用フィルター１よりも空調対象空間側１０に設けられるようにされている。 - 特許庁

The thermo-actuator is provided with: a rod member 34 linearly moved in accompany with advancing and retracting motion of the thermo-actuator; and a lever 41 engaged with the rod member 34 for converting the linear motion into the rotating motion, and having hinge engagement portions 44, 44 for rotating two sheets of hinge members against the energizing force of the spring means.例文帳に追加

サーモアクチュエータには、その進退動作に伴って直線運動するロッド部材３４と、これに係合して直線運動を回転運動に変換するとともに２枚の蝶番部材をばね手段の付勢力に抗して回動させる蝶番係合部４４，４４を有するレバー４１とが付設される。 - 特許庁

An optical head 5 is moved linearly in a direction orthogonal to the forming direction (direction of the short side of the recording medium 1) of linear recording tracks 15, formed on the rectangular recording medium 1 by a driving shaft 16, having a spiral driving groove on its peripheral part and driven rotatively by a motor 17.例文帳に追加

光ヘッド５を、周部に螺旋状の駆動溝が形成され、かつモータ１７にて回転駆動される駆動軸１６により、矩形状の記録媒体１に形成された直線状の記録用トラック１５の形成方向（情報媒体１の短辺方向）と直交する方向に直線移動させる。 - 特許庁

The aligner has a projection optical system, which uses an optical member showing double refraction and projects a pattern formed in a mask to a workpiece and a polarization direction deciding means for deciding the polarization direction of exposure light so that the exposure light which exposes the workpiece becomes linearly polarized.例文帳に追加

複屈折を示す光学部材を使用し、マスクに形成されたパターンを被処理体に投影する投影光学系と、前記被処理体を露光する露光光が直線偏光になるように、当該露光光の偏光方向を決定する偏光方向決定手段とを有することを特徴とする露光装置を提供する。 - 特許庁

An origin track including a slit 18a for origin measurement is formed on a scale 18 fixed to an object of measuring, and a beam emitted from a light source 12 is collected so that its spot has a part, extending in the vertical direction to the moving direction of the scale on the origin track, for example, linearly or elliptically.例文帳に追加

計測対象に固定されたスケール（１８）に、原点計測用スリット（１８ａ）を含む原点トラックを形成し、光源（１２）から射出するビームを、そのスポットが原点トラック上でスケールの移動方向と垂直な方向に延在する部分を有する、例えば線状又は楕円状になるように集光する。 - 特許庁

Elliptically polarized light emitted from the filter 55 is transformed into linearly polarized light without causing a light quantity loss by means of the total reflection type phase correction prism 56, thus the equalizer (light quantity adjustment device) which does not cause the light quantity loss is provided by eliminating the phase difference between the s-polarization light and the p-polarization light.例文帳に追加

全反射型位相補整プリズム５６の働きによって、フィルタ５５から射出された楕円偏光を、光量損失することなく直線偏光に変換できるので、ｓ偏光とｐ偏光の位相差をなくして、光量損失のないイコライザ（光量調整装置）を提供することができる。 - 特許庁

There are provided: the antenna 7 arranged in the edge of the casing 1 sideways; the emission section 8 arranged on a shielding case 14 fixed onto a substrate 13 arranged in the casing 1; and a light guide member 9 substantially linearly guiding light emitted from the emission section 8 to the edge of the casing 1 beyond the antenna 7.例文帳に追加

筐体１の端部内に横にして配置したアンテナ７と、筐体１内に配置した基板１３上に固定されたシールドケース１４上に配置した発光部８と、この発光部８からの発光を、アンテナ７を越えて筐体１端部まで略直線的に導く導光部材９と、を備える。 - 特許庁

The chucking device comprises a chuck body 2, a collet receiver 12 attachably/detachably mounted to the chuck body 2, a collet 18 mounted to the collet receiver 12 to be linearly movable for fastening an outer peripheral side of the workpiece 65 on its inner peripheral side, and a fastening mechanism 23 provided for the chuck body 2 for making the collet 18 fasten the workpiece 65.例文帳に追加

チャック本体２と、チャック本体２に着脱自在に取り付けられるコレット受け１２と、コレット受け１２に直動可能に取り付けられ、内周側で被加工物６５の外周側を締結するコレット１８と、チャック本体２に設けられて、コレット１８に被加工物６５を締結させる締結機構２３とを備える。 - 特許庁

A tapping massage machine wherein a treatment part 2 is connected to a treatment part housing 19 via a plunger 15 linearly and reciprocatingly moved by a solenoid 14 in a freely driven manner comprises a damper 60 to be operated at the end of the plunger 15 on the opposite side of the treatment part 2 and near the top dead point of the stroke of the plunger 15.例文帳に追加

施療部ハウジング１９に施療部２をソレノイド１４により直線往復運動されるプランジャー１５を介して駆動自在に連結した叩き式マッサージ器であって、施療部２とは反対側のプランジャー１５の端部で、かつ、プランジャー１５のストロークの上死点の近傍において作用するダンパー６０を設ける。 - 特許庁

The optical amplifier is provided with a quarter-wave plate and a halfwave plate as a polarized state control means 4 which controls the polarized state of the optical pulse from a linearly polarized state to another polarized state, and to amplify the optical pulse controlled by the control means 4 by means of first and second amplifiers 5 and 7.例文帳に追加

光パルスの偏光状態を直線偏光状態からその他の偏光状態に制御する偏光状態制御手段４としての１／４λ板及び１／２λ板を備え、この偏光状態制御手段４により制御された光パルスを第１及び第２増幅器５，７により増幅するようにする。 - 特許庁

This polishing device polishes the work W by supporting a surface plate 2 on a groove formation surface of a surface plate reception part 3 formed with grooves 9 linearly extending, pressing the work W onto the abrasive cloth 8 stuck on the surface plate 2 with streaming abrasive, and rotating the work W and the surface plate 2.例文帳に追加

溝（９）が直線状に延設された定盤受け部（３）の溝形成面に定盤（２）を支持させ、前記定盤（２）に貼り付けられた研磨布（８）に研磨剤を流しながらワーク（Ｗ）を押し付け、前記ワーク（Ｗ）および前記定盤（２）を回転させることによって研磨加工を行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The lamp device for a vehicle includes an actuator 1 wherein a first motor for rotatably driving a first output section 20 around the first axis A and a second motor for linearly driving a second output section 21 on a third axis C as a position twisted with the second axis B are housed in a single case 11.例文帳に追加

車両用ランプ装置は、第１の軸Ａ中心で第１出力部２０を回動駆動するための第１のモータと、第２の軸Ｂとねじれの位置となる第３の軸Ｃ上で第２出力部２１を直線駆動するための第２のモータとが単一のケース１１に収容されてなるアクチュエータ１を備える。 - 特許庁

A light-emitting element 23 converts a main signal, including communication information received at a transmission signal input terminal 21 into a linearly polarized optical signal and a transmission optical system 25, emits the optical signal as a main signal transmission beam B6 with a spread angle shown in solid lines to an opposite unit.例文帳に追加

通信を行う情報を含んだ主信号は、送信信号入力端子２１から入力し発光素子２３で直線偏光した光信号に変換され、送信光学系２５により実線で示すような広がり角の主信号用送信ビームＢ６となって相手側装置に向け放射される。 - 特許庁