「MACRO」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

We have strong concerns about the sharp rise in oil prices, which have surpassed past peaks in both nominal and real terms, and the impacts on global macro-economic stability as well as people's welfare and development prospects. 例文帳に追加

我々は、名目・実質のいずれでも過去のピークを凌駕した原油価格の急激な上昇、及び、それが界的なマクロ経済の安定性、人々の厚生、今後の開発に与える影響を強く懸念。 - 財務省

In the case of extraction, extraction rules in reverse relation to the imbed rules are defined, and the imbedded bits are extracted on the basis of the prediction type of the specified macro blocks as the object of extraction processing by referencing the extraction rules.例文帳に追加

抽出は，埋め込み規則とは逆の関係の抽出規則を定義しておき，これを参照して，抽出処理の対象として特定されたマクロブロックの予測タイプから埋め込まれたビットを抽出する。 - 特許庁

A transcoding apparatus of the present invention extracts a QP value and a generated code amount from an inputted stream for the unit of a macro block, predictively computes a frame code amount corresponding to a specific fixed QP value (QP2) and stores it in a buffer.例文帳に追加

本トランスコーディング装置は、入力のストリームからマクロブロック単位でＱＰ値と発生符号量を抽出し、特定の固定ＱＰ値（ＱＰ２）に対応したフレーム符号量を予測計算してバッファに記憶する。 - 特許庁

In a transmitting apparatus of compressed video information, when re-encoding by superposing a main image produced by a DVD and the like on a sub image, compression parameters of the original main image are used just as they are to superimpose sub image data only macro blocks in an intra-mode.例文帳に追加

ＤＶＤ等で再生された主映像に副映像を重ねあわせて再エンコードする際に、元の主映像の圧縮パラメータをそのまま用いて、イントラモードのマクロブロックのみに副映像データを重畳する。 - 特許庁

Various photographing conditions necessary in the case of macro-photographing at a close range need not be set at all, and a distinct enlarged video is obtained in a state where the depth of field is deep by easy operation that the release button is only pushed.例文帳に追加

至近距離の拡大撮影時に必要な種々の撮影条件を何ら設定する必要がなく、レリーズボタンを押すだけの簡単な操作で、深い被写界深度にてかつ鮮明な拡大映像が得られる。 - 特許庁

Furthermore, a prediction error absolute sum calculation section 4 sums difference absolute sums in the unit of each macro block calculated at detection of a motion vector by a motion quantity detection section 3 by one image pattern to calculate a distortion value.例文帳に追加

また、動き量検出部３による動きベクトル検出時に算出される各マクロブロック単位の差分絶対値和を、予測誤差絶対値和算出部４により一画面分合計してディストーション値を算出する。 - 特許庁

To shorten the development manhour of a design data generation part for a design data preparation device to be used for preparing design data for a semiconductor memory, other semiconductor macro-modules or the like as compared with a conventional device.例文帳に追加

本発明は、例えば半導体メモリやその他の半導体マクロモジュールの設計データの作成に用いる設計データ作成装置に関し、設計データ生成部分の開発工数を従来よりも短縮化する。 - 特許庁

In a mobile telephone network using a protocol of a GSM type, it is considered to use a single multiple address communication control channel frequency in a macro cell to solve an occupied problem of a frequency band.例文帳に追加

ＧＳＭタイプのプロトコルを使用する移動電話ネットワークにおいて、周波数帯域の占有問題を解決するために、マクロセル内で単一の同報通信制御チャネル周波数を使用することが考えられる。 - 特許庁

A macro common test pattern is written to a storage part 21, a conversion library for a CPU series is previously stored in a storage part 22, and a parameter file for product is stored in a storage part 23.例文帳に追加

記憶部２１は、マクロ共通テストパタンが書き込まれる記憶部、記憶部２２はＣＰＵシリーズ用変換ライブラリが予め記憶される記憶部、記憶部２３は製品用パラメータファイルが記憶される記憶部である。 - 特許庁

This means an argument on the argument list which matches a general text or manual domain macro name and is determined to be callable will be executed or called when it is processed. 例文帳に追加

これは一般テキスト領域またはマニュアル領域のマクロ名に一致し、呼び出し可能であると判断された引数リストの中の引数は、実行されるか、それが処理される時に呼び出されることを意味しています。 - JM

A digital camera has a portrait photographing mode where figure photographing is intended and the photographing mode where figure photographing is not intended such as a scenery photographing mode suitable for scenery photographing, and a macro photographing mode suitable for short range photographing.例文帳に追加

デジタルカメラは、人物撮影を目的とするポートレート撮影モードと、風景撮影に適した風景撮影モード，近接撮影に適したマクロ撮影モードなど人物撮影を目的としない撮影モードを備えている。 - 特許庁

To reduce the burdens of a user more than before especially regarding macro viruses and to prevent infection with the viruses by applying this invention to the various kinds of application programs of a personal computer for instance.例文帳に追加

本発明は、例えばパーソナルコンピュータの各種アプリケーションプログラムに適用して、特にマクロウイルスに関して、従来に比して格段的にユーザーの負担を軽減してウイルスへの感染を予防することができるようにする。 - 特許庁

To widely cope with the constitution of various systems in a consolidated memory arranged so that the address information for redundancy is transferred from an external fuse box of a memory macro.例文帳に追加

本発明は、リダンダンシのためのアドレス情報をメモリマクロの外部のヒューズボックスから転送するようにした混載メモリにおいて、多様なシステムの構成に応じて広く対応できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

On an LSI chip, a connection end 13 for connecting wiring patterns on the gate array IC 11 side and on the macro cell 12 side is disposed automatically and wired based on the data which depend on different CAD grids.例文帳に追加

ＬＳＩチップ１上においてゲートアレイ集積回路１１側とマクロセル１２側の配線パターン相互の接続端部１３は、互いに異なるＣＡＤグリッドに依存したデータにより自動配置配線されている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy which has eutectic Si refined, has pro-eutectic Si less formed, inhibits a harmful intermetallic compound from forming, makes the DAS of an α crystal lowered, and has macro crystal grains all finely granulated.例文帳に追加

共晶Ｓｉを微細化でき、初晶Ｓｉの発生を抑え、有害な金属間化合物の発生を抑え、α晶のＤＡＳを小さくでき、マクロ結晶粒が全面微細粒状化したアルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

The lens 6 is set to be focused in macro photographing, has the legs 8 to be slid along with the channels 4 and is provided with a handle 7 such that a user easily slides the lens 6.例文帳に追加

レンズ６は、マクロ撮影する際にピントが合うように設定されており、溝４に沿ってスライドさせるための脚部８を有するとともに、ユーザがレンズ６を容易にスライドできるように取手部７が設けられている。 - 特許庁

To provide a moving image quality improving method in decoding in a macro block skip mode, for eliminating a large difference in the values of pixels between blocks, copying the pixel at an optimum position and improving image quality.例文帳に追加

ブロック間での画素の値が大きく異なってしまうことをなくし、最適な位置の画素をコピーでき、画質が向上する、マクロブロックスキップモードの復号における動画像画質の改善方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a macro server used in an internet service provision system capable of obtaining the processing result of a complicated processing through a communication channel by a simple operation even in a terminal with poor input function and display function.例文帳に追加

入力機能や表示機能が乏しい端末であっても、簡単な操作で複雑な処理の処理結果を、通信回線を介して得ることができるインターネットサービス提供システムで用いられるマクロサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming device, capable of easily confirming the execution states of a plurality of operation keys that are subjected to key macro registration and easily confirming whether these operation keys can accurately be carried out.例文帳に追加

キーマクロ登録した複数の操作キーの実行状態を容易に確認することができ、これらの操作キーが正確に実行できているかを容易に確認することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A restoration point control unit sets the internal setting break point indicating a program part which executes initialization of the macro circuit as a restoration point when the microcomputer suspends the target program at a user break point set by a user.例文帳に追加

復元ポイント制御部は、マイクロコンピュータがユーザによって設定されるユーザブレークポイントにおいてブレークしたときに、マクロ回路の初期化を実行するプログラム部分を示す内部設定ブレークポイントを復元ポイントに設定する。 - 特許庁

A command or a macro command corresponding to the command expression selected by the user is used to make a control request to the device 223000 corresponding to the device expression or the command expression selected by the user.例文帳に追加

そして、利用者により選択された機器表現またはコマンド表現に対応する機器２２３００に対して、利用者により選択されたコマンド表現に対応するコマンドまたはマクロコマンドにより制御要求を行う。 - 特許庁

This custom design includes custom-designing macros for the reusable parts, specifying the number of instances of each macro, carrying out interconnection with the macros, and assembling the custom-designed macros.例文帳に追加

このようなカスタム設計には、再利用可能な部分に対し、マクロをカスタム設計すること、各マクロのインスタンス数を特定すること、マクロに対し相互接続すること、及びカスタム設計されたマクロをアセンブルすること、を含む。 - 特許庁

The creation of the virtual microscope slide is performed by capturing a plurality of the low-magnification images of a specimen using the computer-controlled microscope (10), tiling the images, and creating the reconstructed macro images (24).例文帳に追加

バーチャル顕微鏡スライドの作成は、コンピュータ制御顕微鏡（１０）を使用して試料の複数の低倍率イメージを取り込み、これらのイメージをタイル化し、再構築されたマクロイメージ（２４）を作成することによって行われる。 - 特許庁

To reduce the noncontinuity of predicted images and predicted differential signals which occurs near an intra-macro block when encoding a rectangular unit to be encoded by selectively switching the encoding mode to inter-encoding or intra- encoding.例文帳に追加

符号化対象矩形単位をインター符号化、あるいはイントラ符号化として選択的に切替えて符号化するにあたり、イントラマクロブロック近傍で生じる予測画像および予測差分信号の非連続性を減少させる。 - 特許庁

In this method for removing the iron-containing catalyst residue and rhodium-containing catalyst residue, the solution of the above hydrogenated rubber is treated by using a uniformly dispersed macro-porous cross-linked styrene-divinylbenzene copolymer having a thiourea functional group.例文帳に追加

鉄含有触媒残留物およびロジウム含有触媒残留物を含む水素化ニトリルゴム溶液の、チオ尿素官能基を有する均一分散マクロポーラス架橋スチレン-ジビニルベンゼンコポリマー樹脂を用いる処理。 - 特許庁

To provide a method for improving the quality of a single crystal by suppressing macro defects caused by adhesion failure when a seed crystal and a seed crystal supporting portion are adhered.例文帳に追加

単結晶の成長において、種結晶と種結晶支持部とを接着させる際の接着不良が原因で発生するマクロ欠陥を抑制して単結晶の品質を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The layout method of the semiconductor device has a step for laying out macro and regular wiring and laying out a pair of wirings as temporary wirings, and a step for substituting virtual wiring for a pair of wirings.例文帳に追加

本発明の半導体装置のレイアウト方法は、マクロ及び通常の配線をレイアウトするとともに一対の配線を仮想配線としてレイアウトするステップと、仮想配線を一対の配線へ置換するステップと、を有する。 - 特許庁

The general spread sheet software 47 can convert the receive data transferred from communication control software 46 into a display format, that an operator 41 can recognize by using computing functions and a macro-language function that the software has.例文帳に追加

汎用スプレッドシートソフト47は、自身が保有する計算機能やマクロ言語機能を使用することにより、通信制御ソフト46から転送される受信データを、オペレータ41が認識できる別の表示形態に変換できる。 - 特許庁

To provide a lens drive unit incorporated preferably in a cellular phone or the like for promoting thinning and miniaturization capable of performing operation of optical zooming, macro and focusing by one actuator, and subminiaturizing an outer shape.例文帳に追加

１つのアクチュエータにより光学ズーム，マクロ，フォーカスの動作が行えて外形を超小型化することができ、薄厚化，小型化を進める携帯電話機などにも好ましく組み込めるレンズ駆動装置を提供すること - 特許庁

In a focus adjustment mechanism, the position of an imaging lens is adjusted and fixed in such a state that a lens folder, a focus adjustment folder, a macro switching folder and a base plate are assembled.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本件発明に係るフォーカス調整機構は、レンズフォルダとフォーカス調整フォルダとマクロ切替フォルダとベースプレートとが組み付けられた状態で撮像レンズの位置を調整して固定する。 - 特許庁

A CPU 30 switches a normal photographing mode, reproduction mode, self-photographing mode, and macro/character photographing mode based on a detection signal from the rotation angle detection sensor 45 and applies processing complying with the switched mode.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、回転角検出センサ４５からの検出信号に基づいて、通常撮影モード、再生モード、セルフ撮影モード、マクロ・文字撮影モードの切替を行うとともに、切り替えたモードに対応した処理を施す。 - 特許庁

The peripheral read cache macro 106 holds peripheral addresses indicating frequently accessed peripheral registers 151, and acquires data in the peripheral registers indicated by the peripheral addresses via a data line 118 to hold them.例文帳に追加

周辺リードキャッシュマクロ１０６は、アクセス頻度が高い周辺レジスタ１５１を示す周辺アドレスを保持しており、その周辺アドレスが示す周辺レジスタのデータを、データ線１１８を介して取得して、それを保持している。 - 特許庁

Thinking of the importance of the macro economic policy, we know and many of you in your reports highlighting the necessity of increased aggregate demand and economic growth.例文帳に追加

マクロ経済政策の重要性を考慮するにあたって、私たちが認識している通り、また参加国の 皆様方の多くが報告書で強調されているように、総需要の増加及び経済成長が必要と言えます。 - 厚生労働省

If it is a pointer type, the trailing asterisk should not be preceded by a space.name should be the name of the function (or function-likepre-processor macro), and args should give the types and names of the parameters.例文帳に追加

ポインタ型の場合、後続するアスタリスクの前にスペースを入れてはなりません。 name は関数 (または関数に似た形式をとるプリプロセッサマクロ) の名前でなくてはならず、args にはパラメタの型と名前を与えねばなりません。 - Python

In the HTML and PDF formatted versions, the URL will also be a hyperlink.This can be used when referring to external resources withoutspecific titles; references to resources which have titles should be marked using the citetitle macro.例文帳に追加

HTML や PDF の出力形式では、URL 文字列自体もハイパーリンクになります。 このマクロは、特定のタイトルを持たない外部リソースを参照する際に利用できます; タイトルのあるリソースへの参照は citetitleマクロを使ってマークしてください。 - Python

In an inner area 101 of a chip 100, there are arranged macro blocks 31-35 consisting of logic circuits, and area I/O blocks 1 comprising I/O blocks, power supply blocks for supplying power supply potential and grounding potential, interconnection cells.例文帳に追加

チップ１００の内部領域１０１に、ロジック回路かなるマクロブロック３１〜３５と、Ｉ／Ｏブロック、電源電位及び接地電位を供給する電源ブロック、並びに配線セルを有するエリアＩ／Ｏブロック１と、をレイアウトする。 - 特許庁

The passing wiring 11a-11f (21a-21f) is set on a path from one side 12 (22) constituting an outer form of the hard-macro 1 (2) to another side 13, 14 (23, 24) intersecting the one side 12 (22), in the plan view.例文帳に追加

通過配線１１ａ〜１１ｆ（２１ａ〜２１ｆ）は、平面視において、ハードマクロ１（２）の外形を構成する一辺１２（２２）からこの一辺１２（２２）に交差する他辺１３、１４（２３、２４）に至る経路に設定されている。 - 特許庁

To provide an electronic camera which increases a refreshing rate for images in the case of an ordinary photographing, or AE (Automatic Exposure) and AF (Automatic Focus) photographing, and obtains an image corresponding to a large number of pixels in the case of a macro-photographing mode, or when outputting the image to an external monitor.例文帳に追加

通常撮影時やＡＥ・ＡＦ時には画像のリフレッシュレートを速くし、マクロ撮影モードや外部モニタへの出力時のような場合には高画素の画像を得ることができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

A gate region 12 in which an analog macro-region 14 with a built-in area I/0 for an analog power supply or for an analog signal is arranged, and a peripheral I/0 circuit region 16, are formed to the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

アナログ電源用あるいはアナログ信号用のエリアＩ／Ｏを内蔵したアナログマクロ領域１４が配置されたゲート領域１２と、周辺Ｉ／Ｏ回路領域１６とが半導体集積回路装置に設けられる。 - 特許庁

In order to explore the factors underlying changes in the entry rate, it is essential to analyze demographic as well as macro-economic factors, and to analyze changes in the social institutions and attitudes that mold trends among people.17)例文帳に追加

開業率変動の要因を探る上ではマクロ経済要因とともに、人口に関する分析や、人々の動向の背景にある社会的な諸制度や意識の変化に関する分析を欠かす事はできない17。 - 経済産業省

When evaluating the domestic economy, instead of merely considering interests of individual economic entities, it is necessary to understand and evaluate the structure of domestic economic circulation from a “macro-perspective” through which to look down at the whole country.例文帳に追加

国内経済を評価する場合は、個々の経済主体の利害を考えるだけでなく、国全体を俯瞰して見る、「マクロな視点」でもって、国内における経済循環の構造を把握、評価する必要がある。 - 経済産業省

As we have witnessed up to now, East Asian countries and regions have turned their current account balances into surpluses in recent years following the Asian crisis, and from a macro balance perspective, a shift to excessive savings as a result of a drop in investment rates was observed.例文帳に追加

これまで見てきたように、東アジア諸国・地域は、アジア危機を契機に近年経常収支黒字となっており、マクロバランスから見ると投資率の落ち込みによる貯蓄超過への変化が観察された。 - 経済産業省

Then ports 20 are arranged at an edge of the hard macro 10 by using either of the wiring layers except the lowermost layer of the several wiring layers and the wiring layers of the upper layer power source wires 41 and 51 and the upper layer grounding wires 42 and 52.例文帳に追加

次に、ハードマクロ１０の端部に、複数の配線層の中の最下層、及び上層電源線４１,５１及び上層接地線４２,５２の配線層を除くいずれかの配線層を用いてポート２０を配置する。 - 特許庁

When motion detection for extracting candidate vector by each relatively large block wherein one screen is divided into plurality, a macro block search range located in an area near a boundary of a divided first region is set again as a second region in motion vector search for each of the macro block and is corrected, thus preventing troubles to generate large difference in accuracy of motion vector detection in an area near divided block boundary.例文帳に追加

１画面を複数に分割した比較的大きなブロック毎に候補ベクトルを抽出する動き検出を行う際に、分割された第１の領域の境界付近に位置するマクロブロック探索範囲を、前記マクロブロック毎の動きベクトル探索における第２の領域として再設定して補正するようにして、分割したブロック境界付近で動きベクトル検出の精度に大きな差分が生じる不都合を防止できるようにする。 - 特許庁

Rather than setting a search window about the current macro block as the center, a global vector, representing the motion of the current image and a reference image, and the reliability of the global vector, is used to set the shape and position of the search window in the reference image.例文帳に追加

現マクロブロックを中心にサーチウィンドウを設定するのではなく、現画像と参照画像との動きを表すグローバルベクトルを求め、グローバルベクトルの信頼性を用いて参照画像中のサーチウィンドウの形状や位置を設定する。 - 特許庁