「MISMATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The summary information generated by an active router apparatus 310 is transmitted to a standby router apparatus 330, wherein the confirmation of whether or not mismatch takes place in the session state is made.例文帳に追加

現用ルータ装置３１０で作成された要約情報は、予備ルータ装置３３０に送信され、セッション状態に不一致が生じているか否かが確認される。 - 特許庁

To provide a detour method for communication path capable of detouring a signal light path, without causing missing transmission data and transmission logical link mismatch.例文帳に追加

伝送データの欠落、および伝送論理リンクのミスマッチを生じることなく信号光の経路を迂回させることの可能な通信経路の迂回方法を提供すること。 - 特許庁

A user information checking part 106 detects mismatch between user information and permitted user information stored in a user information storage medium 101.例文帳に追加

利用者情報確認部１０６は、利用者情報記憶媒体１０１に記憶された利用者情報と再生許可利用者情報との不一致を検出する。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating device capable of preventing the dielectric breakdown of a semiconductor switching element even in the mismatch of impedance in starting heating cooking.例文帳に追加

加熱調理開始時のインピーダンス不整合時においても半導体スイッチ素子の耐圧破壊を防止する高周波加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For the physical constants of the grown film, the lattice mismatch rate between the grown film and the substrate, the photoluminescence wavelength of the grown film, and the absorption edge wavelength of the grown film are used.例文帳に追加

成長膜の物性定数としては、成長膜と基板との格子不整合率、成長膜のフォトルミネッセンス波長や成長膜の吸収端波長が用いられる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has no distortion or defect such as lattice mismatch or crystal dislocation when crystal growth is made on a substrate, and also to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

基板上に結晶を成長させる際、格子不整合や結晶の転位などの歪みや欠陥がない半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide DNA mismatch repair pathway of an eucaryote, a related gene, and a new method of the use, for example, in the screening of a medicament, and in prognosis and diagnosis of cancer.例文帳に追加

真核生物ＤＮＡミスマッチ修復経路、関連遺伝子および、例えば、薬物のスクリーニング、ガンの予後および診断におけるその使用における新規の方法の提供。 - 特許庁

The gas supply mismatch detection means 23 respectively reads a measured current value Im from an ammeter 18 of a fuel cell 2, and a measured voltage value Vm from a voltmeter 19.例文帳に追加

ガス供給不整合検出手段２３は、燃料電池２の電流計１８から実測電流値Ｉm と、電圧計１９から実測電圧値Ｖm をそれぞれ読み込む。 - 特許庁

To reduce the degradation of a signal waveform by suppressing reflection noises from a stab end, and to improve impedance mismatch caused by a capacity between a stab and a ground layer.例文帳に追加

スタブ端からの反射ノイズを抑制して信号波形の劣化を低減すると共に、スタブとグランド層間の容量に起因するインピーダンス不整合を改善する。 - 特許庁

To avoid mismatch of correspondence of CID and header information when the header information is compressed and compressed header packets are transmitted via a unidirectional transmission line.例文帳に追加

ヘッダ情報を圧縮した圧縮ヘッダパケットを一方向伝送路を介して伝送する際に、ＣＩＤ及びヘッダ情報の対応関係の不整合を回避する。 - 特許庁

Since electromagnetic coupling is reduced between the connection land 4 and the wiring conductor layer 8, mismatch of characteristic impedance is prevented from occurring at the connection land 4 part.例文帳に追加

接続ランド４と配線導体層８との電磁結合が小さいものとなり、接続ランド４部において特性インピーダンスの不整合が発生することを防止することができる。 - 特許庁

(d) Thereafter, electrodes are arranged so that a voltage is applied to the region, and the voltage is applied to the electrodes to peel the labeled DNAs mismatch-bound with the DNA probes.例文帳に追加

その後、領域に電圧を印加できるように電極を配置し、電極に電圧を印加してＤＮＡプローブとミスマッチ結合している標識ＤＮＡを剥がす(d)。 - 特許庁

The layered substrate compensates for the thermal mismatch between the epitaxial layer 214 and the top layer 210 of the substrate, resulting in a flat wafer suitable for subsequent processing at a high yield.例文帳に追加

層状基板は、エピタキシャル層２１４と基板の上層２１０の温度の不一致を補償し、次の処理に適する平坦なウェハを高い歩留まりで実現することができる。 - 特許庁

To produce a nucleic acid containing an unnatural base causing little mismatch with natural base, enabling stable replication and having high uptake efficiency with enzymes.例文帳に追加

天然塩基とミスマッチを起こすことが少なく、安定に複製することを可能とし、さらに酵素による取り込み効率の高い、非天然塩基を含む核酸を製造する。 - 特許庁

The music output control section 68 outputs the second music in a tempo different from the first music based on the mismatch between the player's operation timing and the reference operation timing.例文帳に追加

音楽出力制御部６８は、プレイヤの操作タイミングと基準操作タイミングとの間のずれに基づいて、第２音楽を第１音楽とは異なるテンポで出力する。 - 特許庁

To provide a technique of collating a fixing implement used in a radiation therapy and preventing the mismatch of a subject receiving the radiation therapy and the fixing implement for fixing the subject.例文帳に追加

放射線治療で使用される固定具を照合し、放射戦治療を受ける被検体と当該被検体を固定する固定具のミスマッチを防止する技術を提供する。 - 特許庁

For the link errors detected by the mismatch detection part 102, a mismatches table 103 including information for specifying a link origin and a link destination is created.例文帳に追加

不整合検出部１０２により検出されたリンクの誤りについて、リンク元およびリンク先を特定する情報を含んで構成される不整合表１０３を作成する。 - 特許庁

To provide a modeling method of a device mismatch characteristic and an extraction device of a model parameter capable of optimizing balance between improvement of model error accuracy and shortage of a simulation time.例文帳に追加

モデル誤差精度の向上とシミュレーション時間の短縮とのバランスを最適化するデバイスミスマッチ特性のモデル化方法及びモデルパラメータの抽出装置を提供する。 - 特許庁

A crystalline nucleus 14 of non-dislocation is subjected to heteroepitaxial growth on the main surface 12 of a substrate 10 so that it may be smaller than critical size wherein misfit dislocation occurs because of lattice mismatch.例文帳に追加

基板１０の主面１２に、格子不整合によりミスフィット転位が発生する臨界サイズより小さく、無転位の結晶核１４をヘテロエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

To prevent a terminal from being assembled or inserted without deciding it good or bad wherein pressure contact errors occurred such as a pressure contact fault, a mismatch of terminal or a mismatch of wire at the conductor pressure contact part of the wire with the terminal, or enable to early detect the failure product that has been difficult to be checked from the appearance.例文帳に追加

端子付電線の導体圧着部に、圧着不良、端子の組違い、電線の組違いといった圧着ミスが生じた端子を、その良否を何ら判定しないまま組み込んで挿入したりするのを未然に防止したり、外観からでは不良品であるか否かの発見が困難であったのを、早期にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a production management system and method, which prevent the occurrence of mismatch of a production object with discriminating information for the production object and information on actual works.例文帳に追加

本発明は生産対象物とその生産対象物の識別情報や作業実績情報の不一致の発生を防止する生産管理システム及び生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage and shipment management system automatically managing storage and shipment of an article using a trailer and preventing a mismatch in the information between the article in stock and a loading table.例文帳に追加

トレーラを用いた現品の入出庫管理を自動で行い、現品と置台との情報のアンマッチ発生を防止可能な、入出庫管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller 21 for controlling this fuel cell system 1 is provided with a gas supply mismatch detection means 23, a reference current/voltage characteristic storage means 24 and a gas supply control means 25.例文帳に追加

燃料電池システム１を制御するコントローラ２１は、ガス供給不整合検出手段２３，基準電流電圧特性記憶手段２４，ガス供給制御手段２５を備える。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device module which reduces the deviation between a light emitting device and the center of a lens that is caused by a mismatch of the coefficient of linear expansion and whose optical output does not depend on temperature.例文帳に追加

線膨張係数の不整合から起こる、発光素子とレンズの中心ずれを小さくし、光出力が温度依存性をもたない光半導体素子モジュールを提供する。 - 特許庁

Since lattice matching can be attained between the GaInNAsP, GaInNAsSb or GaInNAsPSb and the InP substrate (degree of mismatch is ±0.2% or less), a graded layer for varying the lattice constant gradually is not required.例文帳に追加

ＧａＩｎＮＡｓＰ、ＧａＩｎＮＡｓＳｂ或いはＧａＩｎＮＡｓＰＳｂはＩｎＰ基板と格子整合（不整合度±０．２％以下）するので格子定数を徐々に変化させるグレーディッド層が不要である。 - 特許庁

The printer may further comprise units (114, 115, 116, 117, 118) coupled with a computer and sensing a possible mismatch in order to match the print head automatically.例文帳に追加

印刷機は印刷ヘッドを自動的に整合させるためのコンピュータにカップリングされた、起こりうる不整合を感知するための装置（１１４、１１５、１１６、１１７、１１８）を含むことができる。 - 特許庁

To provide a game machine for preventing morning fraudulence, etc., by attaining the perfect recovery of a game state before setting a ball pay-out ratio without causing a mismatch operation or the like, between main and sub control boards.例文帳に追加

メインとサブの制御基板間におけるミスマッチ動作等を招くことなく出玉率の設定前の遊技状態を完全復帰させ、モーニング不正等を防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a matamorphic device capable of reducing a lattice mismatch to less than 0.085% even though its thickness is not incresed to improve the device property.例文帳に追加

厚膜化しない場合であっても格子不整合を０．０８５％未満に緩和することが可能であり、これによりデバイス特性を向上させることの可能なメタモルフィックデバイスを提供する。 - 特許庁

To calculate a Cepstral Mean (CM) value for normalization, which cancels mismatch of feature quantity of input voice and a sound model, without producing response delay, irrelevant of voice recognition performance environment.例文帳に追加

音声認識の実施環境にかかわらず、応答遅延を生じること無く、入力音声の音響特徴量と音響モデルとのミスマッチを解消できる正規化用のCM値を算出する。 - 特許庁

The lattice constant of BaO has a difference (mismatch rate) of 1.8% from the lattice constant of the silicon, and the value is about 1/5 compared to a difference in the lattice constant between the silicon and MgO.例文帳に追加

シリコンの格子定数に対して、ＢａＯの格子定数は１．８％の差（不整合率）があり、この値は、シリコンとＭｇＯの格子定数の差と比較して１／５程度である。 - 特許庁

In the semiconductor light-emitting element 1, the total film thickness of a quantum well layer has a range wider than that of a critical film thickness, and the lattice mismatch of the quantum well layer is 1.0-2.5%.例文帳に追加

半導体発光素子１では、量子井戸層の総膜厚を臨界膜厚よりも大きい範囲とし、かつ量子井戸層の格子不整合を１．０％以上２．５％未満としている。 - 特許庁

The human MSH2 gene, responsible for hereditary non familial colorectal cancer, was identified by virtue of its homology to the MutS class of genes, which are involved in DNA mismatch repair.例文帳に追加

遺伝性の非家族性大腸癌に関与するヒトＭＳＨ２遺伝子を、ＤＮＡ不適合修復に含まれるＭｕｔＳクラスの遺伝子に対する相同性に基づいて同定した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing an error in image formation due to a mismatch in the number of tab sections in an original and the number of pieces of tab paper composing one set of a tab paper bunch.例文帳に追加

原稿のタブ分割数とタブ紙束１セットを構成するタブ紙の枚数の不一致に起因する画像形成ミスを防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of fault due to mismatch of a printer driver and firmware when a version of the firmware of an image forming apparatus is upgraded under a state that print data are stored inside the apparatus.例文帳に追加

装置内部に印刷データが保持された状態で画像形成装置のファームウエアをバージョンアップする場合に、プリンタドライバと前記ファームウエアの不整合による不具合の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a playback device having a switching function for switching between a planar video playback mode and a stereoscopic video playback mode, which eliminates mismatch between a left eye image and a right eye image occurring when switching.例文帳に追加

平面的な映像再生モードと立体的な映像再生モードの切替機能を持つ再生装置において、切替時に左目用画像と右目用画像の不整合を解消する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device that is capable of reducing deterministic jitter resulted from impedance mismatch by adjusting the delay time of a signal.例文帳に追加

信号の遅延時間を調整することにより、インピーダンス不整合によって発生するディターミニスティックジッタを低減することが可能な電子回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire condition monitoring system that allows authentication between tire identification information and reference identification information by eliminating a collation mismatch if it is due to a minor input error.例文帳に追加

軽微な入力ミスであればそのミスによる照合不一致を排除してタイヤ識別情報と基準識別情報の間で認証を可能にするタイヤ状態監視システムを提供する。 - 特許庁

To minimize the differential impedance mismatch in an end in which a shield coating of a cable comprising two pieces of differential transmission signal wires, a drain wire and a shield coating covering them, is stripped.例文帳に追加

２本の差動伝送信号線と、ドレイン線と、これらを覆うシールド被覆からなるケーブルにおいて、このケーブルのシールド被覆を剥離した端部の差動インピーダンスのミスマッチを最小にする。 - 特許庁

If there is a mismatch, the parallel processing verification part 230 executes error processing such as displaying a warning message for example and forcibly ending the program.例文帳に追加

そして、不一致が検出されたら、並列処理検証部２３０は、例えば警告メッセージを表示して当該プログラムの実行を強制終了させる等のエラー処理を実行する。 - 特許庁

A control section 23 compares match/mismatch between the determination value obtained by substituting the inherent ID into the calculating formula and the identification value based on the stored inherent ID and identification value.例文帳に追加

制御部２３は、記憶された固有ＩＤおよび識別値に基づき当該固有ＩＤを計算式に代入して得られた判定値とその識別値との一致不一致を比較する。 - 特許庁

When there is a mismatch, a 2nd comparing means 1b compares the amounts of money obtained by totalizing the records of the journal data by the months with records of saved data stored in a saved data storage means 2c.例文帳に追加

不一致がある場合、第２比較手段１ｂは、仕訳データのレコードをそれぞれ月ごとに集計した金額を、退避データ記憶部２ｃに記憶されている退避データのレコードと比較する。 - 特許庁

To enable accurate propagation of a predetermined signal to a signal wiring conductor by relaxing the occurrence of reflection noise, the mismatch of characteristic impedance, or self resonance caused by the unwanted reflection of electromagnetic wave.例文帳に追加

電磁波の不要反射による反射ノイズの発生や特性インピーダンスの不整合と自己共振を緩和し、信号配線導体に所定の信号を正確に伝播させる。 - 特許庁

When edition mode has been set and the sheet size of the printer and the output data mismatch, image is edited, at first, in manual edition mode or automatic edition mode (S88-S94).例文帳に追加

編集モードに設定されている場合は、まず、用紙サイズがプリンタと出力データとで不一致の場合は、手動編集モード又は自動編集モードで画像編集を行い（Ｓ８８〜Ｓ９４）。 - 特許庁

A group XIII nitride is grown not on a (100) plane of a conventional Si substrate but on a (110) surface of the Si substrate, thereby solving the mismatch in symmetry of crystals.例文帳に追加

また、従来のＳｉ基板の（１００）面ではなく、Ｓｉ基板の（１１０）面に１３族窒化物を成長させることにより、結晶の対称性のミスマッチを解消することができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently detecting any mismatch in nucleic acid using MutM protein by contacting subject double-stranded nucleic acid with MutM protein, followed by detecting any binding of the double-stranded nucleic acid to the protein.例文帳に追加

MutMタンパク質を用いて、効率よく核酸中のミスマッチまたは変異を検出する方法および効率よくミスマッチを有する核酸を分離する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁