「Machine made」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a component for a machine structure made of a steel stock which has excellent pitting resistance, wear resistance, fatigue strength and impact resistance, particularly, a component for high facial pressure, and to provide its production method.例文帳に追加

鋼素材からなる耐ピッチング性、耐摩耗性、疲労強度、耐衝撃性に優れた機械構造用部品、特に高面圧用部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine including a plurality of big winning games in which values to be given to a player are made different without lowering amusements during the big winning game.例文帳に追加

大当り遊技中の興趣を低下させることなく遊技者に与えられる価値を異ならせた複数の大当り遊技を備える遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a plurality of big winning games in which values to be given to a player are made different without lowering amusements during the big winning game.例文帳に追加

大当り遊技中の興趣を低下させることなく遊技者に与えられる価値を異ならせた複数の大当り遊技を備える遊技機を提供すること。 - 特許庁

An inorganic filler and a lubricating oil are added in the lactic acid type polymer in order to reduce the friction between the packing band made of the lactic acid type polymer composition and the automatic packing machine.例文帳に追加

乳酸系ポリマー組成物からなる梱包用バンドと自動梱包機の摩擦を低減する為に、乳酸系ポリマーに無機充填剤及び潤滑油を添加する。 - 特許庁

To provide a small-sized ozone water preparation machine which is new, can be easily moved, is made light in weight and small-sized, has excellent operation convenience and can be freely used for multipurpose applications.例文帳に追加

本発明の小型オゾン水生成機は現在、使い勝手の良い自在に移動できる良質な、小型オゾン水生成機の開発が課題とされている現況にある。 - 特許庁

A number of air suction holes 18 with very small diameters of about 3 mm are bored inside and outside the region of the back plate 1a of a machine frame surrounded by an air intake cover 30 made of resin.例文帳に追加

機枠の背面板１ａには樹脂製の吸気カバー３０で囲まれる領域の内外に３ｍｍ程度のごく小径の吸気孔１８を多数穿孔する。 - 特許庁

To provide a card punching device of a new structure with reduced cost, miniaturized and made compact for the card punching device incorporated into a card processing machine such as a card reader/writer.例文帳に追加

カードリードライタなどのカード処理機に組み込むカード穿孔装置を対象に、低コストで小型，コンパクト化が図れるようにした新規構造のカード穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine, which can obtain a sufficient magnetic circuit, can easily wind winding, can easily be made into a circle and can reduce the number of components.例文帳に追加

良好な磁気回路を得られ、巻線を容易に巻装することができ、環状化が容易であり、部品点数を低減することができる回転電機のステータを提供する。 - 特許庁

Thus, the sealing material of a cryogenic refrigerating machine using the sealing member made of the denaturalized PTFE has a longer life with excellent resistance to creeping in addition to low friction.例文帳に追加

こうして、変性ＰＴＦＥで形成されたシール部材を用いた極低温冷凍機のシール材は、低摩擦性に加えて耐クリープ性に優れ、その寿命は長い。 - 特許庁

To provide an abnormal discharge detector in a game machine, which can easily and surely detect abnormal discharge made by corruption over a main control device.例文帳に追加

主制御装置に対する不正による異常払出しを容易に、確実に検出することができる遊技機における異常払出し検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the excitement and enjoyment of a game to be increased concerning an advance notice announcement to be made for a varying display based on reservation storage.例文帳に追加

保留記憶に基づく変動表示に対して行なう予告報知について、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

In the high probability game condition, unlike in the case of an ordinary game condition, the game machine makes an internal drawing for which the probability of drawing a specific winning combination is made an advantageous condition to be carried out.例文帳に追加

高確率遊技状態では、通常遊技状態と異なり特定の当選役の抽選確率を有利な条件にした内部抽選を実行させる。 - 特許庁

To provide a game machine wherein performance performed on the basis of the continuous operation of an operation means for performance is made to be easy for a player to see, by simple control.例文帳に追加

簡単な制御により、演出用操作手段の連続操作に基づいて行われる演出を遊技者に視認しやすくすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The multifunctional machine uses information which can be included in a specific signal received from an AP or a first PC, to determine to which of LAN or PAN (personal area network) connection is made.例文帳に追加

多機能機は、ＡＰ又は第１ＰＣから受信する特定信号に含まれ得る情報を用いて、ＬＡＮ及びＰＡＮのどちらに接続すべきかを判断する。 - 特許庁

Accordingly, the game machine has such a unique game property that whether the concealed state is the high-probability state or regular state can be easily discriminated when points are accumulated as a number of minor jackpots are made.例文帳に追加

従って、小当りが多数発生してポイントが貯まれば、潜伏状態が高確率か通常かを判別し易くなるという独特の遊技性を持った遊技機となる。 - 特許庁

Meanwhile, when an away-from-the-seat operation is made, the game machine returns the visitor card on which the lower-than-a-unit fraction is recorded without performing the lower-than-a-unit putting-out process and gets into an away-from-the-seat mode.例文帳に追加

一方、離席操作が有ると、単位未満端数払出処理を行わずに、単位未満端数を記録した当該ビジターカードを返却して、離席モードとする。 - 特許庁

To provide a bonding structure of an electric connection terminal in which a positioning for welding is easy and an welding fixation can be surely made even by a low output welding machine.例文帳に追加

溶接の際に位置合わせが容易であり、また、低出力の溶接機にても確実に溶接固定可能な電気的接続端子の接合構造を提供する。 - 特許庁

An inorganic filler and an organic lubricant are added in the lactic acid type polymer in order to reduce the friction between the packing band made of the lactic acid type polymer composition and the automatic packing machine.例文帳に追加

乳酸系ポリマー組成物からなる梱包用バンドと自動梱包機の摩擦を低減する為に、乳酸系ポリマーに無機充填剤及び有機滑剤を添加する。 - 特許庁

To provide an in-mold expansion molded product which is made by a commonly used molding machine satisfying withstand pressure specifications of 0.4 MPa, and which has surface beautifulness and high rigidity.例文帳に追加

現状良く用いられている０．４ＭＰａ耐圧仕様の成形機を用いて、表面美麗性が高く、かつ高い剛性を持つ型内発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine for fruit juice and a control method thereof for producing fresh fruit juice having a quality almost equal to that of home-made fresh fruit juice and selling it.例文帳に追加

家で作った生果物ジュースと同等の品質の生果物ジュースをその場で作って販売する生果物ジュース自動販売機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A managing label, with which member lot information is made into two-dimensional code and described, issued from a label issuing machine is stuck on each of members produced in a member maker 300.例文帳に追加

部材メーカー３００において製造される各部材にはラベル発行機から発行される部材ロット情報を二次元コード化して記した管理ラベルが付される。 - 特許庁

When installing the pressing fabric on a paper machine, the pressing fabric is made to be in an endless form by guiding a pintle 58 through a passage formed by clenching the joint loops 56.例文帳に追加

抄紙機にこのプレスファブリックを据え付ける際に、この継目ループを噛み合わせて形成した通路を通じてピントルを誘導し、このプレスファブリックをエンドレス形状にする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which prevents differences from being made among winning probabilities of Pachinko machines due to the adjustment of game nails and allows a game board surface to be easily cleaned.例文帳に追加

遊技釘の調整によるパチンコ機間の入賞確率の差の発生を防止すると共に、遊技盤面を容易に清掃することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Waste plastic made of plastic products is cut B into small pieces by a cutting machine, then is crushed C, is heated and melted D, and is solidified E to manufacture a solid object F having predetermined size.例文帳に追加

プラスチック製品からなる廃プラスチックＡを、裁断機等により細断Ｂし、次に、破砕Ｃして、加熱・溶融Ｄし、固化Ｅして、所定の大きさの固化物Ｆを造る。 - 特許庁

Operation, based on the intention of the user rather than the convenience for the machine, is made possible by continuing the setting operation, etc., without interrupting work, even when abnormality occurs.例文帳に追加

異常発生時にも作業を中断することなく設定操作などを継続することができ、機械の都合ではなくユーザーの意思に基づいた操作が可能となる。 - 特許庁

To provide a fading inhibiting coating material that prevents the color deterioration of a machine made Japanese paper by the fading due to ultraviolet rays, to provide a process for producing a fading inhibiting coating material and to provide a paper inhibited from fading.例文帳に追加

機械抄き和紙の紫外線による退色劣化を防止する退色抑制塗料、退色抑制塗料の製法および退色抑制紙を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine equipped with a long structure having a box sectional structure with a constitution capable of preventing the occurrence of high local stress section in the case where weight reduction is made.例文帳に追加

軽量化に際して局部的高応力部が発生するのを防止できる構成とされるボックス断面構造の長尺構造物を具備する作業機を提供する。 - 特許庁

Further, the illuminating direction the front light 17 is made to follow a traveling direction of a machine body, by interlocking rotation of the handle with the second motor 34.例文帳に追加

ハンドルの回転と第２モータ３４とを連動させることにより、フロントライト１７の照射方向を車体の操向操向方向に追従させることも可能である。 - 特許庁

To provide a ship bottom shaped gusset packaging bag the sealed parts of which are made hard to be peeled off when contents are filled therein by the use of an automatic filling machine for its transfer on a conveyor.例文帳に追加

自動充填機で内容物を充填してコンベア上を移動させる際に、シール部のめくれの発生しにくい船底型ガゼット包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a walking-type seedling transplanter so designed that operative tools and the corresponding operative guides are furnished at proper positions in consideration of the operability of the operative tools, and a seedling tray conveyor is made attachable/detachable to/from the machine body as well.例文帳に追加

操作具やその操作ガイドを当該操作具の操作性を配慮した適正位置に設け、しかも苗トレイ搬送装置を機体に対し着脱可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the generation of an empty state that game balls are not made to stay in a ball path and stabilizing the putout of the game balls.例文帳に追加

球通路において遊技球の停留されていない空状態が発生することを抑制し、遊技球の払出しをより安定させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Besides, the vertical distance L2 from the lowermost part of a blade member 36b of the roll object 36 to the open door 40a is made to be 28 mm in the titled pachinko game machine.例文帳に追加

また、普通電動役物３６の羽根部材３６ｂの最下部から開放扉４０ａまでの垂直距離Ｌ２は、本具体例では２８ｍｍとしている。 - 特許庁

To provide a method and machine for modifying a tea field, enabling an existing tea field to be modified easily to a mechanized field and also to be made into a complete tea field in a short period.例文帳に追加

既存の茶園を簡単に機械化圃場に改良でき、しかも短期間に成園化することができる茶園改良方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the front visibility at the time of rising of the lift arm (11) can be improved and an attaching portion of the front and rear ends of the lift arms (11) can be made smaller and the weight of the working machine (10) can be reduced.例文帳に追加

これによりリフトアーム(11)上昇時の前方視界を向上するとともに、リフトアーム(11)前後端の取付部を小型化し、作業機装置(10)を軽量化する。 - 特許庁

To provide a transfer device which is inexpensive, can be made compact and is suitable for a high speed machine, without causing failures such as the damage of a high voltage source in the transfer device.例文帳に追加

転写装置における高圧源を破壊するような不具合を招来することなく、低コストであると共に小型化可能な、高速機向きの転写装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the play of changing clothing can be made further interesting by controlling a game in accordance with the combination of clothing designated by a player.例文帳に追加

プレイヤが指定した衣服の組合せに応じてゲームを制御することにより、着せ替え遊びをさらに面白いものとすることができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

During the business, when the IC tag 5 of the attendant is made approach a receipt issuing machine, the attendant code and the cipher key are read from the IC tag 5, and a shutter of the counter is opened.例文帳に追加

営業中は、係員のＩＣタグ５をレシート発行機に近づけると、ＩＣタグ５から係員コードおよび暗号キーが読み取られ、計数機のシャッタが開く。 - 特許庁

To provide a stator for rotating electrical machine equipped with a stator coil made of a bundle of wires, which has improved space factor.例文帳に追加

電線束によって形成される固定子コイルを備えた回転電機の固定子において、占積率を向上させることができる回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

As a result, it is made possible to provide a game machine capable of improving interesting property of the game even when the lottery result is not advantageous for the player.例文帳に追加

その結果、抽選結果が遊技者にとって有益でない場合であっても、遊技の興趣性を向上させることを可能とする遊技機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents an unintended reel from being erroneously stopped when stop operation is carried out over a period before and after a predetermined time when the stop operation is made invalid.例文帳に追加

停止操作が無効にされる所定時間の前後にまたがって停止操作が行われた場合に、間違って意図しないリールが停止してしまうのを防止する。 - 特許庁

A composite embossing machine 90 can execute both the embossing with a nesting type embossed pattern and the embossing with a butting type embossed pattern on two take-up papers made of paper sheet materials.例文帳に追加

複合エンボシング機械９０は、紙シート材からなる２枚の巻取紙に巣籠もり形型押し模様又は突き合わせ形型押し模様の何れでもエンボス加工ができる。 - 特許庁

To provide a controlling apparatus for a machine for removing a molded article by which approach of an operator is detected and a displaying device is automatically made to perform redisplaying to improve workability.例文帳に追加

オペレータが近づいたことを検出して表示装置を自動的に再表示させて操作性を向上することができる成型品取出機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing apparatus wherein an outer ring, though made of a brittle material, is easy to machine and is prevented from rotation and axial movement.例文帳に追加

外輪が脆性材料製であってもその加工が容易であり、しかも、外輪の回り止めおよび軸方向移動を可能にすることができる軸受装置を提供する。 - 特許庁

The plasticized panel 2 and the frame 4 are made of a metal material (low yield point steel, etc.) having strain hardening property and integrally formed by cutting with a machine, etc.例文帳に追加

塑性化パネル部２と枠部４とは、歪硬化性を有する金属材料（低降伏点鋼等）を素材として、機械による切削加工等によって一体に形成される。 - 特許庁

To provide a radiation sheet laminate and a method of automatically adhering the radiation sheet made of a silicon gel composition by a machine without touching them.例文帳に追加

シリコンゲル組成物からなる放熱シートを、手を触れることなく機械により自動貼り付けすることが可能な放熱シート積層体とその貼り付け方法を提供する。 - 特許庁