「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

Supply application information inputted to the new/extensional construction system 10 is transmitted to the electric power distribution map information system 50, and registered in a supply application information database 551 installed in an electric power distribution map information system 50.例文帳に追加

新増設工事システム１０に入力された供給申込情報は、配電地図情報システム５０に送信され、配電地図情報システム５０が備える供給申込情報データベース５５１に登録される。 - 特許庁

When performing route calculation, map data of the area used for the route calculation are read from a recording medium into a RAM (S10), and updating map data are read from an external memory into a RAM (S20).例文帳に追加

経路計算を実行する場合、経路計算に用いるエリアの地図データを、地図データ入力器を介して記録媒体からＲＡＭに読み込み（Ｓ１０）、更新用地図データを、外部メモリからＲＡＭに読み込む（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide an image forming device self-traveling system capable of supporting introduction or layout change without update or change of map information or two-dimensional coordinate map information and without dependence on a LAN.例文帳に追加

地図情報や二次元座標のマップ情報の更新，変更を行なうことなく、またＬＡＮに依存することなく、導入やレイアウト変更への対応が可能であるようにした、画像形成装置自走システムを提供する。 - 特許庁

A position information transmitting/receiving device 10 transmits coordinate row data including an object road section on the first digital map to a position information transmitting/receiving device 20 for specifying the object road section on the second digital map.例文帳に追加

位置情報送受信装置１０が、第１のデジタル地図上の対象道路区間を含む座標列データを、第２のデジタル地図上で対象道路区間を特定する位置情報送受信装置２０に送信する。 - 特許庁

To create a map for delivery showing a delivery guide enabling efficient delivery of a commodity, as the map for delivery to be referred to when delivering the commodity by making a round of a plurality of delivery places.例文帳に追加

複数の配達場所をまわって商品を配達する際に参照される配達用地図として、効率的に商品を配達することが可能となる配送案内が示された配達用地図を作成する。 - 特許庁

A mobile unit detecting section 23 detects a mobile unit in the detection area from the difference between the distance information of the background distance map stored in a background distance map memory 22, in advance, and the measurement results of the laser radar 10.例文帳に追加

移動物体検出部２３は、背景距離マップメモリ２２に予め記憶されている背景距離マップの距離情報とレーザレーダ１０の計測結果との差から検出領域内の移動物体を検出する。 - 特許庁

The current position information calculating section 21 obtains a current position P, based on a wireless signal from a GPS satellite and identifies the vehicle position Q on map data, based on the predetermined map data and the current position P.例文帳に追加

現在位置情報算出部２１はＧＰＳ衛星からの無線信号に基づいて現在位置Ｐを測位し、所定の地図データと現在位置Ｐとに基づいて地図データ上の自車位置Ｑを特定する。 - 特許庁

A course detection device 1 detects a vehicle position, detects course information around a vehicle from map data, and detects a estimation value of the height above sea of a planned course from contour line data of a topographical map.例文帳に追加

走行路検出装置１は車両位置を検出し、地図データから車両周辺の走行路情報を検出し、予定される走行経路の標高を地形図の等高線データから標高推定値を検出する。 - 特許庁

Then a map is displayed on a display means 3, a commercial area is set up on the map picture and the information of the set commercial area is extracted and stored in the file 5a as commercial area information.例文帳に追加

続いて、表示手段３に地図を表示し、その画面上で商圏範囲を設定し、設定された商圏範囲の情報を抽出して商圏情報として評価対象情報ファイル５ａに記憶する。 - 特許庁

The dangerous area inputted by an inputting part 14 is written and set on the digital map displayed by a displaying part 13 on the basis of a self-machine location calculated by a navigation calculating part 11 and a map database 12.例文帳に追加

航法計算部１１により算出される自機位置と地図データベース１２とに基づいて表示部１３に表示されるデジタルマップ上に、入力部１４により入力された危険エリアを書き込み設定する。 - 特許庁

A field map is formed by randomly disposing at least parts of elements constituting the game field such as a plurality of passages and rooms in a map constructible zone 22 where a plurality of unit areas is disposed on a matrix.例文帳に追加

複数の単位領域がマトリクス上に配置されたマップ構築可能領域２２内に、複数の通路や部屋といったゲームフィールドを構成する要素を少なくともその一部をランダム配置してフィールドマップを生成する。 - 特許庁

A scanner 170 is used to read and receive an image on the original, and a feature quantity extract section 115 extracts the feature quantities from a bit map image expanded by a bit map image expansion section 114.例文帳に追加

スキャナ装置１７０を用いて原稿上の画像を読み取って入力し、ビットマップ画像展開部１１４により展開されたビットマップ画像から特徴量抽出部１１５が特徴量を抽出する。 - 特許庁

To achieve speed control of high stability effectively using both the map information of a navigation system and information to be acquired from any information other than the map information (for example, white line recognition by an imaging apparatus such as a camera).例文帳に追加

ナビゲーションシステムの持つ地図情報と地図情報以外から得られる情報（例えば、カメラなどの撮像装置による白線認識）の両者を有効に利用して安定性の高い速度制御を行う。 - 特許庁

A full screen area 200 of a display device 110 includes a button 201 and a map display area 210 for scroll-displaying a map 211, and a cursor 250 is moved on a screen according to input of a direction key.例文帳に追加

表示装置１１０の全画面領域２００において、ボタン２０１と、地図２１１をスクロール表示する地図表示領域２１０が設けられ、方向キーの入力に応じて画面上でカーソル２５０を移動させる。 - 特許庁

Each network element NE being a component of a network has a memory 1 that stores element map information whose contents are a connection state between the NE and path map information whose contents are a connection state of paths passing through the NE.例文帳に追加

ネットワークを構成する各ネットワークエレメントＮＥは、ＮＥ間の接続状態を内容とするエレメントマップ情報と、ＮＥ内を通るパスの接続状態を内容とするパスマップ情報とを記憶するメモリ１を有する。 - 特許庁

When a map image is displayed on a display part 13, a mark corresponding to the function of the peripheral device is displayed at the corresponding position on a map based on the installation position information and the function information thus obtained.例文帳に追加

そして、表示部１３に地図画像が表示されると、取得された設置位置情報及び機能情報に基づいて地図上の対応する位置に周辺装置の機能に応じたマークが表示される。 - 特許庁

Further, a map retrieval condition input device and a map retrieval condition input receiving method are also provided which enable a user to graphically input a search condition (a relative positional relation of a peripheral facility or the like).例文帳に追加

また、前記検索条件（周辺施設などの相対的位置関係）の入力をグラフィカルに行うことができる地図検索条件入力装置および地図検索条件入力受付方法を提供する。 - 特許庁

The parking position information is composed of a parking lot code, position information in the parking lot, GPS information or the like, and is converted into information to be displayed on a car navigation map or a local map in the parking lot if necessary.例文帳に追加

駐車位置情報は駐車場コード、駐車場内位置情報、ＧＰＳ情報などであり、必要に応じカーナビ地図または駐車場内のローカル地図で表示可能な情報に変換する。 - 特許庁

In addition, arrangement of the mesh data 42 of the sublayer 45 which is not encrypted among the pieces of map information 60 is scrambled and security of the map information 60 is sufficiently assured while avoiding increase in processing load.例文帳に追加

また、地図情報６０のうち、暗号化されていないサブレイヤ４５のメッシュデータ４２の配列はスクランブル化されており、処理負担の増大を回避しつつ、地図情報６０のセキュリティを十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a device, system and method for map information distribution, which are efficiently operated and can distribute map information including additional information that a user uniquely sets, and to provide a storage medium therefor.例文帳に追加

効率よく運用可能で利用者が独自に設定した付加情報を含む地図情報を配信可能な地図情報配信装置、地図情報配信システム、地図情報配信方法および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Then, the control circuit 1 produces updated information on the data indicating the updated contents of the map data, based on data stored in the RAM, and transmits to the map database distributing apparatus 30 of an external center (S35-S37).例文帳に追加

そして、制御回路１は、ＲＡＭに記憶しているデータに基づいて地図データの更新内容を示すデータである更新情報を作成して外部センターの地図データベース配信装置３０へ送信する（Ｓ３５〜Ｓ３７）。 - 特許庁

A CPU 41 detects the drag quantity in the prescribed direction of a finger in contact with a touch panel 21 on the display 22 where the map is displayed, and changes a display area of the map displayed on the display 22 based thereon.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、地図が表示されたディスプレイ２２上のタッチパネル２１に接触させた指の所定方向へのドラッグ量を検出し、これに基づきディスプレイ２２に表示される地図の表示領域を変更する。 - 特許庁

This device for pursuing automatically the cause of the prescribed surface state of the inspection object stores a cause pursuing map, wherein neurons are clustered relative to each cause on the prescribed surface state in a self-organization map.例文帳に追加

検査対象物の所定の表面状態の原因を自動的に追求する装置は、自己組織化マップにおいて所定の表面状態の原因ごとにニューロンがクラスタ化された原因追求マップを記憶する。 - 特許庁

A data presentation system 10 and a patent map creation system 20 work in cooperation to provide an evaluation value by a predetermined evaluation axis or an valuation axis which is arbitrary set, and create a map sheet MS based on this evaluation value.例文帳に追加

データ表示システム１０及び特許マップ作成システム２０は、連係して所定の評価軸、または任意に設定される評価軸による評価値を付与し、この評価値に基づいてマップシートＭＳを作成する。 - 特許庁

When a user instructs the link of maps while using an input part 15, the map data of the other maps to be scrolled while being linked are read out and these maps are displayed so that the azimuth can match the displayed map.例文帳に追加

ユーザが入力部１５を用いて地図の連動を指示すると、連動してスクロールされるべき他の地図の地図データが読み出され、その地図が、既に表示されている地図と方位が一致するように表示される。 - 特許庁

A template for Web pages is prepared, and then based on the position information to be added to the image data which are used for the Web content, the content of map information is searched for and acquired from a map database according to the position information.例文帳に追加

先ず、Ｗｅｂページのテンプレートを用意しておき、Ｗｅｂコンテンツに使用する画像データに付加される位置情報に基づいて、地図データベースからその位置情報に応じた地図情報内容を検索して取得する。 - 特許庁

The stop position information includes a 'facility name' of the parking place of the vehicle, a 'detailed position' showing the position in the facility, a latitude and a longitude of the parking position, a map code and a rough map of the parking position periphery.例文帳に追加

この停止位置情報は、車両の駐車位置の「施設名称」、当該施設における位置を表す「詳細位置」、駐車位置の緯度及び経度、マップコード及び駐車位置周辺の概略地図を含む。 - 特許庁

A specified location is set as a specified location to compute the distance between map data stored in a storage part and a set specified location and delete map data from the storage part on the basis of the distance.例文帳に追加

本発明は、指定された地点を指定地点として設定し、記憶部に記憶された地図データと、設定された指定地点と、の距離を算出し、当該距離に基づいて地図データを記憶部から削除する。 - 特許庁

The wafer is also measured after the processing to compare an actual outcome with the targeted outcome, and the difference thereof is used to refine the transformation from a dimension map to a processing parameter map for a subsequent wafer.例文帳に追加

ウェーハはまた、目的の出力と実際の出力とを比較するために処理後に測定され、その差分は、後続のウェーハのために寸法マップから処理パラメータマップへの変換を改善するように用いられる。 - 特許庁

The map information display device 3 receives the message information transmitted by the server 2, and displays the message included in the message information at a position in the map which is indicated by the position information included in the message information.例文帳に追加

地図情報表示装置３は、サーバ２が送信したメッセージ情報を受信し、そのメッセージ情報に含まれるメッセージを、そのメッセージ情報に含まれる位置情報の示す地図上の位置に表示する。 - 特許庁

In the case that the next map information is not downloaded previously, and downloading the map information is permitted, it is downloaded from the server and written into the memory card so as to be enable to use it (step 101, 107-109).例文帳に追加

次の地図情報がダウンロードされておらず、地図情報のダウンロードが許可されている場合には、サーバからこれをダウンロードし、メモリカードに書き込んで使用できる状態とする（ステップ１０１，１０７〜１０９）。 - 特許庁

Information such as desired institution name, telephone number or address, to which a tag <map> for map retrieval is attached, is acquired by first retrieval 10, 11, 22, 23 and 24 to a desired institution and the retrieved result is displayed.例文帳に追加

所望施設に対する第一の検索（１０、１１，２２、２３、２４）により、地図検索のためのタグ＜ｍａｐ＞が付された所望施設名、電話番号、住所等の情報を取得し、検索結果を表示する（２５）。 - 特許庁

A control portion 70 of the baggage carrying facility 100 is provided with a three-dimensional map producing means producing a partial three-dimensional map on the basis of two two-dimensional images shot at two points by moving a camera 10.例文帳に追加

荷物搬送設備１００の制御部７０は、カメラ１０を移動させて、二地点において撮像させた二枚の２次元画像に基づいて部分的な３次元マップを生成する３次元マップ生成手段を備える。 - 特許庁

When a position of the vehicle reaches a position of 20 meters from the automatic braking start position, an enlarged map 30b of the automatic braking start position having a larger rate of reduced scale when compared with that of the enlarged map 30a is displayed as a divided screen.例文帳に追加

車両の位置が自動制動開始位置より２０ｍの位置になると、拡大地図３０ａに比べて縮尺率の大きい自動制動開始位置の拡大地図３０ｂが分割画面として表示される。 - 特許庁

During the update of the map data, restrictions on the usage of the map data are avoided as much as possible by having the high-priority portion having more importance/necessity in use maintained on the HDD 3a irrespective of whether the data are old or new.例文帳に追加

更新途中でも、ＨＤＤ３ａに、利用に関する重要性、必要性の高い高優先データが新旧問わず残るようにすることで、地図データの利用に関する制限を極力回避する。 - 特許庁

The front seat monitor 109 and the rear seat monitor 110 take out, based on the map display form set by an input device 109a and 110a, only the data in a necessary channel and display the map.例文帳に追加

前席用モニタ１０９、および後席用モニタ１１０は、入力装置１０９ａ、および１１０ａで設定された地図の表示形態に基づいて、必要なチャネルのデータのみを取り出して地図を表示する。 - 特許庁

Data of the character area, figure area, and photograph area are processed by a character recognition part 125, a vector conversion part 124, and a bit-map processing part 123 to obtain character codes, vector data, and bit-map data.例文帳に追加

文字領域、図形領域および写真領域のデータは、文字認識部１２５、ベクタ変換部１２４、およびビットマップ処理部１２３によって処理され、それぞれ文字コード、ベクタデータ、およびビットマップデータとして取得される。 - 特許庁

The map in the periphery of the present position is displayed on a display during the search of peripheral facilities, and a circle for indicating a searching range, and a rotating bar are displayed superposedly on the map to indicate a state under search processing.例文帳に追加

周辺施設探索中は表示装置の画面に現在位置の周囲の地図を表示し、探索範囲を示す円と、回転するバーとを地図に重ね合わせて表示し、探索処理中であることを示す。 - 特許庁

Receiving the confirmation, a response BS updates a status, creates a super frame header (SFH) and an HR-MAP for the next station and transmits an HR preamble, the SFH, and the HR-MAP for the next station.例文帳に追加

確認を受信すると、応答ＢＳがステータスの更新と、次の局のためのスーパーフレームヘッダ（ＳＦＨ）とＨＲ−ＭＡＰの作成と、次の局のためのＨＲプリアンブルとＳＦＨとＨＲ−ＭＡＰの送信とを行う。 - 特許庁

Then, the current value-flow value map set currently is updated to a current value-flow value map matching an inspection current value when the vehicle height sensor 22 outputs signals indicating the rise of the vehicle height.例文帳に追加

そして、現在設定されている電流値−流量値マップを、車高センサ２２が車高の上昇を示す信号を出力したときの検査電流値に適合した電流値−流量値マップに更新する。 - 特許庁

Then, a simplified navigation process is conducted by using the map data stored in the memory part and reproduction of the audiovisual disc and the like is made possible while necessity to read the map data from the external recording medium during the navigation process is eliminated.例文帳に追加

そして記憶部に記憶された地図データを用いて簡易的なナビゲーション処理を実行し、ナビゲーション処理中に地図データを外部記録媒体から読み込む必要をなくしてＡＶディスク等の再生を可能とする。 - 特許庁

A failure analysis system performs mesh splitting of a physical fail bit map, sorts the fail bit map image data of a part of the bit failure area by a contraction ratio, a chip, and a layer, and stores it in a first image data storage area 32.例文帳に追加

不良解析システムは、物理フェイルビットマップをメッシュ分割して、一部ビット不良領域のフェイルビットマップ画像データを縮約率毎、チップ毎、レイヤ毎に分類して第１画像データ記憶領域３２に記憶する。 - 特許庁

To provide a method wherein a user can confirm contents of a map displayed on a portable information terminal before the map is transmitted to the portable information terminal from an on-vehicle information terminal.例文帳に追加

車載情報端末から携帯情報端末に地図を転送するのに先立って、その携帯情報端末に表示される地図の内容をユーザが確認することができるようにする方法を提供する。 - 特許庁

Thus, for instance, after instructing stoppage of the map matching processing in order to travel on an off road, when transferring from the off road to an on road, the automobile navigation system can automatically resume the map matching processing at a proper timing.例文帳に追加

このため、例えばオフロードを走行するためにマップマッチング処理の中止を指示した後、オフロード走行からオンロード走行に移行した際、適切なタイミングで自動的にマップマッチング処理を再開することができる。 - 特許庁

To properly deal with disconnection even when an MAP is disconnected from a cellular phone due to the operation of the cellular phone when an HFP and the MAP are simultaneously connected with the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機との間でＨＦＰとＭＡＰとを同時接続している場合に携帯電話機の動作に起因して当該携帯電話機からＭＡＰが切断された場合であっても適切に対処することを可能とする。 - 特許庁