「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to move an engaging part 51 of a hook operating member 5 over an engaging part 32 of the lid 3, compression of the elastic body 6 is utilized to reduce the operating force when moving over.例文帳に追加

係止操作部材５の係合部５１に蓋３の係合部３２を乗り越えさせるのに弾性体６の圧縮を利用し、乗り越え時の操作力が軽減されるようにした。 - 特許庁

To move shoes with a relatively light operating force by reducing a mechanical loss on separating operation of the shoes from a rotor, and also to minimize a partial striking of the shoes in a brake releasing state.例文帳に追加

シューをロータから離間操作する際に、機械的なロスを低減し得て比較的軽い操作力でシューを移動させ、しかも、制動解除状態においてシューの片当たりをなくする。 - 特許庁

To prevent invasion of water in the fitting part of seal plates, improve the life of bearing, resolve the problem of removal and move of the seal plates and facilitate gain of magnetic flux density.例文帳に追加

シール板の嵌合部における水の浸入が防止できて、軸受寿命の向上が図れ、またシール板の抜けや移動の問題が生じず、かつ磁束密度の確保が容易なものとする。 - 特許庁

Guide bars 60 and 61 are fixed on a fixed member 30, and a coarse adjusting moving member 40 and a fine moving member 50 are supported to move in an up-and-down direction on the guide bars 60 and 61.例文帳に追加

固定部材３０にガイド棒６０，６１を固定し、このガイド棒６０，６１に粗動移動部材４０及び微小移動部材５０を上下方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

The insertion slot 27 of the card slot section 26 is movably attached to the cover section 24 so as to move in a direction away from an installation plane of the cover section 24 on which the card slot section 26 is mounted.例文帳に追加

カードスロット部２６の挿入口２７は、このカードスロット部２６が設けられるカバー部２４の設置面に対して離れる方向に可動するようにカバー部２４に設けられる。 - 特許庁

Second stopper members 13, 13 move forward and backward to and from the moving passage of the movable plate 12 according to a second control signal, and in forward moving, the movement of the movable plate 12 is inhibited.例文帳に追加

第２のストッパ部材１３，１４は、第２の制御信号に応じて可動板１２の移動経路に対して進出及び退出し、その進出時に可動板１２の移動を阻止し得る。 - 特許庁

To provide a boring tool for lawn, with which a part of lawn taken before a cutter body is made to readily move upward by a part of lawn newly taken in by the drive of a subsequent cutter body.例文帳に追加

カッター体に先行して取り込まれた芝生の一部が後続するカッター体の打ち込みによって新たに取り込まれる芝生の一部によって上方に移動し易くなるようにする。 - 特許庁

The belt 22 coupling the first end and the second end is guided by a shoulder support 23 to move from either one-end sides of the seat 2 to the other side in the vehicle width direction, and fixed through a second uniting portion 24.例文帳に追加

３点式シートベルト２１の一方端部と他方端部を、一方側又は他方側の何れかの側の、シートバック２ｃ又は車体部分の異なる位置にそれぞれ固定する。 - 特許庁

To provide a connector in which a spacer can move easily between a temporary locking position for allowing a terminal fitting to come out of the housing and a final locking position for restricting the terminal fitting to come out of it.例文帳に追加

スペーサを端子金具が抜け出ることを許容する仮係止位置と端子金具が抜け出ることを規制する本係止位置とに亘って容易に移動できるコネクタを提供する。 - 特許庁

To correctly move and position a driving object in a driving device which moves and positions the driving object engaged with the device by using an electric-mechanical transducer element.例文帳に追加

電気−機械変換素子で駆動部材を移動し、この駆動部材に係合している被駆動体を移動位置決めする駆動装置において、被駆動体を正確に移動位置決めする。 - 特許庁

The beam support member holds the end part of the support beam so the end part can move in the width direction of the beam, and it is elastically supported by energizing it by energizing means 12 provided on both sides.例文帳に追加

梁受け部材は、支持梁の端部を該梁の幅方向において可動可能に保持するとともに、両側に設けた付勢手段１２で付勢することによって弾性的に支持される。 - 特許庁

A rotation transmitting means 30 that transmits rotational force allowing the rotor 22 to move in the rotational axis L direction transmits rotational force from a rotor driving motor 25 to the rotor 22.例文帳に追加

回転子２２の回転軸線Ｌ方向の移動を許容して回転力を伝達する回転伝達手段３０によって、回転用モータ２５からの回転力が伝達される。 - 特許庁

To easily move a workpiece gripped by a robot driven by operation of an operating piece to an attitude position where the workpiece is easily installed in an object, even if the object is not directly seen from a worker.例文帳に追加

作業員から対象物が直接見えなくても、操作子の操作により駆動されるロボットにグリップされたワークを、対象物に組み付け易い姿勢置に移動させ易くする。 - 特許庁

The contact part 44 can move to the inside in the width direction of the housing 32 by the elastic force of the connection part 46, and is connected to a main body side contact part 56 when the cartridge 15 is loaded.例文帳に追加

第１接点部４４は、接続部４６の弾性力により筐体３２の幅方向内側に移動可能とされ、装着時において、本体側接点部５６と接続される。 - 特許庁

A pair of yoke bars 22 made of a magnetic material are provided in a projecting manner on a face on a hoistway side of the landing door 6, and a movable iron piece 23 bridges between the yoke bars 22 so as to advance, retract, and move.例文帳に追加

乗場戸６の昇降路側の面に磁性材からなる一対の継鉄棒２２を凸設し、この継鉄棒２２間に可動鉄片２３を進退移動可能な状態で橋絡する。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing a paper trailing edge printing from being deleted which can handle a paper so that components for forming images can move in proximity to the paper without any obstruction.例文帳に追加

画像を形成する構成部品が、用紙に近接して障害なく移動できるように用紙を取り扱うことができる、用紙後縁印刷削除防止装置を提供することである。 - 特許庁

I'm happy about winning the silver medal at the World Championships and my other good results, but the most important thing for me is to believe in myself and move forward. 例文帳に追加

世界陸上で銀メダルを獲得したことや，他の良い成績についてはうれしく思いますが，私にとって最も大切なことは，自分自身を信じ，前進していくことです。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Beckham's move to the Galaxy, American movie star Sylvester Stallone said, "This could be great for everybody. Beckham could be a big hit in the States." 例文帳に追加

ベッカム選手のギャラクシーへの移籍について，アメリカの映画スターのシルベスター・スタローンさんは「これは誰(だれ)にとってもすばらしいことだ。ベッカム選手は米国でとても人気を得るだろう。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both ends of the carriage 20 are associated with positions which are portions of the driving belt 19 and move in the same direction as to parts along opposite sides 11b and 11d.例文帳に追加

駆動ベルト１９の一部であって、対向している辺１１ｂ 、１１ｄ のそれぞれに沿った部分のうち、同方向に移動する部位にキャリッジ２０の両端部のそれぞれを連繋させる。 - 特許庁

When a part other than the water purification part 22 is used as a pool or a bathtub, its vibration is transmitted to the water purification part 22 to make the purification element 23 move about in the water purification part 22.例文帳に追加

浄水部２２以外の部分がプール又は浴槽として利用されているとき、その振動が浄水部２２に伝わり、浄化素子２３が浄水部２２内で動き回る。 - 特許庁

The article drop preventing member 60 is disposed in the carrier body part 25 and it can move between a drop preventing position under the side flanges 4c and a receding position receding from the position.例文帳に追加

物品落下防止部材６０は、搬送車本体部２５に設けられ、サイドフランジ４ｃの下方の落下防止位置とそこから退避した退避位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The whole region of the width of the printer 1 can be made a region where the carriage 30 can move back and forth, so that the size in the width direction of the printer 1 can be minimized.例文帳に追加

したがって、プリンター１の幅の全域をキャリッジ３０の往復移動可能な領域とすることができ、プリンター１の幅方向の寸法を極限まで小さくすることができる。 - 特許庁

In addition, the "breathability" of the acoustic sheet 2 can be obtained by a "gap" through which the air can move, and an ultrasonic wave irradiated from the ultrasonic speaker 1 passes through the "gap" of the acoustic sheet 2.例文帳に追加

また、音響シート２の「通気性」は、空気の移動ができる「隙間」によって得られるものであり、超音波スピーカ１から放射された超音波は音響シート２の「隙間」を透過する。 - 特許庁

To provide an auxiliary rope for height work by which a worker can easily move working locations in a construction without using a moving rope and the worker can prevent himself from falling down.例文帳に追加

移動ロープを使用することなく構築物の作業位置を容易に移動でき、しかも墜落防止を行うことができる高所作業用補助ロープを提供することである。 - 特許庁

To move a sensor unit to any place of a monitor screen further from the end to the end of the monitor screen including the center of the monitor screen in measurement with a measuring sensor.例文帳に追加

測定センサによる測定の際には、モニター画面上の中央は勿論、モニター画面の端から端まで、更にはモニター画面の任意の場所にセンサユニットを移動させることができようにする。 - 特許庁

To enable driving under low pressure by configuring a bulb operating member of a needle bar included in a hot runner mold to mechanically move vertically by adoption of a cam mechanism.例文帳に追加

ホットランナー金型が備えるニードルバルのバルブ作動部材の昇降移動を、カム機構の採用により機械的に行い得るように構成して低圧力での駆動を可能とする。 - 特許庁

When a contact position by a user is moved in a frame movement mode, a frame movement instruction part 36 instructs the enlarged display control part 34 to move the enlarged display frame according to this movement.例文帳に追加

枠移動指示部３６は、枠移動モード時にユーザによる接触位置が移動すると、拡大表示制御部３４に対しこの移動に応じて拡大表示枠を移動させるよう指示する。 - 特許庁

In the driving device, the engaging clutch is set so that the first member and the second member may move to a mutually engaging position when a cogging torque applied to the rotor of the motor generator becomes stable.例文帳に追加

ここで、噛み合いクラッチは、モータジェネレータのロータにかかるコギングトルクが安定となるときに第１部材と第２部材とが互いに噛み合う位置にくるように設定されている。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁

To provide a communication system which prevents an in-vehicle communication device from performing radio transmission using a time slot for roadside and further secures time for a time slot for move.例文帳に追加

車載通信機が路側用タイムスロットで無線送信してしまうことを防止することができ、さらに、移動用タイムスロットの時間も確保することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

The developing nozzle can move in a horizontal direction from the first washing tank toward the second washing tank and can supply a developing solution onto a top surface of the substrate.例文帳に追加

前記現像ノズルは前記第１洗浄タンクから前記第２洗浄タンクに向う水平方向に移動することができ、前記基板の上部面上に現像液を供給することができる。 - 特許庁

A lens (50) is arranged in an optical path (28), and can move between a local position extended for illuminating work and a floodlight position retracted for generally illuminating the inside of a compartment.例文帳に追加

レンズ（５０）は、光路（２８）に配置され、作業照明のための延在した局部位置とコンパートメント内部を全般的に照らすための引っ込んだ投光位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The hydrostatic pressure of the water decreases as the buckets 36 move upward to decrease gas pressure by a predetermined amount, and the gas pressure is decreased at the surface, by the hydrostatic pressure at the inlet of the gas in the vessel.例文帳に追加

バケツ３６が上方に移動すると水の静水圧が減少して、ガス圧が所定量減少し、表面で容器のガス入口における静水圧の分だけ減少する。 - 特許庁

On the display screen, a focus move operation for moving a focus between a plurality of the items, and a determination operation are done in a situation where the item corresponding to the targeted menu entry is focused.例文帳に追加

表示画面上で、前記複数のアイテム間でフォーカスを移動させるフォーカス移動操作、および、目的のメニュー項目に対応するアイテムがフォーカスされた状態で決定操作を行う。 - 特許庁

To stably move a guide plate which can convey a bundle of elongated rod articles in a suitable condition and form according to the total amount, and regulates a breadth of a conveying surface.例文帳に追加

一纏めの長物棒状物品の総量に応じて、適切な状態・形態で搬送することができ、搬送面の横幅を規制するガイド板を安定して移動すること - 特許庁

The feeding means 2 is configured so as to feed the peeling tape PT along a direction perpendicular to the direction in which the adherend W to be adhered and the peeling tape PT relatively move.例文帳に追加

繰出手段２は、被着体Ｗ及び剥離用テープＰＴが相対移動する方向に対して直交する方向に沿って剥離用テープＰＴを繰り出すように構成されている。 - 特許庁

A spherical aberration caused by thickness difference in a protection layer of an optical disk OD can be compensated by making a 2nd coupling lens CUL2 move to the direction of optical axis.例文帳に追加

第２のカップリングレンズＣＵＬ２を光軸方向に移動させることによって、光ディスクＯＤの保護層厚が異なることに起因して生じる球面収差を補正することができる。 - 特許庁

When the movable lens barrel 4 further moves to a photography position, a rotary lever 26 rotates about the direct-acting lever 25 to move a barrier opening/closing pin 38 to the opening position side in the cam groove 28a.例文帳に追加

可動鏡筒４が更に撮影位置へ移動すると、回動レバー２６が直動レバー２５に対して回動し、バリア開閉ピン３８をカム溝２８ａ内の開き位置側に移動させる。 - 特許庁

The foreign matters adhering to the inside of the bleed hole 21 are also removed by giving the move to the cleaning pin 5 so as to cross with its axial direction by utilizing the fluid that flows in the primary channel 11.例文帳に追加

一次側流路１１を流れる流体を利用してクリーニングピン５にその軸方向と交差する動きを与えることで、ブリード孔２１の内面に付着した不純物も除去する。 - 特許庁

To provide a lacrimal duct stent which is used in lacrimal duct surgery performed to move the lacrimal caruncle, shows an excellent stability after insertion, is gentle to an eyeball, and is cut with a pair of scissors.例文帳に追加

涙丘移動を行なう涙道手術で使用する涙道ステントで挿入後安定性がよく、眼球に対してやさしく、ハサミで切断することができる涙道ステントを提供する。 - 特許庁

The groove enables a fluid pipe to move from the surgical tray in the outward horizontal direction, and also is useful to prevent the pipe from tilting or hanging down and touching a non-sterilized surface.例文帳に追加

溝は流体配管が外科用トレイから水平方向外方へ移動するのを可能にするが、配管が傾きまたは垂れて非滅菌面と接触するのを阻止するのに役立つ。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, when a game ball enters warp inlets 23 to 25, the game ball is discharged from warp outlets 26, 27 to move to the inner part of a stage 28 with rolling right and left within the stage 28.例文帳に追加

パチンコ機１は、ワープ入り口２３〜２５に遊技球が入ると、ワープ出口２６，２７から遊技球が排出され、ステージ２８内を左右に転動しながら、ステージ２８の奥に移動して行く。 - 特許庁

To provide an in-use item moving method of a workflow management system which can move an item used by some business process definition to another business process definition and continuously use it.例文帳に追加

あるビジネスプロセス定義により運用している案件を別のビジネスプロセス定義に移行し、継続して運用できるワークフロー管理システムの運用案件移行方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, the focus knob 52 of a focus demand 10 is driven to move the focus lens FL to a position corresponding to the rotating position of the focus knob 52 detected by a potentiometer 54.例文帳に追加

その際、フォーカスデマンド１０のフォーカスノブ５２を駆動し、ポテンショメータ５４によって検出されるフォーカスノブ５２の回転位置に対応する位置にフォーカスレンズＦＬを移動させるようにする。 - 特許庁

The cam member 6 moves linearly in a direction perpendicular to the optical axis L, as the output shaft rotates and reverses, and the lens frame body 30 is pressed to move along the optical axis L.例文帳に追加

出力軸２９の正逆回転に伴ってカム部材６が光軸Ｌと直交する方向に直線動作し、レンズ枠体３０が押されて光軸Ｌ方向に移動する。 - 特許庁