「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In that case, a fixing means 15 of the lever 30 is inserted between two teeth 62 and 63 to positively fix the indicator 9 so as not to move when a date display should not change.例文帳に追加

その際、レバー３０の固定手段１５が２つの歯６２、６３の間に挿入されて日付表示が変わらないときにはインジケータ９を動かないように積極的に固定する。 - 特許庁

To allow a user to move securely in a prescribed travelling direction and to easily continue sideways walking by limiting the movable direction of the user's feet as the user wears walking exercise apparatus.例文帳に追加

歩行運動用具をユーザが装着することでユーザの足の移動可能な方向を制限し、ユーザが確実に所定の進行方向に移動可能とし、横歩きを継続して行い易くする。 - 特許庁

Furthermore, when the key button 2 returns to original position, the electromagnetic induction electromotive force is generated on the coil 19, by making the magnet 18 move relatively with respect to the coil 19 in the reverse direction.例文帳に追加

また、キー釦２が元の位置に戻る際にも、磁石１８がコイル１９に対し逆方向に相対的に移動してコイル１９に電磁誘導起電力を発生させる。 - 特許庁

A sample fixing stand 10 is moved in a prescribed range on a horizontal plane by controlling an XY movable carriage 11, to thereby move an optional spot on the sample up to the measurement position A.例文帳に追加

試料固定台１０は、ＸＹ移動台１１が制御されることによって水平面上の所定範囲内で移動して、試料上の任意の箇所を測定位置Ａまで移動させる。 - 特許庁

To solve a problem that the degree of freedom in setting the relative position of a bracket device is low because the bracket device can turn around a clamp screw and only move relatively to an imaging apparatus along an engaging hole.例文帳に追加

ブラケット装置が締付けねじの回りを回動可能で係合孔に沿って撮像装置と相対移動できるにすぎず、ブラケット装置の相対位置の設定自由度が低い。 - 特許庁

When the locking buttons 6 are not in an undepressed state, the display arm support 3 and the display arm 4 are locked with the locking mechanism 6, and the display arm 4 cannot move with respect to the display arm support 3.例文帳に追加

ロックボタン６が押し込まれていないときは、ディスプレイアーム支持部３とディスプレイアーム４がロック機構６によりロックされてディスプレイアーム４がディスプレイアーム支持部３に対して移動できない。 - 特許庁

For example, when specifying that the vortex characteristic is 1, the control unit 110 performs processing to move a Z position of a view point by one unit in a depth direction (a direction of a Z axis).例文帳に追加

例えば、制御部１１０が渦巻きの特徴が１であると特定した場合には、視点のＺ位置を１単位分、奥行き方向（Ｚ軸方向）に移動する処理を行う。 - 特許庁

To solve a problem that reproduction cannot be performed with original quality if repetitive move is carried out in converting a high quality content to a low quality content between a plurality of devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワーク接続した複数の装置間で、高品質コンテンツを低品質コンテンツに変換しながら繰り返しムーブすると、オリジナルの品質で再生することができなくなる。 - 特許庁

The slider is formed at a position opposing to the recessed part and has a guide groove 20a covering the first guide groove from 3 directions, and mounted so that the spool shaft can not move at least in the shaft direction.例文帳に追加

スライダは、凹部と対向する位置に形成され第１ガイド軸を三方から覆うイド溝２０ａを有し、スプール軸が少なくとも軸方向移動不能に装着されたものである。 - 特許庁

A point of the first lever 25d and a point of the second lever 25e are controlled by a cam 25a of the link mechanism 25 so that they can move in the directions opposite to one another only by a certain distances.例文帳に追加

第１レバー２５ｄの先端と第２レバー２５ｅの先端は、相反方向に且つ等距離しか移動できないようにリンク機構２５のカム２５ａにより制御されている。 - 特許庁

To quickly and stably move a truss frame in the movement of an overhanging form for forming an overhanging floor slab and to enable the execution of work with high safety.例文帳に追加

張出床版を形成する張出型枠の移動に於て、トラスフレームの移動を迅速で安定良く行う事が可能となり、安全性の高い作業を可能とするものである。 - 特許庁

Interruption to a CPU is forbidden during data reception from a moment in time when the carrier 12 begins to move from a movement start position after a swath of print data is transferred to a print data buffer.例文帳に追加

１スワス分の印刷データが印刷データバッファへ転送された後、キャリア１２が移動開始位置から移動を開始した時点より、ＣＰＵに対するデータ受信時の割込みを禁止する。 - 特許庁

The developing nozzle can move in a horizontal direction from the first washing tank toward the second washing tank and can supply a developing solution onto a top surface of the substrate.例文帳に追加

前記現像ノズルは前記第１洗浄タンクから前記第２洗浄タンクに向う水平方向に移動することができ、前記基板の上部面上に現像液を供給することができる。 - 特許庁

Therefore, the slider 41 ceases to move with vigor in an ejection direction, so that the card C can be prevented from popping out of an exit 20A with vigor toward outside of the card connector 10.例文帳に追加

よって、スライダ４１が排出方向に勢いよく移動しなくなり、カードＣが出入口２０Ａからカードコネクタ１０の外部に勢いよく排出されることを防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide an insert molding method in which resin pressure receiving timing and timing for allowing a holding pin to move rearward are adjusted, and a resin molding apparatus suitable therefor.例文帳に追加

樹脂圧を受けるタイミングと保持ピンを後退移動させるタイミングの調整を図った成形方法および当該成形方法の実施に適した樹脂成形装置を提供する。 - 特許庁

To improve productivity, by shortening the molding time for a carrier plate, by firmly installing a cover member for covering a winding drum in an installation part not to move by tensile force of a wire.例文帳に追加

巻取ドラムを覆うカバー部材がワイヤの引張力により移動しないように取付部に堅固に取り付けるとともに、キャリアプレートの成型時間を短縮して、その生産性を向上する。 - 特許庁

When a lever 118 of the lever assembly pivots in a first direction from a first position J to a second position K, the rings move from the ring-closed configuration to the ring-open configuration.例文帳に追加

レバー組立体のレバー部材１１８が第１ポジションＪから第２ポジションＫに向かって第１方向に回転すると、リングがリング閉鎖配置からリング開放配置に動く。 - 特許庁

Moreover, in the packet transfer to a non-delivered host, it has functionality to transmit the explicit multicast packet when it does not encapsulate the packet to transmit by the IP header addressed to move host's CoA.例文帳に追加

また、未配送のホストに対するパケット転送において、転送するパケットを移動ホストのＣｏＡ宛のＩＰヘッダでカプセル化しない場合の明示的マルチキャストパケットを転送する機能を持つ。 - 特許庁

At this time, the mouse main body 10 and armrest 20 are coupled in one body and while the mouse main body 10 is gripped, the periphery of the wrist is placed on the armrest 20 to move the mouse device.例文帳に追加

この際、マウス本体１０とアームレスト２０は、一体に連結されており、マウス本体１０を把持して手首周辺をアームレスト２０の上に乗せて、マウス装置の移動操作を行う。 - 特許庁

The motion display part 30 has a variable display part 34 that can change display statuses to move it up/down in each of motion spaces 32.例文帳に追加

移動表示部３０は、表示状態を変更可能な可変表示部３４を有し、これを移動空間３２内において上下方向に移動させることが可能であることを特徴としている。 - 特許庁

If the user tries to move his arm in any direction, the resistance of the elastic material applies load to the arm, allowing the user to train all the muscles needed for arm wrestling.例文帳に追加

この構成により、どの方向にでも腕を動かそうとすれば、弾性材料の抵抗により腕に負荷が加わり、腕相撲に必要なすべての筋肉を鍛える事ができる。 - 特許庁

The supporting method of the monitor in one mode uses an energy storage member 16 and a cam 12 which are positioned co-workably so as to move relatively each other along a movement path.例文帳に追加

一態様におけるモニター装置支持方法は、運動通路に沿って互いに相対的に移動するように協働的な位置付けをしたエネルギー保存部材１６とカム１２を用いる。 - 特許庁

A non-pneumatic mechanical actuator is formed within the housing 9 in order to periodically move the first and second housing members from the constriction position to the extension position.例文帳に追加

前記収縮位置から前記拡張位置まで前記第１及び前記第２ハウジング部材を周期的に移動させるために、非空圧式の機械式アクチュエータをハウジング９内に設ける。 - 特許庁

In this invention, the carrier frequency is changed to a value of the ordinary operation to move into the ordinary operation without stopping the motion of the motor M1 when the liquid discharge operation achieves its target.例文帳に追加

本発明では、液排出運転がその目的を達成するとモータ（Ｍ１）の動作を停止することなく、キャリア周波数を通常運転時の値に変更して通常運転に移行する。 - 特許庁

Thus, an operator can move the cursor displayed on a screen of a display device provided in a master unit 2 with a simple operation that the main body of the remote controller 1 is tilted.例文帳に追加

したがって、操作者はリモコン装置１本体を傾けるという簡単な操作で、主装置２に設けられた表示器の画面上に表示されているカーソルを移動させることができる。 - 特許庁

The running body 18 can move in any direction by operation of the first movable pulley 20 or the second movable pulley 21, and the force required for its moving is reduced to half of the force required by a conventional device.例文帳に追加

第１動滑車２０又は第２動滑車２１の働きによって、走行体１８はいずれの方向にも移動でき、その移動に要する力が２分の１に軽減される。 - 特許庁

To reduce a data capacity and a processing load on the performance in a pinball game machine executing the performance to move a character image on a plurality of routes on a map image.例文帳に追加

キャラクタ画像をマップ画像上の複数の経路上にて移動させる演出を行う弾球遊技機において、その演出に要するデータ容量および処理負荷を小さくする。 - 特許庁

To provide a sandbag making vehicle which can move to the site and start to operate speedily in emergency and which is easy to operate and can cope with earth and sand of wide-range properties.例文帳に追加

緊急時に速やかに現場に移動して運転を開始でき、運転操作が容易で広範囲の性状の土砂にも対応できる、土のう造成車両の提供を課題としている。 - 特許庁

A primary molding position (X1) and a secondary molding position (X2) are provided in the molds (1, 10), and the molding tool (30) can alternately move the positions (X1, X2) by rotating at 180°.例文帳に追加

金型（１、１０）には１次成形位置（Ｘ１）と２次成形位置（Ｘ２）が設けられ、成形治具（３０）は１８０°回転させてこれらの位置を交互に移動させることができる。 - 特許庁

The 1st lens frame 35 with a lens 36 can move in the direction of the optical axis being guided by the guide pins 38 attached on the wall 16b of the straight moving cylinder 16.例文帳に追加

第１レンズ枠３５は、レンズ３６を取り付けていて、直進筒１６の壁１６ｂに取り付けられた案内ピン３８に案内され、光軸方向へ移動可能となっている。 - 特許庁

I'm happy about winning the silver medal at the World Championships and my other good results, but the most important thing for me is to believe in myself and move forward. 例文帳に追加

世界陸上で銀メダルを獲得したことや，他の良い成績についてはうれしく思いますが，私にとって最も大切なことは，自分自身を信じ，前進していくことです。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Beckham's move to the Galaxy, American movie star Sylvester Stallone said, "This could be great for everybody. Beckham could be a big hit in the States." 例文帳に追加

ベッカム選手のギャラクシーへの移籍について，アメリカの映画スターのシルベスター・スタローンさんは「これは誰(だれ)にとってもすばらしいことだ。ベッカム選手は米国でとても人気を得るだろう。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a part other than the water purification part 22 is used as a pool or a bathtub, its vibration is transmitted to the water purification part 22 to make the purification element 23 move about in the water purification part 22.例文帳に追加

浄水部２２以外の部分がプール又は浴槽として利用されているとき、その振動が浄水部２２に伝わり、浄化素子２３が浄水部２２内で動き回る。 - 特許庁

Both ends of the carriage 20 are associated with positions which are portions of the driving belt 19 and move in the same direction as to parts along opposite sides 11b and 11d.例文帳に追加

駆動ベルト１９の一部であって、対向している辺１１ｂ 、１１ｄ のそれぞれに沿った部分のうち、同方向に移動する部位にキャリッジ２０の両端部のそれぞれを連繋させる。 - 特許庁

The inclined edge 34A of a rack plate 31 is pressed by a retreat control pin 53 formed on a first shift bar 51 to be moved forward during the clamping to move the rack plate 31 in the left direction.例文帳に追加

クランプ時において前進する第１シフトバー５１に設けられた退避制御ピン５３によりラックプレート３１の傾斜縁３４Ａを押し、ラックプレート３１を左方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment apparatus that can move up and down a substrate and a susceptor for mounting the substrate, which show different behaviors of moving up and down from each other, in a vacuum chamber by one driving source.例文帳に追加

昇降の挙動が異なる基板と、基板を載置させるサセプタを、１台の駆動源によって、真空チャンバー内で昇降させることが可能な真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

The needle bearing 5 and the spider shaft 6 are interference-fitted, and a roller 11 in a bearing cup 10 of the needle bearing 5 can axially move by 0.6 mm or more.例文帳に追加

ニードル軸受５とスパイダー軸部６は、シメシロ嵌合にしてあり、ニードル軸受５のベアリングカップ１０内のコロ１１は、軸方向に０．６ｍｍ以上移動可能に構成してある。 - 特許庁

When the traveling body 21 is returned to the home position in order to stand by, a solenoid 131 of the moving means 130 is actuated to push a pressing member 132, so as to move the traveling body by (d).例文帳に追加

走行体２１が待機のためにホームポジションに戻ってきたら、走行体移動手段１３０のソレノイド１３１が作動して押圧部材１３２を押し、走行体２１をｄだけ移動する。 - 特許庁

The article drop preventing member 60 is disposed in the carrier body part 25 and it can move between a drop preventing position under the side flanges 4c and a receding position receding from the position.例文帳に追加

物品落下防止部材６０は、搬送車本体部２５に設けられ、サイドフランジ４ｃの下方の落下防止位置とそこから退避した退避位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The whole region of the width of the printer 1 can be made a region where the carriage 30 can move back and forth, so that the size in the width direction of the printer 1 can be minimized.例文帳に追加

したがって、プリンター１の幅の全域をキャリッジ３０の往復移動可能な領域とすることができ、プリンター１の幅方向の寸法を極限まで小さくすることができる。 - 特許庁

In addition, the "breathability" of the acoustic sheet 2 can be obtained by a "gap" through which the air can move, and an ultrasonic wave irradiated from the ultrasonic speaker 1 passes through the "gap" of the acoustic sheet 2.例文帳に追加

また、音響シート２の「通気性」は、空気の移動ができる「隙間」によって得られるものであり、超音波スピーカ１から放射された超音波は音響シート２の「隙間」を透過する。 - 特許庁

To provide an auxiliary rope for height work by which a worker can easily move working locations in a construction without using a moving rope and the worker can prevent himself from falling down.例文帳に追加

移動ロープを使用することなく構築物の作業位置を容易に移動でき、しかも墜落防止を行うことができる高所作業用補助ロープを提供することである。 - 特許庁

To move a sensor unit to any place of a monitor screen further from the end to the end of the monitor screen including the center of the monitor screen in measurement with a measuring sensor.例文帳に追加

測定センサによる測定の際には、モニター画面上の中央は勿論、モニター画面の端から端まで、更にはモニター画面の任意の場所にセンサユニットを移動させることができようにする。 - 特許庁

To enable driving under low pressure by configuring a bulb operating member of a needle bar included in a hot runner mold to mechanically move vertically by adoption of a cam mechanism.例文帳に追加

ホットランナー金型が備えるニードルバルのバルブ作動部材の昇降移動を、カム機構の採用により機械的に行い得るように構成して低圧力での駆動を可能とする。 - 特許庁

When a contact position by a user is moved in a frame movement mode, a frame movement instruction part 36 instructs the enlarged display control part 34 to move the enlarged display frame according to this movement.例文帳に追加

枠移動指示部３６は、枠移動モード時にユーザによる接触位置が移動すると、拡大表示制御部３４に対しこの移動に応じて拡大表示枠を移動させるよう指示する。 - 特許庁