1153万例文収録!

「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Move-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10193



例文

The pair of axial electromagnets are supported in such a manner that the same can move in an axial direction to the housing 2, and an actuator 20 moving the pair of axial electromagnets in the axial direction according to thermal displacement of the flange shape section 16 of the rotor 3 is provided.例文帳に追加

1対のアキシアル電磁石が、ハウジング2に対して軸方向に移動しうるように支持されており、回転体3のフランジ状部分16の熱変位に応じて1対のアキシアル電磁石を軸方向に移動させるアクチュエータ20が設けられている。 - 特許庁

The regulation mechanism moves the filament, to make portions corresponding to the active regions move out of the filament 30, to positions corresponding to the nonactive regions, and to make some portions located in a nonactive portion move out of the filament 30, to positions corresponding to the active regions.例文帳に追加

調整メカニズムは、前記フィラメント30のうち、前記活動領域に対応する部分が、前記非活動領域に対応する位置に移動され、前記フィラメントのうち、前記非活動部分にあったいくつかの部分が前記活動領域に対応する位置に移動されるように前記フィラメント30を移動させる。 - 特許庁

A tool feed drive unit 48 is provided to move the moving body in the fast forward manner on a first axis and a second axis intersecting with the first axis and to move the body around a predetermined area by overlapping the fast forward movement to the directions of the both axes.例文帳に追加

移動体を第1軸上及びその第1軸に交差する第2軸上において早送りによって移動させるとともに、その両軸方向への早送り移動をオーバーラップさせることにより、同移動体が所定領域の周囲を周回移動されるようにした工具送り駆動装置48を設ける。 - 特許庁

To relatively move a housing and a driving shaft along an axial direction by an operation force, when applying the operation force to move relatively the housing and the driving shaft along the axial direction, in the condition where a lead angle is rotation-operated by a small screw part, while utilizing effectively a merit by a difference of the lead angle.例文帳に追加

進み角の差異によるメリットを有効活用した上で、進み角が小さいねじ部で回転動作している状態においてハウジングと駆動軸とを軸方向に沿って相対移動させるべく操作力が加わった場合に、この操作力によってハウジングと駆動軸とを軸方向に沿って相対移動させること。 - 特許庁

例文

A solenoid 8 for changing the position of a burner is arranged at the back side of a socket holder 4 holding a socket 2 of the burner 1, and a U-shaped link arm 7 is mounted so as to wrap the solenoid 8, and the burner 1 is made to move in a prescribed direction by making a link lever 9 move by the solenoid 8 through the link arm 7.例文帳に追加

バーナー1のソケット2を保持するソケットホルダ4の背面側にバーナー位置可変用のソレノイド8を配置し、このソレノイド8を包み込むようにコ字状のリンクアーム7を取り付け、このリンクアーム7を介して前記ソレノイド8によりリンクレバー9を動かして前記バーナー1を所定方向に移動させるようにする。 - 特許庁


例文

Then, the position registration information from each of position information storage devices 31-33 is collected and stored in the terminal move information managing device 4, and terminal move information composed of the pairs of the moving routes of mobile terminals 11-14 and mobile terminal sets moved along with these moving routes is generated from such position registration information.例文帳に追加

そして、各位置情報記憶装置31〜33からの位置登録情報を端末移動情報管理装置4で収集して蓄積し、これら位置登録情報から移動体端末11〜14の移動経路とその移動経路に沿って移動した移動体端末集合との組からなる端末移動情報を生成する。 - 特許庁

A PC 30 drives a drive unit 27 to move an image-forming lens 26 in perpendicular directions to set a focal point of the image-forming lens 26 at one reference position within a measuring range and then move the image-forming lens 26 to the other reference position within the measuring range sequentially amount by amount corresponding to the depth of field of a lens 22 of an observation system.例文帳に追加

PC30は、駆動装置27を駆動して、結像レンズ26を垂直方向に移動させて、結像レンズ26のフォーカス点を測定範囲の一方の基準位置に設定し、その後、測定範囲の他方の基準位置に達するまで、観測系のレンズ22の被写界深度に対応する分ずつ順次移動させる。 - 特許庁

Even if high pressure water from a jetting device 30a impinges on the surfaces of the shells 110 to move the shells 110, as the shells 110 move toward high pressure water jetted from the jetting device 30a by the rotation of the shells 110 in the circumferential direction, the high pressure water can impinges again on the surfaces of the shells 110.例文帳に追加

そして、噴射装置30aからの高圧水が貝殻110表面に当たって貝殻110が移動しても、貝殻110の周方向の回転によって、貝殻110は噴射装置30aから噴射される高圧水に向かって移動するので、再度、貝殻110表面に高圧水を当てることができる。 - 特許庁

To provide a tracking error generating device capable of reducing an offset component due to the move of an objective lens, and at the same time, eliminating a constant offset component that does not correspond to the move of the objective lens being generated by an adjustment error of a photo detector and an the unbalance of the quantity of light in a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキング誤差信号において、対物レンズの移動にともなうオフセット成分を減少することができるとともに、受光素子の調整誤差や光量のアンバランスにより発生する対物レンズの移動に対応しない一定なオフセット成分も除去することができるトラッキング誤差生成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a strong, lightweight, highly anticorrosive and safe artificial floated fish bank which can simply move a fish bank to a desired height, can adjust the fish bank to a height facilitating the inhabitation of fishes in response to the changes of seasons and the habits of the fishes, and can readily move the fish bank to a desired setting place.例文帳に追加

魚礁を簡単に所望の高さに移動させることができ、季節の変化や魚の習性に合わせてその魚が棲みつきやすい高さに魚礁を調節でき、魚礁を簡単に所望の設置場所へ移動でき、強く軽量で耐食性が高く安全な人工浮魚礁を提供する。 - 特許庁

例文

A partition sheet 23 present between the stage 24 and pig dolls 16 prevents the game balls from invading in the pig dolls 16, even though the game balls jump up from the stage 24 to move to the pig dolls 16, when the game balls released from a warp path onto the stage 24 move freely on the stage 24.例文帳に追加

ワープ通路からステージ24に放出された遊技球がステージ24上で遊動した際にステージ24から跳ね上がるようにして豚人形16へ向かうことがあっても、ステージ24と豚人形16との間に存在する仕切シート23が、そのような遊技球が豚人形16に侵入するのを阻止する。 - 特許庁

A method of not covering the whole hand and fingers but gripping or holding a pair of small implements formed of heat insulating parts and holding parts, with the fingers of both hands to hold and move the hot cooking container while pressing the small implements from the right and left sides of the container is adopted to cope with the need in a short time when needing to move the container.例文帳に追加

手指全体を被覆するのではなく、断熱部と保持部とからなる一対の小道具を両手指でそれぞれを摘み又は挟み持ち、これらを容器の左右から押し付けながら熱い調理容器を保持移動する方法にすれば、容器を移動させたい際に短時間の対応が可能となる。 - 特許庁

When the input position of the character input key is moved (A4), a cursor moving direction is determined from pre-move and post-move key input positions (A5 and A6), and a cursor Cu displayed on a display part is moved and displayed in the determined cursor moving direction (A7).例文帳に追加

そして前記文字入力キーの入力位置を移動させると(A4)、当該移動前後の各キー入力位置からカーソル移動方向が判定され(A5,A6)、表示部に表示されているカーソルCuが前記設定されたカーソル移動量で前記判定されたカーソル移動方向に移動表示される(A7)。 - 特許庁

A locking mechanism 15 which is switchable between a locking condition wherein the cutter blade 4 set in the slide groove 2 is prohibited from moving in the projecting direction and a released condition wherein the cutter blade 4 is allowed to move in the projecting direction is equipped in the holder 3.例文帳に追加

そして、スライド溝2内に没入したカッター刃4が突出方向へ移動するのを規制する施錠状態と、そのカッター刃4の突出方向への移動を許容する解錠状態とに切り替え可能な施錠機構15が、上記ホルダー3に設けられている。 - 特許庁

An erroneous erasure prevention plug 74 is restricted so that it cannot move to a case 12 at a welding section W1 in the case 12 in which upper and lower cases 16, 18 formed in a container with a bottom shape each are joined and the recording media is accommodated in a recording tape cartridge 10.例文帳に追加

記録テープカートリッジ10では、それぞれ有底容器状に形成された上ケース16と下ケース18とを接合して成り記録メディアを収容するケース12内で、誤消去防止プラグ74が溶着部W1においてケース12に対し移動不能に拘束されている。 - 特許庁

The impact/vibration decision engine 11 derives the vibration level by obtaining low and high frequency components in the acceleration information outputted from the acceleration sensor 4 respectively in the directions of three axes 3, and decides whether to move the head to the retracting area in the built-in HDD by comparing this vibration level and the threshold.例文帳に追加

衝撃・振動判断エンジン11は、加速度センサー4から出力された3軸方向の加速度情報から高周波成分を取得して振動レベルを求め、この振動レベルと閾値とを比較して内蔵ハードディスクドライブのヘッドの退避領域への移動の要否を判断する。 - 特許庁

The trigger mechanism can move freely between a movable position and an immovable position depending on the presence of a cable C in a reception concavity 21a, and is energized to an immovable position usually, and in the immovable position restricts the lever shaft 32 in the release position and the operation shaft 42 in the release position to incapacitate the rotary operation of both the shafts 32 and 42.例文帳に追加

トリガ機構は、受け入れ凹部21a内のケーブルCの存否により、可働位置と不働位置との間を移動自在で、常時は不働位置に付勢され、不働位置で解放位置にあるレバー軸32及び解錠位置にある操作軸42を拘束して、両軸32,42の回転操作を不能とする。 - 特許庁

For example, when the user attempts to move the pointer P from the inside of a button BS0 to buttons BS1-BS3 arranged in the X (lateral) direction in the screen where the plurality of buttons are arranged and displayed in longitudinal and lateral directions, the drawing force Fx in the X direction is attenuated to prevent the shift of the pointer to the longitudinal direction.例文帳に追加

例えば、複数のボタンが縦横に配列して表示されている画面内でユーザがボタンBS0内からX(横)方向に並んでいるボタンBS1〜BS3へポインタPを移動させようとする場合、X方向の引込力Fxを減衰させて縦方向へのずれ込みを防止する。 - 特許庁

Accompanied with the rotation of a first stage, the lever 40 makes a housing side boss 15 slide and move in a fitting groove 45, makes it contact with an engaging face 33b in which a fitting and releasing projection 48 is installed in a fitting and releasing guide part 33, and displaces it to a butting part 45a installed in the fitting groove.例文帳に追加

レバー40は、第1段階の回動に伴って、ハウジング側ボス15を嵌合溝45内で摺動させるとともに、嵌合離脱突起48が嵌合離脱ガイド部33内に設けられた係合面33bに当接させ、該嵌合溝内に設けられた突き当て部45aに変位させる。 - 特許庁

One side of the seat cushion in the vehicle width direction and the other side of a seat slide device in the vehicle width direction are rotatably connected with each other through two or more links and the links are rotated substantially in parallel to a vehicle body floor, thereby to move the seat cushion in the lateral outward direction to the regular position.例文帳に追加

シートクッションの車幅方向の一側と、シートスライド装置の車幅方向の他側と、を2以上のリンクによって回転自在に連結し、リンクを車体フロアと略平行に回転させることにより、シートクッションが正規位置に対して横外方向に移動可能になっている。 - 特許庁

To surely and fully move cut leaves and stems in the dug groove in a harvester for root vegetables made in such a way that root vegetable main bodies discharged from the rear part of a harvesting part 3 are stored and recovered and cut leaves and stems are left in the passage track of the main body.例文帳に追加

収獲部3の後部から排出された根菜本体を収容回収するとともに、切断された葉茎を機体通過跡に放置してゆくよう構成した根菜類収穫機において、切断葉茎の既掘り側への寄せを確実かつ十分に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a storage cabinet allowing a user to easily take in/out various articles in a rear-side storage part juxtaposed in the rear of an opening-side storage part by widely opening an opening of the cabinet, and to move the opening-side storage part forward/backward in a short stroke of movement.例文帳に追加

開口部側収納部の奥に並設された奥側収納部に対して、キャビネットの開口部を大きく開けて各種物品を容易に出し入れでき、且つ、開口部側収納部を短い移動ストロークで前後方向に移動させることができる収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a move type radiographic apparatus in which power supply to various devices such as a radiation source can be secured even in the outdoor, and power consumption can be reduced, moreover, the user-friendliness in a medical institution and also in places other than the medical institution becomes good.例文帳に追加

屋外であっても放射線源等の各種機器への電力供給を確保することができると共に、消費電力を低減することができ、しかも、医療機関のほか、医療機関以外の場所での使い勝手が良好となる移動型放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

As shown in a Fig.8(a), when a measuring object electrode 30 is soaked in pure water, protons moved from an electrolyte film 34 side can move not only in the ionomer 303 but in water, so that they can also be adsorbed on a platinum catalyst 302b not covered by the ionomer 303.例文帳に追加

図8(a)に示すように、測定対象電極30を純水に浸した場合、電解質膜34側から移動してきたプロトンは、アイオノマー303内だけでなく、水中も移動可能であるため、アイオノマー303に被覆されていない白金触媒302b上にも吸着できる。 - 特許庁

An endless belt 90 driven by the stepping motor rotates in arrow C direction or in arrow D direction, to cause an applicator holder 82 and the pretreatment liquid applicator 30 to move by a specified distance in arrow A direction or in the direction opposite to the A direction while being guided by guide rails 86, 88, accompanied by the rotation of the stepping motor.例文帳に追加

この駆動によって無端ベルト90が矢印C方向又は矢印D方向に回転し、この回転に伴ってガイドレール86、88に案内されながら塗布器ホルダ82及び前処理液塗布器30が矢印A方向又はその反対方向に所定距離だけ移動する。 - 特許庁

When an external force is applied in longitudinal direction, a lid-side contact terminal 24 can move in a direction of external force in opposition to energizing force of energizing contact terminals 20, 22 and moves in the direction crossing at right angles the longitudinal direction of the battery 14 when at least the battery lid 12 is closed.例文帳に追加

蓋側接触端子24は、電池14の長手方向に付勢接触端子20,22の付勢力に抗して外力を加えられるとその方向に移動可能であり、かつ、少なくとも電池蓋12を閉じるときに電池14の長手方向と略直交する方向に移動する。 - 特許庁

In case where a step difference is made between a cylinder block 12 and a bearing cap 13, plastic deformation and fractures in an abutted end of a half thrust bearing are prevented, even if the half thrust bearings 19 and 20 move circumferentially in accordance with the rotation of clank shaft and come in contact with the step difference.例文帳に追加

すると、シリンダブロック12と軸受キャップ13との間に段差が生じていた場合、クランク軸の回転に伴って半割スラスト軸受19,20が周方向に動いて段差に当たっても、突合せ端19a,20bが塑性変形したり、割れたりするおそれがない。 - 特許庁

While a right holder member 14 is moved in an arrow A direction, the first support portion is in the position retracted into the roll paper guide wall surface 20, and when the right holder member is moved in an arrow B direction, the first support portion 11 and a second support portion move to hold roll paper in between.例文帳に追加

右ホルダ部材14を矢印A方向に移動させている時は第1の支持部はロール紙ガイド壁面20から後退した位置にあり、右ホルダ部材を矢印B方向に移動させると、第1の支持部11と第2の支持部はロール紙を挟み込むように移動する。 - 特許庁

Planar panels 14a to 14c are provided to move, circulating in an entrance passage 12 and an exit passage 10 formed in a booth 6 installed in a front face of a building 2, in a manner that the entrance passage 12 and the exit passage 10 do not communicate each other.例文帳に追加

建物2の前面に設置されるブース6内に形成された入口通路12と出口通路10とを循環して、入口通路12及び出口通路10それぞれを非連通状態とするように移動する平面パネル14a乃至14cが設けられている。 - 特許庁

The card fixing member 74 is arranged so as to freely move in a sliding groove 75 for a card fixing member provided in the slider 71 in the lateral direction of the case 10, and a guide projection 74b formed so as to protrude upward is located in a guiding groove 48 formed at an upper cover 40.例文帳に追加

カード固定部材74は、スライダ71に設けられたカード固定部材用スライド溝75内をケース10の横方向に移動自在に設けられ、上方に突出して設けられたガイド突起74bを上部カバー40に形成されたガイド溝48内に位置させる。 - 特許庁

Consequently, a complete fitting condition can be detected based on a possibility of the move of the slider 40 to prevent defective fitting of the connector 10 even in a fitting work performed in a place where noise such as machine sound is generated and even in a fitting work inside electronic equipment and in a dark place.例文帳に追加

これにより、スライダ40の移動の可否によって完全嵌合状態を検知でき、機械音など騒音のあるところでの嵌合作業であっても、また、電子機器内部や暗所での嵌合作業であっても、コネクタ10の未完全嵌合を防止することができる。 - 特許庁

When the device 11 is not used, the lever 20 is temporarily rotated in a reverse direction to the winding operation direction so as to release its lock in the erect posture, and then it is operated to move in the winding operation direction, whereby it is rotated and tilted down in the aperture 31 of the base.例文帳に追加

不使用時には、スライドレバー20をいったん巻き上げ操作方向とは逆の方向に回転させることで起立姿勢のロックが解除され、その後に、巻き上げ操作方向に移動操作することでスライドレバー20が回転して底面の開口31内に倒伏する。 - 特許庁

In width direction position adjustment to the sheet material S by a sheet material lateral position adjusting means, reverse roller holders 36a and 36b rotate in the direction of an arrow C, and extended parts 36e and 36f rotate in the direction of the arrow C to move links 52a and 52b to a position indicated with a double dot line in Fig. 3.例文帳に追加

シート材横位置調整手段によりシート材Sの幅方向位置の調整時に、反転コロホルダー36a,36bが矢印C方向に回動すると、延設部36e,36fが矢印C方向に回動し、リンク52a,52bを図3に二点鎖線で示す位置に移動させる。 - 特許庁

When open cells pile up in the downstream side of the sphere 35, the inkjet printer makes the magnet 37 face the sphere 35 move two or more times in the right and left sides, and then makes the open cells which have been piled up in the downstream of the sphere 35 emerge in the upper part of the space 34 and eject it by purging operation, or the like.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、球体35の下流側に気泡が滞留している場合には、球体35と対向する磁石37を左右に複数回移動させて、球体35の下流側に滞留した気泡を空間34の上部に浮かび上がらせてパージ動作などで排出させる。 - 特許庁

The holding part has a movable mechanism for positioning the cutters 6, 7 in a working position in the hollow workpiece and an evacuation position outside the hollow workpiece, respectively, and a guide mechanism 32 for guiding the cutters 6, 7 positioned in the working position to move in the direction of central rotation axis X.例文帳に追加

保持部は、カッター6,7を、中空ワーク内における加工位置と中空ワークの外の退避位置とのそれぞれに位置づける移動機構と、加工位置に位置づけられたカッター6,7を回転中心軸X方向に移動可能に案内するガイド機構32と、を有する。 - 特許庁

The holding member 20 and the lead screw 58 move in the conveying-in direction against the pressing force of the pressing member 59 by its insertion force when the disk 1 is inserted, and thus the motor 51 rotary-drives the lead screw 58 to convey the holding member 20 in the conveying-in direction via the nut section 23.例文帳に追加

ディスク(1)が挿入された際のその挿入力による、保持部材(20)およびリードスクリュー(58)の付勢部材(59)の付勢力に抗する搬入方向への移動によって、モータ(51)がリードスクリュー(58)を回転駆動してナット部(23)を介して保持部材(20)を搬入方向に搬送する。 - 特許庁

The stepped planetary gear 29 is supported freely to move in the rotary shaft direction in response to the thrust load, and a carrier 23 has a transmitting means, which receives the thrust load generated in one of the stepped planetary gears 20 and transmits the thrust load in the opposite direction to other stepped planetary gear.例文帳に追加

段付遊星歯車29は、スラスト荷重に応じて回転軸方向に移動可能に支持され、キャリア23は、段付遊星歯車29の1つに生じるスラスト荷重を受けることにより他の段付遊星歯車に逆方向のスラスト荷重を伝達する伝達手段を有する。 - 特許庁

Dust 24 entered from the air flow-in side is collected at a level different part of the flow-in side step plane 4, a level different part of the flow-in side floating plane 2, and edges of a plurality of grooves 10, 11 provided at the projection pads 8, 9 in accordance with its size, and they become hard to move to the flow-side.例文帳に追加

空気流入側から侵入した塵埃24は、その大きさに応じて、流入側ステップ面4の段差部、流入側浮上面2の段差部および突出パッド8,9に設けられた複数の溝10,11の淵で捕集され、流出側へ移動し難くなる。 - 特許庁

To provide a wastewater regeneration treatment apparatus not requiring the construction of a building, a filter tank, a piping, or the like, housed in a small-sized steel case to be reduced in installation area, easy to move, transport, assemble and anchor, capable of simply and easily treating residual sludge in comparison with high treatment capacity and low in production cost.例文帳に追加

建屋、ロカ槽、配管等の建設を必要とせず、小型のスチールケース内に収容して、設置面積が小さく、移動、運搬、組立、据付が容易で、処理能力が高い割りに残渣ヘドロの処理が簡単容易にでき、製作費の安い排水再生処理装置を提供する。 - 特許庁

In a first bracket provided with a substrate delivering tool, a substrate holding member 20 is provided, so as to be able to move in and out in the parallel mounting direction of the substrates via a third air cylinder, so that the holding member can pass through the lower opening of the carrier, in a state where the substrate holding member 20 remains retreated.例文帳に追加

基板受け渡し具を設けた第1の支持ブラケットに、第3のエアシリンダを介して基板の並列載置方向に移動出退可能に基板保持部材20を設け、基板保持部材20を退避させた状態では、キャリアの下部開口を通過できるようにする。 - 特許庁

The massaging machine is equipped with a driving means for driving treatment elements independently in reciprocating manner in different axial directions and a control part which drives the driving means in each direction based on control data so that the treatment elements move in a circular trajectory within a 20 mm square by the combinations of movements of each axial direction.例文帳に追加

施療子を異なる軸方向に個別に往復駆動する駆動手段と、制御データに基づいて各軸方向の駆動手段を駆動して各軸方向の動きの組み合わせで施療子に20mm角四方の中で円状の軌跡を描く動きを行わせる制御部とを備える。 - 特許庁

When a plurality of partial electrocardiographic complexes including the abnormal parts of the whole electrocardiographic complex exist, they move in the direction of an arrow AL or AR, so that the electrocardiographic complex (abnormal electrocardiographic complex) of the part 30D displayed in the zoomed state in the area EB can sequentially switch to that of the part 30D positioned in a moving direction.例文帳に追加

全体波形において異常波形を含む部分波形が複数個存在するときは、矢印ALまたはAR方向に移動して、領域EBに拡大表示される部分30Dの波形(異常波形)を移動方向に位置する部分30Dのそれに順次切替えることができる。 - 特許庁

The lift means 20 is constituted so as to: synchronously move with the synchronizing means 10 by connecting to the synchronizing means 10 until the vehicle body 2 is carried up to a predetermined position in the carrying direction; and lift up the vehicle body 2 in response to separation from the synchronizing means 10 in the predetermined position in the carrying direction.例文帳に追加

リフト手段20は、車体2が搬送方向所定位置まで搬送されるまでの間、同期手段10と連結して同期手段10と同期移動し、搬送方向所定位置において、同期手段10からの分離を伴って車体2をリフトアップするように構成されている。 - 特許庁

This power transmission device includes a holding ring 16 holding each ball 14 outside in the radial direction of a hub 13 and allowing each ball 14 to move inward in the radial direction of the hub 13 when the power is shut-off, whereby in assembling, each ball 14 is prevented from moving inward in the radial direction of the hub 13.例文帳に追加

各ボール14をハブ13の径方向外側に保持するとともに、動力遮断時にはハブ13の径方向内側への各ボール14の移動を許容する保持リング16を備えているので、組立時に各ボール14がハブ13の径方向内側に移動することがない。 - 特許庁

In the digit setting apparatus displaying set digits 4 and 5 in a display portion 3, the apparatus is given one of both functions, that is, a function to move a cursor 6 displayed in the display portion in a track ball 2 by means of function switching and a function to increase and decrease the digits 4 and 5.例文帳に追加

設定した数値4、5が表示部3に表示される数値設定装置において、機能切替えをすることによりトラックボール2に前記表示部に表示されるカーソル6を移動させる機能と数値4、5を増減させる機能とのいずれか一方の機能を持たせる。 - 特許庁

To obtain accurate location data in agreement with a graduation displayed and electrically move a knob accurately to a target location in agreement with the graduation displayed even if unevenness in precision of an electric fader or variation in a position where the fader is installed exists.例文帳に追加

電動フェーダの精度のばらつきや取り付け位置のばらつきがあっても、表示されている目盛りに合った正確な位置データを取得でき、また表示されている目盛りに合った正確な目標位置につまみを電動移動することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The taking in/out element 51 is composed of a pair of moving portions 52 separately arranged in both sides on the machine stand 31 and capable of relatively approaching and separating, and a clamp portion 60 provided so as to move on stage in a taking in/out direction D and clamping an article A.例文帳に追加

出し入れ体51は、機台31上の両側に振り分けて配設されて相対的に接近離間可能な一対の可動部52と、可動部52に対して、出し入れ方向Dに1段式に移動可能に設けられ物品Aをクランプするクランプ部60とにより構成した。 - 特許庁

He expressed his support in the form of tax reduction for the manufacturing industry, especially in expanding tax breaks for domestic production of high-tech products, and providing financial support in the building new plants or in vocational training for manufacturers that are going to move into areas that suffered a serious setback with the withdrawal of plants.例文帳に追加

製造業に対する減税を拡充し、特にハイテク製品の米国内での製造には税制優遇措置を拡充し、さらに工場の撤収などで打撃を受けた地域に進出しようとする製造業には工場新設や職業訓練などで金融支援する考えを示した。 - 経済産業省

On the other hand, expansion of service transactions is also seen in East Asian countries in recent years, such as China achieving a rapid economic growth, in addition to the service export value growing in Singapore and South Korea where the move to a service-based economy is progressing (Figure 3-1-4).例文帳に追加

一方、東アジア諸国を見ると、近年では、高い経済成長を実現している中国で拡大が見られるほか、サービス経済化が進んでいるシンガポールや韓国のサービス輸出額も拡大しているなど、東アジア各国においてもサービスの取引が拡大していることが分かる(第3-1-4図)。 - 経済産業省

例文

In case the unemployed affected by the disaster in the affected areas where the Disaster Relief Act applies and job seekers living in the affected areas look for jobs and move because of work, the costs for seeking employment in a wide area (actual transportation fee and accommodation fee) and costs for relocation (actual transportation fee, moving fee, etc.) are subsidized.例文帳に追加

災害救助法適用地域の被災離職者及び被災地域に居住する求職者等が求職活動や就職に伴う転居を行う際に、広域求職活動費(交通費実費、宿泊料)、移転費(交通費実費、移転料等)を支給する。 - 厚生労働省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS