「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a switching device utilizing a vehicular room mirror in which a vision of a vehicle is not hindered, a finger print is not left on a mirror surface, and the room mirror does not move even if a non-contact switch is operated.例文帳に追加

非接触スイッチを操作しても車両の視界を妨げず、ミラー面に指紋が付いたり、ルームミラーが動いたりしない車両用ルームミラーを利用したスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A lower cover 212 and an upper cover 214 of a battery pack provided below a passage for an occupant to move in a cabin are connected to each other by a columnar restriction rod 250.例文帳に追加

乗員が車室内を移動するための通路の下方に設けられるバッテリパックのロアカバー２１２とアッパーカバー２１４とは、柱状の拘束ロッド２５０により連結されている。 - 特許庁

(4) The master of the vessel prescribed in Paragraph 1 shall move the vessel immediately to an area of the port specified by the quarantine station chief. 例文帳に追加

４　第一項の船舶の長は、当該船舶を検疫港以外の港に入れたときは、直ちに、当該船舶をその港の区域内の検疫所長が指示する場所に入れなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The master of the vessel shall move the vessel out of the port immediately when quarantine service at ports other than quarantine ports is discontinued pursuant to the provisions in the preceding paragraph. 例文帳に追加

７　前項の規定により検疫港以外の港における検疫が打ち切られたときは、当該船舶の長は、直ちに、当該船舶を港外に退去させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, in the normal game, the second special symbols with a lower frequency of variation move longer per variation than the first special symbols with a higher frequency of variation.例文帳に追加

これにより、通常遊技時では、変動の頻度が少ない第２特別図柄が、変動の頻度が多い第１特別図柄よりも、１変動当りで長い時間変動することになる。 - 特許庁

To suppress excessive hoisting, and damages of an insert or a handling tool caused by the hoisting in the insert handling tool which hoists an insert holding part by a wire to vertically move the insert.例文帳に追加

内挿物把持部をワイヤで吊り下げ内挿物を上下移動させる内挿物取扱工具において、無理な吊り上げ、吊り下げによる内挿物および取扱工具の損傷を抑える。 - 特許庁

A plurality of rotary shafts 23 are supported between both side walls 22b of a frame 22, and a roller 25 to move the article 21 in an engaged condition with both ends of the article 21 is fixed to the rotary shafts 23.例文帳に追加

フレーム22の両側壁22ｂ間には複数本の回転軸23が支持され、回転軸23には、物体21の両端と係合した状態で物体21を移動させるローラ25が固定されている。 - 特許庁

To provide an operating device of a cable type movable member held so that an operating part does not move by pushing-back force, free to operate by light operating force and favorable in operability.例文帳に追加

押し戻し力によっては、操作部が移動しないように保持されて、軽い操作力で操作可能となる操作性が良好なケーブル式可動部材の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headrest which enables a receiving section for receiving the head of an occupant in a car seat, to move and correspond more suitably to an aimed position relative to the head position of the occupant.例文帳に追加

車両用シートに着座した乗員の頭部を受け止める受止部を、乗員の頭部位置に対する狙いとする相対位置に、より好適に移動対応させられるようにする。 - 特許庁

The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move back and forth in a reciprocating manner as if they partially cover the upper part of the general prize-winning area 23 from the front wall 25.例文帳に追加

段部２４には、前面壁２５から一般入賞領域２３の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材２８,２９が配設される。 - 特許庁

To move the position of a sound image without generating the discontinuity of a sound in a sound image presentation method for positioning a sound image position by using a head transfer function and moving the sound image position.例文帳に追加

頭部伝達関数を用いて音像位置を定位し、音像位置を移動させる音像提示方法において、音の不連続正を発生させずに音像の位置を移動させる。 - 特許庁

In the case of preparing an aqueous drug, the turntable 18 is turned to move the distal end of the ejecting piping 34 connected to a desired drug vial 100 to the upper part of a drug medication vial 110.例文帳に追加

水薬調合を行う際には、回転テーブル１８を回転させ、所望の薬瓶１００に接続された吐出配管３４の先端を投薬瓶１１０の上方に移動させる。 - 特許庁

Moreover, when normal unlocking operation is performed by using the key, the inner hook members can move in the non-engaged position by condition change of the inner lock members caused by the force received from the sliding lever.例文帳に追加

一方、鍵を用いて正規に解錠操作を行った場合には、摺動杆から力を受けることにより、内ロック部材が状態変化し、内鉤部材が非係止位置へ摺動可能となる。 - 特許庁

The scene composition image is controlled by first timing when the scene composition image data 10 are dynamically changed, such as appear, disappear, or move, in the frames where the scene composition image data 10 are displayed.例文帳に追加

場面構成画像データ１０が表示されたコマの中で出現や消滅、移動などの動的な変化をする際の場面構成画像を第１のタイミングによって制御する。 - 特許庁

When performing the sputtering, the magnetic field forming unit 50 is rocked by a rocking device 56 to move the magnetic field formed on the surface of the target 15 in the right-to-left direction.例文帳に追加

スパッタリングを行う際には揺動駆動装置５６によって磁界形成部５０を揺動させて、ターゲット１５の表面上に形成されている磁界を左右へ移動させる。 - 特許庁

To prevent a human body from having unpleasant feelings of pains or the like by suction as much as possible when conveying excretions and to surely move the excretions in a discharge pipe.例文帳に追加

排泄物の搬送時にできるだけ人体に吸引による苦痛等の不快感を与えないようにするとともに、排出管中を排泄物が確実に移動できるようにする。 - 特許庁

An operation shaft 510 is provided so as to pierce a box like portion 410 upper face plate of a reflector 400 covering a surface side of the printed circuit board 200 and a light source 300 and move in accordance with movement of a key top 100.例文帳に追加

プリント基板200 の表面側及び光源300 を覆うリフレクタ400 の箱状部分410 上面板を貫通して配備され、キートップ100 の移動に従って動く操作軸510 を設ける。 - 特許庁

To reduce fluctuations of a viewing-angle and an image distortion, also, to adjust an exit pupil position with respect to the position of observer's pupils and move the exit pupil in accordance with the shift of the observer's pupils.例文帳に追加

画角や画像の歪みの変動を少なくしつつ、観察者の瞳孔の位置に対する射出瞳位置の調整や、瞳孔の移動に追従した射出瞳の移動を可能とする。 - 特許庁

An adjustment member 85 is composed of a fixed member 86, a movable member 87 which can move in relation to the member 86, and a differential screw 90 having screw parts 88 and 89 of different pitches.例文帳に追加

調整具８５は固定部材８６と固定部材８６に対して移動可能な可動部材８７とピッチの異なるねじ部８８，８９を有する差動ねじ９０とからなる。 - 特許庁

To enable a competitive fighting game in which tactics of 'waiting' condition, 'escape' condition or player's intention of ring-out are difficult by producing ring images surrounding plural characters, and controlling so that the ring images move according to movement of the plural characters.例文帳に追加

「待ち」状態、「逃げ」状態あるいは、遊戯者がリングアウトを狙うような戦法を困難とするような制御を可能とする対戦格闘ゲームを実行するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

If the accumulated print number of sheets exceeds a specified value inputted in advance, the oscillation means of a coating roller 31 is driven to move the coating roller to a position where the coating roller abuts on a photoreceptor 11.例文帳に追加

積算プリント枚数が予め入力しておいた規定値以上であれば、塗布ローラ３１の揺動手段を駆動して、塗布ローラが感光体１１に当接する位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a posture correction belt that is simple in structure, easy to put on, allows a user to almost freely move his body when he wears it, does not give a sensation of pressure when wearing it and does not easily slip.例文帳に追加

構造が簡単で手軽に装着でき、装着時にも体をほぼ自由に動かすことができて、装着時の圧迫感が少なくベルトの位置ずれも起こりにくい姿勢矯正ベルト。 - 特許庁

The changing member is installed at the front of the spinning reel main body and when the rotor is rotated in the fishing line winding direction, the changing member is brought into contact with moving member to move the moving member toward the first position.例文帳に追加

切換部材は、リール本体の前部に設けられ、ロータが糸巻取方向に回転したとき、移動部材に接触して移動部材を第１位置に向けて移動させる。 - 特許庁

To improve practical usability, in a fastening structure for fixing/supporting a steering column to a part of a vehicle body so as to move by a load exceeding a predetermined value.例文帳に追加

ステアリングコラムを設定された大きさを超える荷重の作用によって移動可能に車体の一部に固定支持させるための締結構造において、それの実用性を向上させる。 - 特許庁

Based on the received data, the CPU board 1 generates a new pulse pattern, and drives stepping motor 2 to move an LCD display 5 only by a fixed moved distance in a predetermined time.例文帳に追加

ＣＰＵボード１では、受け取ったデータを基に新しいパルスパターンを作成して、ステッピングモータ２を駆動させ、ＬＣＤ表示器５を所定時間で所定の移動距離だけ移動させる。 - 特許庁

To provide a dining aid for manually challenging persons with which a person having troubles in a hand or a person who cannot move his fingers freely can take with ease.例文帳に追加

手に障害を有する者や手指を自由に動かせることができない者などが容易に食事をすることができる、手障害者用食事補助具を提供することを目的としている。 - 特許庁

An object RO with right bound with a user domain key is converted in association with division or merger of user domains, and DEA is allowed to move between terminals TM1, TM2 as necessary.例文帳に追加

ユーザドメインの分割又は融合に伴い、ユーザドメイン鍵によりバインドされている権利化オブジェクトＲＯを変換し、さらに必要に応じて端末ＴＭ１，ＴＭ２間でＤＥＡを移動させる。 - 特許庁

The drive of the endless conveying mechanism is controlled to move each rack 10 along a conveying path and stop the rack 20 where a target altar is installed in the position of the worship port 2.例文帳に追加

無端式搬送機構を駆動制御することにより、各ラック１０を搬送経路に沿って移動し、目的の飾り壇が設置されたラック１１を参拝口２の位置に停止させる。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile body which can move in a retreat direction set by the body itself without previously determining a staying area so that a movable obstacle can pass safely.例文帳に追加

移動可能な障害物が安全に通過できるように、停留領域を予め定めることなく、自ら設定した待避方向に移動することが可能な自律移動体を提供する。 - 特許庁

The base plate lock mechanism 54 includes a lock member 58 which can freely move between the lock position for locking the base plate 40 in the locking position and the unlock position for releasing the above locking.例文帳に追加

ベース板ロック機構５４は、ベース板４０を係止位置に係止するロック位置と、前記係止を解除するロック解除位置との間で移動自在のロック部材５８を備えている。 - 特許庁

The rotary screen into which waste polyvinyl acetate is charged is sunk in a cleaning vessel to make the polyvinyl acetate move within the screen so as for suspended solids to be disintegrated and separated readily.例文帳に追加

廃ビニール（ポリ・サクビ）を投入するロータリースクリーンを、洗浄槽に沈めビニールが本発明のロータリースクリーン内を移動することで洗浄され、浮遊物が容易に分解し除去される。 - 特許庁

The center frequency of the pass bands (36, 50) is adjusted in accordance with the optical gain signal to move the center frequency of the pass bands (36, 50) toward the resonating mode resonant frequencies (38, 52).例文帳に追加

通過帯域の中心周波数を、共振モードの共振周波数(38,52)に向かって動かすために、通過帯域の中心周波数が、光学利得信号に従って調整される。 - 特許庁

The dynamic vibration absorber 151 has a weight 153 that can linearly move in the longitudinal direction of the tip tool 119, while a biasing force by elastic elements 155F and 115R is acting thereon.例文帳に追加

動吸振器１５１は、弾性要素１５５Ｆ，１１５Ｒによる付勢力が作用した状態で先端工具１１９の長軸方向への直線運動可能とされたウェイト１５３を有する。 - 特許庁

Next, an actuator 16 is actuated, and the arm 12 is tilted in the direction leaving the care receiver 90, when the upper half body of the care receiver 90 takes a forward-bent posture, and the buttocks move forward.例文帳に追加

次にアクチュエータ１６を起動し、アーム１２を被介護者９０から遠ざかる方向へ傾動させると、被介護者９０の上体が前傾姿勢を取り、しかも臀部が前方へ移動する。 - 特許庁

To provide a rear seat back device capable of demonstrating higher strength for a load to be inputted from a back surface side of a rear seat back, and difficult to move baggage in a cargo room.例文帳に追加

リヤシートバックの背面側から入力する荷重に対して、より高い強度を発揮でき、しかも荷室の荷物を移動しにくくすることができるようなリヤシートバック装置を提供する。 - 特許庁

In the first place, the small sized particles 28C start to move prior to the white particles 28A and the black particles 28B with the DC voltage because the small sized particles 28C have smaller diameters.例文帳に追加

小径粒子２８Ｃは粒子径が小さいため、該直流電圧により、白色粒子２８Ａ、及び黒色粒子２８Ｂに先駆け、まず小径粒子２８Ｃが移動を開始する。 - 特許庁

To provide an elevator in which a large lifting device or a pivot is not required, and a checker can easily move a rope brake device to the position suitable for the checking work.例文帳に追加

大掛かりな揚重装置や吊元を必要とせず、点検者が一人で容易にロープブレーキ装置を点検作業に適した位置に移動できるようにしたエレベータを提供する - 特許庁

To smoothly move a guide member with a simple constitution and effectively carry out restriction to movement of an endless belt in the direction perpendicular to the rotation without shortening its service life.例文帳に追加

簡素な構成で、ガイド部材のスムーズな移動を可能にし、無端ベルトの寿命を短縮することなく、その回転方向と垂直な方向への移動の規制を効果的に行う。 - 特許庁

To provide a performance image generating device capable of directing in various ways to move "part image" itself by using the part image extracted from page images constituting a picture book or the like.例文帳に追加

絵本等を構成するページ画像から抽出した部品画像を用いて「部品画像」そのものが動き出すような様々な演出を施すことができる演出画像作成装置を得る。 - 特許庁

Each piston 30 gives radially inward force to the adjacent latch member 40 in response to engine oil pressure to move the latch member to a non-latch position against the bias of the spring 42.例文帳に追加

各ピストン３０は、エンジンオイル圧に応答して半径方向内向きの力を隣接するラッチ部材４０に加え、ラッチ部材をばね４２のバイアスに抗して非掛止位置に動かす。 - 特許庁

To reciprocally move pistons in power recovery chambers by a high pressure of concentrated water by selectively controlling the high pressure of the concentrated water without using a drive unit by a separate electric drive.例文帳に追加

別途の電気駆動による駆動手段なしに、濃縮水の高圧を選択的に統制し、濃縮水の高圧によって、動力回収チャンバー内のピストンを往復運動させる。 - 特許庁

The drive spring includes one end 3b secured to the plate and one end 3a that is free to move, and the free end 3a drives the hammer 2 against the gong 21 in a strike mode.例文帳に追加

駆動ばね３は、プレートに固定される端部３ｂと、自由に動くことができる端部３ａとを有し、打撃モードにおいて、自由端部３ａがハンマー２をゴング２１に対して駆動する。 - 特許庁

To move a movable decoration within a range larger than a movement range of a moving member by moving the moving member within a relatively small movement range in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、移動部材を比較的小さな移動範囲で移動させることにより、装飾可動物を、その移動部材の移動範囲よりも大きい範囲で移動させるようにする。 - 特許庁

To prevent leakage of a content, and to automatically move the content between equipment, in a content recording and playback device moving the content between the device and another device via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して他の装置との間でコンテンツの移動を行うコンテンツ記録再生装置であって、コンテンツの漏洩を防止し、かつ機器間でのコンテンツの移動を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a parking lot management device and the like which can smoothly move moving means after the moving means of a non-handicapped person is placed in a parking space for a handicapped person.例文帳に追加

非健常者用配置領域に健常者等の移動手段が配置された後、円滑にその移動手段を移動させることができる駐車場管理装置等を提供すること。 - 特許庁