「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the focus control is made inactive, and the convergent lens is accelerated/decelerated based on the level of a FE signal and a pulling-in level set on each information face to move to a next information face.例文帳に追加

その後、フォーカス制御を一旦不動作にし、ＦＥ信号のレベルと各情報面で設定した引き込むレベルに基づいて収束レンズを加減速して、次の情報面へ移動していく。 - 特許庁

To realize control of passing through/destroying only all of targets by smoothly moving a moving object even when an obstacle D is arranged, and to realize the control without causing a problem in a processing load even when the targets move.例文帳に追加

障害物が配置されている場合であっても、円滑に移動体を移動させて総ての標的のみを貫通・破壊することができるような制御を実現すること。 - 特許庁

Until step-out of the motor 151 is detected based on an output from the encoder 18, the control section 20 drives the motor 151 to move the cover 154a in the -Z direction.例文帳に追加

制御部２０は、エンコーダ１８の出力に基づいて電動モータ１５１の脱調を検出するまで、電動モータ１５１を駆動して蓋部１５４ａを（−Ｚ）方向に移動させる。 - 特許庁

Etching of the metallic film in the groove is stopped automatically a move-back quantity (x) decided by the velocity, mass and electric charge of the charged particles and the incident angle, magnetic field intensity and groove width of the charged particle.例文帳に追加

溝内金属膜のエッチングは、荷電粒子の速度と質量と電荷と荷電粒子の入射角と磁場強度および溝幅により決まる後退量ｘで自動的に停止する。 - 特許庁

The detachable mechanism 9 engages and disengages the excavation drill 5 with and from the sheath pipe 1 by rotating a screw shaft 10 operated by an operation rod 17 to move forward and backward the engagement pin 13 in the lateral direction.例文帳に追加

着脱機構９は操作ロッド１７により操作するねじ軸１０が回動することにより、係合ピン１３が横方向に進退して掘削ドリル５をサヤ管１に係脱する。 - 特許庁

A pressing tool 21 which is movable approximately in a vertical direction to the inserting direction of the tension member 3 and further can be operated to move from the outside of the base pedestal 1 is housed inside the base pedestal 1.例文帳に追加

基台１の内部に、テンションメンバ３の挿入方向に対して略直角方向に移動可能で、かつ基台１の外部から移動操作可能な押圧具２１を収容する。 - 特許庁

The movable member 3 is supported by the main body 2 so that the engagement portion 31 can move in a direction of approaching the fixing section 23 and the operation unit 32 projects from the rear surface 2b of the main body 2.例文帳に追加

可動部材３は、係合部３１が係止部２３に近づく方向に移動できるように本体２に支持されており、操作部３２は、本体２の後面２ｂから突出している。 - 特許庁

The core flange portion 53 has an escape portion 54 allowing the straight-angle wire W having been bent in sequence to move when transferred onto the final guide member 80.例文帳に追加

そして、巻芯フランジ部５３に、順次折り曲げられた平角線Ｗが最終ガイド部材８０上に移載されるとき平角線Ｗの移動を許容する逃げ部５４を形成した。 - 特許庁

Then engagement shoulder parts 39d, 39e of the latch 39 abut against latch holding parts 43a, 43b of a second latch spring 43, and a move of the latch 39 in a direction for releasing engagement is prevented.例文帳に追加

すると、ラッチ３９の係止肩部３９ｄ，３９ｅが第２ラッチスプリング４３のラッチ保持部４３ａ，４３ｂに当接し、ラッチ３９の係合解除方向への移動が阻止される。 - 特許庁

For example, if an object is located closer to the right side of a composition in self-timer photographing or the like, the move instruction LED 5d is turned on to instruct the movement to left.例文帳に追加

セルフタイマ撮影などにおいて、例えば、被写体の位置が構図に対して右寄りに位置する場合には、移動指示用ＬＥＤ５ｄを点灯させて左へ移動するように指示する。 - 特許庁

A Pachinko ball P on the upper-stage ball rolling section 47 is configured to move to the lower-stage ball rolling section 48 via a first ball passage port 57 formed at the center in a horizontal direction.例文帳に追加

上段球転動部４７上のパチンコ球Ｐは、左右方向の中央に形成された第１の球通過口５７を介して下段球転動部４８に移動可能に構成される。 - 特許庁

The reinforcing material 2 itself can horizontally move along the stopper 3 which is inserted through a lower end side surface, and can be longitudinally tilted in such a manner that the stopper 3 serves as the central axis.例文帳に追加

補強材２自体は、下端側面に貫挿したストッパー３に沿って左右方向に移動可能とし、且つ該ストッパー３を中心軸として前後方向に傾倒可能とする。 - 特許庁

To prevent invasion of water in the fitting part of seal plates, improve the life of bearing, resolve the problem of removal and move of the seal plates and facilitate gain of magnetic flux density.例文帳に追加

シール板の嵌合部における水の浸入が防止できて、軸受寿命の向上が図れ、シール板の抜けや移動の問題が生じず、かつ磁束密度の確保が容易なものとする。 - 特許庁

By pushing the terminal box 24 in the socket body 21 by a base 16, the lamp holding portions 29a move to the locking portions 19 of the lamp pins 18 to be locked, and they are conducting.例文帳に追加

そして、口金部１６で端子ボックス２４をソケット本体２１に押し込むことにより、ランプピン保持部２９ａがランプピン１８の係止部１９に移動して係止、導通する。 - 特許庁

To provide a musical instrument not requiring a person to move hands and feet for playing like existing musical instruments and welfare musical instruments in order for the person with four paralyzed limbs and a person with four disabled limbs to enjoy playing of the musical instrument.例文帳に追加

四肢麻痺者や四肢不自由者が楽器演奏を楽しむには、既存の楽器や福祉楽器のように、演奏に手足を動かすことが不要な楽器が必要である。 - 特許庁

As the stoppers 25 have flexibility in the roughly perpendicular direction to the moving direction of the screw cores, the stoppers 25 move away, when a driver is inserted into the hollow parts 13a1, 16a1.例文帳に追加

ストッパ２５は、ネジコア１３ｂ，１６ｂの移動方向に対してほぼ直交する方向に可撓性を有しているので、空洞部１３a1，１６a1にドライバを挿入すると、ストッパ２５が逃げる。 - 特許庁

Since strain induced transformation of γ→α→γ reverse transformation is caused in the slab 9 as if temperature is reduced, the positions of crystal grain boundaries move, and precipitates (grain boundary segregation elements) are dispersed.例文帳に追加

鋳片９があたかも温度が下がったかのようにγ→α→γ逆変態の加工誘起変態を起こすので、結晶粒界の位置が移動し、析出物（粒界偏析元素）が分散する。 - 特許庁

When the next patient is seated on, the sensor S_1 is operated, the work table 20 is turned and moves to the side of the dental treatment chair 10, and the dental treatment chair 10 can move in a falling-down state.例文帳に追加

次の患者が着座すると、センサＳ_1が作動してワークテーブル２０が回動して歯科治療椅子１０の側方に移動し、歯科治療椅子１０は倒状態に移動可能となる。 - 特許庁

When the working clutch is engaged by a clutch operation device, a component swings a swinging operation member 69 in a normal rotation direction to move an operation portion 70.例文帳に追加

クラッチ操作装置による作業クラッチの入り操作に伴い、構成体が揺動操作体６９を正回転方向に揺動操作して揺動操作体６９が操作部７０を移動操作する。 - 特許庁

A sample gathering boring device is mounted on a fixed frame 7 of a boring machine 1; can retractably move to the ground; and excavates by applying vibromotive force in addition to dead weight.例文帳に追加

穿孔機械１の固定フレーム７上に搭載され、地盤に対し進退移動可能で、かつ、自重に加え起振力が与えられ掘削する試料採集用の穿孔装置である。 - 特許庁

Moreover, a two-dimensional plane the user sets is installed in the three-dimensional space 1, the information object 5 is made to move towards this two-dimensional plane, and is mapped on the two-dimensional plane.例文帳に追加

さらに、その3次元空間１内に利用者の設定した2次元平面を設置し、そして、この2次元平面へ向けて情報オブジェクト５を移動させて2次元平面上にマッピングする。 - 特許庁

According to recording/reproducing by an optical recording/ reproducing device, a focal position of a collimator lens is shifted, in a constitution which makes the collimator lens move to an optical, axis direction of the light flux.例文帳に追加

本発明は、光学式記録再生装置の記録、再生に応じて、コリメータレンズを光束の光軸方向に移動させる構成とし、コリメータレンズの焦点位置をずらしている。 - 特許庁

To provide a method and system for providing information, which can provides data for a population density in a predetermined region and the data of population on the move to a user by a simple calculation.例文帳に追加

所定地域における人口密度情報や人の移動情報を簡易に算出してユーザに提供することが可能な情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Slice position and angle are changed by following the move of the equipment and the change of angle to display three-dimensional coordinate and image simultaneously in order to make the relation of the biopsy equipment and image clear.例文帳に追加

器具の移動・角度変更に追従してスライス位置、角度を変えて三次元座標と画像を同時に表示させることで生検器具と画像との関係を明瞭にする。 - 特許庁

The chip capacitor has no lead, is placed on the placement part, does not move from a predetermined position due to the holding part even in existence of vibrations caused by transportation or the like and can be correctly installed.例文帳に追加

前記チップコンデンサは、リードがないため、載置部に載置するとともに、抱持部により搬送等による振動があっても所定位置から移動することがなく、正しい取り付けが可能である。 - 特許庁

A display member 16 has a display part 16b installed at a position of the opposite side to the electric wire inserting hole 5 in the inserting direction to the electric wire inserting hole 5 against a push-move part 16a.例文帳に追加

表示部材１６は、押動部１６ａに対して電線挿入孔５への挿入方向における電線挿入孔５と反対側の位置に表示部１６ｂが設けられている。 - 特許庁

The rotating speed sensing type one-way clutch 13 comprises a cage moving mechanism 27 having a weight 25 which is movable with centrifugal force to move a cage 21 in the circumferential direction.例文帳に追加

回転速度感応型一方向クラッチ１３は、保持器２１を円周方向に移動するように遠心力によって移動可能な重錘２５を有する保持器移動機構２７を備える。 - 特許庁

A printer head 1 which conventionally moves only laterally is made to move longitudinally and laterally in a three-dimensional manner to perform printing on a printing material which is fixed according to a command sent from a computer.例文帳に追加

従来はプリンターのヘッド１が左右運動しかできないものを前後、左右立体的に動作させ、被印刷物を固定し、コンピューターから指令されたとおり作動し印刷をする。 - 特許庁

The line sensor 51 is held so as not to move in main scan and sub scan directions with respect to the sensor holder 32, and provided movably close to or away from the wall 12a and the document supporting plate 25.例文帳に追加

ラインセンサ51を、センサホルダ32に対し、主走査方向及び副走査方向に動かないように保持して、壁部12ａと原稿支持板25とに対して接離する方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

During the same process, a horizontal jack 7 different from an illustration shown in a figure 3 is driven to move the central strut jack 5 to the other direction, and the immersed tube 100 is moved to the other direction accordingly.例文帳に追加

また、同様の工程中、図３中図示とは別個の水平ジャッキ７を駆動して中央支柱ジャッキ５を他方向に移送することで、沈埋函１００を他方向に移送する。 - 特許庁

The CPU 24 discriminates, among the extracted edge lines, that the edge lines of an upper eyelid candidate whose center moves in the vertical direction and a lower eyelid candidate, whose center does not move are the eyelids of the subject.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、抽出したエッジラインの内、上瞼の候補の重心が上下方向に移動し、下瞼の候補の重心が移動しないエッジラインを対象者の瞼と判別する。 - 特許庁

Rubber tires 3 are fitted to a conventional push-up strengthening tool obtained by combining a U-shaped iron pipe 1 and straight iron pipes 2 to freely move in the directions of right and left side faces.例文帳に追加

Ｕ字型の鉄パイプ１と直線の鉄パイプ２を組み合わせた従来の腕立伏せ補強器具にゴムタイヤ３を取り付け左右の側面方向に自在に動くようにする。 - 特許庁

To control the movement of an object within a three-dimensional space so that the object in the three-dimensional space will move at constant speed on a display screen regardless of its distance to a camera.例文帳に追加

３次元空間内のオブジェクトをカメラとの距離に関係なく、表示画面上では一定の速度で移動するように、３次元空間におけるオブジェクトの移動を制御すること。 - 特許庁

The tray 4 is arranged so as to be retractable in a chassis 1, and also the slide body 3 forming a cam part 37 which makes the recording/reproducing unit 5 move vertically is arranged at the lower side of a transition path of the tray 4.例文帳に追加

シャーシ1内に、トレイ4を出没可能に設けるとともに、記録再生ユニット5を昇降させるカム部37を形成したスライド体3がトレイ4の移行路の下方に設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when these move rightward (in a second direction), the ink of four colors are ejected from the inkjet head 12, whereas the DNA ink is prohibited from being ejected from the inkjet head 22a.例文帳に追加

一方、これらが右方（第２方向）に移動する際には、インクジェットヘッド１２から４色のインクを吐出させるが、インクジェットヘッド２２ａからはＤＮＡインクを吐出させない。 - 特許庁

An overall control CPU determines a display stage combination pattern to easily move to a display stage of a subsequent stage every time a small variation game is executed in giving a high probability state.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵは、高確率状態の付与時に、小変動ゲームを実行するごとに後段階の表示段階に移行しやすい表示段階組み合わせパターンを決定する。 - 特許庁

The stirring members 20A and 20B are supported rotatably by a leg provided in the ink storage chamber R, and a pivot fulcrum of the stirring member can move along with legs 15 and 16.例文帳に追加

攪拌部材２０Ａ，２０Ｂは、インク収納室内に設けた支持部によって回動可能に支持されると共に、攪拌部材の回動支点が支持部１５，１６に沿って移動可能である。 - 特許庁

To move and discharge bubbles in a liquid circulation passage formed through a recording head to include filter members efficiently without complicating the circulation passage.例文帳に追加

記録ヘッドを通じてフィルタ部材を含んで形成される液体循環経路内の気泡を、循環経路を複雑な構造とすることなく、効率よく移動排出させることができること。 - 特許庁

In this construction method for the base-isolated structure, the base-isolated structural body 4 allowing the superstructure A and the lower side part B to move horizontally and independently from each other when earthquake occurs is utilized.例文帳に追加

この免震構造の施工方法においては、地震の際に上側部分Ａと下側部分Ｂとが独立して水平運動が可能な免震構造体４が利用されている。 - 特許庁

In a door 2 of a style to move forward and backward a door lock 12 having a slide inclined face by operating a door knob 13, the lock is cancelled by sliding a plate 8 along the inclined face of the doorlock 12.例文帳に追加

ドアノブ１３を操作して滑り斜面を有するドアロック１２を出入りせしめる形式のドア２に於いて、ドアロック１２の斜面に板８をスライドさせることにより、ロックを解除する。 - 特許庁

The player can level the balls stored in the ball bin, by operating the horizontal movement control part 17 or the longitudinal movement control part 16 to move the ball removal hole 4.例文帳に追加

遊技者が左右移動操作部１７又は前後移動操作部１６を操作することにより、球抜口４が自分の移動で球箱の内部に貯蔵された球をならすことができる。 - 特許庁

The movable part 93 is provided in the electric part box main body 81 and can move to operate the switch 94 by applying force from the outside of the electric part box main body 81.例文帳に追加

可動部９３は、電装品箱本体８１に設けられ、電装品箱本体８１の外部から力が加えられることによってスイッチ９４を操作するように移動可能である。 - 特許庁

The move pressing state 21 is moved in a going manner to wards the lead L of the electrode parts D mounted striding over the support stand 11, and the lead L is pressed by the insulative plate 22 to come into contact with the contact terminal 13.例文帳に追加

支持台１１を跨いで装着される電子部品ＤのリードＬに向けて移動押圧台２１を往動させ、絶縁板２２でリードＬを押圧して接触端子１３と接触させる。 - 特許庁

A substrate moving mechanism 2 to move a glass substrate 9 supported from the under surface thereof in a horizontal direction perpendicular to a rotating shaft J1 of the photosensitive drum 41 is disposed under the photosensitive drum 41.例文帳に追加

感光ドラム４１の下方には、下面から支持されるガラス基板９を感光ドラム４１の回転軸Ｊ１に垂直な水平方向に移動する基板移動機構２が設けられる。 - 特許庁

The switching part 2 can move between a first position at which the sheets are loaded on the paper catch tray and a second position at which the sheets are held in a sheet accommodating section 4 different from the paper catch tray 1.例文帳に追加

切換部２は、シートを排紙トレイ１の上に積載させる第１の位置と、シートを排紙トレイ１とは異なるシート収容部４に保持させる第２の位置との間を移動可能である。 - 特許庁