Multiplyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2607件
When cruising at high speed, connection of the clutch 52 is disconnected and the second clutch 55 is connected to obtain a gear ratio obtained by multiplying gear ratios of both of the first and second toroidal-type continuously variable units 30a, 31a.例文帳に追加
又、高速巡航時等には、クラッチ52の接続を断ち、第二クラッチ55を接続して、上記第一、第二両トロイダル型無段変速ユニット30a、31aの変速比を乗じた変速比を得る。 - 特許庁
A value to be calculated by multiplying the true value of prescribed Eb/N_0 within a waterfall region in the characteristics of a turbo decoder 1 by a coefficient '4' is decided as a constant, and the constant is outputted from a constant outputting part 14.例文帳に追加
ターボデコーダ1の特性におけるウォーターフォール領域内の所定のEb/N_0の真値に係数「4」を乗じて求まる値を定数に定め、この定数を定数出力部14より出力する。 - 特許庁
In the LED backlight 100, further, a value obtained by multiplying the arrangement density by the square of the distance is constant at least in a part of an area corresponding to the diffusion plate 130.例文帳に追加
また、LEDバックライト100は、拡散板130に対応する領域の少なくとも一部において、配置密度と距離の二乗とを掛け合わせた値が一定となるような構成を有する。 - 特許庁
When carrying out the budget for each project, processing such as multiplying an amount for a unit such as time or number of devices to the assignment schedule of resources or each project is performed so that the costs can be calculated.例文帳に追加
プロジェクト毎の予算の執行の際には、プロジェクト毎にリソースの割当予定に時間・台数といった単位あたりの金額を掛ける等の処理を行う事により、コスト算出を可能とする。 - 特許庁
A data transmission apparatus (10) receives a reference current (Iref) from a current source (30) and outputs a current resulting from multiplying the reference current by a prescribed multiple in accordance with a value of transmission data as a current signal.例文帳に追加
データ送信装置(10)は、電流源(30)から参照電流(Iref)を受け、送信データの値に応じて当該参照電流を所定倍した電流を電流信号として出力する。 - 特許庁
The PM collection amount is calculated each for the two or more radiation angles by multiplying the difference between the intensity of the selected electromagnetic wave and the intensities of the electromagnetic waves having passed through the filter before collection of the PM by the coefficients α, β.例文帳に追加
選択された電磁波の強度と、PM捕集前のフィルタを透過した電磁波の強度との差に、係数α、βを掛けることにより、2以上の照射角度毎のPM捕集量を演算する。 - 特許庁
To prevent deterioration of braking operation force feeling when a frictional braking force is adjusted by an electric power-multiplying control so as to supply the insufficiency of a regenerative braking force to a target braking force.例文帳に追加
目標制動力に対する回生制動力の不足分を補うように摩擦制動力を電動倍力制御により調整するときに、制動操作力フィーリングが悪化することのないようにする。 - 特許庁
A pixel position switching part 14 calculates a pixel position vector that indicates the acquisition source of data to reconstitute light emission data by multiplying a motion vector of which endpoint is the pixel to be reconstituted, by a predetermined function.例文帳に追加
画素位置切替え部14は、再構成対象画素を終点とする動きベクトルに所定の関数を乗じて、発光データを再構成するためにデータの取得先を示す画素位置ベクトルを算出する。 - 特許庁
The torque error signal which is limited by a limiter 5 is multiplied by the positional signal which is normalized at the amplitude normalizing circuit 13 at multiplying circuits 7a-7c, to generate pseudo sine wave original signal.例文帳に追加
そして、リミッタ5で制限がかけられたトルク誤差信号と振幅正規化回路13で正規化された位置信号とが乗算回路7a〜7cで乗算されて、疑似正弦波元信号が生成される。 - 特許庁
Also, filtering each subcarrier component is performed by simple processing for multiplying a filter coefficient of a Nyquist filter in a frequency region for roll-off waveform shaping in an OFDM signal to be generated.例文帳に追加
また、生成されるOFDM信号におけるロールオフ波形整形のために、周波数領域においてナイキストフィルタのフィルタ係数を乗算する簡易な処理によって各サブキャリヤ成分のフィルタリングを行う。 - 特許庁
After an economical point EP is computed in step 105 through multiplying by a coefficient α the reduced amount DC of CO2, the computed economical point EP is added to a cumulative value ΣEP in a step 106 to compute a new cumulative ΣEP.例文帳に追加
ステップ105でCO2削減量DCに係数αをかけてエコポイントEPを演算し、ステップ106でエコポイントの累積値ΣEPとで新たなエコポイントの累積値ΣEPを演算する。 - 特許庁
The controller determines the charging/discharging continuation power such that a reduction power obtained by multiplying the charging/discharging limit power at each moment in time by a predetermined reduction constant α(0<α<1) is not exceeded.例文帳に追加
制御装置は、各時点の充放電制限電力に所定の低減定数α(0<α<1)を乗じて得られる低減電力を超過しないように充放電継続電力を決定する。 - 特許庁
A function resulting from multiplying a convex window function in which a maximum width of a window width is 1 by a Sinc function in which zero points are located at a sampling interval of image data is convoluted with the image data to thereby interpolate an image.例文帳に追加
画像データのサンプリング間隔で零点が置かれるSinc関数に、ウィンドウ幅の最大値が1となる凸型の窓関数をかけた関数と、画像データを畳み込むことにより画像を補間する。 - 特許庁
Thus, the plotting speed can be improved as compared with that in the conventional method in which a distortion correction factor Hs is decided at a plotting time and the multiplying processing of the correction factor Hs and the rotational angle of the map is performed.例文帳に追加
従来手法のように、描画時に歪み補正係数Hsを決定し、その歪み補正係数Hsと地図の回転角の乗算処理を行うのに比べて描画速度の向上が図れる。 - 特許庁
The CPU 12 finds an evaluation function by multiplying the maximum value of noise by the effective width of the point-spread function for every cutoff frequency and stores the evaluation function corresponding to the cutoff frequency.例文帳に追加
CPU12は、遮断周波数毎に、ノイズの最大値と点広がり関数の実効幅とを乗算することにより評価関数を求め、遮断周波数に対応して評価関数を記憶する。 - 特許庁
In this case, the arithmetic means 13 inputs detection data of the sensor 12 by each prescribed period and calculates arithmetic data by accumulating a value, which is obtained by multiplying the period by the detection data, by each period.例文帳に追加
このとき、演算手段13は、センサ12の検出データを所定周期毎に入力し、この周期と検出データとを乗じた値を当該周期毎に積算することで演算データを算出する。 - 特許庁
When a main calculating part 7 is to perform DCT operation, each of series components is obtained by multiplying the coefficient read from the coefficient table 5 by a variable and a DCT result 11 is obtained by adding these series components.例文帳に追加
本計算部7がDCT演算を行う際、係数テーブル5から読込んだ係数を変数に乗算して個々の級数成分を求め、それら級数成分を足し合せてDCT結果11を出す。 - 特許庁
Whereas, a discharge coating material dry weight which is a dry weight of the coating material discharged from a coater is calculated and stored by multiplying a discharged coating material weight and the NV of the coating material together (S160, S170).例文帳に追加
一方で、吐出塗料重量に塗料NVを乗じて塗装機から吐出される塗料の乾燥重量である吐出塗料乾燥重量を算出記憶する(S160,S170)。 - 特許庁
b. Devices having an instantaneous bandwidth of 1 octave or less, and for which the value obtained by multiplying the average output value expressed in kilowatts by the operating frequency value expressed in gigahertz exceeds 1 例文帳に追加
二 一オクターブ以下の瞬時帯域幅を有するものであって、キロワットで表した場合の平均出力の数値にギガヘルツで表した場合の動作周波数の数値を乗じて得た数値が一を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The amount obtained by multiplying the amount of the Specified Policy Reserve, etc. for the Covered Insurance Contracts in the Special Provision Period pertaining to the Bankrupt Insurance Company by the ratio to be specified by a Cabinet Office Ordinance and Ordinance of the Ministry of Finance; 例文帳に追加
一 当該破綻保険会社に係る特例期間補償対象契約に係る特定責任準備金等の額に、内閣府令・財務省令で定める率を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The obligatory recycling amount set forth in the preceding paragraph shall be the amount corresponding to the amount obtained by multiplying the amount listed in item 1 by the rate listed in item 2 with respect to each kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards. 例文帳に追加
2 前項の再商品化義務量は、特定分別基準適合物ごとに、第一号に掲げる量に第二号に掲げる率を乗じて得た量に相当する量とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
i) To make sure that the value obtained by multiplying the total amount of positions at specific points during the daytime with the internally prescribed volatility margin for loss cutting does not exceed the allowable market risk value, etc. 例文帳に追加
ⅰ)日中の各時点でのポジション額の合計に、社内であらかじめ定めた日中の損切変動幅を掛け合わせた額が、許容市場リスク額等を上回っていないことを適時確認する手法 - 金融庁
That is, the total number of dots to be formed is integrated from video signals, and the toner consumption value is derived by multiplying the integrated value and a coefficient set, based on the density detection result of the patch image for calibration.例文帳に追加
すなわち、形成すべきドットの総数をビデオ信号から求めて積算し、その積算値に、校正用パッチ画像の濃度検出結果に基づき設定した係数を乗じてトナー消費量を求める。 - 特許庁
By sequentially efficiently multiplying the entered secondary electrons by the second-stage metal channel dynode and subsequent metal channel dynodes, the secondary electrons multiplied in the multiple stages are efficiently detected as an electric signal.例文帳に追加
そして、2段目以降のメタルチャンネルダイノードが入射された2次電子を順次効率良く増倍することにより、多段に増倍された2次電子が電気信号として効率良く検出される。 - 特許庁
The target engine torque, after correction has been calculated by multiplying the basic target engine torque by a torque correction factor (14), and target throttle opening, is determined by performing inverse conversion by the engine torque map (15), and the electronic control throttle valve is controlled.例文帳に追加
基本目標エンジントルクにトルク補正率を乗じて(14)、補正後目標エンジントルクを算出し、エンジントルクマップより逆変換して、目標スロットル開度を求め(15)、電制スロットル弁を制御する。 - 特許庁
A value obtained by multiplying the brightness of the sub pixel of the original image pixel corresponding to the synthesis image pixels P 1 and P2 by 2/4 each before addition is set to the synthesis image sub pixel included in a lenticular lens L2.例文帳に追加
レンチキュラレンズL2に含まれる合成画像サブピクセルには、合成画像ピクセルP1及びP2に対応する原画像ピクセルのサブピクセルの輝度をそれぞれ2/4倍して足した値を設定する。 - 特許庁
An audio signal processing unit 3 acquires the playback volume value of audio data of a frame of interest, and generates multiplied audio data by multiplying the audio data of the frame of interest by the playback volume value.例文帳に追加
オーディオ信号処理部3は、着目フレームのオーディオデータの再生ボリューム値を取得し、着目フレームのオーディオデータに対して再生ボリューム値を乗算することで乗算後オーディオデータを生成する。 - 特許庁
The force/virial calculation part 15 determines a virial working on the particle to be calculated from the minute cell by multiplying the total sum of the force by a fixed value predetermined to the minute cell.例文帳に追加
力/ビリアル計算部15は、力の総和に、その微小セルに対して予め定められた一定値を乗算することにより、その微小セルから計算対象粒子に対して及ぼされるビリアルを求める。 - 特許庁
Final injection quantity of hydrogenated fuel to the dehydrogenation catalyst is calculated by multiplying the correction coefficient K calculated in S104 and injection quantity A calculated in step S108 (S110).例文帳に追加
ステップ104で算出された補正係数Kとステップ108で算出された噴射量Aを乗算することで、脱水素触媒への水素化燃料の最終的な噴射量を算出する(ステップ110)。 - 特許庁
The time ts is measured by counting clock signals having equal intervals from the moment the signal reaches the low level voltage Va to the moment the signal then reaches the high voltage level Vb and multiplying the count number by clock cycles.例文帳に追加
時間tsの測定は、信号が低レベル電圧Vaに達し、ついで高電圧レベルVbに達するまでの間に等間隔のクロック信号をカウントし、カウント数にクロック周期を乗じて求める。 - 特許庁
A value provided by multiplying by the value β a decreased torque controlling variable calculated based on the decreased torque amount (DTRQ) transmitted from the TRCECU is calculated as an actual decreased torque amount (S250).例文帳に追加
そして、TRCECUから送信されたトルク低減量(DTRQ)から算出したトルク低減制御量に補正値βを乗算した値を、実トルク低減量として算出する(S250)。 - 特許庁
The gain control section 554 after multiplying the respective sound source samples by an amplification based upon a gain parameter obtained from the core decoder 305 sums up the results to obtain a sound source vector, which is sent to an LPC synthesis section 555.例文帳に追加
ゲイン調整部554は、それぞれの音源サンプルにコア復号器305から得られるゲインパラメータに基づくアンプを乗じた後加算して音源ベクトルを得、そしてそれをLPC合成部555へ送る。 - 特許庁
An estimation value HALIFT of the lift in a next control cycle is calculated by adding a value provided by multiplying a difference between the target lift and the actual lift by a prescribed gain C to the actual lift.例文帳に追加
目標リフト量および実リフト量の差に所定のゲイン(C)を乗算した値を該実リフト量に加算することにより、次の制御周期のリフト量の予測値(HALIFT)を算出する。 - 特許庁
The ATTS-ECU 16 also sets the correction steering angle δcr by multiplying the limiting steering angle δ1t by the steering direction Ds in a Step S26 when a determination of the Step S24 is Yes.例文帳に追加
また、ATTS−ECU16は、ステップS24の判定がYesであれば、ステップS26で操舵方向Dsを制限操舵角δltに乗じることによって補正操舵角δcrを設定する。 - 特許庁
The signal of a sound pressure detected by the error detection part 4 is fixedly multiplied by a fixedly multiplying signal processing part 6 in a secondary sound generating filter 5, is inverted by an inversion part 7, and then is inputted in a reverse characteristic signal processing part 8.例文帳に追加
誤差検知部4で検知した音圧の信号は、二次音生成フィルタ5内の定倍信号処理部6で定倍され、反転部7で反転されて逆特性信号処理部8に入力される。 - 特許庁
Furthermore, a multiplying part 106 multiplies the RAKE-composited signal by the sum of the phase estimation value, and an error correction part 107 performs error correction with respect to the signal which is multiplied by the sum of the phase estimation values.例文帳に追加
また、乗算部106が、RAKE合成された信号と位相推定値の和を乗算し、誤り訂正部107が、位相推定値の和を乗算された信号に対して誤り訂正を行う。 - 特許庁
The internal respiration index is computed by calculating the value obtained by subtracting one from a body density BD calculated from the height, weight of the subject and the bioelectric resistance value and then multiplying the value by 1,000.例文帳に追加
前記内呼吸指数は、被験者の身長、体重及び生体電気抵抗値から算出される体密度BDから1を引いたものに1000を乗じることによって算出される。 - 特許庁
This multiplying method eliminates the need to convert the data type of input data X and Y and multiplication result data Z (with sign to without sign or vice versa), so the device is made small- sized and the process is made fast.例文帳に追加
この乗算方法では、入力データX,Yや乗算結果データZのデータ型を変換(符号付き←→符号無し)する必要がないため、装置の小型化と処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁
After the inorganic coating material is applied, the applied inorganic coating material is dried under such a temperature condition that the temperature of the cement-based board is 60-120°C and under such a temporal condition that the baking energy being a product obtained by multiplying the temperature by the time is ≥5,000°C sec.例文帳に追加
無機塗料を塗布した後、板温が60〜120℃の温度条件で且つ、温度と時間の積である焼付けエネルギーが5000℃・sec以上となる時間条件で乾燥する。 - 特許庁
Thereafter, when the number of bets is designated by the operation of a bet single switch 16 or a max bet switch 17, the mount of money given by the multiplying of the denomination by the number of bets is set by the main CPU 42 for the gambling.例文帳に追加
続いて、ベット1スイッチ16もしくはマックスベットスイッチ17の操作によってベット数が指定されると、メインCPU42により、デノミネーションをベット数倍した金額が賭け金に設定される。 - 特許庁
To prevent abrupt braking from occurring due to double boosting during failsafe in which a value obtained by multiplying a detected master cylinder hydraulic pressure value and a predetermined boosting ratio is set to wheel hydraulic pressure if the boosting fails during the braking.例文帳に追加
制動中の倍力失陥時にマスターシリンダ液圧検出値と規定倍力比との乗算値をホイール液圧とするフェールセーフに際し、二重倍力現象による急制動を防止する。 - 特許庁
To obtain the variable multiplication ratio PLL frequency multiplying circuit which can select a frequency multiplication ratio of a PLL, actualizes a multiplication ratio higher than that of a conventional PLL circuit, and solve the problem of the conventional PLL circuit where the maximum operating frequency of a feedback counter is restricted as the multiplication ratio is made high.例文帳に追加
PLL回路の周波数逓倍比を選択可能とし、高い逓倍比を実現し、高逓倍比化に伴って帰還カウンタの最大動作周波数制約されるという問題を解決する。 - 特許庁
(4) The amount of the delinquent charge shall be an amount calculated by multiplying the amount of the unpaid Burden Charge by an annual rate of 14.5 percent according to the number of days from the day following the time limit for payment until the day of the payment. 例文帳に追加
4 延滞金の額は、未納の負担金の額に納期限の翌日からその納付の日までの日数に応じ年十四・五パーセントの割合を乗じて計算した金額とする。 - 経済産業省
A multiplier 472d controls the output of the quantity in error in accordance with the state of the reliability flag F at least by multiplying the output of the adder 472b by the state of the flag F concerned.例文帳に追加
乗算器472dは、少なくとも加算器472bの出力に信頼性フラグFの状態を乗じることにより、誤差量の出力を当該フラグFの状態に応じて制御する。 - 特許庁
The camera body part sets a value equal to or under a value obtained by multiplying the pixel size by information on the open aperture F-value of a photographic lens as a decision reference value when a focusing decision means decides the focusing state on the result of focus detection.例文帳に追加
カメラボディ部は合焦判定手段が焦点検出結果の合焦状態を判定するとき、画素サイズと撮影レンズの開放F値情報とを掛けた値以下の値を判定基準値にする。 - 特許庁
A phase noise correction means 24 outputs a phase noise correction signal which has a value of increment in the case of plus increase of the phase difference and has a value obtained by multiplying increment by -1 in the case of minus increase of the phase difference.例文帳に追加
位相雑音補正手段24は、位相差がプラス側に増加したときには増加分の値、マイナス側に増加したときには増加分の−1倍の値である位相雑音補正信号を出力する。 - 特許庁
Gradient values calculated by multiplying the maximum gradients by a prescribed ratio are used as gradient values at rising points H1, H2 of the elastic wave PS, and the rising points H1, H2 of the elastic wave PS are extracted.例文帳に追加
該最大勾配に所定の比を掛けて算出した勾配値を弾性波PSの立ち上がり点H1,H2の勾配値として、弾性波PSの立ち上がり点H1,H2を抽出する。 - 特許庁
the money and the money caluculated by multiplying the rate of 6 % per annum for the period from the date of accident to the date of deposit (in the case a contract on commission of deposit is concluded pursuant to the provision of paragraph 1 of Article 20 applied mutatis mutandis in the next article, the date of notification pursuant to the same paragraph. ) or the money that shoud be increased by multiplying the rate of 6 % per annum prescribed in paragraph 1 of Article 19 例文帳に追加
金銭及びこれに対する事故発生の日から供託の日(次項において準用する第二十条第一項の規定により供託委託契約を締結する場合にあつては、同項の規定による届出の日)まで年六パーセントの割合により算定した金銭又は増加すべき第十九条第一項に規定する年六パーセントの割合により算定した金銭 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The rate obtained by totaling rates calculated by multiplying the rate, which is obtained by multiplying the ratio listed in (a) by the rate listed in (b), by the rate obtained by dividing the amount listed in (c) by the amount listed in (d) with respect to each business type specified by the ordinance of the competent ministry to which businesses, which the specified container user conducts by using specified containers pertaining to the waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards, belongs 例文帳に追加
二 当該特定容器利用事業者が当該特定分別基準適合物に係る特定容器を用いて行う事業が属する主務省令で定める業種ごとに、イに掲げる比率にロに掲げる率を乗じて得た率に、ハに掲げる量をニに掲げる量で除して得た率を乗じて得られる率を算定し、これらの業種ごとに算定した率を合算して得られる率 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the remaining distance L_2 is longer than the distance multiplying the initial moving distance L_1 by a certain rate (a) (S7), the abnormal state in the stepping motor 4 is regarded ad being generated, then the above coefficient k is reduced by Δk_1 (S8).例文帳に追加
残りの距離L_2が最初の移動距離L_1に一定比率aを乗じた距離より長いとき(S7)、ステッピングモータ4に脱調が生じたとみなして、前記係数kをΔk_1だけ小さくする(S8)。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
