「NETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a synthetic fiber for safety nets, which is suitable to a safety net having sufficient knitted fabric tenacity, and to provide a method for producing a safety net using the same.例文帳に追加

十分な編地強力を有する安全ネットに適した安全ネット用合成繊維およびそれを用いた製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide plated steel having high corrosion resistance and used as material for e.g. buildings, shore protection works, fishing nets and fences that are used in outdoor exposure, and to provide its production method.例文帳に追加

建造物、護岸工事、魚網、フェンス等の屋外に暴露して使用する鋼材の耐食性を高めためっき鋼材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The packaging box holds the object 45 to be packaged between nets 32 provided on an opening of at least two or more supporting means 20 and 22.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の支持手段２０，２２の開口部に配設されたネット３２の間に被包装物４５を挟んで保持するタイプの包装箱である。 - 特許庁

To provide a square stone gabion facilitating the transportation to a site and assembling/connecting works at the site and eliminating any waste generated by overlapping wire nets.例文帳に追加

現場への輸送と現場における組み立て及び連結作業が簡単で、金網素材の重複による無駄を生じることのない角形石詰篭を得る。 - 特許庁

22 Ropes string nets tents awnings tarpaulins sails sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials例文帳に追加

22 ロープ、紐、網、テント、日よけ、ターポリン、帆及び袋(他の類に属さないもの)。詰物用材料(ゴム製又はプラスチック製のものを除く)。織物用の未加工繊維 - 特許庁

To provide an agricultural insect-proof and bird-proof net excellent in farm-crop protection properties and construction properties, designed so as to reduce risk of damage on farm crops caused by agricultural insect-proof and bird-proof nets.例文帳に追加

農業用防虫、防鳥ネットによる農作物の損傷の危険性を低減し、且つ敷設展張等の作業性を向上する。 - 特許庁

A discharge opening 9 for discharging reinforcing bars or iron nets which crushed/dropped concrete in the crushing parts 3, 4 is formed in the other side part of the main body 1.例文帳に追加

本体１の他方の側面部に、破砕部３、４においてコンクリートを破砕し落下させた鉄筋あるいは鉄網を排出する排出口９を設ける。 - 特許庁

The front side cement layer 6 and the rear side cement layer 7 are connected through the open holes to have difficulty in the separation from the corrugated cardboard 1 and the glass fiber nets 5 and 5.例文帳に追加

表側セメント層６，裏側セメント層７は、透孔２を介して連結されて段ボール板１，ガラス繊維網５，５から剥がれにくくなる。 - 特許庁

A fish farm 40 is provided with a preserve 50 formed with rafts 51 floated on the sea level and nets 52 disposed in the sea below the rafts.例文帳に追加

魚類養殖場４０は、海面に浮かべられた筏５１とその下方の海中に配置された網５２などによって形成された生け簀５０を備えている。 - 特許庁

A conforming substrate and an object substrate are made to operate individually with a test program and a measuring means is used to measure signals of all nets or a selected net (S1).例文帳に追加

良品基板と対象基板をそれぞれ別個にテストプログラムで動作させ、測定手段を用いて全ネットまたは選択ネットの信号を測定する（Ｓ１）。 - 特許庁

Accordingly, even if the number of nets is larger for the area of a layout area, a possibility of the generation of the net that enables automatic wiring may be reduced remarkably.例文帳に追加

これにより、レイアウト領域の面積に対してネット数が多い場合であっても、自動配線不能なネットが発生する可能性が大幅に少なくなる。 - 特許庁

To provide a cell arrangement method for a semiconductor integrated circuit, that can shorten delay and wire length by reducing the number of critical nets.例文帳に追加

クリティカルネットの数を減少させ、ディレイ短縮、及び、配線長短縮を図ることを可能とした半導体集積回路のセル配置方法を提供する。 - 特許庁

A spacer 15 having a first worm passage net 17 and a second worm passage nets 18 and 19 connected to the cavity 16 is provided.例文帳に追加

さらに、キャビティ１６に接続される第１のウォーム状通路網１７および第２のウォーム状通路網１８，１９を有するスペーサ１５を設ける。 - 特許庁

Further, gateways of each sub-net manage addresses which all the gateways lend in order that the communication of the terminal is consecutive even when the terminal moves between the sub-nets.例文帳に追加

更に、端末がサブネット間を移動しても通信が継続できるよう、各サブネットのゲートウェイが全てのゲートウェイが貸出したアドレスを管理する。 - 特許庁

Ropes, strings, nets, tents, awnings, tarpaulins, sail, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.例文帳に追加

ロープ，紐，網，テント，日よけ，ターポリン，帆，袋(他の類に属するものを除く)。詰物用材料(ゴム製又はプラスチック製のものを除く)。織物用の未加工繊維 - 特許庁

Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials. 例文帳に追加

ロープ，ひも，網，テント，日よけ，防水布，帆，袋(他類に含まれないもの)。詰物用材料(弾性ゴム製又はプラスチック製のものを除く。)。織物用原料繊維 - 特許庁

Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials. 例文帳に追加

ロープ，紐，網，テント，日よけ，ターポリン，帆及び袋(他の類に属さないもの )。詰物用材料(ゴム製又はプラスチック製のものを除く)。織物用の未加工繊維 - 特許庁

Japan has also decided to provide 10 million long-lasting insecticidal-treated nets by 2007, in response to "Quick Wins Actions" mentioned in the UN "Millennium Project Report". 例文帳に追加

さらに、わが国は、ミレニアム・プロジェクト報告書のクイック・ウィンへの迅速な対応として、07年までに1,000万張の長期残効型の蚊帳の供与を決定しています。 - 財務省

Amidst increasing uncertainty about the global economy, it is important that the IMF provide surveillance and financial safety nets and contribute to international coordination. 例文帳に追加

世界経済の不確実性が高まっている今、IMFがサーベイランスや金融面のセーフティ・ネットを提供し、国際協調に貢献することは重要です。 - 財務省

Aging populations pose a challenge, not only for advanced economies, but also for many of the emerging economies which plan to put in place broader social safety nets. 例文帳に追加

高齢化は、先進エコノミーだけでなく、より広範なソーシャル・セーフティネットの導入を計画している多くの新興エコノミーにとっても課題である。 - 財務省

The sheet-like welded metallic nets 10, 10 adjacent to each other can be connected to each other in a short time, and the number of member items can be reduced.例文帳に追加

そのため、隣接するシート状溶接金網同士の接続が短時間で行えるものとなり、また、部材点数が少なくてすむようになる。 - 特許庁

The face of slope can be stabilized by driving rock bolts 30 to be used as reinforcing members into the face of slope and then by setting up nets 10 to the rock bolts 30.例文帳に追加

山の斜面に補強材として用いられるロックボルト３０を打ち込み、このロックボルト３０にネット１０を張ることによって斜面を安定化させる。 - 特許庁

Since this laundry net is provided with a pocket doubling as another net, small laundry items and the other laundry can be separately put in those nets, which makes it easier to take them out after washing.例文帳に追加

洗濯ネットに洗濯ネット兼ポケットを取り付けることにより、洗濯物を小物類と分けて入れ洗濯物を取り出し易くした洗濯ネットである。 - 特許庁

To provide net tensioning accessories for easily and simply tensioning and attaching nets for the prevention of danger to the scaffold installed in the vicinity of a building under construction.例文帳に追加

工事中の建物の周囲に設置された足場に危険等防止用のネット類を簡単かつ容易に張設することができるネット類張設具。 - 特許庁

(ii) Frequency of voyages, principal place of operation, number of days of operation, number of times of casting nets, fish catches volume and other operational circumstances of fishing vessels engaging in such fishery; 例文帳に追加

二　当該漁業に従事する漁船の航海度数、主たる操業の場所、操業日数、網入数、漁獲数量その他の操業状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a dehydrating apparatus having high reinforcing function of a rotary drum, and enabling a user to smoothly perform taking-out work of laver and/or laver nets from the rotary drum.例文帳に追加

回転槽の補強機能が高く、回転槽からの海苔及び／又は海苔網の取出作業を円滑に行うことができる脱水装置を提供する。 - 特許庁

The communication system comprises a repeater 9 connected to a sub-net A4, and a router 6 for transferring information between sub-nets A, B4, 5.例文帳に追加

本発明の通信システムは、サブネットＡ４に接続された中継装置９と、サブネットＡ，Ｂ４，５間で情報を送受するルータ６とを備えている。 - 特許庁

Many ceramic filters 10 and cylindrical wire nets 11 occupying 1-4% of the total number of the ceramic filters 10 are arranged inside the dust collecting device 2.例文帳に追加

集塵装置２が、多数のセラミックフィルター１０と、このセラミックフィルター１０の総数の１〜４％を占める筒状金網１１とを、内部に配置している。 - 特許庁

Nets 5, 6 are composed of a group of weft yarns 12 and a group of warp yarns 13, and a pair of two weft yarns 12 alternately enclose a pair of two warp yarns 13.例文帳に追加

ネット５，６ は緯糸１２の群と経糸１３の群とからなっており、２本の緯糸１２の組で２本のずつの経糸１３を交互に抱き込んでいる。 - 特許庁

The nets 3 and the periphery of the plate 4 are pinched and fixed by halves 2A and 2B constituting a frame 2, and thereby the sun visor 1 is configured.例文帳に追加

網状体３，３及び減光板４の外周部を枠体２を構成する半体２Ａ，２Ｂによって挟持固定し、サンバイザー１を構成する。 - 特許庁

This DPF device reproduces the filter 3 by reacting and extinguishing the particulate substance scavenged by the filter 3 by the plasma energy generated between wire nets 4 and 6.例文帳に追加

このＤＰＦ装置は，フィルタ３に捕集されたパティキュレート物質を金網４，６間で発生するプラズマエネルギで反応消滅させ，フィルタ３を再生する。 - 特許庁

A bag type cap is bored holes on both sides of the left ear and the right ear and nets and windows is set on the bored holes and the windows are made openable with fasteners.例文帳に追加

袋状帽子の両耳側面に穿設、網、窓を設けたことと、ファスナー、チャックで窓部を開閉できる製造方法を解決手段とした。 - 特許庁

In the buffering process, after having determined a cluster by performing a clustering process, inserted blocks are arranged and thus individual error nets are dealt with.例文帳に追加

そのバッファリング処理において、クラスタリング処理を行ってクラスタを決定した後、挿入ブロックの配置を行うことにより、個々のエラーネットに対処する。 - 特許庁

To smoothly provide individual services by performing effective resource brokering for each job net on a plurality of job nets to be executed in parallel.例文帳に追加

並列実行する複数のジョブネットに対して、ジョブネットごとの効果的な資源ブローカリングをおこなうことにより、個々のサービスの円滑な提供を図ること。 - 特許庁

A three-dimensional fabric 10 constituted by connecting ≥2 sheets of nets 11 formed of polyester or rayon multifilaments with nylon monofilaments is formed.例文帳に追加

ポリエステルまたはレーヨンのマルチフィラメントで形成された２枚以上のネット１１をナイロンのモノフィラメント１２で連結した立体編物１０を形成する。 - 特許庁

The toothbrushing tool show a significant effect particularly when the meshed flexible cloth or net (nets) with an adhesive agent applied is used.例文帳に追加

特に、網目を形成する柔軟な布又はネット（ネット類）として、粘着剤を付与したものを用いるとき顕著な効果を示す歯磨き用具である。 - 特許庁

In this way, the independence of the individuals is supported through functioning social security as the safety nets and enabling people to exercise their own abilities to their maximum例文帳に追加

このように、社会保障がセーフティネットとして機能し、人々が持てる力を発揮できるようにすることを通じて個人の自立が支えられている。 - 厚生労働省

Because of indications that pyrethroid may be carcinogenic, there is an emerging opinion that advocates the use of mosquito nets without chemicals added. 例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤は発がん性物質の危険性があることが指摘されているため、薬剤無しの蚊帳の使用を推奨する意見も出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Connecting work can be done with a simple operation from either of inside or outside of the net with using mesh of the nets 1, 2 and can be done easily and efficiently by one person.例文帳に追加

連結作業は、ネット１，２の網目を利用して、ネットの内外いずれか一方からの簡単な操作により、一人で容易にかつ能率良く行える。 - 特許庁

To provide a method for producing polyester fibers which are suitable for tire cords, rubber-reinforced uses such as rubber hoses or rubber belts, belts such as seat belts, sling uses, net uses such as fishing nets and land nets, rope uses, and industrial material uses requiring high dynamic characteristics, and have high toughness and excellent physical properties.例文帳に追加

タイヤコードやゴムホース、ゴムベルトなどのゴム補強用途、シートベルトなどのベルト、スリング用途、魚網、陸上ネットなどのネット用途、ロープ用途、その他高い力学特性を要求される産業資材用途に好適な高強度、高タフネスで優れた物性を有するポリエステル繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible container including a tubular container body and shape holding nets disposed within the container body and holding the shape of the container body, the flexible container being configured to improve the life of the flexible container by preventing stress from being concentrated on part of the connections of the end of the shape holding nets provided for the container body.例文帳に追加

筒形状のコンテナ本体と、コンテナ本体内に配置されて、コンテナ本体をその形状に保形する保形用ネットとを備えたフレキシブルコンテナにおいて、コンテナ本体への保形用ネットの端部の連結部の一部に応力集中が生じることを防止して、フレキシブルコンテナの寿命を向上させる。 - 特許庁

And the method of use of the disaster prevention net is to spread a plurality of disaster prevention nets 1 of a prescribed length that are installed beforehand so that a part of the nets may overlap each other in the longitudinal direction and to rescue refugees from the high-rise stairs of the building or the like.例文帳に追加

また本発明の防災ネットの使用方法は、予め据え付けておいた所定長さの複数基の防災ネット１をその一部が長さ方向に重畳的にオーバーラップするように展開して使用することによって、当該建造物等における高層階から避難者を救出し得るようにした。 - 特許庁

This device is equipped with a partitioning-based arrangement processing means 2 which assigns respective cells to areas obtained by dividing a chip and determines tentative arrangement of the cells and a resistive-network system arrangement processing means 4 which assumes that virtual nets are extended to the respective cells from the tentative arrangement and the nets are spring and then determines the arrangement of the cells.例文帳に追加

チップを分割した領域に各セルを振り分け、各セルの暫定配置を決めるパーティショニングベースの配置処理手段２と、該暫定配置から各セルに仮想のネットが張られているとみなして、ネットをバネと考えてセルの配置を決めるレジスティブネットワーク方式の配置処理手段４とを備える。 - 特許庁

To provide a system for momentarily providing an address to a mobile terminal and allowing the mobile terminal to continue communication when the terminal moves between base stations and between sub-nets if it is estimated that the mobile terminal connected to the sub-nets mutually interconnected by using the Internet protocol through the dedicated short range communications is mounted on an automobile or the like and moved.例文帳に追加

インターネットプロトコルを使用して相互に接続されているサブネットに対して、狭域無線通信で接続する端末が、自動車等に搭載され移動が想定される場合に、瞬時に端末にアドレスを付与し、基地局間、サブネット間を移動時に通信を継続させる方式を提供する。 - 特許庁

The means A5 detects the presence or absence of the nets having the same routing direction over a predetermined length or more, but being different in frequency on the basis of the rough wiring result data, and determines and defines the occurrence, or the possibility of the occurrence of the crosstalk when the presence of the nets is detected.例文帳に追加

手段Ａ５は、ゲートシミュレーション結果データから求まる信号変化率の高いネットについて、概略配線結果データにより、一定値以上の長さに渡り経路方向が同一で周波数が異なるネットの有無を検出し、これが存在した場合にはクロストークを起こす、または起こす可能性があると判断・定義する。 - 特許庁