「NETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Many flow passages 2 for feeding a purging fluid for washing the papermaking nets 5 are provided in the split molds 10 and 11 and the purging fluid is sprayed from the outer surface side of the papermaking nets 5 through the flow passages 2 toward the interior of the cavity C during the filling of the pulp slurry.例文帳に追加

割型１０，１１に上記抄紙ネット５を洗浄するパージ用流体の供給用の流通路２を多数設けておき、流通路２を通じてパルプスラリーの充填中に抄紙ネット５の外面側からキャビティ内に向けてパージ用流体を吹き付ける。 - 特許庁

Shapes of nets 27, 28 on the back and forth both sides 26A, 26B side of the upholstering material 26 on the back and forth both surfaces of the backrest frame 22 are made the same shape and size of the nets 27, 28 differ between the front surface and the back surface of the backrest frame 22.例文帳に追加

背凭れフレーム２６の前後両面における張材２６の前後両面２６Ａ、２６Ｂ側の網目２７，２８の形状を同一形状とし、かつそれらの網目２７，２８の大きさを、背凭れフレーム２２の前面と後面とで異なるものとする。 - 特許庁

Meanwhile, to secure employment for women who have supported the fishing industry on the beach through shelling oysters and other works, local young fishermen obtained fishing nets in bulk, helped with the processing, and launched the “Provide Work to Sanriku! Beach Friendship Bracelets ‘Tamaki’ Project” to produce and sell bracelets made with the fishing nets. 例文帳に追加

一方、牡蠣むき等、浜で水産業を支えてきた女性達の働く場を確保するため、地元の若い漁師らが漁網を一括で仕入れ、加工を支援し、ミサンガを生産・販売する「三陸に仕事を！プロジェクト『浜のミサンガ‘ 環’』」事業を立ち上げた。 - 経済産業省

To provide a system and method for using skip nets to build and maintain overlay networks for peer-to-peer systems.例文帳に追加

ピアツーピアシステム用のオーバレイネットワークを構築および維持するためにスキップネットを使用するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A bottom 1 is formed of an impermeable readymixed concrete material, a shell part 2 is deposited by putting readymixed concrete in a bag A having the meshes formed of rhomboid nets.例文帳に追加

底１を生コン不透性素材で構成し、胴部２を網目が菱形の網で構成した袋Ａに生コンを入れて打設する。 - 特許庁

The filter medium 7 being an inorganic granular material is housed in a filter space between the upper and lower nets 4, 5 arranged in a cylindrical body 2.例文帳に追加

筒状体２内に配置した上ネット４と下ネット５の間に、無機質粒状材である濾過材料７が入れられている。 - 特許庁

To provide a wiring method capable of preventing a noise error occurring between clock nets, while the consumption of a wiring resource is being suppressed small.例文帳に追加

配線リソースの消費を小さく抑えたまま、クロックネット間で発生するノイズエラーを防止することのできる配線方法を提供する。 - 特許庁

Japan is also pouring efforts into enhancing regional safety nets in Asia, efforts that complement global mechanisms such as those of the IMF. 例文帳に追加

我が国は、IMF等のグローバルな仕組みを補完するものとして、アジア地域における金融セーフティ・ネットの強化にも注力しています。 - 財務省

To complement global institutions such as the IMF, Japan has been pouring efforts into enhancing regional financial safety nets in Asia. 例文帳に追加

我が国は、IMF等のグローバルな仕組みを補完するものとして、アジア地域においても金融セーフティ・ネットの強化に力を注いできました。 - 財務省

The side nets 2a, 2b are provided with erected faces 4 erected on the face of slope, and projecting faces 5 formed bent at the upper ends of the erected faces.例文帳に追加

側網２ａ，２ｂは、法面上に立設される立設面４と、立設面の上端部に折り曲げ形成された張出面５とを備える。 - 特許庁

To provide an enhanced protocol that detects and solves contention of sub-nets while keeping compatibility with a standard RIP protocol.例文帳に追加

標準ＲＩＰプロトコルとの互換性を維持しながらサブネットの競合を検出して解決する改良型プロトコルを提供する。 - 特許庁

Skip nets can use logarithmic state per node and probabilistically support searches, insertions and deletions in logarithmic time.例文帳に追加

スキップネットは、ノードあたりの対数状態を使用し、対数時間での検索、挿入、および削除を確率的にサポートすることができる。 - 特許庁

The openings 6a, 6b are filled with sealing materials 8a, 8b, nets 9a, 9b made of a resin are stuck onto the sealing materials, and surfaces are finished.例文帳に追加

次に、開口６ａ，６ｂにシーリング材８ａ，８ｂを充填し、その上に樹脂製ネット９ａ，９ｂを張り付けて、表面を仕上げる。 - 特許庁

From 2003 in Japan, support was implemented through official development assistance and UNICEF, and over two million mosquito nets were distributed throughout the world in three years. 例文帳に追加

日本では、2003年より政府開発援助やUNICEFを通じた支援を実施、3年間で200万張以上の蚊帳を世界各国に配布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bird nets (2, 2a) are constituted so that a part or all of the lower part or the side parts are not fixed so as to freely move the lower part side.例文帳に追加

防鳥ネット(2,2a)は、下部側を自由に動かすために下部または側部の一部または全部を固定しないよう構成されている。 - 特許庁

The fishing nets, etc., to be subjected to the stain-proofing and algae-proofing treatment are immersed into a dispersion of the selectively propagated thermophilic bacteria and the carriers and are dried.例文帳に追加

防汚・防藻処理しようとする漁網などは、選択増殖した好熱菌と担体との分散液中に浸漬して乾燥する。 - 特許庁

To obtain a stain-proofing and algae-proofing agent of a natural system which eliminates the worry on ocean contamination relating to stain-proofing and algae-proofing methods for fishing nets, ropes, floats, etc.例文帳に追加

漁網、ロープ、フロートなどの防汚・防藻法に関するもので、海洋汚染の心配のない天然系の防汚・防藻剤を得る。 - 特許庁

Kanazawa City Office used nets, wires and bird repellent to get rid of the pigeons but these efforts had only limited success.例文帳に追加

金沢市役所はハトを追い払うため，ネットやワイヤー，鳥用忌(き)避(ひ)剤(ざい)を使ったが，これらの取り組みは限られた効果しかなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This vegetation mat 1 for greening is produced by spreading bulky fibers (excelsior) 3 in a loose state having an approximately constant thickness, disposing loose nets 2, 4 on at least one surface of the spread bulky fibers 3, and sewing both the nets in large seams (a) and in large seam distances.例文帳に追加

粗大繊維（木毛）３をほゞ一定の厚さのルーズな状態に拡げる一方、この粗大繊維３の少なくとも片面に粗目のネット２，４を配置した状態で、この両者を縫い目ａを粗くして且つ粗目の間隔Ｌで縫製して、緑化用の植生マット１を構成している。 - 特許庁

This equipment has a container body 1 mounted with corga stone-containing nets 8 and 9 or calcium component-containing nets 11 and 12 and a blasting device for sending air into this container body 1 and performs the neutralization treatment by passing the strongly acidic river, lake and pond water through the container body 1.例文帳に追加

コーガ石入りネット８，９及び又はカルシウム成分入りネット１１，１２とを装着する容器本体１と、この容器本体１内に空気を送り込む送風装置とを備え、前記容器本体１に強酸性の河川湖沼水を通して中和処理を行う。 - 特許庁

As the method for installing the guard nets onto the surface of a roof A, each guard net is wound on cylindrical rolls 60 while being cut in a width from 3.3 m to 4.0 m, and the guard nets are mounted gradually on the roof, to which reroofing construction works must be conducted, rotating the cylindrical rolls.例文帳に追加

また、屋根Ａの表面に装着する方法としては、上記の各防護網を、幅３．３ｍ以上で４．０ｍ以下に切断しつつ、これを円筒ロール６０に巻きつけ、葺替え工事をすべき屋根に上記円筒ロールを回転させながら徐々に防護網を装着させる。 - 特許庁

To provide an antifouling paint composition which can be applied onto ships, port facilities, buoys, pipelines, bridges, conduits in power plants, underwater stations, offshore oil rig facilities, aquaculture nets, stationary nets, etc., to inhibit the attachment and growth of aqueous organisms on their surfaces over a long term.例文帳に追加

船舶、港湾施設、ブイ、パイプライン、橋梁、発電所の導水路管、海底基地、海底油田掘削設備、養殖網、定置網などに塗装して、これらの表面に水中生物が付着生育するのを長期に防止しうる防汚塗膜を形成する防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the refuse removing nets 1 and 1 are installed in the respective eaves gutters 4 and 4, the refuse deposited in the respective eaves gutters 4 and 4 is dispersed in the respective refuse removing nets 1 and 1, and there is no risk of overflowing the rainwater from the eaves gutters 4 even if maintenance is not performed over a fair period.例文帳に追加

しかも、各軒樋４，４にゴミ除けネット１，１が取付けられているので、各軒樋４，４に堆積したゴミはそれぞれのゴミ除けネット１，１に分散し、相当な期間メンテナンスをしなくても軒樋４から雨水が溢れてしまうという心配がなくなる。 - 特許庁

Since the width W3 of each of the dust-proof nets 20a-20c is narrower than the width W1 of an opening 17 provided above the radiator device 19, each of the separated dust-proof nets 20a-20c can be taken out very easily through the opening 17 toward the top of the main body.例文帳に追加

各防塵ネット２０ａ乃至２０ｃの幅Ｗ３は、ラジエータ装置１９の上方に設けられている開口部１７の幅Ｗ１よりも狭小であるため、分割された各防塵ネット２０ａ乃至２０ｃは開口部１７から極めて容易に本体上部へ取り出すことができる。 - 特許庁

Since there are no projecting objects outside the side nets 2a, 2b, the separation of mortar does not occur after the trowel-finishing, and the rust formation of the frame body 1 is suppressed.例文帳に追加

側網２ａ，２ｂの外側には突出物がないため、コテ仕上げ後にモルタルの剥離も生ぜず、枠体１の錆発生も抑えられる。 - 特許庁

In addition, the glass fiber nets are covered with insecticidal components and resin components whereby further a preferred material for inhibiting the insect pest invasion is obtained.例文帳に追加

また、前記ガラス繊維製網を殺虫成分および樹脂成分で被うことによりさらに好ましい害虫侵入防止用資材を得る。 - 特許庁

To provide a thresher of a combine harvester that has improved workability and productivity by arranging receiving nets from which threshed grains are efficiently leaked down.例文帳に追加

脱粒物を効率よく漏下できる受網を備えることで、作業性および生産性を向上させたコンバインの脱穀装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust-proof device for a construction machine in which the clogging of dust-proof nets in a specified zone is suppressed to elongate the operation time of the dust-proof device.例文帳に追加

防塵ネットの特定範囲での目詰まりを抑制し、稼働時間を長くすることのできる建設機械の防塵装置を提供する。 - 特許庁

Phase units are binary colorable within each unit of the hierarchical circuit design, e.g., cell, an array, a net, or array of nets and/or cells.例文帳に追加

位相単位は、階層回路設計の各々の単位、例えば、セル、アレイ、ネット、又は、ネット及び／又はセルのアレイごとに、バイナリ・カラー付け可能である。 - 特許庁

To provide a technology that removes void absolutely and solders elements on a substrate without producing solder nets.例文帳に追加

本発明は、ボイドを確実に除去し、しかも、引け巣の発生を抑制しながら基板に素子をはんだ付けすることができる技術を提供する。 - 特許庁

And each separator 2 has a magnetic force to attract each other, and the neighboring nets 4a, 5a and the separator 2 have a magnetic force to attract each other.例文帳に追加

また、各セパレータ２は互いに引き合う磁力を有し、隣り合う網４ａ、５ａとセパレータ２とは互いに引き合う磁力を有している。 - 特許庁

The metal straps and the metal nets are alternately laminated one by one and adjacent metal straps form a separation space by separating from each other.例文帳に追加

金属ストラップと金属網とが１枚ずつ交互に積層され、隣接する金属ストラップ同士が互いに離隔して離隔空間を形成する。 - 特許庁

To cancel the on-resistances of switches in serial connection circuits of a plurality of nets and perform a high-accuracy conduction inspection based on a true value of resistance.例文帳に追加

複数個のネットの直列接続回路内のスイッチのオン抵抗値をキャンセルし、真の抵抗値に基づいて高精度な導通検査を行う。 - 特許庁

To provide a biomass solid fuel obtained from, as raw materials, yam vines to be put to disposal produced in yam cultivation process and the cultivation nets.例文帳に追加

栽培過程で発生した廃棄処分予定の長芋のつる及びその栽培ネットを原料としたバイオマス固形燃料を提供する。 - 特許庁

In a pergola that is assembled at least from props 1 and a beam 2, side spaces between the props 1 are covered with wire nets 5.例文帳に追加

少なくとも柱材１と梁材２とで組立てられたパーゴラであって、柱材１の相互間に金網５が取付けられた構成とする。 - 特許庁

The greening-promoting panel 2 is formed by superposing a plurality of lath wire nets 4 formed in uneven state in which protruded parts and recessed parts are alternately adjacent.例文帳に追加

緑化促進用パネル２は突部と凹部が交互に隣接する凹凸状に形成された複数のラス金網４，４を重ね合わせて形成する。 - 特許庁

A neural network NN is divided to a plurality of sub-nets, as shown in the drawing, to perform learning and recognition in parallel in sub-net units.例文帳に追加

本発明は、図１に示すようにニューラルネットワーク（ＮＮ）を複数のサブネットに分割し、サブネット単位で並列に学習と認識を行なう。 - 特許庁

Both surfaces of the cement board layer 3 are reinforced by the glass fiber nets, and irregularities are formed to the external side face of the cement board layer 3.例文帳に追加

セメントボード層３の両面はガラス繊維ネットで補強されており、さらにセメントボード層３の外側面には凹凸が形成されている。 - 特許庁

This polyester yarn for safety nets has 4-7 cN/dtex tensile strength, 14-24% elongation at break, 70-100 cN/dtex initial modulus and ≥4 cN/dtex stress in 10% elongation.例文帳に追加

引張強度4〜7cN/dtex、切断伸度が14〜24％、初期モジュラスが70〜100cN/dtex、且つ10％伸張時応力が4cN/dtex以上である安全ネット用ポリエステル糸。 - 特許庁

To solve the problem that conventional washing nets have only one function of putting dirty things in a net bag and washing it in a washing machine and have no other effective function.例文帳に追加

従来の洗濯ネットは、ネット袋内に汚れ物を入れて洗濯機で洗濯するだけのものであり、そのほかに有効な機能がない。 - 特許庁

There is no doubt that the ADB's assistance to such social safety nets has contributed to the current rapid recovery and growth of the Asian economy. 例文帳に追加

このようなソーシャルセーフティネットへの支援が、アジア経済の急速な回復と成長に貢献していることは間違いないものと考えます。 - 財務省

The refuse is hardly clogged by forming the surface area of the refuse removing nets 1 installed in the eaves gutter end part 4 fairly larger than a conventional refuse removing cap.例文帳に追加

軒樋端部４に取付けられるゴミ除けネット１の表面積が従来のゴミ除去キャップよりも遥かに大きくて詰まりづらい。 - 特許庁

In order to reduce disaster risk to socially vulnerable people, it is necessary to improve the safety nets in communities beforehand so that it may function immediately after disaster strikes.例文帳に追加

社会的弱者の災害リスクを軽減するため、平時からの地域における社会的セーフティネットの整備が非常に重要です。 - 厚生労働省

Boosting incentives for the unemployed to find work at an early point should therefore be a prerequisite in considering the construction of safety nets.例文帳に追加

従って、失業者の早期再就職へのインセンティブを高めることを前提とした制度構築について検討することが重要である。 - 経済産業省

In configuration of a parallel NN, it is permitted that the same facial pattern fuzzily attributes to a plurality of sub-nets, considering the ambiguity of patterns.例文帳に追加

また並列ＮＮの構成にあたって、パターンのあいまいさを考慮してファジィ的に複数のサブネットに同一顔パターンが帰属することを許している。 - 特許庁