「Normal Range」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

By displaying the marks 14, 15 out of a detection range of the area sensor 12, a correction error of gain correction before actual photography is eliminated to always execute the actual photography by use of a normal correction value.例文帳に追加

このように、指標１４、１５をエリアセンサ１２の検出範囲外に表示することにより、本撮影前のゲイン補正の補正エラーがなくなり、常に正常な補正値を用いて本撮影が可能となる。 - 特許庁

The measuring unit measures an output voltage divided with ceramic capacitors 12, 16 of the high-pass filter and the diagnostic unit diagnoses as voltage fault of the strong electricity battery, when the measured voltage goes out of a normal range.例文帳に追加

測定部はハイパスフィルタ部のセラミックのコンデンサ１２、１６で分圧した出力を測定し、診断部は測定電圧が正常範囲を逸脱すると強電系バッテリの電圧異常と診断する。 - 特許庁

The sheet accommodating device is structured so that the part around a rotational fulcrum 24 of a bottom 28 will not overlap on a locking rib 20, viewed in the horizontal direction, when the bottom 28 is rotated to outside the rotation range in the normal operation.例文帳に追加

ボトム２８を通常動作時の回動範囲外に回動させた場合に、水平方向から俯瞰するとボトム２８の回動支点部２４周辺が係止リブ２０と重ならない構造とする。 - 特許庁

When the second sensor fails, the exposure range is expanded in comparison with that in a normal state of the second sensor to prevent deviation of the exposure position by the conveying error and occurrence of a white edge in a recording surface of the photographic paper.例文帳に追加

また、第２センサの故障時は、第２センサの正常時と比べて露光範囲を拡大し、搬送誤差により露光位置がずれて印画紙の記録面に白縁が生じることを防止する。 - 特許庁

The engine 11 is operated in a high output range and a maximum capacity of the hydraulic pump 13 is set to a smaller capacity than the normal operation mode.例文帳に追加

一方、高出力運転モードが選択されたときには、エンジン１１を高出力範囲で運転するとともに、油圧ポンプ１３の最大容量を通常運転モードよりも小容量に設定するようにした。 - 特許庁

A gain is adjusted so that the peak value of an RFDC signal falls within an optimal range in a state where a disk is rotated at a quasi-normal speed after offset adjustment of the RFDC signal.例文帳に追加

ＲＦＤＣ信号についてのオフセット調整の後、準一倍速でディスクを回転させた状態で、ＲＦＤＣ信号のピーク値が最適範囲に収まるようにしてゲイン調整を行う。 - 特許庁

To perform continuous operation even when a value of an adjustment counter does not converge within a range of normal value due to a circuit failure of an adjustment system in a circuit where impedance or the like is automatically adjusted.例文帳に追加

インピーダンス等が自動調整される回路において、調整系の回路故障により、調整カウンタの値が正常値の範囲に収束しない場合にも、継続運転できるようにする。 - 特許庁

When the emergency switch is operated (S8), the fail safe state is released (S9), and motor torque is temporally increased so as to be larger than that in a normal state (S10) in order to make the range change-over valve start to move from a stopped position.例文帳に追加

非常スイッチが操作されると（Ｓ８）、フェールセーフを解除すると共に（Ｓ９）、一時的にモータトルクを通常よりも大きくして（Ｓ１０）、停止位置からのバルブの動き出しを可能にする。 - 特許庁

Also the ECU 36 counts number of times when it is determined that low pressure side fuel pressure is higher than a normal range in a predetermined period of time and determines that a second abnormal mode occurs when the count value is a predetermined number of higher.例文帳に追加

また、所定時間内に低圧側燃圧が正常範囲よりも高いと判定した回数をカウントし、そのカウント値が所定回数以上になったときに第２の異常モードと判定する。 - 特許庁

When the determination means determines that exposure accuracy is out of the normal range, shutter measurement control is performed to correct the exposure time based on data obtained by the measurement means 30 and 31.例文帳に追加

判断手段によって露出精度が正常範囲外と判断された場合は、計測手段３０，３１によって得られるデータを基にして、露出時間を補正するようにシャッタ計測制御を行う。 - 特許庁

Two kinds of gear ratios for starting and ordinary speed are set, and a mover 4 is incorporated in a drum case 13 mounted on a hub 8 to move substantially in the direction of a normal of a rear wheel in a fixed range.例文帳に追加

発進用と常速用の２種類のギヤ比を設定し、後車輪の略法線方向に一定範囲内で移動可能に、移動子４をハブ８に装着されたドラムケース１３に内装する。 - 特許庁

To previously obtain a dilution ratio of a dilution internal standard liquid by referring to a value each time, to determine whether a variation is within a normal range, and to determine whether the variation is abnormal.例文帳に追加

予め希釈内部標準液の希釈倍率を求めておき、その値を都度参照することにより、その変動が、通常の範囲内のものなのか、異常であるかを判断できるようにすること。 - 特許庁

Adjusting weights 6, 7 fixed to the outer peripheries of the pipe wall parts 1, 1' by the fixing ring are attached so as to have natural frequencies lower than frequency components in the normal vibration range of the vibration source.例文帳に追加

振動源の常用振動域の周波数成分より低い固有振動数を有するように管壁部１、１’外周に固定リングで固定された調整用錘６、７が取り付けられている。 - 特許庁

In the same way below, reverse rotation and normal rotation driving are repeated until the amount of change in the tensile force of the warp becomes within the allowance range, and the amounts WT2, WT3 and WT4 of change in tensile force of the ward are detected.例文帳に追加

以下同様にして経糸張力変化量が許容範囲になるまで逆転及び正転駆動を繰り返し、経糸張力変化量ＷＴ２、ＷＴ３、ＷＴ４を検出する。 - 特許庁

By deciding the position of the eye so that the vignetting is not caused in the finder field, the eye is naturally put at the eyepoint A, so that a user looks in the normal finder field where a photographing range is shown in a non-parallax state.例文帳に追加

ファインダ視野にけられが生じないように目の位置を決めれば、自然と目はアイポイントＡに置かれ、撮影範囲をパララックスがない状態で示す正常なファインダ視野を見ることができる。 - 特許庁

The pressure-sensitive element 20 is arranged so that an angle formed by a direction along a normal 34 extending outward from an element surface 21 and the insertion direction along the insertion axis 33 is in a range of 60° to 100°.例文帳に追加

そして，感圧素子２０は，その素子面２１から外方へ向かう法線３４の方向と，挿入軸３３の挿入方向とのなす角が６０度〜１００度の範囲となるように配設してある。 - 特許庁

In this overall design, the changeover means (8) is made variable by the selector (6) in the range between the 1st actuation position, matching the net drill mode in the normal rotational direction, and the 2nd actuation position, matching the net drill mode in the reverse rotational direction.例文帳に追加

切り替え手段（８）は，正転方向での純ドリルモードに対応する第1作動位置と，逆転方向での純ドリルモードに対応する第2作動位置との間でセレクタ（６）により変位可能とする。 - 特許庁

The fuel for a fuel cell system has a boiling range of 100-320°C, a cetane number of 45 or higher, a cetane index of 47 or higher, and an iso paraffine/normal paraffin volume ratio of 0.8 or higher.例文帳に追加

沸点範囲が１００℃〜３２０℃であり、セタン価が４５以上、セタン指数が４７以上、イソパラフィン／ノルマルパラフィン容量比が０．８以上であることを特徴とする燃料電池システム用燃料。 - 特許庁

When a detected temperature of a room temperature sensor 21 arranged in a toilet seat box 10 is within a normal temperature range (below 40°C, for example), a control circuit 27 performs ordinary control matching the operation of respective switches 25.例文帳に追加

便座ボックス１０に設けられた室温センサ２１の検知温度が常温の範囲（例えば４０℃以下）であるときには、制御回路２７は各スイッチ２５の操作に応じた通常の制御を実行する。 - 特許庁

When the temperature in the display reaches first predetermined temperature exceeding a normal operation temperature range of an electronic component, each of display data displayed according to display schedule data is made different in light emission luminance.例文帳に追加

表示装置内部の温度が電子部品の正常動作温度範囲を超えた第１の所定温度に達すると、表示スケジュールデータに従って表示する表示データの発光輝度を表示データ毎に変える。 - 特許庁

An initial current value determiner 61c determines whether the current value flowing to the lamp, which is measured when the lamp is lit for the first time after a power supply of a vehicle is turned on, is within a normal range thereof, and the disconnection detector 61b uses the current value which is determined that it is within the normal range as the reference current value to detect the disconnection of the lamp.例文帳に追加

そして、初回電流値判定手段６１ｃによって、車両の電源投入後におけるランプの初回点灯時に測定された前記ランプに流れる電流値が、その正常範囲に含まれているか否かを判定して、断線検出手段６１ｂが、正常範囲に含まれていると判定された前記電流値を基準電流値として用いて、前記ランプの断線を検出する。 - 特許庁

When the detected output voltage Vdd is determined to be below the predetermined voltage, the microcomputer power supply part 102 switches from a normal mode to operate the microcomputer 101 in the range of a first operation voltage to a low voltage mode to operate the microcomputer 101 in the range of a second operation voltage including the voltage range lower than the first operation voltage.例文帳に追加

そして、検出された出力電圧Vddが所定電圧以下であると判定された場合、マイクロコンピュータ電源部１０２は、マイクロコンピュータ１０１を第１の動作電圧の範囲で動作させる通常モードから、第１の動作電圧の範囲より低い電圧範囲を含む第２の動作電圧の範囲でマイクロコンピュータ１０１を動作させる低電圧モードへと切り替える。 - 特許庁

A ROM 65 stores an ordinary gamma conversion table 65b used for gradation conversion processing applied to image data, in photographic modes other than a person photographing mode and a gamma conversion table 65c for a wide dynamic range used in the person photographic mode and extending the dynamic range of the image data, after being subjected to the gradation conversion processing more widely than the dynamic range by the normal gamma conversion table 65b.例文帳に追加

ＲＯＭ６５には、人物撮影モード以外の撮影モードにて画像データの階調変換処理にて使用される通常γ変換テーブル６５ｂと、人物撮影モードにて使用され、通常γ変換テーブル６５ｃよりも階調変換処理後の画像データのダイナミックレンジを広くする広ダイナミックレンジ用のγ変換テーブル６５ｃとが記憶されている。 - 特許庁

In the case that the zero-crossing signal is not normally output, and if a value of a commercial AC voltage is within a normal range of a normal operation while the zero-crossing signal is not normally temporarily output, a DC signal is output as a trigger signal to perform switching to a DC signal control.例文帳に追加

ゼロクロス信号出力が正常に行われていない場合において、ゼロクロス信号出力が一時的に正常に出力されず、且つ商用交流電圧の値が通常動作の正常範囲内であるときは、トリガ信号として直流信号を出力することから直流信号制御に切り替える。 - 特許庁

Since the catalyst temperature is raised during the regeneration of the NOx catalyst 24, the catalyst temperature is higher than the normal operating temperature limit (a temperature range having a high conversion rate) immediately after the catalyst regeneration is finished, thereby even the normal NOx catalyst 24 has decreased conversion capacity.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒２４の再生処理中は、触媒温度を昇温させるため、触媒再生処理終了直後は、触媒温度が通常使用温度範囲（浄化率の高い温度範囲）よりも高温になっているため、正常なＮＯｘ触媒２４でも、浄化能力が低下した状態となっている。 - 特許庁

The base processing part 109 changes the base band resource assigned to the normal call in a prescribed cycle, and applies resource use restriction for restricting the base band resource to be assigned to the normal call to a range where the offset is subtracted from the whole base band resources based on the offset of which the base band processing part 109 has been notified by the call processing control part.例文帳に追加

ベースバンド処理部１０９は、通常呼に割り当てられるベースバンドリソースを所定の周期で変更するとともに、呼処理制御部から通知されたオフセットに基づいて、通常呼に割り当てられるベースバンドリソースを全ベースバンドリソースからオフセットを差し引いた範囲までに制限するリソース使用制限を適用する。 - 特許庁

When the abnormality that the advancing amount of the plunger 92 is smaller than a lower limit value of an operation range in the normal operation time occurs, the lift amount variable mechanism 46 is drive-controlled in a mode different from the normal operation time of the plunger 92, and the lift amount of the intake valve 30 is forcibly increased.例文帳に追加

プランジャ９２の進出量がその正常動作時における動作範囲の下限値よりも小さくなる異常が発生したときに、同プランジャ９２の正常動作時と異なる態様でリフト量可変機構４６を駆動制御して、吸気バルブ３０のリフト量を強制的に増大させる。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft and a steering device equipped with the telescopic shaft preventing manufacturing cost increase of a flat spring extended in an axial direction exceeding extension and contraction distance in normal use in an telescopic shaft enabling rolling elements to roll even if the telescopic shaft extends and contracts exceeding the extension and contraction range in normal use.例文帳に追加

通常使用時の伸縮範囲を超えて伸縮軸を伸縮しても、転動体が転動するようにした伸縮軸において、通常使用時の伸縮距離を超えて軸方向に延長した板バネの製造コストが大きくならないようにした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The result information of the contrast sensitivity test is connectingly displayed on coordinates using the contrast sensitivity and the space frequency as axes and normal range information indicating the result information of the contract sensitivity test of the normal subject is superimposedly displayed on the coordinates based on age information of the subject.例文帳に追加

コントラスト感度検査の結果情報を、コントラスト感度と空間周波数とを軸とする座標上に結線表示し、被検者の年齢情報を基に、正常者のコントラスト感度検査の結果情報を示す正常範囲情報を正常範囲画像として前記座標上に重ねて表示する。 - 特許庁

A load mode charging part 13 refers to the load rate of a significant task from a load data part 14, and applies a normal mode, an emergency mode, or an inactive mode according to whether or not the load rate is within or above or below a normal range, and sets the threshold preliminarily set for each task according to each mode at the threshold data part 15.例文帳に追加

負荷モード変更部１３は、負荷データ部１４から重要業務の負荷率を参照し、その負荷率が定常範囲か、以上か、以下かにより、それぞれ定常モード、緊急モード、閑散モードを適用し、モードに応じて各業務に予め定められているしきい値を、しきい値データ１５部に設定する。 - 特許庁

To provide an antireflection film for a microstructure, the film which can be manufactured at normal temperature and normal pressure, includes excellent followability to a microstructure, excellent antireflection performance in a broad wavelength range for a resin material, and high transparency, and does not degrade geometric optical performances of a microstructure, and to provide a method for manufacturing the antireflection film.例文帳に追加

常温・常圧にて製造でき、微細構造体への追従性に優れ、樹脂材料に対して広い波長範囲で優れた反射防止性能を有し、かつ透明性が高く微細構造体の幾何光学的な性能を損なうことのない微細構造体用反射防止膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The evaluation unit 4h evaluates that the current collector 3 is in an abnormal state since the sliding noise level is higher than that in a normal state and the current fluctuation exceeds the normal range when the output signal of the noise detection unit 4a exceeds the predetermined level and the output signal of the current detection unit 4b also exceeds the predetermined level.例文帳に追加

評価部４ｈは、音検出部４ａの出力信号が所定レベルを超えて、電流検出部４ｂの出力信号も所定レベルを超えたときには、しゅう動音が通常の状態よりも高く、電流変動が通常の範囲を超えるため、集電装置３が異常状態であると評価する。 - 特許庁

Afterwards, in a regular routine where a start cycle is set to a value in the normal range, when it is decided that the SCI receives the communication data only one time from the previous start of the routine to the start of the routine of this time, the reception interrupt routine is allowed to be started by considering that the receiving interval returns to a normal state.例文帳に追加

そして以後は、起動周期が上記正常範囲内の値に設定された定期ルーチンにて、該ルーチンの前回起動時から今回起動時までにＳＣＩが通信データを１回だけ受信したと判定した時に、受信間隔が正常復帰したとして受信割込ルーチンの起動を許可する。 - 特許庁

It is determined by a controller based on detected signals from the pressure sensor 17 and the rotation sensor 20 whether or not the amount of leaking oil is in a normal range while corresponding to the rotating condition of a cylinder block 9.例文帳に追加

圧力センサ１７および回転センサ２０からの検出信号に従ってコントローラにより、シリンダブロック９の回転状態に対応させて漏洩油の油量が正常範囲にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The ECU 60 electrifies the ceramic heater 50 and performs leak check after raising temperature of the inside of the fuel tank 10 to a normal range when temperature of the inside of the fuel tank 10 is lower than a predetermined low limit temperature.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、燃料タンク１０内の温度が所定の下限温度よりも低い場合、セラミックヒータ５０への通電をオンし、燃料タンク１０内の温度を正常範囲内まで上昇させてからリークチェックを行う。 - 特許庁

Furthermore, at normal lighting, the device can be used as a suitable night light at a space used by a plurality of persons like a sick room since the device can illuminate a space of relatively narrow range comparing with emergency.例文帳に追加

また、常用時は、非常時に比べて比較的狭い範囲の空間を照らすことができるようになっているで、病室のような複数の人が存在する空間において、好適な常夜灯として用いれる。 - 特許庁

To provide a user with normal services regardless of processing load of information to be received in an information acquisition device, such as DSRC (Dedicated Short Range Communication) onboard equipment for performing processing based on the acquired information.例文帳に追加

取得した情報に基づく処理を実施するＤＳＲＣ車載器等の情報取得装置において、受信する情報の処理負荷に拘わらずユーザに対して正常なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

When the laser radar 2 irradiates a laser beam to the vicinity of locations at which the human faces and eyes are present within the range of irradiation, the laser radar 2 is set in such a way as to lower its irradiation output more than in normal times or halt it.例文帳に追加

レーザレーダ２は、照射範囲内で人間の顔、および眼が存在する位置付近にレーザを照射するときは、その照射出力を通常よりも低下、または停止するように設定される。 - 特許庁

After executing the control operation in earthquake, diagnostic operation is executed in the only prior diagnosed section, and under a predetermined condition, normal operation of the elevator is resumed, limiting to a predetermined range within the prior diagnosed section.例文帳に追加

そして、地震時管制運転が実施された後、優先診断区間のみ診断運転を実施し、所定の条件下、優先診断区間内の所定の範囲に限定してエレベータの通常運転を再開させる。 - 特許庁

A sensor resistor Rs is inserted on the side of an input portion Vin and using current and voltage detected at an input current detecting portion 1 and an input voltage detecting portion 2, it is judged whether operation is in a normal operation range.例文帳に追加

入力部Ｖｉｎ側にセンス抵抗Ｒｓを挿入し、入力電流検出部１と入力電圧検出部２で検出した電流値と電圧値を用いて正常動作域か否かを判断する。 - 特許庁

An HDC/MPU 23 uses an allowable range defined by XPES when writing normal user data, and data writing is prohibited at head positions of 115e and 115f.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、通常のユーザ・データの書き込みにおいて、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３がＸＰＥＳで規定される許可範囲を使用し、１１５ｅ及び１１５ｆのヘッド位置がデータ書き込みを禁止される。 - 特許庁

The printing in high-density of solid printing is carried out by using the high-density compatible print head HK2 and the printing in the range from medium density to low density is carried out by overprinting by the plurality of nozzle arrays of the normal density compatible print head HK1.例文帳に追加

高濃度対応印刷ヘッドＨＫ２によって、ベタ塗りの高濃度の印刷をし、通常濃度対応印刷ヘッドＨＫ１の複数のノズルアレイの重ね打ちによって中濃度から低濃度の印刷をする。 - 特許庁

To provide a current mirror circuit which enables a normal operation of a current mirror circuit even when the input reference current is within the range where a MOS transistor operates in a linear region.例文帳に追加

入力される参照電流が、ＭＯＳトランジスタが線形領域で動作する範囲の電流であっても、電流ミラー回路としての通常の機能を発揮させることが可能な電流ミラー回路を提供する。 - 特許庁

The first sectional surface is perpendicular to the first surface, in which a 90 degree domain including a domain wall within a range of ±20° of a normal to the first surface occupies a surface area of at least 1/3 of the first sectional surface.例文帳に追加

第１断面とは、第１面に対して垂直であって、第１面の法線に対して±２０度の範囲内であるドメイン壁を備える９０度ドメインが、第１断面の１／３以上の面積を占める断面である。 - 特許庁

To perform data processing without problems and to secure normal reproduction operation, even when a dynamic range of a signal detected at data reproduction of hybrid disks, such as a CD-R disk, largely varies.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク等のハイブリッドディスクのデータ再生時において検出される信号のダイナミックレンジが大きく変化するような場合であっても、問題なくデータ処理を行い、正常な再生動作を担保する。 - 特許庁