「Normal line」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, particular processing can be carried out via a communication line Ls erroneously connected to the communication port 6A or normal network communication can be performed via the communication line Ls erroneously connected to the communication port 6B.例文帳に追加

その結果、通信ポート６Ａに誤接続された通信線Ｌｓを介して特殊な処理を実行することが可能となり、あるいは、通信ポート６Ｂに誤接続された通信線Ｌｓを介して通常のネットワーク通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

An object included in a document is identified (214) and characters of that object is identified whether the object is one of a graphic object (322), pictorial object (326), a normal text/line (314), and a large text/line, and whether the color of that object is uniform (330), etc.例文帳に追加

文書に含まれるオブジェクトを識別し（２１４）、そのオブジェクトがグラフィック（３２２）、ピクトリアル（３２６）、常寸テキスト／ライン（３１４）及び大寸テキスト／ラインの何れであるか、そのオブジェクトの色は均一か不均一か（３３０）等、そのオブジェクトの性質を識別する。 - 特許庁

The laser light output from the laser oscillator has the characteristic of travelling straight. The present invention applies this characteristic to the simple and accurate driving of posts to arrange them in a normal line, constantly coordinating the guide plate with the line of posts. 例文帳に追加

レーザー発振器から出射されるレーザー光線は直進する特性を有するので、この特性を利用することにより、ガイド板を常に杭列のラインに一致させて杭圧入の法線出しを、簡単かつ精度良く行うことができる。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of obtaining a normal output signal until a part where a signal line is disconnected even when an analog operational amplifier is composed of a voltage amplification type when the signal line is disconnected.例文帳に追加

信号線が切断された状態である時、アナログ演算増幅器を電圧増幅型で構成した場合であっても、信号線が切断された部分のところまでの正常な出力信号を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system utilizing normal connection of ISDN-D channel that uses a D-channel of an ISDN line so as to efficiently make various data communication and enhance the operating rate of the D channel of the ISDN line.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線のＤチャネルを使用して、種々のデータ通信を効率的に行い得るとともに、ＩＳＤＮ回線のＤチャネルの稼動率を向上し得るようにしたＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した通信システムを提供する。 - 特許庁

In a ring system B, the plurality of ring accommodated nodes 20-1 and 20-2, and the nodes 10b-1, 10b-2, and 10b-3 are connected by the transmission line 51b for normal communication having a different transmission direction and the transmission line 52b for emergency communication.例文帳に追加

リングシステムＢでは、複数リング収容ノード２０−１，２０−２，ノード１０ｂ−１，１０ｂ−２，１０ｂ−３が伝送方向の異なる通常時通信用の伝送路５１ｂと障害時通信用の伝送路５２ｂとにより接続される。 - 特許庁

In a DRAM, a switching circuit constituted of transfer gates 14-17 connects dummy bit lines DBL0, DBL1 to a line of a bit line potential VBL at the time of normal operation, and connects the dummy bit lines DBL0, DBL1 to a pad 18 at the time of a test mode.例文帳に追加

ＤＲＡＭにおいて、トランスファーゲート１４〜１７で構成される切換回路は、通常動作時はダミービット線ＤＢＬ０，ＤＢＬ１をビット線電位ＶＢＬのラインに接続し、テストモード時はダミービット線ＤＢＬ０，ＤＢＬ１をパッド１８に接続する。 - 特許庁

The folded flier 10 found out and taken out having one surface area of a B4 size (b) can be opened at a folding line A (c)(d) to be B3 size (e), and then opened at a folding line B (f)(g) to be B2 size (h), which can be read as a normal flier.例文帳に追加

取り出された１面がＢ４サイズの折畳みチラシ１０は（ｂ）、折り線Ａを開くことにより（ｃ）（ｄ）、Ｂ３サイズとされ（ｅ）、折り線Ｂを開くことにより（ｆ）（ｇ）、Ｂ２サイズとされた後（ｈ）、通常のチラシとして読むことができる。 - 特許庁

Metal bit lines 123A, 123B are specified to cross a word line 119 on the bit line diffused part 115 so as to bring into contact with the position corresponding to the specified region by a normal contact forming technique and a metallization technique.例文帳に追加

通常のコンタクト形成技術及びメタライゼーション技術によって、金属ビットライン１２３Ａ，１２３Ｂは、そのように規定された領域に対応する箇所に接触するようにビットライン拡散部１１５上のワードライン１１９を横切るように規定される。 - 特許庁

Further, the data bus line has a global data bus line and plural local data bus lines which can be connected to the above, in the case of such constitution that a pair of bit lines is connected selectively to the local data bus line, at the stress test mode, more data bus lines are connected to the global data bus lines than that of at the normal write-in mode.例文帳に追加

更に、データバス線が、グローバルデータバス線とそれに接続可能な複数のローカルデータバス線とを有し、ビット線対は、ローカルデータバス線に選択的に接続される構成の場合は、前記ストレス試験モード時に、通常の書き込みモード時より多くのローカルデータバス線がグローバルデータバス線に接続される。 - 特許庁

The apex of a bump 8 is irradiated with line-like light from an irradiation device 10, and in the state a line CCD camera 31 is scanned in the orthogonal direction of the light axis of the irradiation device 10 and the normal line of a base face 9, so that the base 9 forming the bumps 8, 8 is imaged.例文帳に追加

照射装置１０からバンプ８の頂点に対してライン状の光を照射し、その状態において、ラインＣＣＤカメラ３１を、照射装置１０の光軸とベース面９の法線とのいずれにも直交する方向にスキャンさせることにより、バンプ８およびバンプ８が形成されているベース９を撮像する。 - 特許庁

A blood vessel diameter is considered to be roughly fixed between the crossing points/branching points, the blood vessel diameter is automatically measured at two or more parts in the normal direction for the respective line segments (blood vessel line segments, hereafter) formed by being divided, and calculated value based on them is defined as the blood vessel diameter (line segment blood vessel diameter, hereafter) of the blood vessel part.例文帳に追加

血管径は交叉点・分岐点間ではほぼ一定とみなし、分割されてできた各々の線分（以降、血管線分とする）について、その法線方向の複数箇所において血管径を自動計測し、それらに基づいた計算値を以てその血管部分の血管径(以降、線分血管径と呼ぶ)とする。 - 特許庁

In this bulk transmitting device, an auto fallback controlling part 16 judges which lines are a failed line and a normal line, notifies a bulk controlling part 12 of effective line information and speed information and also notifies a DTE interface part 14 of a transmission and reception data clamp control signal when the failure is caused in the line during bulk communication in which a plurality of lines are used.例文帳に追加

バルク伝送装置は、複数回線を使用したバルク通信中に回線に障害が発生すると、オートフォールバック制御部１６はどの回線が障害回線なのか正常回線なのかを判断し有効回線情報や速度情報をバルク制御部１２へ通知するとともに送受信データクランプ制御信号をＤＴＥインタフェース部１４に通知する。 - 特許庁

The luminous flux limiting member 12 is formed to such a shape that is asymmetric to a second plane including the center axis and orthogonal to a first plane including the center axis and the normal line (n) of the light separation surface.例文帳に追加

光束制限部材は、該中心軸を含み、該中心軸と光分離面の法線ｎとを含む第１の面に直交する第２の面に対して非対称な形状を有する。 - 特許庁

Each arm of the 1st pair of arms 36A and 36C is extended so as to be separated from each other in the direction (Y direction) crossing the normal line direction (X direction) of a face 38a.例文帳に追加

そして、第１のアーム部対３６Ａ，３６Ｃのそれぞれのアーム部は、面３８ａの法線方向（Ｘ方向）と交差する方向（Ｙ方向）に互いに離間するよう延びている。 - 特許庁

To provide a ceramic board having a snap line which has no crack in a baking step or a working step halfway and a normal crack in final breaking work, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

焼成過程や、途中の作業工程では割れなくて最終のブレイク作業では正常に割れるスナップ線を有するセラミック基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the change in the direction of guiding the line of the sight is detected, display states of the external fixation light and the internal fixation light are switched from normal display states to enhanced states.例文帳に追加

視線誘導方向の変化が検出された場合、外部固視灯および内部固視灯の表示状態を定常表示状態から強調表示状態に切り換える。 - 特許庁

Coating is conducted so as to have an angle θ between the direction connecting a source of a coat 9 and the lens element 1 and the direction of normal line on the face on which the lens part 2 of the lens element 1 is formed.例文帳に追加

成膜源９とレンズ素子１を結ぶ方向と，レンズ素子１のレンズ部２が形成されている面の法線方向とが角度θを有するように配置して成膜を行う。 - 特許庁

In this case, a trailing edge not substantially in existence is inserted to a part just before a horizontal synchronizing signal to prevent a normal operation of a line counter in a recorder recording this signal.例文帳に追加

その際、水平同期信号の直前に本来存在しない立下りエッジが挿入され、この信号を記録する記録装置におけるラインカウンタの正常な動作が妨げられる。 - 特許庁

The DC motor is used at the time of normal driving of the line feed mechanism, and the holding force generated by the hold mechanism is used to shift to the stopping state and to hold the stopping state.例文帳に追加

また、ラインフィード機構の通常駆動時にはＤＣモーターを使用し、停止状態への移行および停止状態の保持に前記ホールド機構により発生する保持力を使用する。 - 特許庁

In normal engine operation, sufficient amount of air flows into the inlet 30 and flows out of the outlet 32 to cool oil in a heat exchanger 38 from which the line 34 is exposed.例文帳に追加

通常のエンジン運転時には、十分な量の空気が入口３０に流入し、出口３２から流出して、ライン３４の露出した熱交換器３８内のオイルを冷却する。 - 特許庁

When the data are normally received, the normal reception using the telephone line is noticed to the transmitter side on the basis of the called FAX number or telephone number (step S407).例文帳に追加

そして、正常に受信した場合は、呼び出したＦＡＸ番号または電話番号を基に、電話回線を利用して正常に受信された旨を送信側に通知する（ステップＳ４０７）。 - 特許庁

In the vertebral arch spacer 1A, the line L1 which links the peaks of the first projection part 4 and the second projection part 5 is tilted against the normal L2 of a first approximal surface 21.例文帳に追加

椎弓スペーサー１Ａでは、第１突出部４の頂部と第２突出部５の頂部とを結ぶ線Ｌ１は、第１当接面２１の法線Ｌ２に対して傾斜している。 - 特許庁

A detection signal generated by a detection signal generator 11 is collected by a normal voice signal by a diaphragm film 12, and is inputted into a voice table 2 through a microphone line 3.例文帳に追加

検査信号発生器１１が発生する検査信号は、振動膜１２によって通常の音声信号とともに集音され、マイクロホン回線３を通って音声卓２に入力される。 - 特許庁

In this optical semiconductor device having the active layer composed of quantum dots 18a, 18b, 26a, and 26b, the quantum dots 18a, 18b, 26a, and 26b are formed on a plurality of surfaces having different normal line directions.例文帳に追加

量子ドットより成る活性層を有する光半導体装置であって、量子ドット１８ａ、１８ｂ、２６ａ、２６ｂが、法線方向が互いに異なる複数の面に形成されている。 - 特許庁

To provide a comfortable sock which keeps the shape of the arch curve line of a sole to be normal, promotes comfortable walking movement and has no excessive tightening feeling nor projecting feeling.例文帳に追加

足底のアーチの曲線を正常な形状に保ち、快適な歩行運動を促すとともに、過剰な締付感や突っ張り感のない履き心地の良い靴下を提供する。 - 特許庁

In the normal game to be executed on a slot machine, firstly, pay lines to be validated out of the twenty five pay lines and the number of bets per pay line to be validated are determined.例文帳に追加

スロットマシンで実行される通常ゲームでは、先ず、２５本のペイラインのうち有効化するペイラインとその有効化されるペイラインの１本当たりに賭けられるベット数を決定する。 - 特許庁

Further, a line connecting between the insert hole 9b of the push-up member 9 and the insert part 9a is inclined at a predetermined angle to the normal of one side 1a of the chassis 1.例文帳に追加

また、押し上げ部材９の挿入穴９ｂと挿入部９ａとを結ぶ線は、シャーシ１の一方側面１ａの法線方向に対して所定の角度傾斜している。 - 特許庁

Also, when a portion of the magnetic disk unit is out of order, the line speed of a reader 30 at manuscript read operation is decreased further than the normal case, and/or page intervals are extended.例文帳に追加

また、一部の磁気ディスク装置が故障しているときは、読取部３０の原稿読取動作における線速を通常より低下させたり、ページ間隔を拡大させたりする。 - 特許庁

When the thus formed envelope is sealed, an opening 4 into which a paper knife 5 is insertable is formed at the side end of the normal bending line 2b, to thereby render the envelope easily openable and free from the production of waste.例文帳に追加

これを封すると通常の折り曲げ線２ｂの側面端部にペーパナイフ５を挿入する開口部４を形成する開封容易でゴミの出ない封筒を提供する。 - 特許庁

When the optical sheet is observed from the normal line direction (nd) to the one surface, the ratio of a region occupied by the first unit-shaped elements on the one surface is 10.0% or less.例文帳に追加

一方の面への法線方向ｎｄから観察した場合に、一方の面上において第１単位形状要素が占めている領域の割合は、１０．０％以下である。 - 特許庁

In image data for inner area display, the block 211 has a line whose width is thicker toward the inside in comparison with that in image data for normal display, and has an inner edge located within a visible range of the EVF 113.例文帳に追加

内域利用表示用の映像データは通常表示用に比し、ブロック２１１の線幅が内側へ太く、内縁の位置がＥＶＦ１１３の視認可能領域内に位置する。 - 特許庁

The detecting device irradiates a road at the side of a vehicle with a detection wave, and detects a division line section whose normal reflection strength is larger than that of the other area based on reflective strength in the reflected wave.例文帳に追加

車両側方に検知波を照射し、その反射波における反射強度によって、通常反射強度が他の領域よりも大きい区画線部分を検知する。 - 特許庁

Further, the transmission success rate of the number of times of normal transmission of desired data frames to the multiplex communication line by the node is calculated from a monitoring result of the transmission result in a designated monitor period.例文帳に追加

また、所定監視期間中での送信結果の監視結果から、ノードが所望のデータフレームを正常に多重通信線に送出した回数の送出成功割合を算出する。 - 特許庁

The wafer is charged into HVPE equipment and is located so that an angle between the direction in which a gas flows and the normal line on the wafer surface is 80°, and the GaN is grown at 1,050°C.例文帳に追加

そのウェハーをＨＶＰＥ装置に投入し、ガスが流れてくる方向とウェハー表面の法線との角度が８０°となるように設置し、１０５０℃でＧａＮを成長させた。 - 特許庁

An arbitrating part 11 transmits the traffic frame read from the memory 8 to an opposite device from a transmitting line side interface part 3 while arbitrating and controlling active normal traffic.例文帳に追加

調停部１１は、メモリ８から読み出したトラフィックフレームを、運用中の通常トラフィックとの調停制御を行いながら、送信回線側インタフェース部３から対向装置へ送信する。 - 特許庁

The other pattern element 53B is also disposed so that a direction of a normal line raised on its light reflecting face becomes parallel with a direction linking to the corresponding light source 33B in a plane view.例文帳に追加

他方の偏向パターン素子５３Ｂも、平面視で、その光反射面に立てた法線の方向が、対応する光源３３Ｂと結ぶ方向と平行となるように配置される。 - 特許庁

Rotation of the light source unit 29 about the vertical axis is substituted, by the rotation of the sample 24 about the normal line to the surface of the sample 24 by means of a pulse motor 22.例文帳に追加

光源ユニット２９の鉛直軸を中心とする回転は、パルスモータ２２の駆動により、試料２４がその試料面法線を中心に回転することにより、代行される。 - 特許庁

Lastly, in the arbitrary period till the completion position of the video of the effective display area, display is performed by the combination of display in which the thinning of one line is performed for a plurality of kinds of (m) lines and the normal display.例文帳に追加

最後に有効表示エリアの映像終了位置までの任意の期間、複数種のｍライン毎に１ラインの間引きによる表示や通常表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

Each light guide body has an outer contour tapered from the base end part toward the tip part in a section laid along a normal line NL of the support part 35 and the alignment direction of the light guide bodies 40.例文帳に追加

支持部３５の法線ＮＬと導光体４０の配列方向とに沿った断面において、各導光体は、基端部から先端部へ向けて先細りする外輪郭を有する。 - 特許庁

In the antifalsifying pattern 12, a latent image pattern, in which the width (LT) of a line in a region normal to a seeing direction for viewing the latent image pattern is made lager than the widths of lines in other regions.例文帳に追加

潜像パターンを視認すべく眺める方向と垂直となる領域の線幅（ＬＴ）を他の領域の線幅より大きくした潜像パターンを設けた偽造防止パターン１２。 - 特許庁

Bending moment is caused in the direction of a normal line L at each return mirror 18, so that the mirror center is distorted and deformed so as to expand on the side of the reflection surface 18A when it is thermally expanded.例文帳に追加

各折り返しミラー１８には法線Ｌ方向に曲げモーメントが生じるため、熱膨張するとミラー中央が反射面１８Ａ側に膨らむよう歪み変形する。 - 特許庁

The means 60 transfers the data to a lower device 70 and stores the processed result of the device 70 in an N buffer of the means 80 through a normal data transfer line 40.例文帳に追加

データ処理手段６０は下位装置７０にデータを渡し下位装置７０の処理結果を通常データ転送路４０を通してデータ格納手段８０のＮバッファに格納する。 - 特許庁

To dispense with a line testing device exclusive for FCS check and to enable a normal operation confirmation test of FCS check during service in which a subscriber device is constantly stored.例文帳に追加

ＦＣＳチェック専用の回線試験装置を不要にし、かつ、加入者装置を常時収容している運用中でのＦＣＳチェックの正常動作確認試験を可能にする。 - 特許庁

As a result, the current value of each line is smaller than that in a diode bridge circuit, and thus normal choke coils L1 and L2 can be reduced in size and mounted on a printed board.例文帳に追加

これにより、各々のラインの電流値はダイオードブリッジ回路の場合より小さくなるので、ノーマルチョークコイルＬ１、Ｌ２の小型化が可能となり、プリント基板に実装が可能となる。 - 特許庁