「Not One」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a component-holding structure capable of coping with both the situation where one wants to curve a sheet material greatly and the situation where one does not want to curve the sheet material greatly.例文帳に追加

シート材を大きく湾曲させたい状況、およびシート材を大きく湾曲させたくない状況、どちらにも対応可能な部品保持構造物を提供すること。 - 特許庁

In this service provision system, the network apparatus 2 has: the address information not capable of being read by a user; and the apparatus registration information one-to-one associated to the address information, capable of being read by the user.例文帳に追加

ネットワーク機器２は、利用者に不可読であるアドレス情報と、アドレス情報に一対一に対応付けられ利用者に可読である機器登録情報とを有する。 - 特許庁

The fixed mirrors 6, 7 which correspond the optical fibers to one-to-one are positioned between the movable mirror and the collimator unit and reflects by 180° and folds back incident light so as not to interfere with each other of light.例文帳に追加

光ファイバと１対１対応の固定ミラー６，７は、可動ミラーとコリメータユニットの間に位置して、入射する光を干渉しないように180°反射して折り返す。 - 特許庁

When DPOF file is not stored, all digital image files stored in the memory card 301 are recorded to a recording paper P one by one.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイルが保存されていない場合には、メモリカード３０１に保存されている全てのデジタル画像ファイルについて、１枚ずつ記録紙Ｐへの記録を実行する。 - 特許庁

If the construction is thus made, one measuring circuit may be allocated to one pad electrode, and it is not necessary to prepare measuring circuits twice as many as pad electrode.例文帳に追加

このような構成であれば、１つのパッド電極に１つの測定回路を割り当てれば良く、パッド電極の２倍の数の測定回路を用意する必要がない。 - 特許庁

The electronic musical instrument can desirably start the accompaniment even when a player does not simultaneously stroke a plurality of chord keys instead of stroking these chord keys one by one continuously.例文帳に追加

電子楽器は、演奏者が複数のコード鍵を同時に打鍵しないで、コード鍵を１つずつ次々と打鍵ときにでも、伴奏を開始することができ、好ましい。 - 特許庁

At that time, impurity for imparting one conductivity is not doped to the semiconductor layer 14, and impurity for one conductivity is doped to the semiconductor layer 15 at high density.例文帳に追加

この際、半導体層(14)には一導電型を付与する不純物を添加せず、半導体層(15)には一導電型を付与する不純物を高濃度に添加する。 - 特許庁

Each roofing material 1 is disposed so that the side end of one roofing material 1 is not in a straight line with the other roofing material 1 in the eaves direction, in one of the roofing materials disposed on alternate steps.例文帳に追加

一段置きに配置される屋根材１間で、屋根材１の側端が軒棟方向の一直線上に一致しないように各屋根材１を配置する。 - 特許庁

At least one of the plurality of weights 8 is connected to a base plate 16, while at least one of the plurality of weights 8 is not connected to the base plate 16.例文帳に追加

複数の錘８の少なくとも一つは台板１６に結合されているとともに、複数の錘８の少なくとも一つは台板１６に結合されていない。 - 特許庁

Maximum number of sheets used for outputting one image is designated depending on the operation so that one image is not divided more than the maximum number of sheets.例文帳に追加

１つの画像の出力に用いられる用紙の最大枚数を操作に応じて指定し、１つの画像がその最大枚数と越えて分割されないようにした。 - 特許庁

The printer PRT1 judges whether or not the memory card MC is the legitimate one which the manager manages and updates the setting information when it is the legitimate one.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、メモリカードＭＣが、管理者が管理する正当なものであるか否かを判断し、正当なものである場合に、設定情報の更新を行う。 - 特許庁

The square litz wire coil 10 is not necessarily limited to one formed by one square litz wire 11, but that it may be constructed by using a plurality of pieces of square litz wires.例文帳に追加

角型リッツ線コイル１０は、１本の角型リッツ線１１により成型されるものに限定されず、複数本の角型リッツ線を使って構成されてもよい。 - 特許庁

To provide a filtration/separation apparatus which is lower in energy consumption than a conventional one, has a high separation capability, does not require a wide installation space, and is compatible with a conventional one.例文帳に追加

従来のものよりもエネルギ消費が少く、分離能力が高く、設置に広い場所を必要とせず、従来の装置との互換性がある濾過・分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal calendar, which is one not can be used by hanging up on a wall surface or putting on a table but can be used by pasting up at one corner of a desk or pasting up on a personal computer.例文帳に追加

壁面に掛けたり、テーブル上に置くことが出来るカレンダーではなく、机の片隅に貼付けたり、パソコンに貼付けることが出来るシールカレンダーの提供。 - 特許庁

According to this magnetic field analysis method, magnetic vector potential A and electric scalar potential ψ themselves are not solved but amounts of change in them are solved one by one.例文帳に追加

本発明に関る磁界解析法では、磁気ベクトルポテンシャルＡならびに電気スカラーポテンシャルφそのものを解くのではなく、それらの変化量を逐次解いていく。 - 特許庁

To inform a user that when there are a plurality of printer drivers corresponding to one printer, the printer is not one capable of obtaining a satisfactory result and to effectively utilize a printing setup.例文帳に追加

一つのプリンタに対応する複数のプリンタドライバがある場合、良好な結果をもたらすプリンタドライバでないことを利用者に知らせ、また印刷設定を有効利用する。 - 特許庁

He is described as a "female oni, not a male one" in one version and as Shuten Doji's son or girlfriend in others. 例文帳に追加

その諸説の中に、実は茨木童子は“男の鬼ではなく、女の鬼だった”という説があり、または酒呑童子の息子、はては彼の恋人だったという説も伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The screw thread 9 is one portion of the lens holder 4, and the inner face of the portion is formed on the outer face of a portion which does not abut against any one of the lens group.例文帳に追加

ねじ山９は、レンズホルダ４の一部分であり、当該部分の内側面がレンズ群の何れとも当接しない非当接部分の外側面に形成されている。 - 特許庁

On the one hand, maybe a series of I/O actions by one thread belongs together, and should not be interrupted by the I/O of some other thread. 例文帳に追加

一つは、一つのスレッドが行う一連の入出力動作は一緒に行われ、他のスレッドの入出力によって中断されない方がよいということであろう。 - JM

A kanin was a square sun (a sun = 3.03 cm), but lower class government officials were not allowed to have one of that size and instead, they had to use the seal called "半通印" which was half the size of the original one. 例文帳に追加

大きさは方寸であったが、下級の官吏の場合は認められず、縦半分に割った大きさの「半通印」と呼ばれる印を使用しなければならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikiji-kugyo (high-ranked nobles engaged in submission of reports to the Emperor) would read aloud each sobun (a report to the Emperor) one by one, to which the Emperor gave his decision to approve them or not, or to request for a report from specialists concerning relevant precedents. 例文帳に追加

職事公卿は改めて1通ずつ読み上げ、天皇はその1つ1つに裁可を与えるか否か、あるいは先例を勘申させるかを勅裁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sway over lands in the middle ages had not been evolved to 'one lord in one land' as in the Early-Modern period yet, and the swaying system was much more complicated than that of the Early-Modern ages. 例文帳に追加

中世の土地支配権は近世のような「一つの土地に一人の領主」は確立されておらず、その支配体系も近世のものよりずっと複雑であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TODA and IDO explained, however, that the Shogun was ill and could not make a decision and requested one year of postponement for their answer, and in response, Perry agreed that he would return after one year. 例文帳に追加

しかし、幕府は将軍が病気であって決定できないとして、返答に1年の猶予を要求したため、ペリーは返事を聞く為、1年後に再来航すると告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem of being unable to know the original scene at all, when an entirely different substitution scene replaces one, in which one does not wish to see information or the like existing in part of a scene.例文帳に追加

シーンの一部に見たくない情報等がある場合、全く別の代替シーンに置き換えると、本来のシーンがどのようなものか、知ることが全くできない。 - 特許庁

In a preferable mode, at least one layer of the oriented polyester does not substantially contain a void and at least one layer of the oriented polyester is laminated on the upper face of a base material.例文帳に追加

好適な態様では、該少なくとも１層の配向ポリエステルは実質的にボイドを含まず、また、該少なくとも１層の配向ポリエステルは基材の上面に積層される。 - 特許庁

When a synchronous flag does not come from one system between two systems of another system, an AND circuit 7 outputs a signal recognized as a synchronous flag between a self system and one system of the other system.例文帳に追加

アンド回路７は他系の２系のうちの１系から同期フラグがこない場合、自系と他系の１系との同期フラグとして認識された信号を出力する。 - 特許庁

If there is more than one applicant in a mark registration application, one of them being a Bulgarian natural or legal person, the authorization of a representative shall not be mandatory. 例文帳に追加

標章登録出願において出願人が複数であってその内の1がブルガリアの自然人又は法人である場合は，代理人に対する委任は義務的でない。 - 特許庁

(1) Patent applications may not cover more than one invention or a series of inventions so related one to the other that they form a single overall inventive concept.例文帳に追加

(1) 特許出願は，複数の発明又は互いに関連し全体として単一発明概念を構成する一連の発明以外の発明を含むことはできない。 - 特許庁

Further, in the fail-safe state where one valve stop can not be performed under the condition of performing one valve stop, the tumble control valve 9 is forcibly closed regardless of cooling/warm-up state.例文帳に追加

更に、片弁停止を行う条件にて、片弁停止を実行できないフェイルセーフ時は、冷機・暖機状態に関わらず、タンブル制御弁９を強制的に閉じる。 - 特許庁

Upon the receipt of a print instruction from the personal computer, the network composite machine discriminates whether or not one-touch designation is received (step 102), and carries out ordinary print processing when no one-touch designation is received (step 103).例文帳に追加

パソコンからプリント指示があった場合、ワンタッチ指定があったか否かを判定し（ステップ102）、ワンタッチ指定がない場合には、通常のプリント処理を行う（ステップ103）。 - 特許庁

To provide an alternative viewing system for one-segment broadcasting or the like, allowing alternative viewing of one-segment broadcasting which could not be received at a portable terminal because of poor radio wave conditions.例文帳に追加

携帯端末において電波状況悪化により受信できなかったワンセグ放送を代替視聴可能なワンセグ放送代替視聴システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a joint metal, which firmly joins one long-sized material and the other one and is not a hindrance to the installation of a finishing material onto the external surface of a joining section.例文帳に追加

一方の長尺材と他方の長尺材を強固に接合し、接合部分の外面に仕上げ材を装着するのに邪魔にならない接合金物の提供。 - 特許庁

To estimate the number of spread codes multiplexed on a received signal, even if the shift amount of a common midamble and the number of spread codes are not in one-to-one correspondence.例文帳に追加

共通ミッドアンブルのシフト量と拡散コード数とが１対１対応ではないときでも受信信号に多重されている拡散コード数を推定すること。 - 特許庁

For example, one left section out of 9 sections equal to one period is used as the section wherein data are not embedded (a non-modulation section for synchronization), and the other 8 sections are used as sections for symbol embedding.例文帳に追加

例えば、１周期＝９区間の内、左１区間を埋め込まない区間（同期用の無変調区間）とし、残りの８区間をシンボル埋込用の区間としている。 - 特許庁

The CPU 500 of the host computer 1 determines whether one or each of a plurality of the displays fails or not, and one or a plurality of the displays are selected.例文帳に追加

ホストコンピュータ１のＣＰＵ５００により１または複数の表示器の各々が、故障しているか否かを判定し、１または複数の表示器が選択される。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to confirm the heating by touching a number of heating curlers 18 one by one, and therefore, the time and effort necessary for the confirmation can be greatly reduced and omission of confirmation can be prevented.例文帳に追加

多数のホットカーラー１８に一つひとつ触れて確認する必要はなく、確認に要する手間と時間が大幅に低減され、確認漏れも起こらない。 - 特許庁

In this case, even when a Pachinko ball is hit matched with one cycle of the counter as before, a game state is not switched to the one intended by a player who is to conduct fraudulence.例文帳に追加

ここで、従来のようにカウンタの１周期に合わせてパチンコ球を発射しても、不正をしようとする遊技者が意図するような遊技状態には切り換わらない。 - 特許庁

When one driving output is prepared for one wiring, current unbalance, voltage unbalance and ring current due to series/parallel connection of winding do not occur.例文帳に追加

さらに、１巻線に対し１台の駆動出力を用意する場合は、巻線の直並列接続による電流アンバランス、電圧アンバランス、さらに前記環電流も発生しない。 - 特許庁

To provide an address management method or the like whereby a load of address management is not concentrated on one DHCP server even when many clients are connected to one address space.例文帳に追加

１つのアドレス空間に大量のクライアントを接続する場合であっても、１つのＤＨＣＰサーバにアドレス管理の負荷が集中しない、アドレス管理方法等を提供する。 - 特許庁

Since the glass pipes are conveyed one by one, by the delivery of guide claws, they are not contacted each other, and the generation of a noise and a damage can be prevented.例文帳に追加

このようにしてガラス管は１本ずつ案内爪の受け渡しにより搬送されるので、互いに接触せず騒音や疵の発生を防止することができる。 - 特許庁

This system adds a node by copying an existent node when one-to-one matching between the number of syllables of the target word and the number of nodes of the tree can not be found.例文帳に追加

本システムは、目標単語の音節数と木の節点数との間で１対１の一致が見つけられない場合は、既存の節点をコピーすることにより節点を追加する。 - 特許庁

It is determined whether or not information of one or more programs can be acquired and processing is waited until information of one or more programs can be acquired.例文帳に追加

同一のＴＳ内で同一時間帯において、１番組以上の情報が取得できているか否かを判定し、１番組以上の情報が取得できるまで待つ。 - 特許庁

When the electronic mail address is inputted, the characters constituting the electronic mail address need not be inputted one by one, so that the domain name can automatically be inputted.例文帳に追加

電子メールアドレスを入力する場合には、電子メールアドレスを構成する文字を１文字ずつ入力することがなく、ドメイン名を自動的に入力することができる。 - 特許庁

The timing controller detects the changing of the blank period when the video signal is not transmitted in the one frame period for displaying one screen based on the synchronizing signal.例文帳に追加

タイミングコントローラは、同期信号に基づいて、１画面を表示するための１フレーム期間のうち映像信号が伝達されないブランク期間が変化することを検出する。 - 特許庁

At least one complete cell array having the prescribed memory capacity and an incomplete cell array having capacity which does not reach the prescribed memory capacity are arranged in one direction.例文帳に追加

所定のメモリ容量を有する少なくとも一つの完全セルアレイと、所定のメモリ容量に満たない容量を有する不完全セルアレイが一方向に配列されている。 - 特許庁