「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring is constituted so that a bending direction during compression on a one-end side is different from that on the other end side by adjusting the total number of coils.例文帳に追加

本発明のスプリングは、総巻数を調整することにより、一端側と他端側で圧縮時の曲げ方向を異ならせた構成としてある。 - 特許庁

Thus, it is possible to sharply reduce the number of access to the hard disk in comparison with the case that writing is performed each time one of the entries of a link list is changed.例文帳に追加

このため、リンクリストのエントリの一つを変更するごとに書き込みを行う場合と比較して、ハードディスクへのアクセス数を大幅に減少できる。 - 特許庁

The same number of faces of interrupt factor holding registers as interrupt queue control blocks are provided for each sub- class and are set and released independently of one another.例文帳に追加

これに伴って、割り込み要因保留レジスタをサブクラス毎に割り込みキュー制御ブロックと同じ面数設け、それぞれ独立に設定、解除を行う。 - 特許庁

Thereby, when the number of data words to be transferred is one, an unnecessary active command and an unnecessary precharging command are not output, and the efficiency of a data transfer is improved.例文帳に追加

これにより、データ転送語数が１の場合の転送の際、不必要なアクティブコマンドやプリチャージコマンドを出力しないので、データ転送効率が改善された。 - 特許庁

A light-irradiating face is provided with a number of arc-cross-section light-irradiating grooves 30 having axes in a direction crossing one long side to be the light-incident face.例文帳に追加

出光面には前記入光面となる前記一長辺に直交する方向に軸をもつ多数の円弧断面出光溝３０を有する。 - 特許庁

An IC card processing adapter 1 which is detachably connected to a portable terminal 2 and is formed into one body together with the portable terminal 2 acquires a card number of the like from the card.例文帳に追加

携帯端末２に着脱可能に接続され携帯端末２と一体をなすＩＣカード処理アダプタ１が、カード番号等をカードより取得する。 - 特許庁

To provide a cach register for inputting the sum of plural number of coins in form of a bar money obtained by gathering one kind of coins like a bar as a unit.例文帳に追加

複数枚の硬貨の金額を、一種の硬貨を棒状にまとめた棒金を単位として入力することができるキャッシュレジスタを提供すること。 - 特許庁

Since the pair of polarizers 51 and 52 is assembled to the one unit 7, the number of parts can be reduced than heretofore and an economical constitution can be attained.例文帳に追加

また、一つの偏光ユニット７に偏光子５１，５２を組み込んでいるから、従来よりも部品点数を削減でき、経済的に構成できる。 - 特許庁

In this measuring implement, a large number of terminals 11, 12 are provided at intervals p1-p3, on one surface 101 of a flexible board 10.例文帳に追加

本発明に係る測定治具において、多数の端子１１、１２は、フレキシブル基板１０の一面１０１において、間隔ｐ１〜ｐ３を隔てて設けられている。 - 特許庁

A song under performance requested by some one is written in the file for users' song list by inputting the user number and a specified command.例文帳に追加

利用者番号と所定コマンドを入力することで、誰かがリクエストして演奏中の曲目が自分の利用者曲目帳ファイルに記帳される。 - 特許庁

In one frame period, a pair of a first period and a second period continuous to the first period is is repeated for m (m is a natural number that is not less than n) times.例文帳に追加

１フレーム期間において、第１の期間と、前記第１の期間に連続する第２の期間との組をｍ（ｍはｎ以上の自然数）回繰り返す。 - 特許庁

This method for manufacturing a plate glass continuously comprises forming a large number of fine projections at least one surface of the glass body in the course of manufacturing.例文帳に追加

連続的に板ガラスを製造する工程において、製造途中のガラス体の少なくとも一方の表面に多数の微小な凸部を形成する。 - 特許庁

Only several power generating facilities among a plurality number of power generating facilities 8 introduced to one customer 5 have a function for detecting individual operation.例文帳に追加

１需用家５に導入された複数台Ｎ０の発電設備８のうち、数台の発電設備だけは、単独運転を検出する機能をそれぞれ有する。 - 特許庁

A large number of step members 26 projected from the surface of a sheet section 24 are formed to one surface of the sheet section 24, and a weight is installed to the lower section of the sheet section 24.例文帳に追加

シート部２４の片面にその表面より突出するステップ部材２６を多数形成し、シート部２４の下部に錘３０を取り付ける。 - 特許庁

In this case, in the case that a bonus winning flag is set, a continuous performance flag is set so as to change the upper limit number of bettable tokens from three to one.例文帳に追加

ここで、ボーナス当選フラグがセットされている場合、ベット可能なメダルの上限数を３枚から１枚に変更すべく連続演出フラグが設定される。 - 特許庁

Items within the scope of transmissible items are grouped into classes fewer than the total number of the transmittable items, and the groups are discriminated from one another by natural identification information.例文帳に追加

送信可能範囲のアイテムをそれらの総数よりも少ない数のグループに分類して各グループをそれぞれに固有の識別情報で区別する。 - 特許庁

A number of conditions are examined, and if it is found that one or more of these conditions matches a corresponding predetermined condition, the spark timing of the engine is retarded.例文帳に追加

多くの状態が検討され、もしこれらの状態の一つ以上が、対応する所定条件を満たすならば、エンジンの点火時期が遅延される。 - 特許庁

To provide a drive device having a new method for connecting a plurality of loads and a driving source which can be used by arranging the optional number of loads adjacent to each other at one time.例文帳に追加

任意の数の負荷を隣接させて同時に使用できるような、複数の負荷と駆動源の新規な接続方法を有する駆動装置を提供する。 - 特許庁

The inputted item data and amount data of each the section are recorded in a recording means as one record together with a section number and credit/debit classification thereof.例文帳に追加

入力した各区画の科目データ及び金額データをその貸借区分及び区画番号と共に１レコードとして記録手段に記録する。 - 特許庁

Complete comparison with the message ID list is carried out, when any one of the number of messages within the mail box, the size of the mail box, and the newest message ID varies.例文帳に追加

メールボックス内のメッセージの数、メールボックスサイズおよび最新メッセージＩＤのいずれかが変化したときは、メッセージＩＤリストの完全な比較が行われる。 - 特許庁

The sell 7a is formed in one body with the second metal plate 4, therefore the number of parts can be decreased and efficiency in assembling can be improved compared with conventional methods.例文帳に追加

シェル７ａを第２の金属板４と一体に形成しているので、従来例に比較して部品手数の削減と組立性の向上が図れる。 - 特許庁

In this case, depending on whether or not a request of a plurality of data transfer (simultaneous transfer) is made, the image processing apparatus selects either of division (number of a plurality of times) transfer and batch (one time) transfer.例文帳に追加

その際、複数のデータ転送（同時転送）要求があるか否かにより、分割（複数回）／一括（1回）の各転送操作を選択する。 - 特許庁

The number of terminals at which even the valid user is able to browse the electronic books at that point of time is limited to one, and the simultaneous browsing of the electronic books by a plurality of users at different terminals is inhibited.例文帳に追加

正規ユーザでも、その時点に閲覧可能な端末は１つに限定され、また、複数人での異なる端末での同時閲覧も禁止される。 - 特許庁

The first printed line area 21 is comprised of a large number of first printed line parts 1 each constituted of a first printed element 1a in the shape of one straight line.例文帳に追加

第１印刷線領域２１は、各々が１本の直線状の第１印刷要素１ａからなる多数の第１印刷線部１からなる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for specifying whether or not a replacement unit is a new one, using terminals of the number smaller than that of the mountable replacement units.例文帳に追加

装着可能な交換ユニットの数よりも少ない数の端子を用いて、交換ユニットが新品であるか否かを特定する電子装置を提供する。 - 特許庁

The calibration device comprises a temperature sensor 28 that is calibrated in order at a given number of temperature points consisting of, especially, one or two temperature points.例文帳に追加

較正装置は、特に１つまたは２つの温度点からなる所与の数の温度点において順次較正される温度センサ（２８）を備えている。 - 特許庁

In forming stitches of specified needle swing pattern, the width of needle swing is divided by the needle application number of needle swing pattern so as to obtain one needle swing width (S2).例文帳に追加

所定の針振りパターンの縫い目を形成するとき、針振り巾を針振りパターン針数で割って商を求め１針振り巾を算出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a gas amount regulator that is: more compact than the conventional one; small in the number of components; and provided with a high sealing performance, and to provide a gas cooking stove having the gas amount regulator.例文帳に追加

従来より小型化することができ、また部品点数も少なくて高いシール性を備えたガス量調整装置、及びガスこんろを提供する。 - 特許庁

To realize low profile, decrease the number of components, simplify the structure, and reduce the cost while enhancing the efficiency by one input multiple output system.例文帳に追加

一入力多出力化による高効率化を図りながら、低背化の実現、部品点数の削減、構造の簡略化、及びコストの削減を図る。 - 特許庁

Therefore, a light leading body containing a small number of unit light leading bodies 13a can be obtained by only preparing one kind of light leading body 13.例文帳に追加

従って、一種類の導光体１３を用意しておくだけで、これより単位導光体１３ａの個数が少ない導光体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a device capable of mechanically selecting and fetching a specific one out of a large number of containers which are refrigerated and stored.例文帳に追加

本発明は、多数の薬液入り容器を冷却して貯留し、その貯留した特定の容器を機械的に選別して取出すことができる装置を提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuation of the temperature of a can type container remaining in a storage house when one of a number of can type containers contained in a storage house is taken out.例文帳に追加

貯蔵庫内に収容された他数の缶型容器の一個を取り出す際に、貯蔵庫内に残された缶型容器の温度変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a floating body structure capable of securing an interval to one another among a plurality of floating bodies and reducing the number of members to connect each of the floating bodies to each other.例文帳に追加

複数の浮体間の相互間隔を確保することができ、また各浮体間を連結する部材を少なくすることができる浮体構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of current detecting sensors to be used to only one and ensure quick short-circuit protecting operation in spite of the reduction.例文帳に追加

使用する電流検出センサの個数を１個のみに削減すると共に、この削減にもかかわらず迅速な短絡保護動作を確保すること。 - 特許庁

To change the number of symbols to be displayed on the outer circumference parts for every drum while showing the variable display of the symbols viewed from a player same as the conventional one.例文帳に追加

遊技者から見える図柄の変動表示は従来とほぼ同じでありながら、ドラムごとに外周部に配置できる図柄の数を異ならせる。 - 特許庁

To provide a whole culm-type multiple row planting machine capable of increasing the number of planting rows in one field to increase the yield of crop per unit area.例文帳に追加

１圃場当たりの植え畦数を増やし、単位面積当たりの作物収穫量をアップさせることができる全茎式多条植付機を提供する。 - 特許庁

The head units 2 of the multiple number of four constitute one head unit set 40 each by every four head units 2 which form the staggering arrangement.例文帳に追加

４の倍数の数の複数のヘッドユニット２は、千鳥状の配列を構成する４つのヘッドユニット２ごとに１組のヘッドユニット組４０を構成している。 - 特許庁

In the first adjustment processing, the display of the key signature of the modulation in which the difference in the number of key signatures is only one and the feeling of tonality changes little is omitted.例文帳に追加

第１調整処理では、調号の数が１つ違うだけの、調性感の変化が少ない転調の調号の表示を省略する。 - 特許庁

In recent years, a large number of enterprises have entered the online supermarket business only to be faced with financial losses. However, one example of a profitable venture in this field is to be found in Super Sanshi Co., Ltd. 例文帳に追加

近年、多くの企業がネットスーパーへ参入するものの赤字で苦しむ中、黒字化しているケースとして、宅配事業を行うスーパーサンシ(株)がある。 - 経済産業省

On the other hand, the number of Japanese-owned companies using the investment arbitration system is only one, which had been filed by an overseas subsidiary.例文帳に追加

一方、我が国企業が投資仲裁制度に基づき訴えを行った事例は、海外子会社が外国間の協定を利用した1 件のみである。 - 経済産業省

Thereby, there occur pole changes corresponding only to the number of the yokes 2 every time the magnet 4 rotates one round, and then an AC current is made to flow to the coil 3 by an electromagnetic induced current.例文帳に追加

これにより、磁石４が一周回る毎に、ヨーク２の本数だけ磁極の交替が起きて、電磁誘電によりコイル３に交流電流が流れる。 - 特許庁

To obtain this visa, one must also obtain a work permit from the Department of Labor. The number of H-1B visas issued is also restricted based on US Immigration Law.例文帳に追加

また、取得に当たっては、労働省から労働許可を取得しなければならず、移民法に基づき、同ビザ発給件数が制限される。 - 経済産業省

One can also see in comparison that the growth rate in the number of employees in “professional and business services” increased and the slowdown of the growth of sales was suppressed.例文帳に追加

これと比較してみると、「対事業所サービス」は雇用者数の成長率が上昇している上、売上の成長の鈍化が抑えられていることがわかる。 - 経済産業省

In Japan, such Input-Output Table(non-competitive import model) is made once in 5-years as a basic table in a year when the number in one place is 0 or 5.例文帳に追加

我が国ではこのような産業連関表（非競争輸入型）が五年おきに、一の桁に0 か5が付く年に基本表として作成されている。 - 経済産業省

In the men's singles final, Kunieda Shingo, the world's number one player, beat France's Nicolas Peifer 6-1, 6-1 to win the title for the third consecutive time.例文帳に追加

男子シングルス決勝で，世界ランク１位の国(くに)枝(えだ)慎(しん)吾(ご)選手がフランスのニコラ・ペイフェール選手を６－１，６－１で破り，３連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave