| 意味 | 例文 |
OR functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14970件
To provide a gas barrier film that is usable in a packaging material or an electronic device or the like, and has an oxygen barrier function in a wide range from a low humidity to a high humidity.例文帳に追加
包装材料や電子デバイス等に使用でき、低湿度から高湿度の広い範囲で酸素バリア機能を持つガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a new, highly safe medicine which is useful for improving renal functions or preventing or treating renal function disorders, and can be used for long periods.例文帳に追加
腎臓機能を改善あるいは腎臓機能障害を予防または治療するための、長期使用可能な新たな安全性の高い薬剤を提供すること。 - 特許庁
Specifically, the design equation is used that provides a profile where a thickness or mass is radially an inverse proportional function or a hyperbolic curve.例文帳に追加
具体的には半径方向放射状に厚みまたは質量が逆比例関数、または双曲線となるプロファイルを持たせるデザイン式を用いる。 - 特許庁
The photoelectriccathode film 3 is made from, for example, gold, platinum, low work function materials, or semiconductor having small or negative electron affinity.例文帳に追加
光電陰極膜3は、例えば、金、白金などの金属、低仕事関数材料や、小さいもしくは負の電子親和力を有する半導体から成る。 - 特許庁
For example, a network compares the value of the timer or its function with a threshold, so that number of handoff times is at a level or lower at each cell layer.例文帳に追加
例えばネットワークはタイマーの値あるいはその関数をしきい値と比較して、ハンドオフの回数が各セルレイヤーで、あるレベル以下となるようにしている。 - 特許庁
Furthermore, each of the processing circuit modules includes a circuit implementing the module-specific function, 0 or 1 input and 0 or more output.例文帳に追加
また、前記処理回路モジュールの各々は、そのモジュール固有の機能を果たす回路と、0または1の入力と、0以上の出力とを有している。 - 特許庁
However, when the oxidation function of the DPF or the NOx trap catalyst is inactive, the NOx reproduction is prior to the DPF reproduction or the SOx reproduction.例文帳に追加
但し、DPF又はNOxトラップ触媒の酸化機能が非活性のときはDPF再生又はSOx再生よりNOx再生を優先させる。 - 特許庁
The function becomes more useful when the column names and/or values are variables representing data of various types, rather than string literals, or strings that may require escaping.例文帳に追加
この関数が有用なのは、カラム名や値が単なる文字列リテラルではなく、さまざまな型の変数であったりエスケープを要したりする場合です。 - PEAR
If either derived or cls is not an actual class object (or tuple), this function uses the generic algorithm described above.New in version 2.1.例文帳に追加
derived または cls のいずれかが実際のクラスオブジェクト(あるいはタプル) でない場合、上で述べた汎用アルゴリズムを使います。 バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
Therefore, whether or not the call order from the high order function F is valid can be judged based on whether or not the variable Yi is equal to 'j-1'.例文帳に追加
したがって、上位関数Fからのコール順序が正当なものであるか否かは、変数Yiが「j−1」に等しいか否かで判断する(S230)。 - 特許庁
An authority confirming function 35 judges acceptance of a request or refusal thereof based on the contents of the team data list when the team data list is required to be referred to, changed, or deleted.例文帳に追加
権限確認機能35はチームデータリストの参照,変更,削除要求時にチームデータリストの内容を基に要求の許可,拒否を判断する。 - 特許庁
A display reproducing function 10 is used for displaying the process of communication with the other party, wherein text display or voice and moving image reproduction or the like are included.例文帳に追加
表示再生機能10は通信相手とのコミュニケーションの経過などを表示する部分であり、テキスト表示や、音声、動画再生などもここに含む。 - 特許庁
The black-rice fermented food is made into a rice gruel state or a liquid state so as to further improve reduction in regeneration power of skin or in a digestive-system function caused by stress.例文帳に追加
黒米発酵食品は、粥状や液状とすることで、ストレスによる皮膚の再生力低下と消化器系の機能低下をより改善する。 - 特許庁
A combination of a guidance message 102a, 103a or 104a and function buttons 102b, 103b or 104b is displayed on a display panel with a touch sensor.例文帳に追加
タッチセンサ付表示パネルに、案内メッセージ(102a、103a又は104a)と機能ボタン(102b、103b又は104b)との組み合わせが表示される。 - 特許庁
The protection controller having an automatic checking function includes an automatic checking start/stop circuit for making the automatic checking function not to start according to a disaster forecast signal when the automatic checking function is not started, or an automatic checking forced stop circuit which starts a function for stopping the automatic checking function forcibly according to a disaster forecast signal when the automatic checking function is started.例文帳に追加
本発明の保護制御装置は、自動点検機能を有する保護制御装置であって、自動点検機能が起動していないとき、災害予知信号に応じて自動点検機能を起動させないようにする自動点検起動停止回路、または、自動点検機能が起動しているとき、災害予知信号に応じて自動点検機能を強制的に停止させる機能を起動させる自動点検強制停止回路を備える。 - 特許庁
To solve such a problem that when the start or stop of a panning operation or tilting operation is determined by means of an oscillation sensor for an anti-oscillation function, a delay occurs to the determination of the actual start or stop of the panning operation or tilting operation, and consequently start or stop of a blur-of-image correction is not quickly determined executed.例文帳に追加
防振機能のための振動センサによって、パン・チルト操作の開始及び停止を判断すると、実際のパン・チルト操作開始及び停止の判断に遅延があり、像ぶれ補正の開始・停止の迅速な対応ができない。 - 特許庁
A rectangular wave S11 defining the range of a weight function is converted into the frequency domain by FFT 11 or the like, is multiplied by a window function S12 (the Blackman-Harris window or the like) generated on the frequency axis by a multiplier 12, and is then returned to the time domain by IFFT 13 or the like to generate a weight function S13.例文帳に追加
ウェイト関数の範囲を決める矩形波S11をFFT等11によって周波数領域に変換し、乗算器12にて周波数軸上に生成した窓関数(ブラックマンハリス窓等)S12と乗算した後、IFFT等13によって時間領域に戻すことによりウェイト関数S13を生成するようにした。 - 特許庁
The programmable controller 1 includes, on a front panel 3, one or a plurality of fixed-function terminals 9, 13 fixed in number and having fixed terminal functions for input or output, and one or a plurality of variable-function terminals 19 whose terminal function can be selected by a user operation for input and output.例文帳に追加
本プログラマブルコントローラ1は、フロントパネル3上に、配置数が数的に固定されかつ入力用または出力用として端子機能が固定された1ないし複数の機能固定端子9,13と、ユーザ操作により入力用および出力用として端子機能をユーザ操作により選択可能とされた1ないし複数の機能可変端子19と、を備える。 - 特許庁
The present invention also provides the composition for functional regulation of T cell receptor containing a substance for regulating expression or function of the IRAK-4 gene as an active ingredient and a method, etc., for screening the substance capable of regulating T cell receptor function comprising evaluating whether a substance to be examined can regulate expression or function of the IRAK-4 gene or not.例文帳に追加
また、本発明は、IRAK-4遺伝子の発現又は機能を調節する物質を有効成分として含有してなる、T細胞受容体機能調製用組成物、被検物質がIRAK-4遺伝子の発現又は機能を調節し得るか否かを評価することを含む、T細胞受容体機能を調節し得る物質のスクリーニング方法等を提供する。 - 特許庁
The coat 1 is attached with a sensor monitoring a parameter reflecting a lung function, a parameter reflecting a cardiac function, or a parameter reflecting other organ function, and includes preferably one or more of ECG leads 10, 11, and one or more of plurality of inductive plethysmographic sensors with a conductive loop arranged closely to the individual.例文帳に追加
この上着は、肺機能を反映するパラメータ、心臓機能を反映するパラメータ、または他の器官系機能を反映するパラメータをモニタするセンサを装着しており、好ましくは、1本または複数本のECGリード、および個体に密着して配置される導電性ループを具備する1つまたは複数の誘導プレチスモグラフ・センサを含む。 - 特許庁
A fructooligosaccharide including a β-2,1 (β2→β1) bond chain fructose oligomer is used as an active ingredient, to provide an immune function deterioration-preventing and/or ameliorating agent, an immune function retention accelerator, an opportunistic infection-preventing and/or ameliorating agent, a tumor immunology enhancer and a living body control function deterioration- preventing and/or ameliorating agent.例文帳に追加
本発明は、β−2,1(β2→β1)結合連鎖フラクトースオリゴマーを含有するフラクトオリゴ糖を有効成分とする免疫機能低下予防及び/又は改善剤、免疫機能持続促進剤、日和見感染症予防及び/又は改善剤、腫瘍免疫強化剤並びに生体調節機能低下予防及び/又は改善剤に関する。 - 特許庁
The electronic device includes: a storage means for sequentially storing frequencies of using settings or functions in an application program; a selection means (S105) for selecting a setting or function whose use frequency is a predetermined value or less, based on the use frequencies of settings or functions; and a display means (S107) for displaying an explanation about the selected setting or function.例文帳に追加
アプリケーションプログラムにおける各々の設定または機能の使用頻度を逐次記憶する記憶手段と、設定または機能の使用頻度に基づいて、使用頻度が所定値以下である設定または機能を選出する選出手段(S105)と、選出された設定または機能についての説明を表示する表示手段(S107)と、を備えた。 - 特許庁
Since either a T.37 communication function or T.38 communication function is selected automatically or under support of a user, corresponding to destination information designated by the user, the effect that the labor of the user is significantly saved is obtained.例文帳に追加
ユーザが指定した宛先情報に応じて、T.37通信機能またはT.38通信機能のいずれかを自動的に、あるいは、ユーザの補助の下に選択するので、ユーザの手間が大幅に軽減されるという効果を得る。 - 特許庁
When 5 ore more kinds of width is set of λ/8 or less, λ/8, and λ/8 or more, the reflection amounts of an inside reflecting source can be continuously changed, and the distribution function of the inside reflecting source being a continuous function can be continuously distributed.例文帳に追加
幅をλ/8以下、λ/8、λ/8以上の5種類以上とすることにより、内部反射源の反射量を連続的に変化させ、連続関数である内部反射源の分布関数を連続的に分布させる。 - 特許庁
To provide a function capable of selecting whether or not sent caller numbers are displayed for every number or how the registered numbers are displayed in a terminal having a caller number display function.例文帳に追加
発信者番号表示機能を有する端末において、送られてきた発信者番号を番号毎に表示するか否か、また、登録されている番号に対してはどのように表示するかを選択できる機能を提供する。 - 特許庁
The operation sequence is stored in the external memory 9, for instance, by informing the user inexperienced in the operation or the like of the desired function, and by letting a user experienced in the operation or the like execute a predetermined operation for executing the function.例文帳に追加
操作順序は、例えば、操作に慣れたユーザーなどに所望の機能を伝え、その操作に慣れたユーザーなどに、その機能を実行するための所定の操作を実行してもらうことによって外部メモリ9に記憶される。 - 特許庁
The means for generating the link source program generates the link source program after variable names or function names contained in the plural source programs are changed into variable names or function names which are not overlapped in the link source program.例文帳に追加
前記連結ソースプログラムを生成する手段は、前記複数のソースプログラムに含まれる変数名や関数名を、前記連結ソースプログラム内で重複しない変数名や関数名に変更した後に連結ソースプログラムを生成する。 - 特許庁
Or, without performing charging and non-charging in a binary manner, charging can be performed by a coefficient set in a coefficient database 9 or charging can be performed according to the function of a facility utilization rate set to a full/vacancy function part 10.例文帳に追加
あるいは、課金または非課金を二値的ではなく、係数データベース9に設定した係数により課金してり、あるいは、満空関数部10に設定した施設利用率の関数に従って課金を行うこともできる。 - 特許庁
To provide a garment or a hat safely and comfortably wearable by a child with underdeveloped body function, an elderly person weakened in body function, a person in a rehabilitation period or a handicapped person.例文帳に追加
本発明の目的は、身体機能の未発達な小児、身体機能の衰えた高齢者、リハビリ期間中の人又は身体不自由者が、安心かつ快適に着用できる衣服又は帽子の製作を可能にすることである。 - 特許庁
To facilitate operation for a function having no connection to radio communication such as a telephone book or a scheduling function even in a hospital or an air craft by enabling surrounding people to easily recognize that the power source of the radio part of a mobile telephone set is off.例文帳に追加
携帯電話機の無線部の電源をオフにしていることを周囲の人に認識しやすくして、病院や航空機内などでも、電話帳やスケジュール機能など無線送信に関係ない機能の操作を行いやすくする。 - 特許庁
To provide a material capable of improving function of the human sexual organ or improving function of nervous system relating to sexual behavior by being absorbed in the body through ingestion or drip infusion.例文帳に追加
経口摂取や点滴などにより体内に吸収されて、人の生殖器の機能を向上させたり、性行動に関与する神経系の機能を向上させることのできる性的機能向上作用を有する素材を提供すること。 - 特許庁
To provide a process monitoring and controlling device having a process data-storing function which is ready for various kinds of analysis without preliminarily selecting or registering all process data inputted to a control device or the like, the function storing the process data for a long period of time.例文帳に追加
制御装置等に入力されるすべてのプロセスデータをあらかじめ選択や登録をすることなく、様々な解析等に対応できるプロセスデータの長期データ保存機能を有するプロセス監視制御装置を提供する。 - 特許庁
In an electronic system 10 that has one or more function devices 16 and an electronic device, the electronic device is adapted so that said one or more function device can be positioned close to said electronic device.例文帳に追加
1つ又はそれ以上の機能装置16と電子装置とを有する電子システム10において、該電子装置は、前記1つ又はそれ以上の機能装置が前記電子装置に近接して位置付け可能であるよう適合される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, in which stripping or cracking is prevented from occurring at the connecting portion of an electrode, by absorbing misregistration between an electronic function component and a base substrate or between electronic function components due to the difference in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加
電子機能部品とベース基板との間、または電子機能部品間における熱膨張係数の違いによる位置ずれを吸収して電極の接続部分に剥離やクラックが生じることのない半導体装置を提供する。 - 特許庁
Slits, grooves, uneven parts or holes are provided in the ink absorbers 15, 17 and, by the capillary phenomenon, ink trapping function or ink scraping function possessed by them, the ink absorbers 15, 17 absorb ink scum effectively.例文帳に追加
インク吸収体15、17には、スリット、溝、凹凸又は穴が設けられ、スリット、溝、凹凸又は穴がもつ毛細管現象、インクトラップ機能又はインク掻き取り機能により、インク吸収体15、17がインクカスを効果的に吸収する。 - 特許庁
The CPU 118 acquires script information contained in text data for inquiring whether or not a data broadcast printing function is included, and confirms whether or not a browser includes the data broadcast printing function based on the acquired script information.例文帳に追加
CPU118は、テキストデータに含まれ、データ放送印刷機能を有しているか否かを問い合わせるためのスクリプト情報を取得し、取得したスクリプト情報に基づいて、ブラウザのデータ放送印刷機能の有無を確認する。 - 特許庁
A parameter has been specified (hash function, pad byte etc. ) that is incompatible with the current file specification or which is not meaningful for the function (for example, use of the cursor without prior initialization) or there is a mismatch between the version number of file and the software.例文帳に追加
指定したパラメータ(ハッシュ関数、バイト埋めなど)が現在のファイル仕様に合っていない、パラメータが関数にとって無意味(例えばあらかじめ初期化しないでカーソルを使うとか)、ファイルとソフトウェアのバージョンが合っていない。 - JM
When the USIM is present, the wireless equipment determines whether or not the new key set is received and whether or not the key set is used for an encryption function and an integrity function in the case of current RRC connection.例文帳に追加
USIMが存在する場合は、ワイヤレス機器は、新しいキーセットが受信されたか否か、そしてそのキーセットが現行のRRC接続時に暗号化機能およびインテグリティ機能のために使用されたか否かを決定する。 - 特許庁
To provide a side-effect-free safe therapeutic agent which activates eNOS (endothelial NO synthase) so as for it to optimally function in order treat or prevent diseases or pathological conditions caused when the product of expression of eNOS does not perform its proper function.例文帳に追加
eNOS遺伝子の発現産物が、eNOS本来の機能を果たさないことに起因する疾患・病態を治療または予防するために、eNOSを最適に機能させるよう賦活化する、副作用がなく安全な治療剤を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic power transmission device having, in addition to a function of torque distribution between right and left wheels or front and rear wheels, a function of automatically setting a differential lock state when a rotation speed difference between the right and left wheels or the front and rear wheels exceeds a predetermined value.例文帳に追加
左右輪間及び前後輪間のトルク配分機能に加え、左右輪間又は前後輪間の回転速度差が所定値を超えた時に自動的にデフロック状態とする機能を持つ油圧式動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
To automatically set in a split function including a tone or a split position which is considered to be the most suitable, even when it is failed to set the tone of each key region required for the split function, or to set the split position.例文帳に追加
スプリット機能に必要な各鍵域の音色の設定、あるいは分割位置の設定を忘れた場合でも、最も適切と思われる音色あるいは分割位置を有するスプリット機能に自動的に設定されるようにする。 - 特許庁
To provide a portable telephone and system with an electronic boarding ticket function capable of applying points or the like by deciding whether or not any radio wave is transmitted from the portable telephone with the electronic boarding ticket function when getting in a train.例文帳に追加
電車の乗車時に電子乗車券機能付き携帯電話から電波を発させなかったかどうかを判定し、ポイントなどを与えることを可能とする電子乗車券機能付き携帯電話及びシステムを提供することにある。 - 特許庁
The SIP-adapted PBX1 includes: a sorting function section 11 for grouping a plurality of addresses and selecting a free terminal from within a group for call origination or for performing broadcasting; and a conference call function section 12 for controlling conference calls among three or more parties.例文帳に追加
SIP対応PBX1は、複数の宛先をグルーピングして、グループ内から空き端末を選んで発信したり、同報発信したりする振り分け機能部11と、三者以上の会議通話を制御する会議通話機能部12とを備えている。 - 特許庁
To provide a video display device which allows a user to recognize the function of an operation key for picture adjustment without printing or stamping the function of the operation key on the surface of the operation key, a side face of the set position of the operation key, or the like.例文帳に追加
画面調整用の操作キーの表面、あるいは操作キーの設置位置の側面等にその操作キーの機能を印刷、刻印等しなくても、その操作キーの機能を認識することが出来る映像表示装置を提供する。 - 特許庁
A user is able to confirm the list or contents of the received mails by using the GUI function of an electronic mail device control part 11, and when transfer or reply is necessary, the user is able to give an instruction by using the GUI function.例文帳に追加
利用者は、電子メール装置制御部11のGUI機能を利用して、受信メールのリストや内容確認を行うことができ、転送や返信の必要性が有れば、GUI機能を利用して指示を与えることができる。 - 特許庁
By stimulating β-glucosidase activity of the skin with o-octanoyl-6'-maltose or o-octanoyl-6'-glucose, the ceramide amount in dermal lipids is increased and thereby skin barrier function and/or mucosa barrier function is improved.例文帳に追加
O-オクタノイル-6'-マルトースまたはO-オクタノイル-6'-グルコースが皮膚のβ-グルコシダーゼ活性を刺激することにより、皮膚脂質中のセラミド量が増加し、よって皮膚の障壁機能および/または粘膜の障壁機能を向上できる。 - 特許庁
In this plant information processing system, a controller (1) is allowed to intensively deal with plant information or document information or the like, and a supervisory device (6) and a portable information terminal (11) are allowed to specialize in a data input function and a data display function.例文帳に追加
本発明のプラント情報処理システムは、プラント情報や文書情報などを制御装置(1)が集中的に取り扱い、監視装置(6)及び携帯情報端末(11)はデータ入力及びデータ表示の機能に特化させる。 - 特許庁
A user makes setting so as to ensure the availability of one or more function parts for a specified time, by operating a key matrix 106 to select the function parts the availability of which the user desires to ensure or input the period of their use and the like.例文帳に追加
ユーザは、キーマトリックス106を操作し、使用を確保しようとする機能部の選択や、その使用時間等を入力することで、一または複数の機能部の所定時間の使用を確保する設定が行われるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|