「Obtained」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

This solid cosmetic is obtained by formulating 1-50 wt.% elastic organic powder having ≤1.0 MPa compression strength, and 0.1-30 wt.% silicone- based film-forming agent.例文帳に追加

圧縮強度が１．０ＭＰａ以下である弾性有機粉体１〜５０重量％と、シリコーン系皮膜形成剤０．１〜３０重量％とを固型化粧料に配合する。 - 特許庁

To realize defect inspection data processing by which the TAT reduction of a defect inspection process is possible and the precise defect coordinate data of a defect position can be obtained.例文帳に追加

欠陥検査工程のＴＡＴ短縮が可能で、また欠陥位置の高精度な欠陥座標データを得ることができる欠陥検査データ処理を可能とする。 - 特許庁

Further, the obtained metal nanoparticles have preferable dispersion property and preservation stability and can be stably dispersed into a solution even at a low pH.例文帳に追加

また、得られる金属ナノ粒子は、粉末状態における分散性及び保存安定性が良好であり、低いｐＨでも溶液中に安定して分散することができる。 - 特許庁

In another aspect, the thermoplastic resin composition is obtained by compounding (C) 0.01-3 pts.mass of an organic phosphorus compound with 100 pts.mass of the whole resin component of the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

前記熱可塑性樹脂組成物の全樹脂成分１００質量部に対して、有機リン化合物（Ｃ）を０．０１〜３質量部を配合してなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

A value obtained by performing a prescribed arithmetic operation using the picture data of the current block and that of the preceding block is added to the picture data of the current data as a correction data.例文帳に追加

当該ブロックの画像データと１つ前のブロックの画像データを用いて、所定の演算を行って得た値を補正データとして、当該ブロックの画像データに付け加える。 - 特許庁

As a result, the width of the belt-like part 22a of the film 22 of the flexible wiring board 11 may be made smaller and the simple structure of the single side wiring may be obtained.例文帳に追加

これにより、フレキシブル配線基板１１のフィルム２２の帯状部２２ａの幅を小さくすることができ、また片面配線の簡単な構造とすることができる。 - 特許庁

Then, a drying process of drying an intermediate material obtained by the coating process is performed to manufacture a second sheet 7, and an incontinence pad 1 is manufactured using the second sheet 7.例文帳に追加

次にこの塗工工程で得られた中間材を乾燥する乾燥工程を行ってセカンドシート７を製造し、このセカンドシート７を使用して失禁パッド１を製造した。 - 特許庁

To provide a mask inspection method and a mask inspection apparatus by which reliability of the data obtained by the mask inspection apparatus and exposure accuracy by an exposure apparatus can be improved.例文帳に追加

マスク検査装置で得られるデータの信頼性、及び露光装置による露光精度を向上させることができるマスク検査方法及びマスク検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can change an output order so that natural flow is obtained wholly when the taken images are output even when photographing is carried out in the wrong order.例文帳に追加

撮影順を間違って撮影したとしても、撮影画像の出力時に全体的に自然な流れとなるようにその出力順を変更できるようにする。 - 特許庁

The phase controller 36 controls the supply pressure of the reaction force control chamber 25 so that proportional reaction force characteristics synthesized with the magnetic reaction force of the permanent magnets may be obtained.例文帳に追加

位相コントローラ３６は、永久磁石の磁気反力と合成されて比例的な反力特性が得られるように反力制御室２５の供給圧を制御する。 - 特許庁

The mobile phone holds therein a database in which numerical data obtained by digitizing the registered information in accordance with the allocation relationship beforehand are associated with the registered information.例文帳に追加

携帯電話には予め登録情報を前記割当関係に従って数値化した数値データと該登録情報とを関連づけたデータベースが保持されている。 - 特許庁

The obtained coloring agent is mixed with a coloring resin made of the thermoplastic resin, and the mixture is kneaded to obtain the colored thermoplastic resin composition.例文帳に追加

また、得られた熱可塑性樹脂用着色剤を、熱可塑性樹脂からなる着色用樹脂に配合し、更に混練して着色熱可塑性樹脂組成物を得た。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PUMICE CULTURE MEDIUM TO BE USED FOR HYDROPONICS OF PLANT, AND APPARATUS AND METHOD FOR PLANT HYDROPONICS USING THE PUMICE CULTURE MEDIUM OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

植物の養液栽培に用いる軽石培地の製造方法、前記方法から得られた軽石培地を用いた、植物の養液栽培装置、並びに、植物の養液栽培方法 - 特許庁

The rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of at least one kind of diene rubber with 10-90 pts.wt. of the silica and 0.2-10 pts.wt. of ammonium benzoate.例文帳に追加

少なくとも１種のジエン系ゴム１００重量部に対し、シリカ１０〜９０重量部および安息香酸アンモニウム０．２〜１０重量部を配合したゴム組成物。 - 特許庁

This well crib type assembled artificial fish reef is obtained by assembling plural rodlike members 1 having a suitable length into a well crib-shaped hollow cube and fixing four corners thereof with bolts 2 for utilization as the artificial fish reef.例文帳に追加

適宜な長さを有する複数の棒状部材１を井桁状の中空立方体に組み上げて、その四隅をボルト２で固定して魚礁として利用する。 - 特許庁

Accordingly, the difference between the exciting currents (exciting voltages) fed to the couple of the electromagnets are determined to multiply the difference by a factor, thereby enabling a value corresponding to the bearing load to be obtained.例文帳に追加

このため、一対の電磁石へ供給される励磁電流（励磁電圧）の値の差を求めて係数倍することにより、軸受負荷に対応する値が得られる。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol used is obtained by mixing 5 to 20 parts of a high polymer having a polymerization degree of 1000 to 2000 and 1 to 20 parts of a low polymer having a polymerization degree of 200 to 700.例文帳に追加

ポリビニルアルコ−ルは重合度１０００〜２０００の高重合物を５〜２０部、重合度２００〜７００の低重合物を１〜２０部とを混合したものを用いる。 - 特許庁

To provide a musical sound outputting device from which musical sound outputs matching with performance images in accordance with various needs of users can be obtained by simple setting and selecting operations.例文帳に追加

簡単な設定・選択操作により、ユーザの多様なニーズに則した演奏イメージに合う楽音出力を得ることができる楽音出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring structure, where the characteristic of a carbon nanotube is effectively utilized and also an excellent electric conductive characteristic is obtained, concerning an electronic device and its manufacturing method.例文帳に追加

電子デバイス及びその製造方法に関し、カーボンナノチューブの特性を生かすとともに、よりに良好な電気伝導特性をもつ配線構造を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONFORMING PLANAR FILM ON OPTICAL LENS, METHOD FOR FUNCTIONALIZING OPTICAL LENS BY MEANS OF SAID APPARATUS, AND OPTICAL LENS SO-OBTAINED例文帳に追加

光学レンズ上に平坦なフィルムを適合するための装置、および前記装置を用いて光学レンズを機能的にするための方法、並びにそのようにして得られた光学レンズ - 特許庁

The method uses an acidic refining liquid comprising an inorganic acid and having an initial pH of 1-2 at ≥90°C to refine the raw silk, twisted yarn obtained by twisting the raw silk or silk raw woven fabric.例文帳に追加

無機酸を含み、初期ｐＨが１以上２未満である酸性精練液を９０℃以上で用いて、生糸、生糸を撚った撚糸または生織物を精練する。 - 特許庁

To realize a manufacturing method of semiconductor device in which a small package having reduced mounting area can be obtained while dealing with cracking and chipping of a board at the time of manufacture.例文帳に追加

実装面積を縮小できる小型のパッケージを得ると共に、製造時における基板の割れ、欠けにも対処できる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the recognition rate of the voice input and the retrieval rate by reflecting the program information obtained from EPGs on the recognition dictionary in real time.例文帳に追加

ＥＰＧから得られる番組情報をリアルタイムに認識辞書に反映させることにより、音声入力の認識率を高め、検索率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

An output voltage VH of a driving voltage source 6 which comprizes a DC-DC converter is controlled by the voltage VF obtained by the circuit 8.例文帳に追加

そして、ＤＣ−ＤＣコンバータからなる駆動電圧源６の出力電圧ＶH は、サンプリングホールド回路８によって取得された順方向電圧ＶF によって制御される。 - 特許庁

The oil film remover for automotive glass is obtained by incorporating acetic acid and a colloidal silica stable in an acetic acid acidic aqueous solution, and a surface active agent into water.例文帳に追加

酢酸と、酢酸酸性水溶液で安定なコロイダルシリカと界面活性剤とを水中に配合してなることを特徴とする自動車ガラスの油膜取り剤。 - 特許庁

The channel selection circuit 25 allows the switch 20 to select the IF signal obtained from the RF signal sent by a channel having a higher reception level for restoring transmission data.例文帳に追加

チャネル選択回路２５は、受信レベルが高い方のチャネルにて送られたＲＦ信号から得られたＩＦ信号をスイッチ２０に選択させ、伝送データを復元可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a retardation film having a large tilt angle and a small retardation change in a hot environment can be obtained with satisfactory productivity.例文帳に追加

チルト角が大きく、かつ、高温環境下における位相差変化の小さい位相差フィルムを十分な生産性で得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further preferably, the waste heat obtained by burning the low-molecular weight oily material is utilized as a preheating source of the plastics to be decomposed by the decomposition unit 20.例文帳に追加

更に、低分子量油状物を燃焼させることにより得られた排熱を、分解ユニット２０により分解されるプラスチックの予熱源として利用するようにしたものである。 - 特許庁

The exciting current ratio t of a deflector R1 to a deflector R2 is obtained which enables an electron beam 3 starting from the optical axis 2 of a reticle 1 to pass through the center of the contrast aperture 4.例文帳に追加

レチクル１の光軸２上から出た電子線３が、コントラストアパーチャ４の中心を通るような、偏向器Ｒ１と偏向器Ｒ２の励磁電流の比ｔを求める。 - 特許庁

A lateral position correction side plate 106 is moved to a standby position corresponding to a main scanning direction position of sheet end parts obtained from signals of a sheet posture detection sensor 101.例文帳に追加

シート姿勢検知センサ１０１の信号から得られたシートの端部の主走査方向位置に応じた待機位置まで横位置矯正側板１０６が移動される。 - 特許庁

And, the brightness in these areas are weighted-averaged and the weighted average brightness is obtained, and the exposure of the camera 1 is controlled so that the weighted average brightness becomes a prescribed target brightness.例文帳に追加

そして、これらのエリアの輝度を加重平均して加重平均輝度を求め、この加重平均輝度が所定の目標輝度となるように、カメラ１の露出を制御する。 - 特許庁

The magnetic fine particles with a fixed stimulation responsive polymer are obtained by fixing the stimulation responsive polymer to magnetic fine particles through a polyhydric alcohol or a polyhydric alcohol derivative.例文帳に追加

磁性微粒子と刺激応答性ポリマーとが、多価アルコールまたは多価アルコール誘導体を介して固定されてなる刺激応答性ポリマー固定化磁性微粒子による。 - 特許庁

A calibration curve is created (102) by calculating relation between mask size and luminance values from the luminance value obtained by measuring a sample for creating the calibration curve with the size of a plurality of masks.例文帳に追加

複数のマスクのサイズで検量線作成用サンプルを測定した輝度値からマスクサイズと輝度値の関係を算出することで検量線を作成しておく（１０２）。 - 特許庁

The method for producing a low sulfur kerosene having ≤10 mass ppm sulfur component comprises treating a kerosene base material with an adsorbent, which kerosene base material is obtained by hydrogenation refining.例文帳に追加

水素化精製して得られた灯油基材を吸着剤で処理することを特徴とする硫黄分１０質量ｐｐｍ以下の低硫黄灯油の製造方法。 - 特許庁

This baccatin III or 10-desacetylbaccatin III derivative or analog is obtained by a method in which taxol, an taxsol analog, baccatin III or 10-desacetylbaccatin III is subjected to selective reduction so as to convert its C9 keto group into a hydroxy group corresponding thereto.例文帳に追加

タキソール、タキソール類似体、バッカチンIIIまたは１０−デスアセチルバッカチンIIIを、Ｃ９ケト置換基を選択的に還元して対応するヒドロキシル基とする方法に付す。 - 特許庁

Furthermore, a piston temperature Tp is obtained with parameters including the in-cylinder intake air amount Mc, the engine rotation frequency Ne, the cooling water temperature THW or the like by using a map or the like (S420).例文帳に追加

また、ピストン温度Ｔｐが、筒内吸入空気量Ｍｃ、エンジン回転数Ｎｅ、冷却水温THW、等をパラメータとして、マップ等を用いて取得される（Ｓ４２０）。 - 特許庁

Thereby the reflection efficiency of a bulk wave propagated to the direction of the substrate 101 is increased and the resonance characteristic higher than a conventional resonator can be obtained.例文帳に追加

これにより、基板１０１方向へ伝搬するバルク波の反射効率が高くなることから、従来に比べて良好な共振特性を得ることが可能となる。 - 特許庁

The calcinated body 3 is irradiated with microwaves of 28 GHz oscillation frequency, and a sintered body is obtained, by baking using the self heat generation of the calcinated body 3.例文帳に追加

そして、前記仮焼体に対して発振周波数２８ＧＨｚのマイクロ波を照射し、その仮焼体の自己発熱により焼成を行って焼結体を得る。 - 特許庁

When the recording medium 3 is brought in, the user is authenticated and when the authentication is successful, the image data A' and management number A' are obtained from the recording medium 3.例文帳に追加

また、記録媒体３が持ち込まれると、ユーザの個人認証を行い、個人認証が成功した場合、記録媒体３から画像データＡ’及び管理番号Ａ’を取得する。 - 特許庁

A CCD camera 25 is installed for photographing the part with target 24 of each axis, and a visual acknowledging device senses the position of each target 24 from the obtained image data.例文帳に追加

各軸のターゲット２４部分を撮像するためのＣＣＤカメラ２５を設け、その画像データから各ターゲット２４の位置を検出する視覚認識装置を設ける。 - 特許庁

Since the loss of light emitted from the light emitting diode 2 is small, a desired luminance is obtained without increasing the size of the back light 20 using the hollow system.例文帳に追加

また、発光ダイオード２から出射される光のロスが少ないので、中空方式を用いたバックライト２０の大形化をすることなく所望の輝度を得ることができる。 - 特許庁

This double bearing reel is obtained by installing a housing part 7 for the lubricating oil in a spool shaft 4 or a brake shaft 5 and automatically supplementing the lubricating oil from the housing part 7 to the contact part 8.例文帳に追加

スプールシャフト４、又は，ブレーキシャフト５に潤滑油の収容部７を備えて、その収容部７自動的に接触部８に潤滑油を補充するようにした。 - 特許庁

The multiaxial woven fabric is obtained by integrating the multiaxial woven fabric substrate with the thermoplastic film by suturing with a stitch yarn.例文帳に追加

本発明の課題は、多軸織物基材と熱可塑性樹脂フィルムとが、ステッチ糸により縫合一体化されていることを特徴とする多軸織物によって達成される。 - 特許庁

Then, the cell voltage target value setting part 80d updates the lowest cell voltage target value Vth to the value reduced only by the update width ΔV when an affirmative determination is obtained.例文帳に追加

セル電圧目標値設定部８０ｄは、肯定的な判定が得られると、最低セル電圧目標値Ｖｔｈを更新幅ΔＶだけ下げた値に更新する。 - 特許庁

Since the movable cam 11 is energized in a cam lift direction by the belleville spring 12, fastening force required for locking can be obtained, even if a cam material creeps in a cam part.例文帳に追加

皿ばね１２によって可動カム１１をカムリフト方向に付勢するので、カム部でカム材料がクリープしても、ロックに必要な締め付け力を得ることができる。 - 特許庁