「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for testing the picture quality of a liquid crystal display which can measure at least any one of gray inversion and color shift.例文帳に追加

グレー反転現象及び色反転現象のうち少なくともいずれか一つを測定することができる液晶表示装置の画質検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-cleaning and reversible window assembly and the method of its use which includes one or more layer of optical catalysts deposited on two principal planes generally being opposite to each other of a transparent base material.例文帳に追加

透明基材の一般に対向する２つの主面上に堆積された１以上の光触媒層を含む、自浄式の反転可能な窓組立体に関する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently controlling at least one vacuum pump used in industrial furnace equipment (especially vacuum furnace equipment), and to provide the industrial furnace equipment.例文帳に追加

工業炉設備（特に真空炉設備）において使用される少なくとも１つの真空ポンプを効率的に制御するための方法及び工業炉設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply synthesizing a crystalline microporous material such as zeolite without eluting a water-soluble component from a precursor at crystallizing, and an implement for one.例文帳に追加

結晶化時に前駆体からの水溶性成分の溶出がなく、簡便に、ゼオライトなどの結晶性マイクロポーラスマテリアルを合成する方法およびそのための装置を提供する。 - 特許庁

This mold release film is characterized in that a silicone release layer is provided at least on one side of a polymer base material with a thickness of 6 μm or above by a vacuum film forming method.例文帳に追加

厚さ６μｍ以上の高分子基材の少なくとも片面に、真空成膜法によりシリコーン系剥離層を設けたことを特徴とする離型フィルムである。 - 特許庁

To provide a hybrid substrate which is superior in at least one of electronic characteristics, manufacturing efficiency, and handling easiness, an electronic device having same, and a manufacturing method of hybrid substrate.例文帳に追加

電気的特性、製造効率及び取り扱い性の少なくとも一つに優れたハイブリッド基板、それを有する電子装置、及び、ハイブリッド基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding first and second molded articles in one mold at the almost same period to integrate both of them.例文帳に追加

１つの金型内で第１成形品と第２成形品とをほぼ同時期に成形し、かつ両成形品が一体に成形される成形方法を提供することにある。 - 特許庁

The stability in ejection according to the inkjet method utilizing the thermal energy is improved by adding citric acid to the solution containing at least the one kind of insulins.例文帳に追加

インスリン類の少なくとも１種を含む溶液に、クエン酸を添加することで、熱エネルギーを利用するインクジェット方式での吐出に対する安定性を向上させる。 - 特許庁

The control means selects one of the plurality of fans as a main fan 20a by a predetermined determination method, and uses the other fans as sub-fans 20b-20n.例文帳に追加

制御手段は、所定の判定方式によって上記複数のファンの中から１つをメインファン２０ａとして選び出し、その他のファンはサブファン２０ｂ〜２０ｎとする。 - 特許庁

The method enables utilization of the light-heat conversion phenomenon occurred on the front surface every time one of the layers 19a to 19c is formed, ensuring formation of each layer with consistently high absorption efficiency.例文帳に追加

各層１９ａ〜１９ｃを形成する度に、表面側で光熱変換が起こる現象を利用でき、各層を常に吸収効率の高い状態で形成できる。 - 特許庁

To provide a method for culturing a cell from one cell simply and with high degree of integration, and a cell culturing apparatus therefor.例文帳に追加

本発明は、１細胞からの細胞培養を簡便に且つ高集積度をもって行なう方法及び該方法に用いられる細胞培養装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk recorder which enhances image quality when recording while recording contents to be recorded thoroughly on one sheet of disk while using a simple bit rate control method.例文帳に追加

簡易なビットレートの制御方法を用いながら、録画したいコンテンツを１枚のディスクに漏れなく収めつつ、録画時の画質を高めるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method by which a compound known as a photoresponsible (photoligating) nucleic acid can be obtained readily in a time shorter than the conventional one in high yield.例文帳に追加

光応答性（光連結性）核酸類として知られる化合物を、従来よりも短時間で、高い収率で、簡便に得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for hot press, a plurality of punch press shafts are provided on one press shaft 1 of a ram of the hot press, and pressing is performed while sheet-like graphite is interposed between the ram and the punch.例文帳に追加

ホットプレスのラムの加圧軸１に対してパンチの加圧軸を複数とし、ラムとパンチの間にシート状黒鉛を介在させてプレスすることを特徴とするホットプレス方法。 - 特許庁

To provide a luminaire, which can be easily installed or moved, with designability improved, concerning one for mounting on a ceiling; and to provide its installation method.例文帳に追加

天井に取り付ける照明器具において設置および移設を容易に行うとともに意匠性を向上することのできる照明器具およびその設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of translucent alumina raw material fine powder, in which alumina fine powder having a small ratio of coarse particles is obtained in one continuous pulverizing process.例文帳に追加

粗粒の割合が小さいアルミナ微粉末を、１つの連続粉砕工程で得ることができる透光性アルミナ原料微粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a character input detection method for surely detecting user's depression of one key on a terminal device and user's simultaneous depression of two keys in the terminal device.例文帳に追加

端末装置においてユーザによる端末装置の１個のキーの押下と、２個のキーの同時押下とを確実に検知するための文字入力検知方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing salted cod roe comprises cleaning thawed fish roe or raw fish one followed by injecting the fish roe with seasoning liquid to pickle the fish roe in the seasoning liquid.例文帳に追加

解凍した魚卵または生魚卵を食塩水で洗浄した後、この魚卵に調味液を注入して所定時間の調味液漬け込みを行う。 - 特許庁

To prevent incorrect carriage of a sheet through a convenient control method while preventing productivity from lowering even in a mode for passing one sheet through a plurality of sheet processing means.例文帳に追加

一枚のシートに対し複数のシート処理を行う態様においても、簡易な制御手法で、生産性の低下を防止しながらシートの搬送不良を防止する。 - 特許庁

This invention provides a method and a device that allow transmitters (2, 6) to communicate at least one data packet with a prescribed packet size to a receiver via a communication channel (3).例文帳に追加

所定のパケットサイズの少なくとも１つのデータパケット（１１）を、通信チャネル（３）を介して、送信機（２，６）から受信機に通信するための方法およびデバイスである。 - 特許庁

To provide a method capable of polishing the principal plane of a glass substrate with high precision, even when colloidal silica is not the one to be formed by hydrolyzing an organic silicon compound.例文帳に追加

コロイダルシリカが有機ケイ素化合物を加水分解することで生成したものでなくともガラス基板主表面を高精度で研磨できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound processor and a sound processing method capable of broadcasting a program with a high sound quality through one-segment broadcasting by use of 5.1 ch sound material.例文帳に追加

５．１ｃｈの音声素材を活用して高音質な番組をワンセグ放送で放送することができる音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for remotely deactivating at least one decoder (1) for accessing multimedia digital data provided by a service operator.例文帳に追加

本発明は、サービスオペレータにより提供されるマルチメディアデジタルデータにアクセスするために少なくとも１つのデコーダ（１）を遠隔的に非アクティブにするための方法に関する。 - 特許庁

To provide a defective process estimating method for estimating whether a manufacturing process using only one manufacturing apparatus is a defect generating factor to generate defective products.例文帳に追加

１つの製造装置のみを用いる製造工程が不良品を発生させる不良発生要因であるかどうかを推定できる不良工程推定方法を提供すること。 - 特許庁

According to one of application example of this method, an image-forming device making the toner mass consumption possible to be stabilized is provided by executing closed loop feedback system.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、閉ループ・フィードバック系を実施することにより、トナー質量使用を安定化することができる画像作成装置が提供される。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a carbon-based one-dimensional material for synthesizing high purity single wall carbon nanotubes with less than 2 nm diameter at a temperature as low as 650°C or lower.例文帳に追加

６５０℃以下の低温で直径が２ｎｍ未満の高純度の単層カーボンナノチューブを合成することができる炭素系一次元材料の合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of establishing a network topology capable of carrying out a relay transmission among subnetworks in a backbone network having the plural sub-networks composed of at least one device.例文帳に追加

少なくとも一つのデバイスから成る複数のサブネットワークを有するバックボーンネットワークにおけるサブネットワーク間のリレー伝送の可能なネットワークトポロジーの構築方法を提供する。 - 特許庁

The metal or alloy coating layer 3 is formed by at least one method selected from the group comprising molten-salt plating, CVD, PVD and brazing.例文帳に追加

金属又は合金被覆層３は、溶融塩めっき法、ＣＶＤ法、ＰＶＤ法及びろう接法から成る群から選択される少なくとも１種の方法により形成する。 - 特許庁

To provide a method for determining experimental formula of an analyte from measured mass spectrum including main peak (A) and one ore more isotope peaks (A+1, A+2, ... A+n).例文帳に追加

メインピーク（Ａ）及び１つ又は複数の同位体ピーク（Ａ＋１、Ａ＋２、・・・Ａ＋ｎ）を含む測定質量スペクトルから検体の実験式を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes aligning the transparent member 320 in a manner to couple each of the plurality of recessed regions 339 to a respective one of the plurality of chips 315.例文帳に追加

さらに、この方法は、透明要素３２０を、複数の凹部領域３３９のそれぞれを複数のチップ３１５の対応する１つに結合するように配置することを含む。 - 特許庁

To provide a radio communication method and apparatus capable of surely preventing radio interference in simple configuration even in the environment where a number of transmitters/receivers communicate with one another.例文帳に追加

簡単な構成で、多数の送受信機が通信を行う環境においても、確実に混信を防ぐことができる無線通信方法と装置を提供する。 - 特許庁

In the method, a channel is set by a broadcast receiving apparatus so as to correspond to at least one of the IP address and the domain name.例文帳に追加

本チャネル設定方法は入力されたチャネル番号が入力されたＩＰアドレスおよびドメインネームのうち、少なくとも一つに対応されるようにチャネルを設定する。 - 特許庁

The method of manufacturing a filter for a display panel is provided, wherein the filter is equipped with an electromagnetic wave shielding material 2 and at least one layer of a functional coating layer 3, 4 on the base film.例文帳に追加

基材フィルム１上に、電磁波シールド材２と、少なくとも１層の機能性塗工層３，４とを備えるディスプレイパネル用フィルターの製造方法である。 - 特許庁

To provide an improved method for controlling the dynamic engine operation of an engine operated in an operation mode by self-ignition, in at least one partial load area.例文帳に追加

少なくとも１つの部分負荷領域において自己点火による運転モードで運転されるエンジンのダイナミックエンジン運転を制御する改善された方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and method which uses one frame memory, to store two frames of data, and to provide a display device including the signal processing apparatus.例文帳に追加

一つのフレームメモリを使用して２フレームのデータを記憶する、信号処理装置及び方法を提供し、この信号処理装置を含む表示装置を提供する。 - 特許庁

The unit adopting this method employs two hard disks, and the hard disks alternately record the image data in the unit of one frame or several frames sharing a very short time by each unit sequentially and repetitively.例文帳に追加

２個のハードディスクを使用し、画像データの１フレーム又はごく短時間の数フレームを単位として、該単位毎に２個のハードディスクに順次繰り返し切り替えて記録する。 - 特許庁

The after the conditions for filters 2, 8 are decided, the calculation expression is solved as a problem of H∞ control as one method of a sample value design to calculate parameters for the filters.例文帳に追加

そして、フィルタ２、８等の条件を決めた上でその計算式をサンプル値設計の一手法であるＨ^∞制御の問題として解きフィルタのパラメータを算出する。 - 特許庁

To provide the substrate for a package of at least one semiconductor element, and a method for manufacturing the substrate for making it unnecessary to provide the surplus mounting process of heat dissipation equipment.例文帳に追加

熱放散装置の余分な実装プロセスを必要としない、少なくとも１つの半導体素子のパッケージ用基板、およびその基板の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmission system, a signal transmission method, a transmitter, and a receiver capable of transmitting a DVI signal and a control signal via one network cable.例文帳に追加

ＤＶＩ信号及び制御信号を１つのネットワークケーブルを介して送信することができる信号伝送システム、信号伝送方法、送信機及び受信機を提供する。 - 特許庁

To prevent infiltration of component of sealing material in liquid crystal, when performing a method of sticking one substrate after the liquid crystal is dropped to the other substrate.例文帳に追加

一方の基板に液晶を滴下した後に他方の基板を貼り合わせる方法を実施する際に、液晶中にシール材の成分が混入しないようにする。 - 特許庁

A method for adjusting a signal includes applying at least one of a loss compensation for frequency-dependent distortion and an offset compensation for DC-offset distortion to a signal before or after the distortion occurs.例文帳に追加

周波数依存性歪による損失補償及びDCオフセット歪によるオフセット補償の少なくとも１つを、歪が生じる前又は後の信号に適用する。 - 特許庁

To provide a method which disposes of electron beam transfer exposure with one transfer without using a complementary mask, in exposure of a mix and match system of light and electron beam.例文帳に追加

光と電子線のミックス・アンド・マッチ方式の露光において、電子線転写露光をコンプリメンタリーマスクを使わないで１回の転写で済ませる方法を提供する。 - 特許庁

SLOT MACHINE WHICH CARRIES OUT ONE GAME ARRANGED TO COVER RESULTS OF LOTTERIES DONE PLURAL TIMES BASED ON PRESCRIBED AMOUNT OF GAME VALUE BETTED, AND ITS PLAY METHOD例文帳に追加

所定量の遊技価値が賭けられたことに基づいて、複数回分の抽選結果で構成される一の遊技を実行するスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法 - 特許庁

To obtain the method and device for web information provision which enables one URL to transmit web data different from the transmission areas of users.例文帳に追加

同一ＵＲＬにおいても、ユーザの発信地域ごとに異なるウェブデータの送信が可能なウェブ情報提供方法およびウェブ情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

Since the method performs a single nucleic acid on one solid carrier, it facilitates the accumulation of the solid carriers holding the amplification products to improve the analysis through-put of the amplification product.例文帳に追加

一固相担体一核酸であるため、増幅産物が得られた固相担体を集積することが容易であり、増幅産物の解析スループット向上へとつなげられる。 - 特許庁