「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new kind of heterocyclic compound which has pharmacological activity such as anti-infective activity and is structurally related to 1,5-dihydro-2H-pyrrol-2-one, a production method thereof, and use thereof.例文帳に追加

抗感染性のような薬理活性を有し、構造的に１，５-ジヒドロ-２Ｈ-ピロールー２−オンに関連する新規な種類の複素環化合物、その製造方法、及び使用を提供する。 - 特許庁

In the wireless network, in which the multicast data is transmitted and received in at least one reserved time slot, a transmission node presents a method for transferring the multicast data to a recognized reception node.例文帳に追加

予約した少なくとも一つのタイム・スロットでマルチキャストデータを送受信する無線網において、送信ノードは認識した受信ノードにマルチキャストデータを転送する方法を提示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method capable of surely and precisely processing a barrier metal formed of refractory metal containing at least one of W and Ti.例文帳に追加

Ｗ及びＴｉのうちの少なくとも１つを含有する高融点金属からなるバリアメタルを確実に精度よく加工することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is the one that primary pure water is allowed to continuously pass through single beds of a cation exchange resin and an anion exchange resin in order in the secondary pure water producing device.例文帳に追加

一次純水を二次純水製造装置中にてカチオン交換樹脂とアニオン交換樹脂の単床に連続して順に通水することを特徴とする超純水の製造方法。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises receiving a plurality of requests for portions of a JPM file and transmitting a JPM file in parts in response to the plurality of requests.例文帳に追加

一実施例では、本方法は、ＪＰＭファイルの複数部分についての複数の要求を受信し、その複数の要求に応答してＪＰＭファイルを部分的に送信する。 - 特許庁

This method for producing the polyvalent metal salt of the carbamate-substituted salicylic acid derivative is characterized by reacting a polyvalent metal salt of salicylic acid with one of various chloroformate compounds in the presence of a basic compound in a solvent.例文帳に追加

アミノサリチル酸の多価金属塩に各種のクロロホルメート化合物を、溶媒中、塩基性化合物の存在下反応させるサリチル酸誘導体の多価金属塩の製造方法。 - 特許庁

Since the conventional fixing method by adhesion is changed into the one by stop screw 19, the coupling between the bearing receiver 3 and the stator iron core 19 is secured, and the disassembly work becomes easy.例文帳に追加

従来は接着で固定していたところを止めねじ１９にしたので、ベアリング受け３とステータ鉄心１９の結合が確実になると共に、分解作業が容易になる。 - 特許庁

In one embodiment of this method, a work unit is transmitted to the grid executer, training data are created based on the performance of the grid executer, and the neural network is trained through the training data.例文帳に追加

本方法は、一実施形態において、作業単位をグリッドエグゼキュータに送り、グリッドエグゼキュータの性能に基づいてトレーニングデータを作成し、トレーニングデータを介してニューラルネットワークをトレーニングする。 - 特許庁

To provide a nonspherical resin particle connected body in which nonspherical resin particles having a specified shape providing sufficient strength and positional accuracy are connected with one another, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

十分な強度および位置精度が得られる特定の形状を有する非球形樹脂粒子が連結された非球形樹脂粒子連結体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of dividing a data stream such as a video data stream consisting of one or more files by which a dividing position is arbitrary.例文帳に追加

本発明により解決されるべき課題は、分割位置が任意となるような１以上のファイルから構成される映像データストリームなどのデータストリームを分割する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method, expanding a dynamic range through one time of imaging and achieving a high-quality photographed image, without the imbalance of chroma.例文帳に追加

彩度バランスの崩れを招くことなく、１回の撮影によるダイナミックレンジの拡大を実現し、高品位な撮影画像を得ることができる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

A material for forming a horizontal alignment layer 1 is dropped onto the vertical alignment treatment layer 3 of one substrate by an ink jet method to dispose the horizontal alignment layer 1 in a liquid drop shape.例文帳に追加

そして、一方の基板の垂直配向処理層３上に水平配向膜１の形成材料をインクジェット方式で滴下し、水平配向膜１を液滴状に配置する。 - 特許庁

To provide a network distributed processing system and method by which either one of a plurality of apparatuses connected to a network can distributedly process the job to an offerable service suitably.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の機器のいずれかが提供可能なサービスに対するジョブを好適に分散処理することができるネットワーク分散処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The system and method include a configurable accounting agent adapted to automatically generate usage reports of the document generating device and transmit the reports to one or more destinations.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、文書生成装置の使用量レポートを自動的に生成し、１件以上の宛先にレポートを送信するように適合された設定可能な課金エージェントを含む。 - 特許庁

A full set of injection data having relatively high resolution of a gantry in one rotation of 360° and transmission data having relatively low resolution are collected by an asymmetric sampling method.例文帳に追加

非対称サンプリング方式により、ガントリの３６０°一回転で比較的分解能の高い射出データと比較的分解能の低い透過データとの十分なセットを収集する。 - 特許庁

The printing method for the print data is determined based on the virtual drawing area corresponding to the drawing instruction in the print data and a virtual reference area of the print data for one page.例文帳に追加

印刷データ中の描画命令に対応する仮想描画面積と、１ページ分の印刷データの仮想基準面積とに基づいて、印刷データの印刷方法を決定する。 - 特許庁

To provide a microstrip line in which a resonance frequency can be easily adjusted without cutting wiring by forming only one kind of a circuit pattern, and to provide communication equipment and an adjusting method.例文帳に追加

１種類の回路パターンのみの作製で、配線をカットすることなく容易に共振周波数調整が可能なマイクロストリップライン、通信機器および調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing an online music game displaying background data which include one or more motion objects moving synchronized with rhythm information of performance music; and a method of the same.例文帳に追加

演奏音楽のリズム情報に同期化して動く１以上のモーションオブジェクトが含まれた背景データを表示するオンライン音楽ゲームを提供するシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of the coiled contrast marker relates to the coil made of radiopaque material having both ends, one end of which is fixed to another part of the coil located near the end.例文帳に追加

両端を有する放射線不透過材料製のコイルの少なくとも一方の端部を、該端部近傍に位置する該コイルの別の部分に固着するコイル状造影マーカーの製造方法。 - 特許庁

To provide an inkjet printhead which can enhance reliability and printing quality by setting the lengths of ink feed holes to the same predetermined one, and a manufacturing method for the inkjet printhead.例文帳に追加

インクフィードホールを所定の同一長さに定めることによって、信頼性及び印刷品質を向上させることが可能なインクジェットプリントヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method and system comprise overproduction of PrsA protein in gram-positive bacterial host capable of overproducing at least one exoprotein of interest.例文帳に追加

この方法及び系は、少なくとも１つの目的の細胞外タンパク質を過剰生産することができるグラム陽性細菌宿主中でＰｒｓＡタンパク質を過剰生産することを含む。 - 特許庁

To provide a method and a device for effectively performing a percutaneous dosage of one kind or a plurality of kinds of drugs to the skin simultaneously or continuously without applying substantial pains to a patient.例文帳に追加

患者に実質的に痛みを与えずに１種又は複数の薬物を同時に又は連続して皮膚に有効に経皮投与するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A method and apparatus is disclosed for calculating a threshold used to assign a data transmission from a user to one layer in a plurality of layers in a radio communications network.例文帳に追加

無線通信ネットワークの複数の層のうちの１つの層に対してユーザからのデータ伝送を割り当てるために使用される閾値を計算するための方法および装置が開示される。 - 特許庁

This washing method adds a predetermined amount of water to either one or the both of the liquid carbon dioxides to be supplied to the washing tub 13 in a washing process and a rinsing process.例文帳に追加

洗浄方法は、洗浄工程又はすすぐ工程において洗浄槽１３に供給される液体二酸化炭素のいずれか一方又は双方に所定量の水を添加する。 - 特許庁

One embodiment provides a method for predicting out of memory events includes monitoring an amount of memory available from a memory pool during a plurality of garbage collection cycles.例文帳に追加

本発明の一実施形態によると、メモリ不足イベントを予測する方法は、複数のガベージ・コレクション・サイクルにわたり、メモリ・プールから使用することのできるメモリのサイズを監視するステップを含む。 - 特許庁

The method comprises reacting a compound represented by the following formula (wherein X denotes S or Se, either X or Y or both X and Y denote Se) with a mixture of at least one type of polyanion.例文帳に追加

次の式：（式中、ＸはＳ又はＳｅであり、Ｘ及びＹの一方又は両方はＳｅである）なる化合物、及び少なくとも１種のポリアニオンからなる混合物を反応させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated device for selecting one or more of a plurality of functional blocks, and resetting the selected functional block, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

複数の機能ブロックのうち１以上を選択し、当該選択した機能ブロックをリセットする半導体集積装置および半導体集積装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a plated metal strip, which can maintain a quality equal to that of a conventional one, even when forming a plated film while moving a metal strip at a high speed, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

金属帯を高速移動させてめっきを施す場合でも、従来と同等の品質を維持可能なめっき金属帯の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of deriving an optimum laser light power even when OPC areas overlap one another on a recording medium having a plurality of recording layers; and to provide a recording method for the device.例文帳に追加

複数の記録層を有する記録媒体でＯＰＣ領域が重なっても最適なレーザ光パワーを導出可能な光ディスク装置及びその記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which selects one method from among a plurality of route search methods to use it, the technology enabling an algorithm selection rule to be reflected by more actual state of a road for making the rule reliable.例文帳に追加

複数の経路探索方法から１つを選択して使用する技術において、アルゴリズムの選択規則を、より道路の実状を反映した信頼性の高いものにする。 - 特許庁

To provide a disconnection detection method for inspecting whether each package is connected through the use of one inspection signal line, concerning an electronic apparatus configured to connect a plurality of packages.例文帳に追加

複数のパッケージを接続して構成する電子機器において、一本の検査信号線を用いて各パッケージが接続されているか否かを検査する断線検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for elevator repairing work, capable of controlling a hoist during replacement of a control board even when there is only one elevator, and to provide a repairing method for the elevator.例文帳に追加

昇降機が１台の場合でも制御盤の取替え中に、巻上機を制御することができる昇降機改修工事用補助装置および昇降機の改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-rolled steel sheet having high strength and high toughness satisfying the yield strength YS: ≥960 MPa, and suitable as the one for the structural member of a large-sized industrial construction machine, and to provide a method for producing the hot-rolled steel sheet.例文帳に追加

大型建産機の構造部材用として好適な、降伏強さYS：960MPa以上の高強度で高靭性を有する熱延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operation of an engine generator capable of effectively supplying power when a plurality of machines with different outputs are connected to one engine generator.例文帳に追加

出力が異なる複数の機器を１台のエンジン発電機に接続したときの電力供給を効率よく行うことができるエンジン発電機の運転方法を提供する。 - 特許庁

Two kinds of serial number, one being associated with an OS while the other being not associated with an OS, are issued to enable flexible management of the electronic computer and adoption of an easy crime prevention method.例文帳に追加

またＯＳと紐付けするものとしないものとの２種類の製造番号を発行することで、電子演算機の柔軟な管理や容易な防犯方法の採択を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing flaky graphite, with which the flaky graphite having a few lamination layers of layer faces with one another and having a large area along the surface direction of the layer faces is produced.例文帳に追加

本発明は、層面同士の積層数の少なく且つ層面の面方向に沿った面積の大きい薄片化黒鉛を製造する薄片化黒鉛の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device and a supporting method of a plate-like member which can hold the plate-like member appropriately even if a protrusion and a recess are formed in the surface on one side of the plate-like member.例文帳に追加

板状部材の一方側の面に凸部および凹部が形成された場合でも適切に保持することができる板状部材の支持装置および支持方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating device which can automatically correct the coating state of at least one of the starting end and the terminating end of a coating line, as well as a method for correcting the coating state.例文帳に追加

塗布線の開始端および終了端のうち少なくとも一方の塗布状態を、自動的に補正することができる塗布装置および塗布状態補正方法を提供する。 - 特許庁

The method for reducing the astringency of the Emblic myrobalan includes a step of mixing one or more kinds selected from the group consisting of the juice of the Emblic myrobalan fruits or the extract of the Emblic myrobalan fruits, with a collagen peptide.例文帳に追加

アムラ果汁およびアムラ果実抽出物からなる群から選択される１種以上と；コラーゲンペプチドと；を混合する工程を包含する、アムラの渋味を低減する方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling data storage which can assure reliability of data stored in a nonvolatile memory in which a plurality of kinds of memories having guaranteed rewrite frequencies different from one another coexist.例文帳に追加

書き換え保証回数が異なる複数種類のメモリが共存する不揮発性メモリに記憶されるデータの信頼性を確保できるデータ記憶制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To change a sub-sampling calculation method to one responding to the type of a document, and to recreate a bright color or sharply recreate an edge in response to the type of a document after restoration.例文帳に追加

サブサンプリングの演算方法を原稿の種別に応じたものとし、復元後に、原稿の種別に応じて、鮮やかな色を再現したり、エッジをシャープに再現したりできるようにする。 - 特許庁

To produce an image, generating at least any one of changes among coloration due to a change in temperature, actualization, fading and discoloration on demand, using an electrophotographic method in place of printing.例文帳に追加

印刷に代わり電子写真方式を使用して、温度の変化により着色、顕在化、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる画像をオンデマンド作製する。 - 特許庁

The surface treatment method is to treat a rear surface 101 (one surface) of the substrate 10 in the state of absorbing/holding the substrate 10 in a holder 1 for surface treatment.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は、表面処理用治具１に基板１０を吸着・保持した状態で、基板１０の裏面（一方の面）１０１に表面処理を施すものである。 - 特許庁

To provide an electrooptical apparatus capable of displaying images on a plurality of screens on optional different planes using one electrooptical panel, and to provide an electronic equipment and a method of manufacturing the electrooptical apparatus.例文帳に追加

１枚の電気光学パネルを用いて任意の異なる平面で複数画面表示可能な電気光学装置、電子機器及び電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The recyclable assembled body is provided with a label 1 which indicates at least either one of whether or not a hopper 93 is cleaned after the hopper is broken down from a copying machine, or a cleaning method when the hopper 93 is cleaned.例文帳に追加

複写装置から分解した後にホッパー９３を洗浄するか否かと、ホッパー９３を洗浄する場合の洗浄方法と、の少なくともいずれかを示すラベル１を備える。 - 特許庁