「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation handle for a successive clipping implement having high operability capable of being manufactured at low cost and clipping any sites without pulling the whole sheath out of an endoscope.例文帳に追加

操作性が高く、低コストで作製することができ、シース全体を内視鏡から引き出すことなく、複数箇所のクリッピングを行うができる連発式クリップ処置具用操作ハンドルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a floor mat for an automobile having excellent design without generating hindrance of appearance by a fixture and having excellent operability when fitting/removing onto/from a floor carpet.例文帳に追加

固定具のために見栄えが損なわれることがなく意匠性に優れたものとすることができ、また、安全性、フロアカーペット上への取付け、取外しの操作性に優れた自動車用フロアマットを提供する。 - 特許庁

To provide a camera which has good operability in reproduction of electrical image signals, which are generated in advance, as a visible image and includes an operation member which does not need new space or parts for arrangement.例文帳に追加

予め生成された電気的な画像信号を可視画像として再生する際に、操作性がよく、配置のために新たなスペースや部品を必要としない操作部材を備えるカメラを提供する。 - 特許庁

To automate the housing control of a hook block 11 to improve the operability in an on-vehicle crane for oscillating the hook block 11 toward the base end of a telescopic boom to house it.例文帳に追加

本発明は、フックブロック11を伸縮ブーム基端方向に揺動させて格納する車載式クレーンにおいて、フックブロック11の格納制御を自動化して操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical equipment for investigating the state of a sub ject, in particular, a living body, having both the ultrasonic diagnostic equipment and an electrocardiograph in one housing and having high operability.例文帳に追加

本発明は、被検体、特に生体の状態を調べる医用機器に関し、超音波診断装置と心電計とを１つの筐体内に備え、しかも操作性の高い医用機器を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush which is excellent in operability, enables a user to effectively clean all the corners in an oral cavity, is soft in contact with the teeth and is excellent in the touch of brushing and can be flocked with tufts with good uniformity in manufacturing.例文帳に追加

操作性に優れ、口腔内の隅々まで効果的に刷掃でき且つ歯当たりが軟らかく刷掃感触に優れると共に、製造時にタフトを毛揃いよく植毛できる歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a tilting mechanism which is simple in structure without using hinges, may be constitute of a smaller number of parts, is regulatable in height as well simultaneously at the time of elevation angle regulation and is excellent in operability.例文帳に追加

ヒンジを用いず、構造が簡単で、かつ少数部品で構成することができ、しかも仰角調整の際に同時に高さ調整も行うことが可能な操作性に優れたチルト機構を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can avoid complicated operation for changing or selecting an image source as an indication object and improve operability even under environment with a number of sources.例文帳に追加

豊富なソース源環境下であっても、表示対象とする画像のソース源の切換や選択等のための操作の複雑化を回避し、操作性の向上を図れる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

DETECTOR OF VERTICAL DIRECTION, ETC. FOR CONTROLLER OF RADIO-CONTROLLED MODEL PLANE, TELEVISION GAME, OR THE LIKE, WHICH IMPROVES OPERABILITY OR THE LIKE OF THE CONTROLLER AND PROVIDES OPERATOR WITH SUCH FEELING THAT HE PILOTS REAL PLANE例文帳に追加

ラジオコントロール航空機及びテレビゲーム等のコントローラーの操作性等の向上を図るとともに、実際の航空機のような操縦感覚を付加するための同コントローラー用の垂直方向等検出装置 - 特許庁

To allow such high-speed movement which does not damage the operability of a user without making processing of a code reader complicated in reading a code by moving a card type recording medium.例文帳に追加

カード型記録媒体を移動させることによってコードを読み取る際に、コード読取装置の処理を複雑にすることなく、ユーザの操作性を損なわないよう高速な移動を許容できるようにすること。 - 特許庁

To provide a portable telephone which is fitted with a camera and enables a user to easily confirm an image when photographed with the portable telephone, provides the user with an easy-to-view stored image with low power consumption when confirming the stored image and is excellent in operability.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機の撮影時の画像確認を容易にし、記憶した画像確認時の消費電力が少なくて見やすい、さらに操作性の良い携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing the end of a coil for correcting the magnetic field, capable of obtaining a stable image of high quality having superior manufacturing/handling operability and a uniform electrical insulating distance, and to provide a magnetic field correcting coil.例文帳に追加

製造・取扱作業性に優れ、電気的絶縁距離が均一で安定した画像品質が得られる磁界補正用コイルの端末部固定方法および磁界補正用コイルを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader improved in operability by providing the main body of the image reader with an operating part and switching the function of that operating part according to the state of an equipment to be connected.例文帳に追加

画像読取装置本体に操作部を設けると共に、その操作部の機能を接続機器の状態に応じて切り換える構成とすることで、操作性の向上を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens cover slide adjustment mechanism superior in operability at low cost, external appearance and maintenance, while protecting a projection lens, or the like, and to provide a projection image display that uses the mechanism.例文帳に追加

投写レンズ等を保護できると共に、低コストで操作性、さらには外観性やメンテナンス性に優れたレンズカバースライド調整機構及びそれを用いた投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive refrigerator having high volume efficiency, optimizing the temperature inside the refrigerator and improving the operability, with regard to a refrigerator that carries out cooling control of the refrigeration chamber and the freezing chamber by a refrigeration chamber temperature sensor.例文帳に追加

冷蔵室温度センサーで冷蔵室と冷凍室を冷却制御する冷蔵庫において、庫内温度の適正化、操作性の向上と容積効率の高い安価な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To compactify the operation panel, improve the operability and inhibit wrong operation in the operation panel that is arranged to the roofed operator's cab for an agricultural tractor and controls the motions of the boom in the boom sprayer.例文帳に追加

農業用トラクタ10の屋根付き運転室12に配備されて、ブームスプレーヤ15のブーム20の運動を制御する操作盤35において、操作盤35の小型化、操作性の向上、及び誤操作の防止を図る。 - 特許庁

To provide a faucet unit with excellent operability, which is provided adjacently to an L-shaped sink, for example, in an island type kitchen or a face-to-face type kitchen, and which can be easily operated from many directions in a moderate attitude.例文帳に追加

たとえばアイランド型のキッチンや対面型のキッチンにおいてＬ字状のシンクに隣接して設けられ、無理のない姿勢で多方向から容易に操作することのできる操作性に優れた水栓ユニット。 - 特許庁

To provide a command dial operation mechanism for an underwater camera housing, with which a command dial arranged on the outer circumferential part of an incorporated camera is easily operated from the outside of a housing body and which excels in operability.例文帳に追加

本発明は、内蔵するカメラの外周部に配置したコマンドダイヤルをハウジング本体の外部から簡略操作できる操作性の良好な水中カメラハウジングのコマンドダイヤル操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide an information display variable power system of which the operation is extremely simple, with satisfactory visibility and of which the operability especially for an aged person and a person with low visual acuity is drastically enhanced.例文帳に追加

操作が極めて簡単で且つ良好な視認性を有し、特に高齢者や低視力者の方々にとっての操作性を大幅に向上させた情報表示変倍システムを提供する。 - 特許庁

To provide a track ball device whose operability is improved by feeding back occurrence of any trouble in an object to be operated due to a track ball or the erroneous operation of the track ball as a touch to an operator.例文帳に追加

トラックボールによる操作対象にトラブルがあることやトラックボールの誤操作等を操作者へ触感としてフィードバックさせることにより、操作性を向上させたトラックボール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a curbed tube of an endoscope excellent in operability when reducing the thickness of each curbed piece by raising the hardness of the curbed tube by preventing the thickness of the curved pieces of the curbed tube from becoming thick.例文帳に追加

湾曲管の湾曲駒の肉厚を厚くすることを防止し、湾曲管の硬度を高くして各湾曲駒の肉厚を薄くしたときに、操作性の良い内視鏡の湾曲管を提供する。 - 特許庁

To improve visibility and operability in the operation of an occupant without narrowing a loading space of a cage, in an operation panel arranged on a side wall of the cage of an elevator.例文帳に追加

エレベータのかご室の側壁に設けられた操作盤において、かご室の積載スペースを狭めることなく、乗員の操作時に視認性および操作性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a user-friendly nozzle head of a pump, which shows excellence in operability and storage by enabling the tip end of a nozzle tube to be opened and closed with a simple structure and easy operation.例文帳に追加

簡単な構造、および簡単な操作でノズル筒の先端を開閉可能とすることを課題とし、もって操作性、保管性に優れ、使い勝手の良いポンプのノズルヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, since an airtight member 332A of a lower sash 30 does not abut on the upper attachment 14A, an operating force in opening the lower sash 30 can be reduced to improve operability.例文帳に追加

さらに、下部障子３０の気密材３３２Ａが上部アタッチメント１４Ａに当接しないようになっているので、下部障子３０を開放する際の操作力を小さくすることができ、操作性を良好にすることができる。 - 特許庁

Then the operability and the convenience for use of the garbage treatment apparatus are remarkably improved as compared with a case where the workers are required to confirm the treatment condition frequently and to change the treatment condition.例文帳に追加

このため、例えば作業者が頻繁に処理条件を確認し且つ処理条件の変更操作を行う必要がある場合に比して、生ゴミ処理装置の使用上における操作性と利便性が各段に向上する。 - 特許庁

To provide a terminal operating method and a terminal device for realizing operability for allowing a user to use the device easily by simplifying various (complicated) operation through the use of a restricted inputting means or reducing operating processing.例文帳に追加

制約された入力手段の元での様々な（複雑な）操作を簡単化し、あるいは操作処理を軽減し、使用者が使い易い操作性を実現する端末操作方法及び端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in reversing and oscillating a seat between a working position and a storing position, and improve the effect of a torsional coil spring regardless of its operating direction while improving the durability of the torsional coil spring.例文帳に追加

シートを使用位置と格納位置とに亘って反転揺動操作する際の操作性の向上を、捻りコイルバネの耐久性の向上を図りながら、その操作方向に関係なく効果的に図れるようにする。 - 特許庁

To provide a game program by which a user can easily obtain a direction where a target point is present in a virtual three-dimensional space, and which can increase the operability for heading for the target point.例文帳に追加

仮想３次元空間内において、目標地点の存在する方向をユーザにより把握させやすくすることができ、目標地点へ向かうための操作性を高めることができるゲームプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plant data document development apparatus having excellent operability, a method used therefor, and a program; in which both the ease of program change operation and the flexibility of document format selection can be ensured.例文帳に追加

プログラム変更の作業容易性と帳表フォーマットの選択自由度を両立することができる、作業性に優れたプラントデータ帳表展開装置およびその方法ならびにプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus which enables a user to operate an operation unit by a single hand and stably operate the operation unit by both hands when a display unit is set in an oblong state and is allowed to be easily used by improving operability.例文帳に追加

操作部を片手で操作することができることに加え、表示部を横長状態にしたときに操作部を安定して両手で操作することができ、操作性が向上して使い易くすること。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is improved in operability and convenience, so that it is not necessary to change a direction of the mobile phone or to move the mobile phone to the other hand each time the mobile phone with a camera is opened or closed.例文帳に追加

カメラ付携帯電話機を開いたり閉じたりするたびに携帯電話機の向きを変えたり持ち替えたりするような必要のない、操作性および利便性の向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an on-screen display device which improves the operability of a user who desires to select his favorite language for OSD display out of a plurality of kinds of languages without increasing the manufacturing cost of equipment.例文帳に追加

機器の製造コストを増加させることなく、複数種類の言語の中から、自分の好みに合ったＯＳＤ表示が行われる言語を選択したいユーザの操作性を向上させたオンスクリーンディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image transmission system for fire fighting transmitting images necessary for grasping the states at a fire fighting site for a long time without obstructing the fire fighting activities and having superior operability.例文帳に追加

消防活動を阻害することなく、消防現場における状況を把握する上で必要な映像を長時間にわたり伝送することができ、しかも操作性に優れた消防用映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that is removable from a facsimile terminal main body, miniaturized and with excellent operability and to provide an image recorder provided with the image reader.例文帳に追加

本発明は、装置本体に対して着脱可能で且つ小型化を図ることが出来、操作性に優れた画像読取装置及びこれを備えた画像記録装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To switch a control amount for assuring safety of a vehicle or for achieving a state intended by a driver while reducing a shock from a power train so as to achieve both safety and operability.例文帳に追加

車両の安全性を確保するための制御量と運転者が意図する状態とするための制御量との切り換えが、パワートレインからのショックを低減しつつ実行可能として、安全性と運転性の両立を図る。 - 特許庁

To optimize an tank filling schedule for a raw material storage tank and raw material physical distribution control in a raw material facility while preventing stock of the raw material storage tank from becoming depleted and enhancing operability of a conveying facility.例文帳に追加

原材料設備で、原材料貯槽への入槽計画や原材料物流制御を、原材料貯槽の在庫がなくなることを防ぎ、かつ搬送設備の稼動率の向上させ高速に最適化する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for manufacturing a sheetlike member which improve the laminating precision of the sheetlike member and operability and shorten a time for winding on a drum per one tire, thus enabling improvement of productivity.例文帳に追加

シート状部材の貼合わせ精度や作業性が向上し、またタイヤ１本当たりのドラム巻付け時間を短縮して生産性の向上を図ることが出来るシート状部材の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate mounting device for a game machine where operability is improved by preventing an already wired harness from falling out etc. from the casing of the game machine in the case of installing the game machine at an island structure.例文帳に追加

島構造物に遊技機を設置する際に既に配線されたハーネスが遊技機の筐体から脱落等しないようにして作業性を向上させる等の遊技機用基板取付装置を提供する。 - 特許庁

To easily exchange a medium disc such as CD, DVD, and improve the operability by standing a monitor with pulling out forward and leaving it in the usage state in vehicle-mounted electronic equipment.例文帳に追加

車載用電子機器において、モニタを前方に引き出して起立させて使用状態としたまま、ＣＤやＤＶＤなどの記憶媒体ディスクをきわめて容易に交換できるようにし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a tool for a notebook computer having no integrated inclination stand for improving heat discharging characteristic and operability which can safely and surely incline the notebook computer without impairing the portability.例文帳に追加

組み込みの排熱特性および操作性向上のための傾斜用スタンドを具備しないノートパソコンに対し、安全且つ実用的にノートパソコンを傾斜させることができ、また可搬性を阻害することのない道具を提供する。 - 特許庁

To provide a lens device realizing the improvement of operability by changing the movable range of the pushing/pulling operation of a one-shaft two-operation type operation bar used as the motor-driven operation member for a zoom lens and a focus lens.例文帳に追加

ズームレンズ及びフォーカスレンズの電動用操作部材として使用する一軸二操作式の操作棒の押し引き操作の可動範囲を変更可能にすることによって、操作性の向上を図るレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To enhance operability in an assembling step of an on-vehicle cowl louver, and to reduce step difference between a cowl louver body and a surface of a front glass to enhance externals, and to abolish nonwoven fabric, a slide type and the like.例文帳に追加

車両用カウルルーバーの組付け工程での作業性を向上し、カウルルーバー本体とフロントガラスの表面との段差を小さくして見栄えをよくするとともに、不織布やスライド型などの廃止を可能とする。 - 特許庁

To provide a computer input device for personal computer(PC) with which a liquid crystal display function is added to the tablet of a coordinate detecting system, input is made multifunctional and convenience and operability for a user are improved.例文帳に追加

本発明は座標検出方式のタブレットに液晶表示機能を付加し、さらに入力の多機能化を図り、ユーザーの使いやすさ、操作性の向上を目的とするパソコン用コンピュータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device which can be used in a continuous annealing furnace having a floater facility for passing a steel sheet through the furnace while floating it, does not contact the steel sheet, is superior in maintenance and operability, and is inexpensive.例文帳に追加

鋼板を浮揚通板させるフロータ設備を有する連続焼鈍炉で利用できる、鋼板に無接触なシール装置であって、メンテナンス性や作業性に優れ、しかも安価なシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine etc., wherein a recycle ratio of the whole game machine is improved without lowering operability of work applied to game machine components or making the work impossible, resulting in contributing to environment protection and resource protection.例文帳に追加

遊技機部品に施す作業の作業性を悪化させたり、当該作業を不可能とすることなく、遊技機全体の再利用率を高めて、ひいては、環境保護及び資源保護に寄与できる遊技機等を提供する。 - 特許庁