「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a storage device, a sheet carrying device and an image reader having a means for storing a sheet while rounding the sheet in a cylindrical shape, and superior in operability for safely taking out the rounded and stored sheet.例文帳に追加

シートを円筒状に丸めながら収納する手段を備え、丸めて収納したシートを安全に取り出すとともに操作性が良好な収納装置、シート搬送装置、並びに画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system, a program, and a storage medium capable of enhancing the operability of a plurality of printers associated with calibration in an image forming system wherein the printers are connected to one reader.例文帳に追加

１つのリーダーに対して複数のプリンタが接続された画像形成システムにおいて、プリンタのキャリブレーションに関する操作性を向上させることが出来る画像処理システム、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of securing visibility and operability and of carrying out lighting control of illumination for a display part and an operation part for restraining the increase of consumption power, in a portable terminal provided with a Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザを搭載する携帯端末において、視認性および操作性を確保し、かつ消費電力の増加を抑える表示部および操作部の照明の点灯制御を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support system allowing an information processor side to automatically select control supporting operation to be performed in the near future on the basis of an operation history of an operator to improve operability.例文帳に追加

操作者の操作履歴に基づいて、近い将来行われる操作を支援する制御を、情報処理装置側が自動的に選択することにより、操作性の向上を図る操作支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water purifier capable of easily switching the discharging mode thereof with an easy single operation requiring no adjustment of a position to manipulate, thereby particularly improving the operability and the operation feeling of a switching lever.例文帳に追加

操作位置の調整等を要することなく真にワンタッチの動作できわめて簡単に吐出モードを切り換えることが可能となり、とくに切り換えレバーの操作性と操作感の向上を図った浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester filament capable of holding excellent moist heat resistance even if the moist heat treatment is carried out at high temperature, having good yarn quality and excellent surface smoothness, and being produceable in good operability.例文帳に追加

湿熱処理が高温であっても優れた耐湿熱性能を保持することができ、糸質性能が良好で、表面平滑性にも優れ、かつ、操業性よく生産することができるポリエステルフィラメントを提供する。 - 特許庁

To made a small turn, and to improve the operability and safety by easily moving to the target place by operating a steering handle, and especially providing a manual or automatic brake mechanism.例文帳に追加

操舵ハンドルを操作して目的の場所に容易に移動でき、特に手動乃至自動ブレーキ機構を備えたものは、小回りが利いて操作性と安全性に優れ、歩行補助器具として、歩行機能の回復、訓練に適する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of improving operability, increasing types and quantity of images displayed in an EVF, and increasing a selection freedom of display methods, and providing a new purpose of use which is not conventionally existing.例文帳に追加

操作性を向上できるとともに、ＥＶＦに表示させる画像の種類、量及び表示方法の選択自由度を高め、しかも従来にはない新たな利用用途を提供できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the control level 3 and the water pipe 4 can be prevented from being vertically overlapped, and the operability of the control lever 3 can be made satisfactory, and water running from the water pipe 4 can be prevented from directly splashing on the control lever 3.例文帳に追加

これにより操作レバー３と吐水管４とが上下に重なることがなくなり、操作レバー３の操作性が良好となり、吐水管４から吐出される水が直接操作レバー３にかかるのが防止される。 - 特許庁

To provide an injection needle fusion-cutting device which prevents the hooking of the fusion-cutting dust sticking to the front end of an injection needle with other portions when removing the injection needle after fusion- cutting and has high reliability and operability.例文帳に追加

溶断した後の注射針を引き抜く際に、その先端に付着した溶断屑が他の部分に引っかかることがなく、信頼性および操作性の高い注射針溶断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve operability in operator's selection of a desired operation guide image from among a plurality of operation guide images which are scroll-displayed on a display screen, and input of an instruction, without adding a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を付加せず、表示画面にスクロール表示される複数の操作案内画像の中から操作者が所望の操作案内画像を選択して指示を入力する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical information reader which reduces the load of reading processing when reading a plurality of division information codes obtained by dividing prescribed information and improves operability in the reading operation.例文帳に追加

所定の情報が分割された複数の分割情報コードを読み取る際の読取処理の負荷の軽減および読取作業時の作業性の向上を図り得る光学的情報読取装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact settlement terminal which is excellent in operability for achieving quick and accurate information input without generating any error while accurately notifying a user of a touch position to a touch panel and its control program and its control method.例文帳に追加

タッチパネルへのタッチ位置を的確に知らせながら、迅速でしかも誤りのない的確な情報入力が可能な操作性にすぐれた小型決済端末とその制御プログラムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feed device, an image forming device and an image reader having a part of a separation pressure intermittent mechanism and an ADF/MDF mode switching mechanism in common, and inexpensively enhancing operability in respective modes.例文帳に追加

分離圧断続機構とＡＤＦ−ＭＤＦモード切替機構の部品の共有し、低コストで、かつ各モードでの操作性を高めた自動原稿搬送装置及び画像形成装置並びに画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To select one of a server device and a client device, by which an application program (hereinafter abbreviated to AP) is to be started to maintain operability of the AP, in remote operation executed between the server device and the client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置間で実行される遠隔操作において、アプリケーションプログラム（以下、ＡＰと略す）の操作性を維持するため、サーバ装置とクライアント装置のどちらの装置でＡＰを起動するかを選択する。 - 特許庁

To provide a fishing rod having support legs of a free-standing structure requiring no labor in installation and having good operability, and capable of stably supporting the fishing rod without disturbing practical fishing and without damaging the fishing rod.例文帳に追加

装着の手間がかからない操作性の良好な自立構造であって、実釣を妨げることなく釣竿を傷付けずに安定して支持できる支脚を備える釣竿を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a center console device in which a switch unit can be compactly disposed while having a simplified structure and a center console device which enables compatibility between support strength of an arm rest and operability of the switch unit is achieved.例文帳に追加

コンソールの構造を簡単化しつつスイッチユニットをコンパクトに配置できるセンターコンソール装置、アームレストの支持強度とスイッチユニットの操作性とを両立できるセンターコンソール装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can be reduced in size and improved in operability, and can detect the movement of an operation member in vertical and horizontal four directions and right and left rotating directions by a simple configuration.例文帳に追加

小型化および操作性の向上を図ることができ、簡単な構成により、上下左右の４方向および左右回転方向における操作部材の動きの検出が可能となる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary valve with a locking device having excellent operability and capable of reliably preventing fluctuation of the valve opening, and at the same time, easily unlocking the locked state even when changing the valve opening.例文帳に追加

操作性が良く、しかも、バルブ開度の変動を確実に防止することができ、同時に、バルブ開度を変える場合にも容易にロック状態を解除することのできるロック装置付きの回転バルブを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system including a central management device for improving manager's operability by effectively using a display section in maximum by changing a display method according to the number of operated air conditioners.例文帳に追加

空気調和機の稼働台数に応じて表示方法を可変することで、表示部を最大限有効に使用し、管理者の操作性が向上する中央管理装置を備えた空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly image processor or the like allowing improvement of operability by doing away with necessity to change an operation mode setting key into non-display in each operation mode setting screen about the similar operation mode setting key.例文帳に追加

類似の動作モード設定キーについては、動作モード設定画面毎に動作モード設定キーを非表示に変更する必要をなくして、操作性を向上し、使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the step force of the accelerator pedal 2 is increased relative to the base step force, rebounding of a foot by rapid increase of the step force can be suppressed and deterioration of operability can be suppressed.例文帳に追加

これによって、アクセルペダル２の踏力をベース踏力よりも増加させる際に、急激な踏力の増加により足が跳ね返されてしまうことを抑制することができ、操作性が悪化してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a hair iron capable of preventing damage to the scalp, ears and fingers caused by burns and improving the operability, and especially, a safe hair iron easy to use and capable of preventing burns with heat of the hair iron.例文帳に追加

火傷による頭皮、耳、手指等へのダメージを防ぎ、かつ操作性を向上させるヘアアイロン、とりわけ、ヘアアイロンの熱で火傷するという問題が生じないような安全で、かつ使いやすいヘアアイロンである。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device allowing remarkable improvement of operability by seamlessly performing input of an expression and display of a calculation result on a character input UI, and also to provide a character input method of the same.例文帳に追加

文字入力ＵＩ上で計算式の入力と計算結果の表示をシームレスに行うことにより、操作性を著しく向上させることが可能な携帯端末装置及びその文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of electronic equipment by detecting and grouping a series of relevant operations from a recorded operation history, and generating and displaying display data for uniquely recognizing a series of operations.例文帳に追加

記録された操作履歴から関連する一連の操作を検出し、グループ化するとともに、一連の操作を一意に認識できる表示データを生成し、表示することにより、電子機器の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a robot arm capable of performing an operation while avoiding collision of a camera with an obstacle even in a low operability area near the obstacle by maintaining a positional relationship between a gripper hand and the camera.例文帳に追加

グリッパハンドとカメラとの位置関係を維持し、障害物付近の作業性の低い領域でもカメラと障害物との衝突を回避して作業することができるロボットアームの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating nut superior in operability of fixing work, since an installation state of a retainer member to a support plate member can be secured and a nut member can be stopped and held in an optional position.例文帳に追加

支持板部材に対するリテイナー部材の装着状態を確保できるとともに、ナット部材を任意の位置に停止保持することができるため、固着作業の操作性に優れたフローティングナットを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic damper capable of improving reliability and operability of a performance test as it is possible to remove a ball joint support member from a ball joint easily when executing the performance test of the hydraulic damper.例文帳に追加

油圧ダンパの性能試験を行なう際はボールジョイント支持部材をボールジョイントから容易に取り外すことができて、性能試験の信頼性や操作性を向上することができる油圧ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a polymerizable support base construction material for dental use which has excellent operability on the construction of a support base such as dischargeability and shaping performances, and which also can form a support base in which a cured material exhibits satisfactory mechanical strength.例文帳に追加

吐出性、賦形性といった支台築造時の操作性に優れ、かつ硬化物が良好な機械的強度を示す支台を形成することができる、歯科用重合性支台築造材料を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding method for a steel sheet which does not cause deterioration in operability, damage or the like upon the attachment/detachment of an electrode chip, and can easily perform spot welding even in a steel sheet with a complicated shape.例文帳に追加

電極チップ脱着時の作業性低下や損傷等を生じることが無く、複雑な形状の鋼板であっても容易にスポット溶接を行うことが可能な鋼板のスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

Also, operability and durability of the slide component have been evaluated by a slide component evaluation device provided with a slide pin Ia being the member I using the oxymethylene resin composition and a guide IIb being the counterpart material II.例文帳に追加

なお、スライド部品評価装置によって、オキシメチレン樹脂組成物を用いる部材IであるスライドピンIａと相手材IIであるガイド部IIｂとを具備させ、スライド部品の作動性および耐久性の評価を行った。 - 特許庁

To improve operability in the next scene recall and the like without recalling some of the scenes in rehearsal, when scene recall is automatically performed in a mixer in accordance with sequence data in a concert or a play.例文帳に追加

コンサートや劇などにおいては、シーケンスデータに従ってミキサのシーンリコール等を自動的に実行できるが、リハーサル等において一部のシーンリコール等を省略して次のシーンリコール等を実行させる際の操作性を向上する。 - 特許庁

To enable other image processing devices to share information on voice operation used in the image processing device which has a voice operation function, and to improve operability when using the other image processing devices.例文帳に追加

音声操作機能を有する画像処理装置において利用される音声操作に関する情報を、他の画像処理装置で共有できるようにし、他の画像処理装置を使用する際の操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a fastener which is excellent in an aesthetic appearance and in operability when engaging a first plate member and a second plate member or releasing the engagement and a wristwatch with the fastener.例文帳に追加

美的外観に優れ、また、第１の板部材と第２の板部材とを係合するまたはその係合を解除する際の操作性にも優れた留め具を提供すること、当該留め具を備えた腕時計を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, capable of easily searching a desired program, improving operability and easily displaying the programs of a plurality of different media.例文帳に追加

所望する番組を容易に探すことが可能であり、操作性が向上すると共に、異なる複数のメディアの番組を容易に表示させる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To maintain operability similar to that of a manually-operated stage and enable a reliable manual operation in moving an electric stage that uses an ultrasonic motor as a driving source, using a manual input device.例文帳に追加

超音波モータを駆動源として用いる電動ステージを手動による入力装置を用いて操作する際に、手動ステージと同等の操作性を保ちつつ、且つ、手動での移動操作が確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a lock structure of a flat circuit body which can prevent occurrence of a failure due to whiskers and furthermore can improve operability and assembly performance upon connecting the flat circuit body to a connector.例文帳に追加

ウィスカによる障害の発生を防止することができ、しかも、フラット回路体をコネクタに接続する際の操作性や組立性を向上させることができるフラット回路体のロック構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical connector and an electrical connector assembly having excellent operability, which can maintain a temporary locking state of the lever even when an excessive force is applied to the lever, and can reliably prevent a plug connector and a receptacle connector from being imperfectly connected.例文帳に追加

操作性に優れ、過大な力がレバーに加わった場合もレバーの仮係止状態を維持することができ、プラグコネクタとリセプタクルコネクタとが不完全に接続されてしまうのを確実に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To improve visibility of a list of channels and channel selection operability by devising ways of showing a plurality of services of the same broadcasting content which are present in the same channel when displaying channel information at a glance.例文帳に追加

チャンネル情報を一覧表示する際に、放送内容が同じサービスが同じチャンネル内に複数存在する場合の見せ方を工夫することにより、チャンネル一覧の視認性や選局操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a device and a program for setting access rights improving operability when an access right such as a read right with respect to a document etc. saved within a device is set with respect to a user of the device.例文帳に追加

装置内に保存された文書等に対する読み取り権等のアクセス権を装置の利用者に設定する際の操作性を向上させることができるアクセス権設定装置及びアクセス権設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify a structure to facilitate handleability or operability in a connection device of an infusion tube and to simply pull out the infusion tube without applying unreasonable force to the connection part of the infusion tube to separate the infusion tube.例文帳に追加

輸液チューブの接続装置において、構造を簡単にして取り扱いや操作性を容易にすること、および接続部分に無理な力を加えることなく簡単に引き抜いて分離できるようにすること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method for the same, wherein operability is improved by indicating a meaning of an icon to a user and allowing a change of setting contents indicated by the icon during icon information display.例文帳に追加

アイコンの意味をユーザに示し、アイコン情報表示中にアイコンの示す設定内容を変更可能とすることで、操作性の向上をはかる情報処理装置、及び情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability in restarting operation after an automatic stop of a running NC program at a block end, when an NC device operated by both a manual pulse mode and a single block stop mode is selected.例文帳に追加

手動パルスモードと１ブロック停止モードとの両方を選択してＮＣ装置を運転する場合に、ＮＣプログラムの動作がブロック終了位置で自動停止した後における運転再開のための操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a laterally mounting structure of a range hood capable of arranging a hood immediately above a gas stove even when the position of the gas stove is separated from a wall face on the lateral side and of drastically reducing construction cost without deteriorating operability.例文帳に追加

コンロの位置が側方の壁面から離れている場合でもフードをコンロ真上に配置することができ、しかも、操作性を損なわず施工コストを大幅に低減できるレンジフードの横付け構造を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the display state of the selected object 110 in the second display layer is maintained in spite of display changing operation for the first display layer and the operability of the object selecting operation can be improved.例文帳に追加

これにより、第１の表示層に対する表示変更操作に関わらず、第２の表示層における選択オブジェクト１１０の表示状態を維持して、オブジェクト選択作業の操作性を向上することができる。 - 特許庁