「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

When the connection part 22 is screwed in to the drain port, the main body 2 is rotated to fix an attitude of the main body 2 in a point of time when the operation means 25 is brought into a position easy to be operated.例文帳に追加

接続部２２をドレン口に螺合する際に、本体２を回転させるが、本体２の姿勢は、操作手段２５が操作容易な位置となった時点で固定する。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detecting apparatus of a simple constitution, of a low electric power consumption and current-operated type which does not generate a signal by a lift-off or not affected by the lift-off.例文帳に追加

リフトオフによる信号の発生がなく、リフトオフの影響を受けない、簡便な構成の低消費電力型で電池駆動式の渦流探傷装置を提供する。 - 特許庁

When the escalator is operated at a fixed speed, the angle of the roller mount plate 11 is kept at a predetermined angle by spring force that is generated by the springs 18 of each of the buffer devices M.例文帳に追加

エスカレータの定速運転時には、各緩衝装置Ｍのばね１８が発生するばね力により、ローラ取付板１１の角度が所定角度に維持される。 - 特許庁

To obtain an ink jet print cartridge which can be operated surely regardless of the fact whether it has been stocked for a considerable period or not before being used.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリントカートリッジが使用前にかなりの期間保管されているかどうかに関係なく、確実にそのカートリッジの動作を許容できるものにすることにある。 - 特許庁

To provide a simultaneous air supply/discharge-type range hood fan simplifying a shutter mechanism to prevent the back-flow, and capable of realizing the air supply when the other exhaust fans are operated.例文帳に追加

逆流防止用のシャッター機構の簡易化と他の換気扇が運転されたときの給気を実現することができる同時給排気式のレンジフードファンを得る。 - 特許庁

Further, difference of the detected first brightness value and second brightness value is operated, and the sun visor is opening/closing-controlled based on the fact whether or not the difference is a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

そして、検出した第１輝度値と第２輝度値との差を演算して、その差が所定閾値以上であるか否かに基づいてサンバイザーを開閉制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device that is operated based on SRAM specifications, does not delay normal access by the influence of refresh, and can reduce a memory cycle as compared with before.例文帳に追加

ＳＲＡＭ仕様で動作し、リフレッシュの影響で通常のアクセスが遅延せず、メモリサイクルを従来よりも短縮可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target bar display device for adjusting a back guide monitor, which can be operated in any of production steps, and capable of improving the adjustment accuracy.例文帳に追加

生産工程中の何れの工程でも実施可能であると共に、調整精度が向上するようにした、バックガイドモニター調整用ターゲットバー表示装置を提供する。 - 特許庁

When a main valve V_1 is operated to be opened at a time point t_1, a control means opens an on-off valve V_2, so that flushing water can be supplied to an ejector 50 from piping 12.例文帳に追加

ｔ_１の時点において、主弁Ｖ_１が開弁操作されると、制御手段が開閉弁Ｖ_２を開弁し、配管１２から洗浄水がエゼクタ５０に供給される。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating electrolytic water which has no restriction to an installation site, an installation method, and surrounding things etc., can be operated easily, and is easy to visually check display.例文帳に追加

設置場所や設置方法、周囲の物の配置等に拘わらず、容易に操作でき且つ表示を容易に視認できる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

An operation part 10, in the game device 1, is operated by the user thereby detecting the operation state by the operation, and outputs an operation signal corresponding to the detected operation state.例文帳に追加

ゲーム装置１において操作部１０は、ユーザに操作され当該操作により操作状態を検出し、検出した操作状態に応じた操作信号を出力する。 - 特許庁

X, Y and Z axis driving mechanisms 74 are operated by the control signal from a control device 66 to move the spindle 15 in X, Y and Z-axis direction in a numerically-controlled manner.例文帳に追加

制御装置６６からの制御信号によってＸ，Ｙ，Ｚ軸駆動機構７４を作動して主軸１５をＸ，Ｙ，Ｚ軸方向にそれぞれ数値制御移動する。 - 特許庁

A regenerated optical carrier wave 37 is thereby synchronized with an input optical carrier wave 11, and the feedback loop circuit is operated in a direction with frequencies of both consistent each other.例文帳に追加

これによって、再生光搬送波37と入力光搬送波11との同期が実現するとともに、両者の周波数も一致する方向でフィードバックループ回路が動作する。 - 特許庁

When the rod 3 is pushed in and operated and moved forward, the rocking members 4, 5 are rotated so as to be connected on a straight line and the floating tool F is pushed down forcibly.例文帳に追加

ロッド３を押し込み操作し前進移動させると、揺動部材４，５が一直線上に連なるように回動し浮き具Ｆが強制的に押し下げられる。 - 特許庁

To prevent an undesired process such as a screen shutter function from being operated at undesired timing and to ensure the security of display data when an operator leaves his or her desk.例文帳に追加

不所望のタイミングでスクリーンシャッタ機能等の不所望の処理が作動してしまうことを無くすと共に、オペレータが離席した場合に、表示データのセキュリティを確保すること。 - 特許庁

If up and down keys are operated in this case to select a desired language and to operate a decision key, the setting change of the sound, the caption and the language of the menu image can be performed at the same time.例文帳に追加

ここで、アップダウンキーを操作して、所望の言語を選択し、確定キーを操作すると、音声、字幕、メニュー画面の言語が一度に設定変更される。 - 特許庁

The unit 500 is held and pressured in a pull-in direction via the projection 502 by the pawl 101a of the bracket 101, and accurately positioned at the regular position even when the machine is operated.例文帳に追加

ロックブラケット１０１の爪１０１ａが嵌合突起５０２を介して引き出しユニットを引き込み方向に保持、加圧し、機械動作時も正規位置に精度良く位置決めする。 - 特許庁

The lock avoiding control is also interrupted when a switch 47 in a vehicle interior is operated (step SB9) even if the door lock operation is not performed by means of the portable unit 2.例文帳に追加

前記携帯機２によるドアロック操作が行われなくても車室内のスイッチ４７の操作があった場合（ステップＳＢ９）にも前記閉じ込め防止制御を中止する。 - 特許庁

An overflow prevention mechanism 240 is provided with a detecting means 300 for detecting that a spout preventing valve 242 is operated upward to close an exhaust port 241.例文帳に追加

オーバーフロー防止機構２４０には、噴出し防止弁２４２が上方に作動して排気口２４１を閉止したことを検知する検知手段３００が設けられている。 - 特許庁

To provide a high frequency integrated circuit which is manufactured without a need for a complicated manufacturing process, reduces noise due to electromagnetic interference in the inside and is operated stably.例文帳に追加

複雑は製造工程を要せずに製造でき、内部での電磁波干渉によるノイズが軽減され、安定に動作する高周波集積回路を提供すること。 - 特許庁

Application management information expressing respective applications composing a composite application environment which is a group composed of a plurality of applications to be operated in cooperation is stored.例文帳に追加

連携して動作する複数のアプリケーションで構成されたグループである複合アプリケーション環境を構成する各アプリケーションを表すアプリケーション管理情報を記憶する。 - 特許庁

The absolute rotating angle of the steering shaft 4 is operated by an absolute angle operating part 33 on the basis of detection signals of the rotating angle sensor 31 and the variation detecting sensor 32.例文帳に追加

回転角センサ３１および変動検出センサ３２の検出信号に基づいて、絶対角演算部３３によりステアリングシャフト４の絶対回転角を演算する。 - 特許庁

To provide a dispensing assembly enabling a product to remain in a dispensing channel protected from air, having a simple and inexpensive constitution and capable of being operated surely.例文帳に追加

製品が空気から保護された分与チャネル内に残るような、ならびに、単純で安価な構成を有し、そして確実に操作し得る分与アセンブリを提供すること。 - 特許庁

In a microwave oven, the cover of the filter of an infrared sensor is first closed in S2 when the oven is operated not in a demonstration mode, but in a cooking mode (when 'NO' is discriminated in S2).例文帳に追加

電子レンジでは、デモモードではなく調理モードで運転される際（Ｓ１でＮＯ判断時）、まず、Ｓ２で、赤外線センサのフィルタのカバーを閉じる処理がなされる。 - 特許庁

If the local job operation is continuously operated at a checking time (T3), the execution of the external job is started after waiting until the time (T5) when the local job operation stops.例文帳に追加

上記チェック時点（Ｔ３）で、ローカルジョブ操作が継続中ならば、ローカルジョブ操作が継続中でなくなる時点（Ｔ５）まで待ってから、外部ジョブの実行を開始する。 - 特許庁

The absorption water heater-cooler 4 is connected to a gas engine 2 via an exhaust gas piping 3, and the absorption water heater-cooler 4 is operated by using exhaust gas from the gas engine 2 as a heat source.例文帳に追加

ガスエンジン２に排ガス配管３を介して吸収冷温水機４を接続し、ガスエンジン２からの排ガスを熱源として吸収冷温水機４を作動する。 - 特許庁

In this case, in the case of deciding that the prepaid card is inserted (S66:Yes), the ejecting device 56 is operated to eject the prepaid card to a position from which the prepaid card can be taken out (S68).例文帳に追加

こで、プリペイドカードが挿入されていると判定した場合は（Ｓ６６：Ｙｅｓ）、排出装置５６を作動させ、プリペイドカードを取出し可能な位置まで排出する（Ｓ６８）。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent occurrence of erroneous detection that the existence of paper cannot be detected irrespective of the existence of paper on the manually operated tray 3.例文帳に追加

したがって、手差しトレイ３に用紙が載置されているにも拘わらず、用紙の存在を検出することができないといった誤検出の発生を抑制できる。 - 特許庁

While a sound-recording switch 204 is operated, a CPU stores a RAM with the contents of key depression as rhythm pattern data each time the key 207 in a rhythm key area is pressed.例文帳に追加

ＣＰＵは、録音スイッチ２０４が操作されている間、リズム鍵域の鍵２０７が押鍵される度に、その押鍵の内容をリズムパターンデータとしてＲＡＭに格納する。 - 特許庁

To provide a compact light deflector having a compact movable mirror operated with a large amplitude at a low power consumption by using electromagnetic force and to provide an optical instrument using the light deflector.例文帳に追加

電磁力利用して大振幅動作可能な小型可動ミラーを有する小型で消費電力の小さい光偏向器、及びそれを用いた光学機器を提供する。 - 特許庁

Second elapsed time L2 from when a heater 29 is operated till when the surface temperature Tr of the heat roller 27 first reaches the highest point of temperature ripple is detected (S101).例文帳に追加

ヒータ２９を作動させてから最初にヒートローラ２７の表面温度Ｔｒが温度リップル最上点に達するまでの第２経過時間Ｌ２を検出する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

From an IC card 10 owned by the customer who requests the dispatch of a vehicle, an IC card operated public telephone 1 reads identification information and designation information for transmission to a vehicle dispatch center 3.例文帳に追加

ＩＣカード公衆電話機１は、配車を依頼する顧客のＩＣカード１０から識別情報と指定情報とを読み出して配車センタ３に送信する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle machine which reports the cause to a user when a smart entry function of a vehicle is not normally operated due to presence of an interference signal transmission source.例文帳に追加

干渉信号発信源の存在により車両のスマートエントリー機能が正常に作動しなかったときに、その原因を使用者に報知する車載機の提供である。 - 特許庁

When a user turns the remote controller to a specified direction, the direction detector detects the direction of the remote controller to select an electric apparatus to be operated according to the apparatus select table.例文帳に追加

ユーザがリモコンを所定の方向に向けると、方向検出装置がリモコンの方向を検出し、操作する電気機器が機器選択テーブルにしたがって選択される。 - 特許庁

In the case of ordering this 'lamp LED-F' single body, an ordering number inputting column and an order determining button are input-operated to determine ordering.例文帳に追加

この「ランプＬＥＤ−Ｆ」単体を注文したい場合には、発注個数入力欄および発注確定ボタンを入力・操作することにより、発注を確定させる。 - 特許庁

When the number key is operated, the organization channel having the smallest sub-number registered for the number key is selected as an organization channel to be received.例文帳に追加

番号キーが操作されたならば、当該番号キーに対して登録されている最小の枝番の編成チャネルを、受信対象とする編成チャネルとして選定する。 - 特許庁

The solenoid valve 14 is installed on the same axis as the control valve 16 and the control valve 16 can be directly operated by driving of the solenoid valve 14.例文帳に追加

前記電磁弁１４をコントロールバルブ１６の同一軸線上に取り付けてあり、電磁弁１４の駆動により直接コントロールバルブ１６を作動させることができる。 - 特許庁

When an operation button is operated during a valid operation period, a sub CPU changes the size of the display image involved from a size change command input from an administrative CPU.例文帳に追加

サブＣＰＵは、操作有効期間中に操作ボタンが操作された場合には、統括ＣＰＵから入力したサイズ変更コマンドに基づき、表示画像の大きさを変更する。 - 特許庁

A manual operated cover element (1) for item such as a pen, felt pen and a correction fluid and the like is provided with a case (3) constructed to receive each of the items (2) through its insertion.例文帳に追加

ペン、フェルトペン、修正液などの手動使用の物品用カバー要素（１）が、挿入によってそれぞれの物品（２）を受容するように構成されるケース（３）を備える。 - 特許庁

In this way, even when a thermal relay or a current relay is not used, the motor 21 is prevented surely from acting forcibly, e.g. from being operated even when overloaded.例文帳に追加

したがって、このことにより、サーマルリレーや電流リレーを使用しなくとも、型厚モータ２１が過負荷時でも稼働してしまう等の無理な動作を行うのを確実に防止できる。 - 特許庁

The data writing transistors Tr 12 and Tr 13 are alternately operated to be turned on, by which the gate potential of the driving transistor Tr 11 is rewritten at every light period based on the γ correction curve.例文帳に追加

前記データ書き込みトランジスタＴr12 ，Ｔr13 は交互にオン動作されて、γ補正カーブに基づいた点灯期間ごとに駆動トランジスタＴr11 のゲート電位が書き換えられる。 - 特許庁

When winding of the paper 4 thickens in the winding position, the cylinder 29 for elevating is operated in accordance with a winding thickening amount, and the motor 26 and the spool 5 are displaced together.例文帳に追加

巻付位置で紙４が巻き太りして行くとき、巻き太り量に応じ昇降用シリンダ２９を作動させて、モータ２６とスプール５を一緒に変位させる。 - 特許庁

To provide a mouse pad which is excellent in the operability of a mouse, enables the mouse to be highly accurately operated and is suitably used for both a ball type mouse and an optical type mouse.例文帳に追加

マウスの操作性に優れ、マウスを高精度で作動させることができ、ボール式マウスおよび光学式マウスのいずれにも好適に使用しうるマウスパッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper holder which can be operated with only one hand and with which the operations of pulling out and cutting roll paper can be smoothly executed without malfunctions.例文帳に追加

片手のみで操作することができ、巻紙の引出し及び切断動作を誤動作無く円滑に行うことができる紙巻器を提供することを可能にする。 - 特許庁

To suppress the concentration of communication exchange between each terminal unit and a host computer by deviating informing time when each terminal unit is operated by each terminal unit in a host computer centralized management type system.例文帳に追加

ホスト集中管理型システムにおいて、各端末によるその作動時の通知時期をずらして、各端末のホストとの通信交換の集中を抑制する。 - 特許庁