「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of embodiments provides the memory system operated to detect an error at a memory cell of the memory and to replace the failed memory cell.例文帳に追加

本発明の複数の実施形態は、メモリのメモリ・セルでのエラーを検出するように動作し、そして不良メモリ・セルを置き換えるように動作するメモリ・システムを提供する。 - 特許庁

To make one-hand spraying operation easy for an aerosol sprayer and to prevent a trigger of the sprayer from being operated by triggering during the course of distribution while making the evidence of tampering discernible.例文帳に追加

エアゾール式噴霧器の片手による噴霧操作を容易にし、かつ流通径路におけるトリガー引寄せ防止を図ると共に、使用の事実を視認可能にする。 - 特許庁

To provide an operation method of a solid polymer fuel cell wherein coagulation/residence of water is appropriately controlled, and PEFC cell can be made to be stably operated.例文帳に追加

水の凝集・滞留を適切に制御し、ＰＥＦＣセルを安定に運転することができるようにした固体高分子型燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

A guide means to be continuously operated is arranged inside the transfer areas 8 and 8' to guide the print product deposited straddling thereon in the conveying direction 22.例文帳に追加

移転領域（８，８′）内に連続して作用するガイド手段が配置されており、馬乗り状に載置された印刷物がその上で搬送方向（２２）に誘導される。 - 特許庁

When the door is opened and power feeding from the battery 3 to the side of the door is stopped, the power window motor 2 is operated by electric power stored in the capacitor 17.例文帳に追加

ドアが開いて、バッテリ３からドア側への給電が途絶したとき、キャパシタ１７に蓄えられた電力によってパワーウィンドウモータ２を作動することができる。 - 特許庁

The inclined arrangement contributes to lowering the sensitivity of the sensor unit 24 to impulses in the movement direction of a cutting blade 40 operated by the operator at mowing work.例文帳に追加

この傾斜した配置により、センサユニット24の感度は、草刈り作業中に作業者によって操作される刈刃40の移動方向の衝撃に対して低下している。 - 特許庁

Further, the automatic focusing ON/OFF switch 100 is positioned where it can be operated with the thumb T of the right hand RH when the mounting part 102 is put on the right hand RH of the cameraman.例文帳に追加

また、オートフォーカスＯＮ／ＯＦＦスイッチ１００は、装着部１０２がカメラマンの右手ＲＨに装着されると、右手ＲＨの親指Ｔで操作可能な位置に位置される。 - 特許庁

To provide a foot-operated self-traveling vehicle superior in indoor usability, easily getting a balanced even posture by an elderly person who has weak leg and hip and reducing burdens to the leg and hip.例文帳に追加

屋内での使用性に優れ、足腰が弱った老人等でもバランスが取り易く、足腰への負担が軽減できるようにした足踏み式自進車を提供する。 - 特許庁

An input device is operated to change the test conditions input in the test condition columns 31a, 31b, 31e, 31f, and a test start button 52a is pushed to start the test.例文帳に追加

そして、入出力装置を操作して試験条件欄３１ａ，３１ｂ，３１ｅ，３１ｆに入力されている試験条件を変更し、試験開始ボタン５２ａを押圧して試験を開始する。 - 特許庁

In this vapor compression refrigerator, when the quantity of a liquid phase refrigerant staying in a motor housing is a predetermined quantity or more, the electric motor 21b is operated at a predetermined rotational frequency during designated time.例文帳に追加

モータハウジング２１ｃ内に滞留する液相冷媒量が所定量以上のときには、電動モータ２１ｂを所定回転数以上で所定時間運転する。 - 特許庁

When a reproduction switch 17 (Figure 1) is operated at a time Y, the control circuit 9 deactivates a write control signal to allow the memory 12 (Figure 1) to interrupt write operations.例文帳に追加

タイミングＹの時点で再生スイッチ１７(図１)が操作されると、制御回路９は、書き込み制御信号を非アクティブにしてメモリ１２(図１)に書き込み動作を中断させる。 - 特許庁

To provide an electronic device, such as an electronic dictionary device or a personal computer, which is operated according to key operation and can be customized in various ways including change by increasing/decreasing the number of keys.例文帳に追加

電子辞書装置やパーソナルコンピュータなど、キー操作に応じて動作する電子機器であって、キー数を増減変更することも含めた多様なカスタマイズを行うこと。 - 特許庁

A warm air heater comprises an indoor temperature sensor 61, and a microcomputer 10 for controlling to inhibit an operation of a motor operated water supply pump 48 when the sensor 61 once detects, for example, 0°C or lower.例文帳に追加

室内温度センサ６１が一旦例えば０℃以下であることを検出すると、電動給水ポンプ４８の運転を禁止するようにマイコン１０は制御する。 - 特許庁

While the feeding of the sheet material 2a by the sheet material feeding part 4 is suspended, only the winding mechanism part 5 is operated to cut the sheet material 2a to one piece of towel.例文帳に追加

しかも、シート材供給部４によるシート材２ａの供給中止状態で巻回機構部５だけを作動させ、シート材２ａを１枚分のおしぼりに切断する。 - 特許庁

When the log-in of a radiologist is operated by any diagnosing terminal 40, a server 20 sets a flag showing that the radiologist has logged-in in a log-in table.例文帳に追加

何れかの読影端末４０において読影医のログインが行われると、サーバ２０では、ログインテーブルにおいて当該読影医がログインしたことを示すフラグを設定する。 - 特許庁

Further, in order to carry liquid from the reservoir to the nozzle 26, a trigger 28 that can be operated by the index finger of a user's hand is provided under the nozzle side portion of the head 16 of the body 14.例文帳に追加

さらに、リザーバからノズルに液体を運ぶために、ユーザの手の人差し指により作動可能なトリガ28が、本体14のヘッド16のノズル側部分の下に設けられている。 - 特許庁

When fully depressing operation of the release button is performed (#59Y), a body-side vibration-proofing mechanism that performs camera shake correction by moving an imaging device provided in a camera body is operated (#65).例文帳に追加

レリーズ釦の全押し操作がなされると（＃５９Ｙ）、カメラ本体に設けられている撮像素子を移動させることによって手振れ補正を行うボディ側防振機構を動作させる（＃６５）。 - 特許庁

The temperature of the reinforcement binding machine is controlled into a safe temperature range to cause neither overheating nor forced stop due to a protective circuit being operated even in continuous operation for a long time.例文帳に追加

鉄筋結束機の温度が安全な温度範囲に制御され、長時間連続運転の際にも過熱したり保護回路が作動して強制停止したりすることがない。 - 特許庁

If it is higher than the set value, then the proportional valve is operated such that bath supply hot water detected by a reheating hot water supply thermistor is at the set value (S14).例文帳に追加

設定値以上のときは、ステップＳ１４に移行し、追い焚き給湯サーミスターで検出された風呂給湯温度を前記設定値とするように比例弁を操作する。 - 特許庁

When a notice key 1011-1 on a house information panel 101 is press-operated (#1), a noise damage notice signal is transmitted to all of the other communication apparatus 102, ... (#2) in the communication system.例文帳に追加

住宅情報盤１０１の通知キー１０１１−１が押圧操作される（♯１）と、他の全ての通信機器１０２，…に対して騒音被害通知信号が送信される（♯２）。 - 特許庁

On the other hand, under a CB game state, the left reel 42L is controlled to stop after sliding by one symbol at the maximum after the left stop switch 72 is operated.例文帳に追加

一方、ＣＢゲーム状態下では、左リール４２Ｌについて、左ストップスイッチ７２が操作されてから最大１図柄分滑った後に停止するよう停止制御が行われる。 - 特許庁

A tool or wrench 10 designed for bolt/nut turning and other operations is provided with an illuminator using as the light source a LED 20 for illuminating an object to be operated.例文帳に追加

ボルト，ナットの回転操作その他の作業を行うための工具（レンチ）１０を、操作対象物を照明するＬＥＤ２０を光源とした照明装置を備えたものとする。 - 特許庁

To show as if application is continuously operated by starting the same application through another process when the application has abnormality, utilizing the past operation information, and switching a screen.例文帳に追加

アプリケーション異常がおきたときに別プロセスで同一アプリケーションを立ち上げて，それまでの操作情報を利用して，画面を切り替え、継続して動作しているように見せる。 - 特許庁

To provide a musical sound control system capable of being utilized for a live performance, being operated by the cooperation of a plurality of users and controlling a musical sound parameter by a sensuous operation.例文帳に追加

ライブパフォーマンスに利用したり、複数ユーザが連携して操作することができ、感覚的な操作で楽音パラメータを制御することができる楽音制御システムの提供。 - 特許庁

The test sluice valve 11 such as the butterfly valve is provided on the secondary side of an automatic valve 10, and operated for opening/closing by supplying pressurized water to a hydraulic cylinder 34.例文帳に追加

自動弁１０の２次側にはバタフライ弁などのテスト用制水弁１１が設けられ、水圧シリンダ３４に対する加圧水を供給により開閉操作する。 - 特許庁

The correction of the recognition position of the electronic component 92 imaged after the change of the image pickup magnification is operated based on the position of the optical axis and image pickup magnification after the change of the image pickup magnification.例文帳に追加

撮像倍率変更後の光軸の位置および撮像倍率に基づき、撮像倍率変更後に撮像した電子部品９２の認識位置の補正を行う。 - 特許庁

The inclined core 3 is operated so as to advance in the direction separated from the undercut part in connection with the advance movement of the recessed part forming core 4 in the mold on-off direction.例文帳に追加

凹部形成用コア４の型開閉方向への進出移動に連動して、傾斜コア３がアンダーカット部から離れる方向に進出動作するようにする。 - 特許庁

The arm 2 is oscillated as a handle 10 connected to the worms of the worm and wheel mechanisms 14 and 15 is operated, and the bathing person seated on the seat 30 is moved upward/downward.例文帳に追加

ウォームアンドホイール機構１４，１５のウォームに接続されたハンドル１０が操作されることによってアーム２を揺動させ、座席３０に着座した入浴者を上下させる。 - 特許庁

If a character operated by a player defeats an enemy character in a combat (S100), a fundamental empirical value set beforehand for the enemy character is read out (S101).例文帳に追加

プレイヤの操作するキャラクタが敵キャラクタとの戦闘に勝利すると（Ｓ１００）、その敵キャラクタに応じてあらかじめ設定されている基本経験値が読み出される（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Then, when the door main body is opened/closed, a pair of metal fixtures have the same movement, allowing the door to be smoothly operated without causing the door main body to be tilted or swayed.例文帳に追加

従って、扉本体の開閉時には一対の取付金具の動きが同一となり、円滑に開閉ができ、しかも扉本体が傾いたり揺れたりすることがない。 - 特許庁

To provide an audio output apparatus, an audio input apparatus, an audio control apparatus, an audio control system and an audio control method which can easily be operated by a user.例文帳に追加

ユーザが操作を簡単に行うことができる音声出力装置、音声入力装置、音声制御装置、音声制御システム及び音声制御方法を提供すること。 - 特許庁

This device is equipped with an operation input part 2 which is operated by a driver 5 and outputs an operation signal 6, a computer part 3, and a visual field display part 4 which displays video 8.例文帳に追加

操縦者５により操作されて操作信号６を出力する操作入力部２と、計算機部３と、映像８を表示する視界表示部４とを具備している。 - 特許庁

When the battery state signal P2 is below the first threshold and not less than the second threshold, while operating the real function, a previous battery exhaustion notice mechanism 3j is operated.例文帳に追加

電池状態信号Ｐ２が第１しきい値未満かつ第２しきい値以上である場合には、実機能を作動しつつ、電池切れ予告機構３ｊを作動させる。 - 特許庁

The attenuation factor characteristic is specified by using the operated value and the temperature deterioration factor from a correction table 8, and the output power at each time is estimated on the basis of the output power.例文帳に追加

上記演算値と補正テーブル８からの温度劣化係数を用いて減衰率特性が特定され、出力パワ−とにより各時刻の出力パワ−が推定される。 - 特許庁

Thus, when the O button has been operated the prescribed number C of times or more within the prescribed time T, free kick by the player character is performed and a game is restarted.例文帳に追加

したがって、○ボタンの操作が所定時間Ｔ以内に所定回数Ｃ以上行われた時点で、選手キャラクタによるフリーキックがなされてゲームが再開されることとなる。 - 特許庁

This manual clutch operation member applied to a working vehicle comprising a clutch mechanism and a clutch operating mechanism enables the brake pedal to be operated in response to a manual operation of a driver.例文帳に追加

クラッチ機構とクラッチ操作機構とを備えた作業車輌に適用される手動クラッチ操作部材は、運転者の手操作に応じてブレーキペダルを操作可能とされている。 - 特許庁

To provide a rolling device composed of a resin composition and having a long serviceable life even if operated in low-speed and high-loading conditions under corrosion or dry environment.例文帳に追加

腐食環境下又はドライ環境下において高速且つ低荷重条件下で作動されても長寿命な樹脂組成物製の転動装置を提供する。 - 特許庁

To protect an imaging device and also to reduce the manufacture cost of a digital camera equipped with a light shielding device by providing the light shielding device which is surely operated.例文帳に追加

確実な動作をする遮光装置を提供することにより撮像素子を保護するとともに、遮光装置を備えたデジタルカメラの製造コストの引き下げを図る。 - 特許庁

To provide communication equipment for highly precisely detecting the peak of the correlation value of a signal whose spectrum spread modulation has been operated and a diffusion code.例文帳に追加

スペクトラム拡散変調された信号及び拡散符号の相関値のピークを高精度で検出することができる通信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When an automatic completion mode button is operated, all the BB prize winning flag data are read from the special prize winning position storing memory 62 by a prize winning completion controlling part 64.例文帳に追加

自動成立モードボタンを操作すると、入賞フラグ成立制御部６４は、特別入賞役貯留メモリ６２からＢＢ入賞フラグデータを全て読み込む。 - 特許庁

For example, the shutters 43, 44 are installed in the cup parts 41, 42, respectively, and they are operated to opposite directions in the arraying directions of the cavities 3A, 3B each other.例文帳に追加

例えば、各カップ部４１，４２にそれぞれシャッタ４３，４４が設置され、これらがキャビティ３Ａ，３Ｂの配列方向において互いに反対方向に動作する。 - 特許庁

To provide a premium point management system which is maintained and operated while lightening the cost burden on user and can prompt user to effectively use premium points.例文帳に追加

ユーザへの費用負担を軽減して維持運営させると共に、ユーザに対してプレミアムポイントの有効利用を促すことが可能なプレミアムポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

When stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance according to the winning flag (the winning notification at a first stop, the winning notification at a second stop, and the like) is displayed every time.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、入賞フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

When the security program is not operated, the management part 104 is energized by the backup part 015 and the job management table stored in the management part 104 is maintained.例文帳に追加

セキュリティプログラムが動作していない場合には、バックアップ部１０５により管理部１０４へ通電して、管理部１０４に記憶しているジョブ管理テーブルを維持する。 - 特許庁

When an L terminal voltage is a reference voltage Vc or more, the inhibiting circuit 16 is operated, and the functions of the field current suppressing circuit 14 and the charge lamp drive circuit 15 are eliminated.例文帳に追加

Ｌ端子電圧が基準電圧Ｖｃ以上のときに禁止回路１６が動作し、界磁電流抑制回路１４とチャージランプ駆動回路１５の機能が解除される。 - 特許庁