「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

When the fan is operated, the flap 32 moves upward (second position) by the pressure of the air, and communication between a center passage 77 and a gas release passage 72 is shut off.例文帳に追加

ファンが駆動されているとき、そのエアの風圧によりフラップ３２が上方に移動し（第２の位置）、中央通路７７とガス放出通路７２との連通が遮断される。 - 特許庁

A voltage induced at a terminal by a rotor permanent magnet is operated from the current, terminal voltage and speed of a motor by means of an induced voltage operating unit 100.例文帳に追加

電動機の電流、端子電圧、速度から回転子永久磁石により端子に誘導される誘起電圧を誘起電圧演算器１００により演算する。 - 特許庁

The calculation of docking scores showing the interaction energy corresponding to the relative arrangement of the first input structure and the second input structure is operated by using the grid data.例文帳に追加

それらグリッドデータが用いられて、第１入力構造と第２入力構造の相対配置に応じた相互作用エネルギーを表すドッキングスコアの計算が行われる。 - 特許庁

To provide a liquid developing device that can prevent image failure caused by a residual liquid developer and can be operated at a low running cost.例文帳に追加

残留液体現像剤に起因する画像不良の発生を防止することができ、且つ低ランニングコストで稼働させることが可能な液体現像装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a wasteful operation of an inverter power generating device when the inverter power generating device is operated in parallel with another AC power supply to enhance the efficiency of the power generating device.例文帳に追加

インバータ発電装置を他の交流電源と並列運転するときに、インバータ発電装置の無駄な運転が行われるのを防止して、発電装置の効率を高める。 - 特許庁

To provide a hydraulic-brake control device that maintains desired brake braking force, even when an anti-lock brake is operated, while a brake assist control works.例文帳に追加

ブレーキアシスト制御が機能している状態で、アンチロックブレーキが作動しても、所望のブレーキ制動力を維持可能とするハイドロブレーキ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The switch 16 receives a control signal S from an external controller 30 and is operated to be open when the control signal S is at a high level and closed when the control signal S is at a low level.例文帳に追加

スイッチ１６には、外部制御装置３０からの制御信号Ｓが与えられ、この制御信号Ｓがハイレベルのとき開き、ローレベルのとき閉じるよう動作する。 - 特許庁

A contract document guaranteeing system 10 is operated by a third party's institution to guarantee the validity of a contract document exchanged between first and second parties of the contract.例文帳に追加

契約文書保証システム１０は、第三者機関により運営され、第一および第二の契約当事者間で交わされた契約文書の正当性を保証する。 - 特許庁

According to the operating instruction, only the output of the selected hot plate is revised or decreased, when the common output control switch is operated.例文帳に追加

関連付けられた操作方法によれば、共通の出力制御スイッチを操作するときに、選択されたホットプレートの出力のみが修正され又は減少される。 - 特許庁

When a power switch 24 is off, a CPU 40, a card controller 41, a digital interface circuit 53, and a card slot 16 are operated by bus power supply from the computer 15.例文帳に追加

電源スイッチ２４がＯＦＦ状態の場合、コンピュータ１５からのバス電源によってＣＰＵ４０、カードコントローラ４１、デジタルインターフェイス回路５３、カードスロット１６を作動させる。 - 特許庁

A downward irradiating optical system 12 is operated to perform scanning to observe an image formed in a pinhole slit and to determine the distance between the part to be detected 2c and an object lens is appropriate or not.例文帳に追加

落射光学系１２を走査させ、ピンホールスリット上に結像される像を観察し、被検出部２ｃと対物レンズとの距離が適当であるか否かを判断する。 - 特許庁

A vehicle A mounted with a start control device C includes an engine E, a belt type continuously variable transmission device 7, and an oil pump 6 operated by receiving power from the engine E.例文帳に追加

発進制御装置Ｃを搭載した車両Ａは、エンジンＥとベルト式無段変速装置７と、エンジンＥから動力を受けて動作するオイルポンプ６とを備えている。 - 特許庁

A terminal determination section 17e1 determines whether an external terminal, which is under operation in the same communication mode as the communication mode operated by the communication control section 15, exists.例文帳に追加

端末判定部１７ｅ１は、通信制御部１５で動作させている通信モードと同一の通信モードで動作中の外部端末が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Then a feed key 15 is operated to read the number of times stored in the memory, thereby outputting a signal of a waveform conformed to the feed key 15 at fixed intervals by the number of times.例文帳に追加

続いて送りキー１５を操作すると、記憶部に記憶された回数を読み込んで該回数だけ送りキー１５に応じた波形の信号が所定間隔で出力される。 - 特許庁

When a call out is made by a self-side in the case the operation key is operated, recall out processing is performed by setting a communication service after on-hook processing and changing.例文帳に追加

また、操作キーが操作された場合、発呼が自己側からなされたものであるときには、終話処理および変更後の通信サービスの設定による再発呼処理をする。 - 特許庁

To provide a goods inspection sorting system, an inspection apparatus and a sorting apparatus, which can surely and stably operated even if a user nonskilled in operation uses it.例文帳に追加

操作に習熟していない利用者が利用する場合にも、確実に安定動作することができる物品検査選別システム、検査装置および選別装置を提供する。 - 特許庁

The tag information processing system is operated to superpose and display the omitted tag on an electronic document and switch it to the original tag according to a user's request.例文帳に追加

そして、付箋情報処理システムは、省略付箋を電子文書の上に重畳表示させ、ユーザの要求に応じて元の付箋と切り替えて表示するよう動作する。 - 特許庁

The second detection circuit 15 is operated by a DC current different from that of the first detection circuit 13, and actuated by an output Vdet1 of the first detection circuit 13.例文帳に追加

第２の検出回路１５は、第１の検出回路１３と異なるＤＣ電流で動作し、第１の検出回路１３の出力Ｖｄｅｔ１により活性化される。 - 特許庁

The signal monitoring part collects various kinds of data, to which the mirror processor accesses during operation of the rotary-drum game machine, and determines whether the mirror processor has operated normally.例文帳に追加

この信号監視部は、回胴式遊技機の動作中にミラープロセッサでアクセスされる各種データを収集してそのミラープロセッサが正常に動作したか否かを判断する。 - 特許庁

A control part in the working vehicle carries out first power-up control if pumping pressure (p) is higher than a predetermined reference value P1 when a power-up switch is operated.例文帳に追加

本発明に係る作業車両では、制御部は、パワーアップスイッチが操作されると、ポンプ圧ｐが所定の基準値Ｐ１より大きい場合には第１パワーアップ制御を実行する。 - 特許庁

In feeding, both the motors 11, 21 generate torque for moving the movable member GL in the same direction so that the movable member GL is operated for high-speed moving.例文帳に追加

送り時には、２つのモータ１１，２１可動部材ＧＬを同方向に移動させるトルクを発生することにより、可動部材ＧＬを高速移動動作させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of turning replay time to be operated for a long period of time to an attractive game state even for a player with limited time to play.例文帳に追加

遊技できる時間に限りのある遊技者に対しても長時間作動するリプレイタイムを魅力ある遊技状態とすることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When the screen mode switching key 22 is further operated once, the image samples 31, 32 are displayed and the screen mode is switched from the 16:9 cinema mode to 16:9 expand mode.例文帳に追加

さらに、スクリーンモード切換キー２２が１回操作されると、画像サンプル３１、３２が表示され、スクリーンモードが１６：９シネマモードから１６：９エクスパンドモードに切り換えられる。 - 特許庁

The estimate of the temperature may be operated on the basis of a thermal equality expression, or may be calculated on the basis of differential data between the monitored temperature that has been detected in advance and the highest temperature.例文帳に追加

温度の推定は、熱等価式に基づいて演算してもよいし、予め検出しておいたモニター温度と最高温度との差分データに基づいて算出してもよい。 - 特許庁

The heat pump unit 13 and the boiling-up circulation pump 83 are operated, and when the detected temperature of the boiling-up temperature detecting sensor 85 is a predetermined boiling-up temperature or higher, the operation is stopped.例文帳に追加

ヒートポンプユニット13および沸上用循環ポンプ83を運転し、沸上温度検知センサ85の検知温度が所定の沸上温度以上となれば、その運転を停止する。 - 特許庁

To provide a stop control device for an internal combustion engine, capable of appropriately carrying out stop control even when an acceleration pedal is operated immediately before an ignition switch is turned off.例文帳に追加

イグニッションスイッチをオフする直前にアクセルペダルが操作されたときにも、停止制御を適切に行うことができる内燃機関の停止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface which supports an intuitive GUI operation by operating devices during the driving of an automobile and which can be operated by the driver without looking down at the hands.例文帳に追加

自動車運転中の機器操作で、直感的なＧＵＩ操作を支援する一方で、運転者が手元に目線を落とさずに操作可能なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a pour out pump with a whistle surely generating sound by the whistle when the pour out pump is operated even if the pour out pump gets wet by hot water or the same.例文帳に追加

湯水などで注出ポンプが濡れた場合でも、注出ポンプを作動させたときに笛による音が確実に発生される笛付き注出ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a small deteriorated absorbing liquid regeneration method and apparatus capable of performing regeneration treatment of a deteriorated absorbing liquid, while a carbon dioxide recovery apparatus is operated.例文帳に追加

二酸化炭素回収装置を稼働している状態で、劣化吸収液の再生処理ができる小型の劣化吸収液再生方法おび装置を提供する。 - 特許庁

The color matching processing part 76 is operated by a manual color matching mode processing part 80 when the manual color matching instruction operation of the operator is recognized in the set state of a non-correction mode.例文帳に追加

手動色合せモード処理部８０は、無補正モードの設定状態でオペレータのマニュアル色合せ指示操作を認識した際に色合せ処理部７６を動作させる。 - 特許庁

The suction device comprises a suction head to be operated for sucking, a shaft connected to the suction head, and a vacuum lumen fluid-communicating with the suction head.例文帳に追加

吸引デバイスは、吸引を行うように作動可能な吸引ヘッドと、吸引ヘッドに接続されるシャフトと、吸引ヘッドと流体連通する真空内腔とを備える。 - 特許庁

A charging circuit 53 charges an electric double-layered capacitor 52 with the power of the commercial power supply when a booster circuit 54 is not operated under the control of a control circuit 57.例文帳に追加

充電回路５３は制御回路５７の制御の下に昇圧回路５４が不動作時に電気二重層キャパシタ５２に商用電源の電力を充電する。 - 特許庁

Meanwhile, the input image is displayed instantaneously at the inherent brightness, when the muting key is operated before a time of continuing the A/V muting state reaches the prescribed time T1.例文帳に追加

一方、Ａ／Ｖミュート状態の継続時間が所定時間Ｔ１に達する前にミュートキーが操作された場合には、入力画像は、即座に本来の明るさで表示される。 - 特許庁

In the controller 8, the item information displayed in the list is made to correspond to the numeric keys 175 to be operated in selecting so as to be stored in the item display management table.例文帳に追加

制御部８では、リスト表示中の項目情報について、選択の際に操作すべき数字キー１７５を対応付けて項目表示管理テーブルに記憶する。 - 特許庁

The operation processing part of each pipeline stage limits the input of data which is not to be operated on the branched pass by referring to the bind enable flags.例文帳に追加

各パイプラインステージの演算処理部は、分岐先のパスにおいて、バインドイネーブルフラグを参照することにより、演算処理対象とならないデータの投入を制限する。 - 特許庁

If the center reel stop button 4b is operated as the second operation (T=t3), the center reel 3b is also kept rotating like the left reel 3a.例文帳に追加

また、二番目の操作として中リールストップボタン４ｂが操作された場合に（Ｔ＝ｔ３）、左リール３ａと同様に中リール３ｂについて回転維持するようにした。 - 特許庁

To enable a seawater pump of an emergency nuclear reactor auxiliary machine cooling system to be operated and achieve cold shut down of a nuclear reactor even if it is struck by a large tsunami after an earthquake.例文帳に追加

地震後の大津波の襲来においても、非常用原子炉補機冷却系海水ポンプの運転を可能とし、原子炉の冷温停止を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device having a small power consumption, by including a count circuit operated asynchronously with a fundamental oscillation clock or a clock frequency-divider circuit.例文帳に追加

原振クロックと非同期に動作するカウント回路やクロック分周回路を内蔵することにより、消費電力のより小さい集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

When no interruption signal is inputted, a DSP core 3 performs a digital signal processing by executing a main routine 41 as being operated according to the internal clock I-Clk1.例文帳に追加

ＤＳＰコアは、割り込み信号の入力が無い場合、内部クロックＩ＿Ｃｌｋ_1 に従って動作しつつ、メインルーチン４１を実行して、デジタル信号処理を行う。 - 特許庁

To provide a lift car in which rails are laid in upper and lower two stages between stations and a vehicle travelling on the rail on the upper side and a vehicle travelling on the rail on the lower side, are alternately operated.例文帳に追加

リフトカーで停留場間で上下２段にレールを敷設し、上側のレールを走行する車両と下側のレールを走行する車両を交互に運行する。 - 特許庁

Lastly, a signal line through which transistors making the organic EL element illuminate are forcibly turned off is operated by a halt circuit to prevent the organic EL element from having the sticking.例文帳に追加

最終的には有機ＥＬ素子を発光させるトランジスタを強制的にＯＦＦにできる信号線を休止回路により操作し、有機ＥＬ素子のやきつきを防止する。 - 特許庁

Then, when the prescribed number of game balls are fetched by the fetch unit and a start lever is operated further, the variable display of patterns by a reel device is started.例文帳に追加

そして、取込ユニットによって所定個数の遊技球が取り込まれ、さらにスタートレバーが操作されることによりリール装置における図柄の可変表示が開始される。 - 特許庁

To provide a pilot valve finely adjustable of the setting of a working pressure without using the pressurizing force of a spring in order to achieve the pilot valve to be operated with a little differential pressure.例文帳に追加

わずかな差圧で作動するパイロット弁を達成するために、スプリングの押圧力を利用せず、作動圧力設定を微調整できるパイロット弁を提供する。 - 特許庁

The left-foot brake pedal 1 to be operated by the left foot includes an angular adjustment means which can be attached to an arm 3 of the brake pedal of an automobile to adjust an angle of the pedal 1.例文帳に追加

自動車のブレーキペダルのアーム３に取り付け可能であって、左足で踏む左足用ペダル１の角度を調節する角度調節手段を設けた。 - 特許庁

This original image reading and recording device can carry out copying processing (S2) and facsimile communication (S1) parallelly, and stops the copying processing (S5) when the stop key is operated.例文帳に追加

並行してコピー処理（Ｓ２）及びファクシミリ通信（Ｓ１）を実行することができ、停止キーが操作されたときは、コピー処理を停止する（Ｓ５）原稿画像読取記録装置。 - 特許庁