「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(821ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for processing a mold comprises the steps of first obtaining a three-dimensional tread surface shape capable of making a ground contact pressure operating on the tread surface uniform in the case of contacting a block with a ground by using a computer 30, and generating three-dimensional data of the tread surface shape.例文帳に追加

先ず、コンピュータ３０を用い、ブロックが接地した際の踏面に作用する接地圧を均一化可能な３次元の踏面形状を得て、踏面形状の３次元データを生成する。 - 特許庁

In the case of a fault in the aggregating device 20, the operating terminal 30 selects the exchange protocol converting part 42 and performs the maintenance work of the exchange directly without interposing the aggregating device 20.例文帳に追加

集約装置２０が故障している場合、操作端末３０は、交換機プロトコル変換部４２を選択して、集約装置２０を経由せずに、直接交換機１０の保守作業を行う。 - 特許庁

In a window minute opening/closing mode of the vehicle power window control device, a motor 16 is driven through a predetermined operating period, based on a voltage value according to a pulse amount per unit time during rotary operation of a cylindrical roller 9, to thereby minutely open/close the window pane 8.例文帳に追加

窓微動開閉モードでは、円筒ローラ９の回転操作時、単位時間当たりのパルス量に応じた電圧値でモータ１６を操作時間だけ駆動して窓ガラス８を微動開閉する。 - 特許庁

To provide a water clock device of such a structure that a handle is fixed to an operating shaft by a male threaded member, wherein it is made possible to be fastened and removed repetitively and also prevented from loosening with a stable force.例文帳に追加

雄ネジ部材によりハンドルと操作軸とを固定する構造において、繰り返し締め付け取り外しが行える様にし、しかも安定した力で緩み止めを行うことを目的としている。 - 特許庁

To provide a movable louvered storm door provided in a building and formed of movable louvers which can be set at an optional angle in a single operation by means of an operating tool and to provide rotating balls for facilitating opening and closing of the movable louvered storm door.例文帳に追加

建物に設けた雨戸において、該雨戸を可動するルーバーで形成し、各ルーバーを操作具により、一斉に任意の角度に設定できるようにした可動式ルーバー雨戸である。 - 特許庁

On the other hand, the auxiliary vehicle 30 is provided with running wheels 32, a carbody section 31 connected to the main body 11, and an operating device 33 and the carbody section 31 carries a battery 39.例文帳に追加

一方、補助車両３０は、走行輪３２と、車椅子本体１１に連結される車体部３１と、操縦装置３３とを備えており、さらに車体部３１にはバッテリ３９が搭載されている。 - 特許庁

The selection of a character by an operating section moves the pointer to a character nearest thereto and the pointer moves to character nearest thereto one after another every time when a character selection operation is made, and chooses the characters.例文帳に追加

操作部によりキャラクタ選択操作がなされると、最も近いキャラクタにポインタが移動し、キャラクタ選択操作される度にポインタは次から次へと近いキャラクタに移動し、キャラクタを選択する。 - 特許庁

To prevent a rotary member of a small joystick from being deformed while maintaining an engagement performance between an operation shaft of an operating member and a shaft hole of the rotary member even when a user operates the joystick violently .例文帳に追加

小型ジョイスティックに於いて、操作部材の操作軸と、回転部材の軸孔との嵌め合い性能を維持し、そして、ユーザが該ジョイスティックを激しく操作しても回転部材が変形しないようにする。 - 特許庁

To provide a fair game by eliminating an advantage of increasing a chance of winning by intentionally operating an automatic stop according to display symbols before starting a game in a reel type game machine.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

The discharge position of the game balls 22 from the ball discharge port 20 is adjusted by operating an adjusting handle 28 by a player, so that the fall position of the game ball 22 can be adjusted with high accuracy.例文帳に追加

また、遊技者が調整ハンドル２８を操作することで、球放出口２０からの遊技球２２の放出位置が調整されるため、遊技球２２の落下位置を高精度に調整することができる。 - 特許庁

To reduce power consumption by shortening the operating time of a positioning means in a position informing device using a positioning means such as a GPS receiver and a communicating means such as a portable telephone.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機などの測位手段と携帯電話などの通信手段を用いた位置通知装置において、測位手段の動作時間を短くすることによって消費電力を少なくする。 - 特許庁

This method of operating the front hood structure reversibly moves the structure to the protecting position as soon as it detects a possible collision, and when it detects an actual collision, a partly reversible movement is generated.例文帳に追加

さらに、起こり得る衝突を感知すると直ちに保護位置へのフロントボンネット構造の可逆移動を起こし、実衝突を感知すると、部分的可逆移動が起こす方法を提案している。 - 特許庁

Since a large LCD panel is arranged on the upper side on the back of a digital camera 10, an operating means, e.g. a cross key, a mode switch, a power button, and the like, can be arranged on the lower side with a margin.例文帳に追加

デジタルカメラ１０において、背面では、上側に大型のＬＣＤパネルを配置したので、下側に十字キー、モード切替えスイッチ、パワーボタン等の操作手段を余裕を持って配置することができた。 - 特許庁

Then, when the player scrolls the display image by operating the cross button 125, a specified character latently set out of a display range on the basis of the establishment of a specified latency condition is searched.例文帳に追加

そして、遊技者が十字ボタン１２５を操作して表示画面をスクロールさせることで、特定潜伏条件の成立に基づき表示範囲外に潜伏設定される特定のキャラクタを探すことができる。 - 特許庁

The return mechanism 110 can change the switch mechanism 30 to a connection state to return the spool to the drag-operating state by the operation of the operation member 100 and the winding operation of the handle 5.例文帳に追加

復帰機構１１０は、操作部材１００の操作、及びハンドル５の巻き取り操作の両操作によって、切換機構３０を連結状態にしてスプールをドラグ作動状態に復帰可能としている。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an operating unit 10, a controller 20, a reader 30, an image memory 40, a memory 50, a D-A converter-amplifier 60, a speaker 70, and an output unit 80.例文帳に追加

画像形成装置１は、操作部１０と、制御部２０と、読取部３０と、画像記憶部４０と、記憶部５０と、Ｄ／Ａコンバータおよび増幅器６０と、スピーカ７０と、出力部８０とから構成されている。 - 特許庁

To provide a tractor making it possible to smoothly adjust a height of a coupling part of the rear part of the tractor to a height of a coupling part of a working machine, by operating levers and switches for raising and lowering the working machine mounted on the rear part of the tractor.例文帳に追加

トラクタ後部に設けた作業機昇降用のレバーやスイッチ類を操作してトラクタ後部の連結部の高さを作業機の連結部の高さに合わせるのをスムーズに行うものである。 - 特許庁

By this operation, a lateral direction center of article is coincided with a lateral direction center C1 of a deck device 22, in its turn, it is coincided with a lateral direction center of a slide fork by operating a guiding member 25.例文帳に追加

この操作によって、ガイド部材２５の働きにより、物品の左右方向中心が荷台装置２２の左右方向中心Ｃ１、ひいては、スライドフォーク１７の左右方向中心Ｃ２と一致させられる。 - 特許庁

To provide a printer device of displaying information all the time, capable of displaying the information of consumables, a paper sheet residual amount and the like required at the time when operating the device and at the time when disconnecting an electric power source, on a printer display part.例文帳に追加

装置稼働時にも電源切断時にも必要な消耗品、用紙残量等の情報をプリンタ表示部に表示しておくことができる常時情報表示型プリンタ装置を得る。 - 特許庁

When the spare tire T does not reach the position at which hoisting is completed, the first pawl member 18 and the second pawl member 19 are operated to be closed to prevent the operating handle 14 from being released from the hoisting device 1.例文帳に追加

スペアタイヤＴが巻上げ完了位置にない段階では第１爪部材１８と第２爪部材１９とを閉作動させ、操作ハンドル１４が巻上げ装置１から離脱しないようする。 - 特許庁

To provide a rubber material kneading line in which there exists no possibility of generating a defective rubber material caused by an operating mistake, a setting mistake for kneading condition, a mistaken selection of kneading rubber or the like even when the line is used by a non-skilled operator.例文帳に追加

非熟練の作業者であっても、作業ミスや、混練り条件の設定ミス、混練りゴムの取り違え等に起因するゴム材料の不良の発生しないゴム材料混練りラインを提供する。 - 特許庁

The command of vertical operation is made by giving a command in the vertical moving direction of the member to be worked in the left-right tilting direction of the operating lever so that a command of the vertical moving speed is emitted on the basis of the amount of left-right tilting.例文帳に追加

垂直操作の指令は、前記操作レバーの左右の傾倒方向で作業体の垂直動作方向を指令し、左右の傾倒量に基づき垂直動作速度を指令する。 - 特許庁

To provide a post processing device for an image forming device capable of accomplishing both of the facilitation of a workability at the time of opening a door of two connected post processing devices and the security of the stability in operating an interlocking switch.例文帳に追加

連結された二台の後処理装置における扉開放時の作業性の容易化と、インターロックスイッチ動作の安定性の確保の両立を図り得る画像形成装置の後処理装置の提供。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment which can be operated in appropriate operating condition only by connecting mechanism parts to a stencil printing equipment body and connecting a peripheral device to the stencil printing equipment.例文帳に追加

孔版印刷装置本体に機構部を接続し、孔版印刷装置に周辺装置を接続するだけで、適正な作動条件で作動させることができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller system capable of quickening the generation and/or transfer of data necessary in a waiting system at the time of the transition of an operating system to the waiting system.例文帳に追加

本発明は、稼働系から待機系へ制御権を移行する際に待機系で必要となるデータの生成及び／又は転送を高速化することができるプログラマブルコントローラシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method, device, system which combine multiple images with excellent browsing nature to display and browse them in an image display device and a program for operating such an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、多数の画像を閲覧性よく合成して表示し、閲覧できるようにする方法、装置、システム、及びこのような画像表示装置を動作させるプログラムを提供する。 - 特許庁

The travelable distance computation unit 62 multiplies the remaining electric energy SOC by the power consumption ratio Ee2 to compute a travelable distance D1 corresponding to the operating state of the air conditioning equipment.例文帳に追加

そして、走行可能距離算出部６２は、残存電力量ＳＯＣに電力量消費率Ｅｅ２を乗じて空調機器の作動状態に対応した走行可能距離Ｄ１を算出する。 - 特許庁

To provide a calibration method for a sensor, and guarantee normal operation of a system simply, always operating dependent on the sensor without cooperation of an owner or a driver of an automobile.例文帳に追加

センサの較正方法を提供して、簡単かつ自動車の所有者またはドライバの協力なしに、センサに依存して動作するシステムがつねに正常動作することを保証できるようにすること。 - 特許庁

When the operating lever 31 is rotated around a connecting shaft 32 and uptilted, a sleeve 46 releases locking of a tilt memory shaft 41 and a telescopic memory 47 to adjust the position of the each memory for the tilting motion and the telescopic motion.例文帳に追加

連結軸３２の回りに操作レバー３１を回動させて起こすと、スリーブ４６がチルトメモリ軸４１及びテレスコメモリ４７のロックを解除し、チルト、テレスコの各メモリの位置調整が可能となる。 - 特許庁

To provide an operating method or the like of a solid polymer type fuel cell in which organic materials adhered to an air electrode can be removed without degrading performance of the solid polymer type fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池の性能を低下させることなく、空気電極に付着した有機物を除去することができる、固体高分子形燃料電池の運転方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a differential clutch operating system having improved sensitivity, and an improved cam inclined face axial direction moving distance with respect to cam inclination, and providing both actions of advancing and retreating.例文帳に追加

向上した感度と、向上したカム斜面軸線方向移動距離対カム斜面角とを持つと同時に前進及び後進の両作用を提供するデフ・クラッチ作動システムを提供することにある。 - 特許庁

To prevent an original of a book or the like to be read on an original platen from wrong depressing of operating keys of a control panel, in an image forming apparatus comprising an image forming apparatus body and an image reading unit.例文帳に追加

画像形成装置本体と画像読取部とを備えた画像形成装置において、原稿台において読み取る本などの原稿が、操作パネルの操作キーを誤って押下することを防止する。 - 特許庁

The power management means computes one of the predetermined threshold value of the secondary battery and the set operating time of the major function to the residual capacity of battery power of the predetermined threshold value according to the other.例文帳に追加

電力管理手段は、二次電池の所定の閾値、および所定の閾値のバッテリ電力残量に対する主要機能の設定動作時間のうちの一方に従って他方を算出する。 - 特許庁

On a game board 8 of a pachinko game machine 1, an operating hole 11 and a big prize winning hole 12 are provided and on the central portion of the game board 8, a display device 20 equipped with a display part 20a is built in.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技盤８には作動口１１及び大入賞口１２が設けられ、遊技盤８の中央部分には表示部２０ａを備えた表示装置２０が組込まれている。 - 特許庁

When receiving an operation acceptance signal during a period from the sending of the operating means validation signal to the sending of the operation means invalidation signal, the game machine varies the performance using a second performance device.例文帳に追加

また、操作手段有効化信号の送信から操作手段無効化信号の送信までの間に、操作受付信号を受信した場合に、第２演出装置を用いた演出に変化を与える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, with which optimum visibility can be obtained by adjusting the luminance of the display screen by each of red, green, and blue according to the user's physical constitution, physical condition or the operating environment.例文帳に追加

使用者の体質や体調あるいは使用環境に応じて、表示画面の輝度を、赤、緑、及び青毎に個別に調整して最適な視認性が得られる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The system is provided with a computer system 5 capable of displaying a mouth and medical treatment equipment prepared in a virtual space and an operation means 8 for operating the medical treatment equipment, and is so constituted that the feather touch training can be conducted.例文帳に追加

仮想空間に作製した口腔および治療機器を表示可能なコンピュータ装置５と、治療機器を操作する操作手段８とを備え、フェザータッチ訓練を行えるように構成する。 - 特許庁

A remote controller 23 includes a DVD lock key, and a user can switch a DVD locked state and an unlocked state by operating the DVD lock key in a power ON state.例文帳に追加

リモコン２３には、ＤＶＤロックキーが備えられており、ユーザは、電源オン状態でＤＶＤロックキーを操作することにより、ＤＶＤロック状態とロック解除状態とを切り替えることができる。 - 特許庁

A terminal 35 is a portable apparatus so designed as to store a piece of music a user heard at a cafe or the like in a storage section 44 by operating an input/output section 42.例文帳に追加

端末３５は、ユーザが喫茶店などで、たまたま流れていた音楽を入出力部４２を操作することにより、記憶部４４に記憶されるようになされている携帯可能な機器である。 - 特許庁

To provide a deodorizing system and a deodorizing method for a lavatory capable of properly operating a deodorizing apparatus and a ventilator according to an odor level in the lavatory to comfortably use the lavatory.例文帳に追加

本発明は、トイレ室内の臭気レベルに応じて消臭器と換気扇とを適宜作動させてトイレ室を快適に使用できるトイレ室の消臭システム及び消臭方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an AC-DC converter, capable of easily changing a capacity of a switching-means element of a regenerative-power discharging circuit, corresponding to the change in connected motor, operating conditions and the like.例文帳に追加

接続されるモータ、運転条件等の違いに対し、回生電力放電回路のスイッチング手段の素子の容量が容易に変更できる交流−直流変換装置を提供すること。 - 特許庁

In the variable stroke characteristic engine, a planetary gear mechanism PL is connected between a vane type actuator AC and a control shaft 65 operating a variable stroke link mechanism LV, and the control shaft 65 is driven by the actuator AC in a speed changing manner.例文帳に追加

ベーン式油圧アクチュエータＡＣと、ストローク可変リンク機構ＬＶを作動するコントロール軸６５との間に遊星ギヤ機構ＰＬを連結して、アクチュエータＡＣによりコントロール軸６５を変速駆動する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a prize winning probability to change in accordance with a step position at operating a stop switch, and as a result, rendering a prize winning opportunity changed to create a novel game property.例文帳に追加

当選確率を、ストップスイッチ操作時のステップ位置に応じて変化させることができ、結果として入賞の機会を変化させて、新たなゲーム性を作り出すことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The potentiometer is constituted by connecting first and second potentiometers A and B to each other, so that their operating shafts 3 rotate synchronously with each other and the second potentiometer B becomes the load resistance of the first potentiometer A.例文帳に追加

第１のポテンショメータＡと第２のポテンショメータＢを相互の操作シャフト３が同期して回転するように連結し、第２のポテンショメータＢが第１のポテンショメータＡの負荷抵抗となるように接続する。 - 特許庁

In the shift device 10, a range of a transmission 38 is changed to a "D" range by operating a shift knob 24 forward of a vehicle relative to a "H" position and a "N" shift position so as to dispose the shift knob 24 at a "D" shift position.例文帳に追加

シフト装置１０では、シフトノブ２４が、「Ｈ」位置及び「Ｎ」シフト位置に対し車両前側へ操作されて、「Ｄ」シフト位置に配置されることで、変速機３８のレンジが「Ｄ」レンジに変更される。 - 特許庁